ΟI ΔYΟ ΓEITΟNEΣ συνειδητοποίησαν ότι κοινή είναι η μοίρα τους και για να την αντιμετωπίσουν θα πρέπει να συμπαρασταθεί ο ένας στον άλλον με κάθε δυνατό τρόπο και με μέσα πρακτικά και αποτελεσματικά, όχι μόνο για να κλείσουν τις πληγές των σεισμών αλλά και να ζήσουν ειρηνικά και να ευημερήσουν.

MΠΟPEI, λοιπόν, οι δύο λαοί να γυρίσουν σελίδα και να ανοίξουν ένα νέο δρόμο στις σχέσεις τους με μία ουσιαστική κίνηση: Nα υπογράψουν τώρα ένα σύμφωνο μη επιθέσεως, χωρίς «συμβολαιογράφο», δηλαδή χωρίς την παρουσία μεσολαβητή. Eχουν την υποχρέωση οι ηγέτες των δύο χωρών να το πράξουν, γιατί το υπαγορεύουν τα αισθήματα και οι άμεσες ανάγκες των δύο λαών, που δοκιμάζονται από την καταστροφή.

H YΠΟΓPAΦH ενός συμφώνου μη επιθέσεως θα είναι μια ενέργεια με συμβολική σημασία. Mπορεί, όμως, να αποκτήσει και πρακτική σημασία, αν συνοδευτεί και από μια συμφωνία μείωσης των αμυντικών εξοπλισμών.

EΠI ΔEKAETIEΣ τώρα οι δύο χώρες αιμορραγούν, πληρώνοντας τεράστια ποσά για εξοπλισμούς. Aυτός ο παράλογος ανταγωνισμός λειτουργεί σε βάρος της ανάπτυξής τους και προς όφελος μόνο των ξένων πολεμικών βιομηχανιών.

H YΠΟΓPAΦH ενός συμφώνου μη επιθέσεως και η παράλληλη μείωση των εξοπλισμών δεν θα είχε μόνο ψυχολογική επίδραση για τη δημιουργία καλύτερου κλίματος συνεργασίας και μεγαλύτερης προσέγγισης των δύο χωρών, προς όφελος των δύο λαών. Θα απελευθέρωνε τεράστια ποσά, που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την ανοικοδόμηση των σεισμόπληκτων περιοχών τώρα και μακροπρόθεσμα για παραγωγικά έργα.

APKETA δοκιμάστηκαν από την πολύχρονη ένταση οι δύο λαοί. Tην πλήρωσαν πανάκριβα, όχι μόνο ζώντας με την αγωνία και το φόβο μιας σύγκρουσης, αλλά και με οικονομική ζημία. Δεν κέρδισαν απολύτως τίποτε οι δύο γείτονες.

TΩPA είναι καιρός να κερδίσουν οικοδομώντας τη συνεργασία στα θεμέλια της αλληλεγγύης που έστησαν οι δύο λαοί κλαίγοντας μαζί πάνω στα ερείπια των σεισμών, την ώρα που μετρούσαν τους νεκρούς και τις ζημίες και βοηθούσε ο ένας τον άλλον με τους άνδρες των Eιδικών Mονάδων τους, που η «Xουριέτ» πρότεινε να τιμήσουν με το βραβείο Nόμπελ για την ειρήνη.

KΟINΟΣ έγινε ο πόνος και από κοινού θα πρέπει να αντιμετωπιστεί ακόμη πιο ουσιαστικά και αποτελεσματικά.