Read the Maastricht Treaty (Maastricht, 7 February 1992) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 20 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Kupriako Praktoreio Eidnsewv (96-05-09)

Cyprus News Agency Directory - Next Article

From: Giorgos Zacharia <lysi@MIT.EDU>


PERIEXOMENA

  • [01] Stefanopoylos: Qema kleidi to Kypriako
  • [02] Kornmploym: Poly drasthrio rolo qa paijoyn oi HPA sto Kypriako
  • [03] Sklhrh proeidopoihsh Pagkaloy pros Germania kai Gallia
  • [04] H Italia antitiqetai sth stash ths Gallias kai ths Germanias
  • [05] Ikanopoihsh apo to ergo ths aperxomenhs Boylhs
  • [06] Shmiths: Den tiqetai qema anabolhs h akyrwshs toy Symboylioy Syndeshs EE-Kyproy
  • [07] Eyrwpaios Eishghths: Oi synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn prepei na beltiwqoyn
  • [08] Syzhthsh gia to Kypriako sth Nea Yorkh
  • [09] Amerikanikh trapeza agorazei kai pwlei thn kypriakh lira

  • [01] Stefanopoylos: Qema kleidi to Kypriako

    Oyasigkton, 9/5/1996 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs) -- "Qema kleidi" xarakthrise to Kypriako se omilia poy pragmatopoihse arga xqes to brady sthn Oyasigkton o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos.

    Milwntas sto Synedrio, poy pragmatopoieitai apo to Idryma Karamanlh kai th Sxolh Nomikhs kai Diplwmatias Fletser, o k. Stefanopoylos anaferqhke sto Kypriako kai eipe oti prokeitai gia qema kleidi sto opoio oi Hnwmenes Politeies exoyn ekfrasei ananewmeno endiaferon, opws kai h Eyrwpaikh Enwsh.

    O Ellhnas Proedros epishmane oti h Kypros kaleitai na kanei nees paraxwrhseis oi opoies, opws eipe, einai ejairetikhs shmasias. Ayto shmainei, opws tonise, oti epibrabeyetai h adiallajia ths Toyrkias.

    O k. Stefanopoylos anaferqhke sthn ajiwsh ths Toyrkias na prohghqei h lysh toy Kypriakoy prin thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, legontas oti h Toyrkia den exei kanena dikaiwma na ajiwnei kati tetoio.

    Opws eipe, epilysh toy Kypriakoy einai adynato na epiteyxqei oso h Toyrkia emmenei sthn adiallakth politikh ths.

    Telos, xarakthrise thn ajiwsh ayth kai thn ajiwsh gia entajh ths Toyrkias na entaxqei kai ayth prin sthn Eyrwpaikh Enwsh "diplo ekbiasmo o opoios exei ws stoxo na parempodisei thn entajh ths Kyproy kai na prowqhsei thn entajh ths idias ths Toyrkias".

    (KYPEaDAaGP)

    [02] Kornmploym: Poly drasthrio rolo qa paijoyn oi HPA sto Kypriako

    Oyasigkton, 9/5/1996 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs) -- Poly drasthrio rolo qa paijoyn oi Hnwmenes Politeies ayth th xronia gia epilysh toy Kypriakoy, diabebaiwse ek neoy o Amerikanos Yfypoyrgos Ejwterikwn gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Tzon Kornmploym.

    Anaferomenos sto Kypriako, sth diarkeia omilias toy sto Synedriio poy pragmatopoieitai sthn Oyasigkton apo th Sxolh Nomikhs kai Diplwmatias Fletser kai to Idryma Karamanlh me qema th Notianatolikh Eyrwph kai thn Ellada, o Kornmploym dhlwse sygkekrimena:

    "Oso afora thn Kypro, skopeyoyme na analaboyme poly drasthrio rolo ayth th xronia. Enas apo toys skopoys toy prosfatoy tajidioy moy sthn perioxh htan na milhsw se ola ta merh poy emplekontai sto Kypriako kai na ejasfalisw oti antilambanomeqa thn paroysa katastash kai epishs na ekmetalleyqw ayto, poy pisteyoyme, einai monadikh eykairia na proxwrhsoyme to qema mesa ston epomeno xrono".

    Topoqetoymenos sto qema ths Eyrwpaikhs Enwshs, epanelabe thn pagia amerikanikh qesh oti oi apofaseis gia enarjh twn synomiliwn entajhs ths Kyproy meta to peras ths Diakybernhtikhs Diaskechs kai h Telwneiakh Enwsh Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias einai apofaseis poy symballoyn qetika sthn kateyqynsh epilyshs toy Kypriakoy.

    Epishmane oti den exei na dwsei leptomereies ths opoiasdhpote amerikanikhs prospaqeias alla diabebaiwse oti oi HPA einai desmeymenes na analaboyn sobarh prwtoboylia kai na paijoyn oysiastiko rolo sthn prowqhsh epilyshs toy problhmatos.

    "Qeloyme na bebaiwqoyme oti to Kypriako de qa parameinei to teleytaio megalo anepilyto problhma sthn Eyrwph", eipe o k. Kornmploym.

    (KYPE/DA/GP)
    EPIXEIROYN SYNDESH XRHMATODOTHSHS THS TOYRKIAS ME THN KYPRO

    [03] Sklhrh proeidopoihsh Pagkaloy pros Germania kai Gallia

    Oyasigkton, 9/5/1996 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs) -- Sklhrh proeidopoihsh pros tis xwres-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai idiaitera pros th Germania kai th Gallia, oi opoies anamenetai na prospaqhsoyn na syndesoyn to qema ths xrhmatodothshs ths Toyrkias apo thn EE, me to qema ths Syndeshs EE - Kyproy sto Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Enwshs, poy pragmatopoieitai thn erxomenh Deytera, aphyqyne o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos apo thn Oyasigkton.

    [04] H Italia antitiqetai sth stash ths Gallias kai ths Germanias

    Leykwsia, 9/5/1996 (KYPE) --Antiqesh me tis qeseis ths Gallias kai ths Germanias gia syndesh toy Symboylioy Syndeshs Kyproy-EE me th xrhmatodothsh ths Toyrkias, ejefrase o Italos YFEJ Loyitzi Bitorio Ferari, poy episkefqhke xqes thn Aqhna, ypogrammizontas oti h italikh proedria oydepote ekane syndesh twn dyo qematwn.

    [05] Ikanopoihsh apo to ergo ths aperxomenhs Boylhs

    Leykwsia, 9/5/1996 (KYPE) -- Ikanopoihsh gia to ergo poy exei epitelesei h Boylh twn Antiproswpwn, ejefrase o Proedros toy aperxomenoy Nomoqetikoy Swmatos Alejhs Galanos.

    Se shmerinh dhmosiografikh diaskech, o k. Galanos proebh se apologismo toy ergoy ths St boyleytikhs periodoy kai ekane idiaiterh anafora sta nomosxedia kai stis protaseis poy exoyn egkriqei.

    Sygkekrimena anefere oti kata thn perasmenh boyleytikh periodo egkriqhkan perisssotera apo 900 nomosxedia kai 175 protaseis nomoy.

    Anaferomenos stis dieqneis sxeseis, o k. Galanos epeshmane oti anaptyxqhke kai pros ayth thn kateyqynsh h entonh drasthriothta toy Swmatos kai kaqierwqhke kai leitoyrghse h Mikth Epitroph Kyproy - Eyrwpaikhs Enwshs.

    (KYPE/GP)
    SYNANTHSH SHMITH - KLHRIDH

    [06] Shmiths: Den tiqetai qema anabolhs h akyrwshs toy Symboylioy Syndeshs EE-Kyproy

    Aqhna, 9/5/1996 (Ths apestalmenhs toy KYPE Rebekkas Grhgoriadoy) -- Den tiqetai qema anabolhs h akyrwshs toy Symboylioy Syndeshs Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy, tonise shmera o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths, sxoliazontas sxetikes plhrofories stis opoies anaferqhke xqes o Ellhnas YPEJ Qeodwros Pagkalos.

    O k. Shmiths miloyse ystera apo synanthsh mias wras peripoy sthn Aqhna me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh.

    [07] Eyrwpaios Eishghths: Oi synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn prepei na beltiwqoyn

    Leykwsia, 9/5/1996 (KYPE) -- O Eishghths ths Epitrophs Nomikwn kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, Erik Gioyrgkens, dhlwse shmera oti oi synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn prepei na beltiwqoyn.

    Se erwthsh an diapistwse parabiash toy dikaiwmatos eleyqerhs diakinhshs, o k. Gioyrgkens apanthse qetika.

    Wstoso, prosqese oti ayto einai ena qema to opoio phgazei apo thn politikh katastash sto nhsi, thn opoia prokalei h katoxh. O k. Gioyrgkens miloyse ystera apo synanthsh me ton Ypoyrgo Eswterikwn Ntino Mixahlidh.

    [08] Syzhthsh gia to Kypriako sth Nea Yorkh

    Leykwsia, 9/5/1996 (KYPE) -- Syzhthsh gia to Kypriako sthn opoia qa laboyn meros ejexontes proswpikothtes metajy twn opoiwn kai Bretanoi boyleytes, diorganwnei stis 20 Maioy to Wnaseio Kentro sth Nea Yorkh.

    Sth syzhthsh, poy diorganwnetai se synergasia me omogeneiakoys foreis, qa laboyn meros o Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko YPEJ Tzeims Oyilliams, oi Bretanoi boyleytes Tom Koj kai Enti O'Xara, o Amerikanos boyleyths Rompert Toritseli, o kaqhghths Ban Koyfoydakhs toy Panepisthmioy Intiana - Pertioy kai o kaqhghths toy Panepisthmioy Kyproy, Niazi Kizilgioyrek.

    [09] Amerikanikh trapeza agorazei kai pwlei thn kypriakh lira

    Leykwsia, 9/5/1996 (KYPE) -- H amerikanikh trapeza Zisst Bajl oz Tqe Anesigas agorazei kai pwlei kypriakes lires apo ton perasmeno Aprilio.

    Symfwna me ton Emporiko Symboylo ths Kyproy sth Nea Yorkh, h dieyqethsh einai kaq'ola nomimh kai exei ginei se synergasia me thn Trapeza Kyproy.

    Anakoinwsh ths amerikanikhs trapezas anaferei oti o Aprilios einai paradosiaka o mhnas ths enarjhs ths toyristikhs periodoy kai atoma poy tajideyoyn pros kai apo thn Kypro qa exoyn thn eykairia na agorazoyn h na pwloyn kypriakes lires.

    (KYPE/AXR/GP)

    Cyprus News Agency Directory - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.01 run on Friday, 31 May 1996 - 18:33:12