Browse through our Interesting Nodes on the Middle East Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Kupriako Praktoreio Eidnsewv 96-06-05

Cyprus News Agency Directory - Previous Article - Next Article

From: Giorgos Zacharia <lysi@MIT.EDU>


PERIEXOMENA

  • [01] Gkali - Ntenktas
  • [02] H Kypros epikyrwnei symbash toy Symboylioy ths Eyrwphs gia prostasia twn eqnikwn meionothtwn.
  • [03] Symplhrwmatikes eklogestopikhs aytodioikhshs sthn Toyrkia
  • [04] Apotelesmata
  • [05] Senaria
  • [06] Kybernhsh eqnikhs apodoxhs
  • [07] Synaspismos me hgeth toy Etzebit
  • [08] Senario me to Repoymplikaniko Laiko Komma (R.L.K.)
  • [09] Arxhgia gia ena xrono ston Etzebit
  • [10] Epilogh tritoy proswpoy
  • [11] Sto proskhnio o Ntemirel
  • [12] Synaspismos Gilmaz - Ermpakan
  • [13] Synaspismos Tsiler - Ermpakan
  • [14] Neos Arxhgos kai Yparxhgos Astynomias
  • [15] Toyrkika paignidia gia Imbropoihsh ths Kyproy kai ths Qrakhs
  • [16] Arxhgos kai Yparxhgos Astynomias. Ti perimenei o Proedros Klhridhs
  • [17] Dhlwseis Proedroy Klhridh
  • [18] Sto sfyri oi epixeirhseis sta katexomena
  • [19] Toyrkoi ajiwmatikoi sta katexomena
  • [20] Ceydoboyleytes akomh ereynoyn gia thn epidromh sth Monh Apostoloy Barnaba
  • [21] Ergatikes kinhtopoihseis sta katexomena
  • [22] Dolofonia toy Ellhnokyprioy Eqnofroyroy
  • [23] Synenteyjh Mesoyt Gilmaz stis Bryjelles
  • [24] Ta paidia ths Kyproy steroyntai anqrwpina dikaiwmata
  • [25] H entajh sthn EE qa eggyhqei ta anqrwpina dikaiwmata

  • [01] Gkali - Ntenktas

    Synanthsh me to G.G. toy OHE Mpoytros Gkali qa exei shmera to prwi o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas sthn Kwnstantinoypolh.

    Sth synanthsh o k. Gkali qa synodeyetai apo ton Eidiko Antiproswpo toy G.G. gia to Kypriako Xan Soygk Tzoy enw qa parastei kai o anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy G.G. toy OHE, Gkoystab Feisel, o opoios metebh xqes sthn Kwnstantinoypolh mesw Aqhnas.

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa exei synanthsh me ton k. Gkali stis 11 Ioynioy sth Geneyh.

    Skopos twn synanthsewn, einai h ejeyresh koinoy paranomasth gia thn enarjh neas fashs diapragmateysewn.

    [02] H Kypros epikyrwnei symbash toy Symboylioy ths Eyrwphs gia prostasia twn eqnikwn meionothtwn.

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- H Kypros exei epikyrwsei to Plaisio Symbashs toy Symboylioy ths Eyrwphs gia thn prostasia twn eqnikwn meionothtwn.

    O Monimos Antiproswpos ths Kyproy sto Symboylio ths Eyrwphs Andrestinos Papadopoylos paredwse to sxetiko eggrafo sto Geniko Grammatea toy Symboylioy.

    To plaisio symbashs apotelei to prwto polymeres eyrwpaiko organo, me to opoio oi xwres desmeyontai me bash th nomoqesia, gia thn prostasia twn meionothtwn.

    Mexri stigmhs exei epikyrwqei apo thn Oyggaria, th Roymania, th Slobakia kai thn Ispania, enw exei ypografei apo 27 xwres.

    Qa teqei se isxy otan epikyrwqei apo dwdeka krath-melh. To plaisio symbashs kaqorizei me th morfh metrwn, tis arxes poy prepei na sebastoyn ta krath. Etsi oi xwres desmeyontai, anamesa se alla, na katapolemhsoyn tis diakriseis, na proagoyn apotelesmatika thn isothta, kai na parexoyn ises eykairies ston epaggelmatiko kai ton ekpaideytiko tomea.

    H symbash perilambanei kai ena systhma epithrhshs gia thn efarmogh twn orwn, opoy h Epitroph Ypoyrgwn, me th bohqeia mias symboyleytikhs epitrophs, ektima kata poso efarmozetai swsta h symbash.

    (KYPE/KN/GP)

    [03] Symplhrwmatikes eklogestopikhs aytodioikhshs sthn Toyrkia

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE - Spyroy Aqanasiadh) -- Se mia epoxh poy h Toyrkia antimetwpizei th xeiroterh politikh astaqeia sthn 73xronh istoria ths ws Dhmokratia, oi symplhrwmatikes ekloges ths Kyriakhs 2 Ioynioy 1996 hlqan na "rijoyn ladi sth fwtia".

    648.000 chfoforoi se mia xwra poy o synolikos ariqmos chfoforiaka fqanei ta 35 ek., anamfibola apotelei stagona ston wkeano.

    Se mia epoxh omws, poy seietai synqemela o kybernhtikos synaspismos kai entos ths ebdomadas qa syzhthqei h protash momfhs toy Kommatos Eyhmerias kata ths kybernhshs Gilmaz, h eklogikh anametrhsh, estw kai toy mikroy aytoy megeqoys, apotelei mia "epishmh" dhmoskophsh. Oi ekloges diejhxqhsan gia plhrwsh 41 kenwn qesewn dhmarxwn.

    O megalyteros Dhmos me kenh th qesh toy Dhmarxoy (o dhmarxos Ali Talip Ozdemir ejelegh boyleyths stis ekloges ths 24hs Dekembrioy 1995) htan ayto toy Bakirkoy sto Nomo ths Kwnstantinoypolhs me 152.564 chfoforoys. Akoloyqoyse o Dhmos toy Sivas me 134.895 chfoforoys.

    [04] Apotelesmata

    Panwleqria gia thn Tsiler kai to komma ths mporoyn na xarakthristoyn oi ekloges ths Kyriakhs, enw o megalos kerdismenos einai kai pali, to Komma Eyhmerias toy Ermpakan.

    H dynamh twn kommatwn ths 24hs Dekembrioy stoys dhmoys poy diejhxqhsan ekloges htan: Komma Eyhmerias - Ermpakan 29,82%, Komma Mhteras Patridas - Gilmaz 25,6%, Komma Orqoy Dromoy - Tsiler 15,5%, Komma Dhmokratikhs Aristeras - Etzebit 12,09%.

    Stis ekloges ths Kyriakhs ta kommata elaban: Komma Ermpakan 33,53%, Komma Mhteras Patridas 20,89%, Komma Orqoy Dromoy 11,99%, Komma Dhmokratikhs Aristeras 9,13%.

    Gia sygkrish anaferoyme ta apotelesmata tessarwn anametrhsewn:

                       1991     1994      1995     Dhmotikes Diafora
                      (Genikes)(Dhmotikes)(Genikes)
    Komma Eyhmerias      25       27        30      33,53   + 8,53
    Mhteras Patridas     25       28        25,4    20,89   - 4,11
    Ordoy Dromoy         23       17        15,4    11,99   -11,08
    Dhmokrat. Aristeras  11        5        12,0     9,13   - 1,87
    

    [05] Senaria

    Enw loipon oi symplhrwmatikes dhmotikes ekloges edwsan ta pio panw apotelesmata, sthn Agkyra to paraskhnio kai to proskhnio syzhta ta endexomena senaria gia sxhmatismo neas kybernhshs.

    Kata th gnwmh mas, opoiodhpote apo ta senaria poy qa anaferoyme parakatw telika epilegei h prosfygh stis kalpes einai anapofeykth, to poly, mesa s' ena xrono.

    H dienergeia eklogwn twra qewreitai adynath logw twn qerinwn diakopwn, toy toyrismoy. Epishs, poly dyskola h nea boylh poy prohlqe apo tis ekloges ths 24hs Dekembrioy 1995 qa apofasize (ektos an synanthsei anyperblhta adiejoda) thn prokhryjh eklogwn twra, afoy oi boyleytes poy eishlqan gia prwth fora sth Boylh den prolaban na ikanopoihsoyn tis filodojies toys, na kalycoyn estw meros apo ta terastia posa poy dapanhsan gia thn proeklogikh ekstrateia.

    Etsi loipon qa anazhthqoyn tropoi gia "paratash ths zwhs toy melloqanatoy" poy sthn prokeimenh periptwsh einai h opoiadhpote nea kybernhsh poy qa prokycei apo tis diafores zymwseis: Idoy merika senaria:

    [06] Kybernhsh eqnikhs apodoxhs

    Etsi opws exei ejelixqei to politiko skhniko sthn Toyrkia, h dialysh toy synaspismoy kai h ptwsh ths kybernhshs einai poly piqanh.

    Kapoies epafes metajy twn kommatwn, endexomenws na mhn exoyn ta epiqymhta apotelesmata.

    Symfwna me to senario ayto, o Proedros Ntemirel dinei thn entolh gia sxhmatismo kybernhshs ston Proedro ths Eqnosyneleyshs Moystafa Kalemli o opoios thn apodexetai kai h nea kybernhsh eyreias apodoxhs analambanei thn ypoxrewsh na dienerghsei ekloges to argotero s' ena etos, kata pasa piqanothta pros to telos ths anoijhs toy 1996.

    [07] Synaspismos me hgeth toy Etzebit

    Anabiwsh enos palioy senarioy erxetai sto proskhnio.

    Proballetai to onoma toy Etzebit gia th qesh toy Prwqypoyrgoy, epikefalhs kybernhshs synaspismoy Kommatos Orqoy Dromoy (KOD) ths Tsiler, Mhteras Patridas (MP) toy Gilmaz kai Komma Dhmokratikhs Aristeras (KDA) toy Etzebit.

    Gia na fqasoyme sto senario ayto, qa prepei h Tsiler na mhn yposthrijei thn protash momfhs alla amesws meta th chfoforia o Gilmaz na ypobalei thn paraithsh ths kybernhshs toy kai na anaferei ston Proedro Ntemirel thn apofash twn triwn kommatwn gia synergasia. Etsi, meta thn entolh poy arxika kai ypoxrewtika qa dwsei o Ntemirel ston Ermpakan (Islamisth), qa akoloyqhsei h entolh ston Etzebit.

    [08] Senario me to Repoymplikaniko Laiko Komma (R.L.K.)

    Ena apo ta piqana senaria poy fainetai oti exei kai polloys yposthriktes sthn Toyrkia, kaq' oti o synaspismos twn dyo dejiwn kommatwn KOD kai MP qa enisxyqei me to aristero komma toy Mpaikal RLK.

    Ariqmos ypoyrgeiwn qa afaireqei apo ta dyo kommata ths dejias kai qa doqoyn sto RLK Sthn periptwsh ylopoihshs toy senarioy aytoy, h arxhgia ths kybernhshs synaspismoy qa askeitai ek peritrophs.

    [09] Arxhgia gia ena xrono ston Etzebit

    O Etzebit, an hqele, qa mporoyse na symmetasxei kai ston ypo dialysh synaspismo. Blepontas to "astro" toy na anebainei kai ypologizontas sth fqora twn KOD kai MP paremeine ektos synaspismoy.

    Twra omws poy h katastash odhgeitai sto aproxwrhto kai kindyneyei na analabei thn ejoysia o Ermpakan, o Etzebit mallon qa prepei na endwsei kai na apodextei th symmetoxh toy sto synaspismo, me to azhmiwto malista.

    To pio sobaro etos ths pentaetoys qhteias ths kybernhshs einai to 5o kai teleytaio kai ayto giati o Prwqypoyrgos toy etoys aytoy qa odhghsei th xwra stis ekloges.

    Etsi loipon, an Gilmaz kai Tsiler moirastoyn apo dyo eth thn Prwqypoyrgia, to 5o mporei na doqei ston Etzebit.

    [10] Epilogh tritoy proswpoy

    Polloi einai aytoi poy enoxloyntai h kai panikoballontai apo th skech oti h diamaxh Tsiler - Gilmaz to mono poy ejyphretei einai ton Ermpakan.

    Akomh kai anwtera kai anwtata stelexh amfoterwn twn kommatwn, kai sigoyra h bash toys, blepoyn thn dienejh ayth me dysareskeia kai dysforia.

    An ta stelexh ayta drasthriopoihqoyn apo koinoy, de qa einai dyskolo na qesoyn sto periqwrio toys arxhgoys twn dyo kentrodejiwn kommatwn kai na katalhjoyn sthn epilogh tritoy proswpoy (endexomenws apo to komma ths Tsiler) to opoio na tygxanei ths egkrishs toy synetairoy.

    H symprajh kai enos aristeroy kommatos (KDA h RLK) qa enisxye to sxhmatismo.

    [11] Sto proskhnio o Ntemirel

    An oi allhlokathgories kai diajifismoi metajy Gilmaz - Tsiler synexistoyn kai meta thn paraithsh ths kybernhshs Gilmaz kai oi opoiesdhpote prospaqeies stelexwn h mh den exoyn to epiqymhto apotelesma gia symprajh twn dyo kommatwn kai symplhrwqei to problepomeno apo to syntagma diasthma twn 45 hmerwn gia sxhmatismo kybernhshs, tote o Proedros Ntemirel analambanei ta inia kai efarmozei to arqro 116 toy Syntagmatos.

    Epilegei ena melos toy Koinoboylioy, to diorizei se Prwqypoyrgo me entolh na sxhmatisei yphresiakh kybernhsh. Ta Ypoyrgeia Dikaiosynhs, Eswterikwn kai Metaforwn analambanoyn anejarthtoi boyleytes h ejwkoinoboyleytikoi.

    Ta ypoloipa Ypoyrgeia katanemontai analoga me ton ariqmo twn edrwn poy diaqetei kaqe komma sth Boylh.

    [12] Synaspismos Gilmaz - Ermpakan

    H eykolh alla epwdynh lysh: H synergasia toy Gilmaz me ton Islamisth Ermpakan. Polla kentra apofasewn de qa epiqymoysan mia tetoia synergasia, h opoia omws mporei na einai efikth ypo ton oro oti h kybernhsh synaspimoy qa odhghsei th xwra stis ekloges stis arxes toy epomenoy etoys kai opwsdhpote meta to bary xeimwna, gyrw dhladh sto Martio poy oi kairikes synqhkes qa epitrepoyn thn proseleysh twn chfoforwn sta eklogika kentra. Den apokleietai kai h diejagwgh eklogwn to fqinopwro.

    [13] Synaspismos Tsiler - Ermpakan

    An kai antallaghsan bareies koybentes metajy twn dyo arxhgwn kai exoyme tis kat' epanalhch dhlwseis ths Tsiler oti den prokeitai na synergstei me toys Islamistes, o fobos kai mono ths synergasias Gilmaz - Ermpakan endexomenws na thn anagkasei na balei "nero sto krasi" ths kai na sxhmatisei kybernhsh kai me ayton akomh to "diwkth" ths, ton Ermpakan, poy thn kathgorhse gia diafqora kai kataxrhseis. O boyleyths toy KOD kai prwhn Arxhgos GEEQA, Strathgos Gkioyres, dhlwse oti an h Tsiler synergastei me ton Ermpakan aytos kai 20 synadelfoi toy qa ypobaloyn tis paraithseis toys.

    Kai enw ta senaria gia synergasies sto sxhmatismo kybernhshs synaspismoy dinoyn kai pairnoyn sthn toyrkikh prwteyoysa, polla einai kai ta onomata poy akoygontai gia to 3o proswpo (plhn Tsiler - Gilmaz) se periptwsh poy ta pragmata odhghqoyn h odhghsoyn sthn epilogh toy senarioy poy qelei trito proswpo. Ta perissotera einai prwhn ypoyrgoi kai atoma poy afhsan kapoia istoria sthn politikh zwh toy topoy, opws Ismet Sezgin, Katya Erdem, Yalim Erez, Cavit Caglar.

    H politikh astaqeia sthn Toyrkia synexizetai gia pente twra mhnes. Qa prepei omws na mh mas diafeygei oti kai gia ena megalo xroniko diasthma prin tis ekloges ths 24hs Dekembrioy 1985, h kybernhtikh mhxanh briskotan se adraneia, logw proeklogikhs periodoy.

    Se mia xwra poy antimetwpizei tosa politika, koinwnika kai oikonomika problhmata, mia toso paratetamenh kybernhtikh astaqeia qa exei polles arnhtikes epiptwseis, para polles.

    (KYPE/SA/GP)

    [14] Neos Arxhgos kai Yparxhgos Astynomias

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- Neos Arxhgos Astynomias analambanei o mexri twra Yparxhgos ths dynamhs Panikos Xatzhloizoy, poy antikaqista ton Andrea Potamarh, o opoios afyphrethse.

    Sth qesh toy Yparxhgoy Astynomias dioristhke o mexri twra Bohqos Arxhgos Stefos Zabros.

    Toys diorismoys twn Xatzhloizoy kai Zabroy anakoinwse sto Ypoyrgiko Symboylio o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, symfwna me ton Kybernhtiko Ekproswpo Giannakh Kasoylidh.

    (KYPE/AXR/GP)

    [15] Toyrkika paignidia gia Imbropoihsh ths Kyproy kai ths Qrakhs

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- Thn "Imbropoihsh" ths Kyproy kai ths Qrakhs prospaqoyn na epityxoyn oi Toyrkoi me diafores proklhseis, yposthrije o Antiproedros ths Boylhs twn Ellhnwn Panagiwths Sgoyridhs.

    Milwntas ystera apo synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Sgoyridhs, poy synodeyotan apo ton presbh ths Elladas sthn Kypro Alejandro Sandh, eipe oti eixe thn eykairia na enhmerwqei gyrw apo ta trexonta qemata toy Kypriakoy kai enhmerwse ton Proedro gia ta qemata ths Qrakhs.

    "Diapistwsame", eipe, "oti ena adiorato nhma syndeei th Qrakh, ta nhsia toy anatolikoy Aigaioy kai thn Kypro" kai prosqese oti shmera h Toyrkia "prospaqei na paijei panw se ena diptyxo poy qa elega oti apotelei Imbropoihsh ths Kyproy kai Imbropoihsh ths Qrakhs".

    Ayto to paignidi, tonise, de qa perasei giati oloi oi Ellhnes einai apofasismenoi na apanthsoyn s'ayth thn proklhtikothta.

    Apantwntas se allh erwthsh, o k. Sgoyridhs ejefrase th gnwmh oti oso yparxei politiko keno sthn Toyrkia toso perissotero qa ekdhlwnetai h toyrkikh proklhtikothta kai oso perissotero qa strimwxnetai h Toyrkia se dieqneis organismoys apenanti sto dieqnes dikaio kai ta anqrwpina dikaiwmata toso perissotero qa ginetai aprokalypth. Ayto, omws, qa einai pros zhmia ths, prosqese.

    Se erwthsh an symmerizetai thn apoch oti h dolofonia toy eqnofroyroy Stelioy Panagh apotelei synexeia ths krishs sthn Imia apo pleyras ths Toyrkias, o k. Sgoyridhs apanthse "Qa elega oti o Toyrkos, filos de ginetai. To epeisodio ayto qa elega oti syndeetai me thn toyrkikh proklhtikothta alla sth dikh toys idiosygkrasia einai na aisqanontai exqrika pros toys Ellhnes." O k. Sgoyridhs brisketai sthn Kypro ws proskeklhmenos toy Pagkyprioy Syllogoy Elladitwn gia na dwsei dialejh gia th Qrakh.

    (KYPE/MM/GP)

    [16] Arxhgos kai Yparxhgos Astynomias. Ti perimenei o Proedros Klhridhs

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- Neos Arxhgos Astynomias anelabe apo shmera o mexri twra Yparxhgos ths dynamhs, Panikos Xatzhloizoy poy antikaqista ton Andrea Potamarh, o opoios afyphrethse.

    Sthn qesh toy Yparxhgoy diorisqhke o mexri twra Bohqos Arxhgos Stefos Zabros.

    Opws dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, o Proedros Klhridhs, askwntas ta kaqhkonta toy poy pronooyntai apo to Syntagma, apofasise na diorisei shmera ws neo Arxhgo ths Astynomias ton k. Xatzhloizoy, kai ws Yparxhgo twn ek twn bohqwn arxhgwn ths Astynomias, Stefo Zabro.

    O k. Kasoylidhs eipe oti h apofash anakoinwqhke aplws pros to Ypoyrgiko Symboylio.

    Amesws meta oi kyrioi Xatzhloizoy kai Zabros klhqhkan sto Proedriko Megaro opoy o Proedros Klhridhs toys epedwse tis epistoles twn diorismwn toys.

    Apodexomenos to diorismo, o k. Xatzhloizoy eyxaristhse ton Proedro gia thn timh poy toy ekane opws to diorisei Arxhgo ths Astynomias kai diabebaiwse oti qa fanei antajios ths empistosynhs poy toy exei h kybernhsh.

    O Proedros Klhridhs eipe oti h monh apaithsh poy exei einai h apolyth efarmogh toy nomoy kai ajiokratika krithria stoys probibasmoys kai stis proslhceis.

    O k. Xatzhloizoy ejefrase th bebaiothta oti qa ergastei gia thn anabaqmish ths Astynomias kai empedwsh toy nomoy kai ths tajhs, me kyrio gnwmona thn ajiokratia toso stis proslhceis oso kai stis proagwges.

    O Proedros Klhridhs tonise epishs oti anamenei na dei apotelesmatikh drash enantion toy organwmenoy egklhmatos. Apo thn pleyra toy, o neos Arxhgos ths Astynomias diabebaiwse oti qa katabalei, mazi me thn ypoloiph hgesia ths Astynomias kai to Swma, oles tis dynameis toys gia epibolh toy nomoy kai ths tajhs wste oi polites na zoyn se klima eirhnhs.

    O k. Zabros eyxaristhse me th seira toy ton Proedro Klhridh gia thn empistosynh ths kybernhshs pros to atomo toy, diabebaiwnontas oti qa analwsei oles toy tis dynameis gia na fanei antajios twn prosdokiwn toy.

    [17] Dhlwseis Proedroy Klhridh

    Se dhlwseis toy pros toys dhmosiografoys, o Proedros Klhridhs eipe oti perimenei oti h nea hgesia "qa efarmosoyn toys keimenoys nomoys me aysthrothta, qa katapolemhsoyn to organwmeno egklhma, kai ajiokratika qa probainoyn se proslhceis kai probibasmoys twn astynomikwn organwn".

    Se erwthsh an oi epiloges aytes qa sterewsoyn th synergasia twn dyo kommatwn sth sygkybernhsh, o Proedros Klhridhs eipe oti "oi diorismoi aytoi eginan xwris na lhfqoyn ypoch ta krithria twn dyo synergazomenwn kommatwn".

    "Epeleja ton arxhgo kai ton yparxhgo ths Astynomias me bash tis dikes moy antilhceis kai ta prosonta kai tis ikanothtes tis opoies diaqetoyn", eipe. Prosqese oti einai eyqynh toy Proedroy kai o Proedros mporei na akoysei apoceis apo toys synergates toy alla h telikh apofash einai apofash toy Proedroy ths Dhmokratias.

    Se erwthsh an akoyse tis apoceis toy Proedroy toy Dhmokratikoy Kommmatos Spyroy Kyprianoy, o Proedros Klhridhs apanthse "oxi kat'akribeia". Synexizontas, eipe oti o Spyros Kyprianoy ton episkefqhke gia alla qemata kai ton rwthse pws skeftetai gia thn Astynomia. "Toy eipa tis skeceis moy alla o idios den proebh se oiandhpote antirrhsh h eishghsh stis skeceis tis opoies diatypwsa".

    Ejalloy, se erwthsh an exei qesei xronodiagramma gia patajh toy egklhmatos apo ton arxhgo kai ton yparxhgo me to diorismo toys, o Proedros Klhridhs eipe "oti to organwmeno egklhma den mporei na exei kanena xronodiagramma giati einai mia katastash, oxi mono sthn Kypro alla pagkosmia, h opoia diarkws ejelissetai, kai prepei na epagrypnoyme kai na eimaste etoimoi na antimetwpisoyme to organwmeno egklhma".

    (KYPE/AXR/GP)

    [18] Sto sfyri oi epixeirhseis sta katexomena

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- H ypeyqynh gia Kypriakes Ypoqeseis Ypoyrgos Proedrias ths Toyrkias Aifer Gilmaz fqanei ayrio sta katexomena.

    Se epistolh ths pros Toyrkoys epixeirhmaties toys kalei na thn synodeysoyn sto tajidi ths kai shmeiwnei oti sto ceydokratos yparxoyn "dhmosies" legomenes epixeirhseis poy prokeitai na idwtikopoihqoyn.

    [19] Toyrkoi ajiwmatikoi sta katexomena

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- Oi apofoitoi ths 42hs seiras ths Akadhmias Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias efqasan xqes sta katexomena me aeroskafos ths polemikhs aeroporias.

    Prokeitai gia 62 antres me epikefalhs ton Antistrathgo Metin Sagklam.

    Oi antres aytoi qa ginoyn dektoi apo thn T/k hgesia kai qa epistrecoyn sthn Toyrkia, to Sabbato 8 Ioynioy.

    (KYPE/NK/GP)

    [20] Ceydoboyleytes akomh ereynoyn gia thn epidromh sth Monh Apostoloy Barnaba

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- Legomenh koinoboyleytikh epitroph sta katexomena, h opoia anelabe na diereynhsei to qema ths epidromhs sth Monh toy Apostoloy Barnaba, episkefqhke xqes thn katexomenh Monh kai enhmerwqhke apo toys froyroys.

    Symfwna me ton epikefalhs ths epitrophs, otan ta melh ths epitrophs sygkentrwsoyn ola ta anagkaia stoixeia, qa ypobaloyn ekqesh sthn ceydoboylh.

    Shmeiwnetai oti oi ceydoboyleytes toy Dhmokratikoy Kommatos de symmetexoyn sthn epitroph, afoy qewrei oti to zhthma exei lhjei.

    (KYPE/SA/KN/GP)

    [21] Ergatikes kinhtopoihseis sta katexomena

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- O shmerinos T/k Typos proballei tis apergiakes kinhtopoihseis kai thn antidrash twn ergazomenwn sta katexomena kata ths oikonomikhs politikhs poy akoloyqei h ceydokybernhsh.

    H "Batan" anaferetai sto syllalhthrio poy qa pragmatopoihqei sto oikhma ths ceydoboylhs apo toys ergazomenoys sthn etaireia Cypfruvex se endeijh diamartyrias gia th mh katabolh twn misqwn toys.

    Oi ergazomenoi sta "telwneia" kathlqan se stash ergasias kai dhlwnoyn oti se periptwsh poy den ikanopoihqoyn ta aithmata toys, qa pragmatopoihsoyn apergia diarkeias.

    Ejalloy, apo shmera ta mesanykta apergoyn oi ergazomenoi ston hlektroparagwgo staqmo ths Trapezas ths Keryneias.

    (KYPE/EK/GP)

    [22] Dolofonia toy Ellhnokyprioy Eqnofroyroy

    Bryjelles, 5/6/1996 (KYPE - Nikos Mpellos) -- O eyrwboyleyths Giannos Kranidiwths me shmerinh grapth erwthsh toy pros to Symboylio Ypoyrgwn kataggellei, thn en cyxrw, dolofonia toy E/K eqnofroyroy apo ta toyrkika strateymata katoxhs, enw zhta na plhroforhqei apo toys "15" ean protiqentai na qesoyn to qema sthn Agkyra kata to prosexes Symboylio Syndeshs metajy ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Toyrkias.

    O eyrwboyleyths toy PASOK zhta epishs na plhroforhqei kata poso to Symboylio Ypoyrgwn qa yposthrijei energa thn protash gia apostratikopoihsh ths Kyproy, wste na apofeyxqoyn sto mellon paromoia peristatika. Epishmainei de oti h en logw dolofonia einai h ebdomh toy eidoys, enw ypogrammizei oti to episodeio ayto apodykneiei gia mia akomh fora thn epiqetikh morfh toy toyrkikoy stratoy katoxhs kai ton kindyno poy paroysiazei gia to lao ths Kyproy.

    Ejalloy me allh erwthsh toy pros thn Eyrwpaikh Epitroph, ayth th fora, o k. Kranidiwths zhtaei dieykrinhseis sxetika me tis plhrofories poy diereysan ston Typo, symfwna me tis opoies h Commission brisketai se epafh me to paranomo T/k kaqestws kai diapragmateyetai me to onomazomeno "Panepisthmio ths Anatolikhs Mesogeioy" gia th dhmioyrgia, enos Kentroy Plhroforiwn (Documentantion Center), to opoio qa xrhmatodoteitai apo thn Eyrwpaikh Enwsh.

    (KYPE/NM/MX)

    [23] Synenteyjh Mesoyt Gilmaz stis Bryjelles

    Bryjelles, 5/6/1996 (KYPE - Nikos Mpellos) -- O Toyrkos Prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz amfisbhtei to nomiko kaqestws ths nhsoy Gaydoy, to opoio qewrei asafes.

    Th dhlwsh ayth ekane shmera se synenteyjh Typoy stis Bryjelles, kalyptontas me ton tropo ayto to stratiwtiko ekproswpo ths Toyrkias sto NATO, o opoios eixe zhthsei na mhn symperilhfqei h Gaydos se sxediasmo stratiwtikwn askhsewn.

    O Toyrkos Prwqypoyrgos xarakthrise ws symboylh thn parembash toy stratiwtikoy ekproswpoy ths xwras toy, prosqetontas, omws, oti sto Aigaio yparxoyn braxonhsides, to kaqestws twn opoiwn amfisbhteitai apo th Synqhkh ths Lwzanhs kai opws eipe oi braxonhsides aytes den qa prepei na perilambanontai se askhseis twn ellhnikwn stratiwtikwn arxwn, dioti diaforetika qa apoteloyse proklhsh gia thn Toyrkia.

    Sth synexeia o k. Gilmaz epixeirhse na xamhlwsei toys tonoys, ypogrammizontas oti h Toyrkia den exei edafikes diekdikhseis epi ths Elladas, oyte epi twn nhsiwn ths alla qa prepei, eipe, na arxisei ena ellhnotoyrkikos dialogos gia na aposafhnistei to kaqestws orismenwn braxonhsidwn toy Aigaioy, twn opoiwn to kaqestws amfisbhteitai apo thn Agkyra. Ta problhmata poy den qa lyqoyn mesw toy dialogoy qa mporoysan na parapemfqoyn sto Dieqnes Dikasthrio katelhje o k. Gilmaz.

    (KYPE/NM/MX)

    [24] Ta paidia ths Kyproy steroyntai anqrwpina dikaiwmata

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE)-- H toyrkikh eisbolh dhmioyrghse dyskolies sta paidia twn prosfygwn, twn agnooymenwn kai twn egklwbismenwn, ta opoia, kata synepeia, steroyntai orismena basika anqrwpina dikaiwmata, dhlwse o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sto Strasboyrgo presbhs Andrestinos Papadopoylos.

    O dr. Papadopoylos miloyse sthn telikh diaskech gia programmata politikhs ths paidikhs hlikias, poy organwqhke prosfata sth Leicia apo to Symboylio ths Eyrwphs.

    Prosqese akoma oti ta paidia twn prosfygwn steroyntai ta dikaiwmata eleyqerhs diakinhshs, egkatastashs kai perioysias, enw ta paidia twn agnooymenwn zoyn to drama ths mhteras poy perimenei me karteria ton agnooymeno andra ths.

    Telos, gia ta paidia twn egklwbismenwn eipe oti toys leipei h paroysia twn goniwn toys kai den mporoyn na toys episkeptontai syxna logw twn dyskoliwn poy paremballei to katoxiko kaqestws.

    (KYPE/EK/AP)

    [25] H entajh sthn EE qa eggyhqei ta anqrwpina dikaiwmata

    Leykwsia, 5/6/1996 (KYPE) -- H eyrwpaikh tajh pragmatwn einai h kalyterh eggyhsh gia to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro, dhlwse o Presbhs ths Kyproy sth Gallia Andreas Pirisihs.

    O k. Pirisihs miloyse sth Dieqnh Diplwmatikh Akadhmia toy Parisioy me qema tis sxeseis Kyproy - Eyrwpaikhs Enwshs, enoch ths hdh prodiagrafeisas entajiakhs poreias ths Kyproy kai ths epikeimenhs enarjhs entajiakwn synomiliwn.

    Prosqese oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwph qa dhmioyrghsei tis synqhkes poy qa eynooysan thn oikonomikh anaptyjh kai thn ejomalynsh twn sxesewn metajy twn dyo koinothtwn.

    (KYPE/EK/AP)

    Cyprus News Agency Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.01 run on Thursday, 6 June 1996 - 14:04:17