Visit the International Association for Greek Philosophy (IAGP) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 5 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 96-11-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org,cy>


PERIEXOMENA

  • [01] O Eyaggelos Giannopoylos stis ekdhlwseis katadikhs toy ceydokratoys
  • [02] STHN PAROYSIA TOY YPOYRGOY EMPORIOY -- Prwth synedria neoy D.S. ths AHK
  • [03] YPEJ: Ayto poy qa bohqhsei pragmatika thn Kypro einai h EE
  • [04] Synanthsh Klhridh - Mpril
  • [05] Kyprioi ajiwmatoyxoi sto Londino gia th dieqnh ekqesh toyrismoy
  • [06] Maten: Poly shmantikh h episkech Rifkint
  • [07] Yphresia gia ypoqeseis diaspaqishs dhmosioy xrhmatos
  • [08] Sthn Aqhna o Kybernhtikos Ekproswpos
  • [09] Tria nea peristatika forewn toy AIDS
  • [10] Ekpaideytiko seminario proistamenwn Typoy sthn Aqhna
  • [11] O Oresths Kolozwf sthn Kypro gia epafes -- Anhsyxei to KKE apo thn amerikanikh prwtoboylia
  • [12] Prwtokollo synergasias Kyproy - Indias

  • [01] O Eyaggelos Giannopoylos stis ekdhlwseis katadikhs toy ceydokratoys

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- O Ypoyrgos Dikaiosynhs ths Elladas Eyaggelos Giannopoylos qa einai o kyrios omilhths ths antikatoxikhs ekdhlwshs katadikhs ths paranomhs anakhryjhs toy ceydokratoys, poy diorganwnei h Syntonistikh Epitroph Dhmwn kai organwsewn ths Eparxias Keryneias.

    H ekdhlwsh sthn opoia qa parastei kai o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, qa pragmatopoihqei thn Tetarth, 13 Noembrioy, stis 7 mm, sto Dieqnes Synedriako Kentro sth Leykwsia.

    (KYPE/KN/GP)

    [02] Prwth synedria neoy D.S. ths AHK

    STHN PAROYSIA TOY YPOYRGOY EMPORIOY

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Kyriakos Xristofh den qewrei parembash thn epistolh poy apesteile nwritera ayto to mhna sto prwhn Dioikhtiko Symboylio (D.S.) ths Arxhs Hlektrismoy Kyproy (AHK).

    Parathrhse epishs oti ta erga gia thn kataskeyh toy neoy hlektroparagwgoy staqmoy qa prepei na proxwrhsoyn kanonika.

    Milwntas shmera prin apo thn enarjh ths prwths synedrias twn melwn toy neoy D.S. ths AHK sthn opoia paresth, o k. Xristofh xarakthrise thn paroysia toy ekei ws "filofronhtikh" gia na sygxarei ton Proedro kai ta nea melh toy Symboylioy kai na toys eyxhqei kaqe epityxia sto dyskolo ergo poy analambanoyn.

    Klhqeis na sxoliasei tis kathgories toy prwhn D.S. ths AHK gia parembaseis apo pleyras toy Ypoyrgeioy toy me epistolh, hmeromhnias 6 Noembrioy, o k. Xristofh apanthse oti einai gegonos oti eixe steilei tetoia epistolh, thn opoia, wstoso den qewrei oti "apotelei parembash". Parathrhse oti einai ena qema to opoio qa syzhthqei sto Dikasthrio to opoio kai qa apofasisei sxetika.

    Anaferomenos sto stoxo ths epistolhs, o k. Xristofh eipe oti stoxo htan na "toys parotrynw, na toys symboyleysw, na toys eishghqw na epanejetasoyn to qema twn prosforwn. Den hmoyn kaqoloy sygkekrimenos, enocei ths megalhs diaforas poy yphrxe metajy twn prosforwn".

    O k. Xristofh eipe oti an kai h apofash apo pleyras toy Symboylioy eixe lhfqei, htan ypoxrewsh toy armodioy ypoyrgoy na ypodeijei egkaira kai prin oloklhrwqei h diadikasia, kati to opoio, kata th gnwmh toy, qa htan swsto na perielqei se gnwsh twn melwn toy D.S. otan qa epairnan tis telikes apofaseis.

    Se erwthsh an eixe opoiadhpote apanthsh, o k. Xristofh eipe: "Oxi, den eixa apanthseis, oyte kai anemena".

    Klhqeis na sxoliasei th qesh melwn toy prohgoymenoy Symboylioy oti einai "paranomh" h paysh toys kai oti qa zhthsoyn apozhmiwseis ekatommyriwn lirwn, o k. Xristofh apefyge na sxoliasei, tonizontas oti to qema ayto einai enwpion ths dikaiosynhs kai qa prepei na anamenetai h apanthsh toy Dikasthrioy.

    Se erwthsh pws qa diasfalisqei me to neo D.S. oti den qa yparjoyn nees paratypies, o k. Xristofh eipe oti den miloyme gia "paratypies" kai den qa hqele na ermhneyqei oti ayto einai to epimaxo qema. "Den einai qema diasfalishs. Einai qema askhshs ths krishs, xrhsths dioikhshs, kai genikwn arxwn".

    Apo thn pleyra toy, o neos Proedros toy D.S. ths AHK, Kwstas Kwstantinidhs, eyxaristhse ek meroys twn newn melwn, ton Proedro ths Dhmokratias, to Ypoyrgiko Symboylio kai ton armodio Ypoyrgo gia thn anaqesh ths proedrias kai dioikhshs ths AHK.

    Yposxeqhke oti qa dwsoyn to "apan twn dynamewn" toys gia na feroyn se peras to ergo to opoio toys exei anateqei.

    Apefyge epishs na sxoliasei to qema twn prosforwn, tonizontas oti den afora sto neo D.S. alla einai qema ths kybernhshs kai qema gia to opoio qa diorisqei diereynhtikh epitroph.

    Se erwthsh poies einai oi proteraiothtes toy neoy D.S., o k. Kwnstantinidhs eipe oti einai o neos hlektroparagwgos staqmos o opoios qa prepei na arxisei th leitoyrgia toy to 1999 "diaforetika, olh h Kypros kai h biomhxania, to emporio kai oi oikies qa exoyn problhma hlektrikhs energeias".

    Se erwthsh an qa yparjei kaqysterhsh sthn enarjh toy hlektroparagwgoy staqmoy, o Ypoyrgos Emporioy eipe oti ena apo ta shmeia poy problhmatizoyn thn kybernhsh einai h egkairh symplhrwsh twn ergwn, wste na yparjei eparkeia paroxhs reymatos to xrono poy ypologizoyme oti qa xreiasqei. "Epomenws, den prepei ayth h ejelijh na synepagei kai kaqysterhsh sthn ektelesh twn ergwn".

    O k. Kwnstantinidhs apefyge na apanthsei se erwthsh an me th symmetoxh toy sthn AHK kleinei to qema ths piqanothtas na symmetasxei stis diadikasies gia tis dhmotikes ekloges.

    (KYPE/AXR/GP)

    [03] YPEJ: Ayto poy qa bohqhsei pragmatika thn Kypro einai h EE

    Larnaka, 11/11/1996 (KYPE) -- Otan h Kypros eiselqei sthn telikh poreia gia to Kypriako ekeinos poy pragmatika qa bohqhsei oysiastika kai proswpika einai h Eyrwpaikh Enwsh.

    Ayto dhlwse sto Aerodromio Larnakas o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, o opoios anaxwrhse shmera gia to Kairo prokeimenoy na symmetasxei sthn 3h Oikonomikh Diaskech gia th Mesh Anatolh kai th Boreia Afrikh.

    O k. Mixahlidhs ejhghse oti opoiadhpote lysh telika apofasisqei gia to Kypriako qa prepei oi domes, oi leitoyrgies kai oi arxes na synadoyn me to koinotiko kekthmeno.

    "An emeis yposthrizoyme toso enqerma pws epiballetai twra prin apo tis diapragmateyseis na katablhqei kaqe prospaqeia apo oloys kai isws epityxoyme to zhtoymeno stoxo einai akribws giati oi diapragmateyseis exoyn ws shmeio anaforas to Syntagma, toys qesmoys, thn politikh kai th leitoyrgia toy kratoys, pragmata ta opoia meta th lysh asfalws qa diamorfwqoyn se ena omospondiako politeyma", shmeiwse o YPEJ.

    Milwntas gia th Diaskech toy Kairoy, h opoia yposthrizetai apo tis HPA, th Rwsia, thn Eyrwpaikh Enwsh, thn Iapwnia kai ton Kanada, o k. Mixahlidhs tonise oti eirhnh kai oikonomikh anaptyjh phgainoyn mazi.

    Apo th mia pleyra, anefere, h Diaskech dinei ena mhnyma politiko poy afora sth sthrijh ths eirhneytikhs diadikasias sth Mesh Anatolh kai apo thn allh tonizei th diapistwsh oti h edraiswsh ths eirhnhs sthrizetai sthn oikonomikh anaptyjh.

    Opws anefere, sth Diaskech symmetexoyn 87 xwres kai alloi 47 dieqneis organismoi.

    Prosqese oti h Diaskech proselkyei kai to endiafeon pollwn epixeirhmatiwn, enw anamenetai oti sth Diaskech toy Kairoy qa filojenhqoyn gyrw stoys 3000 epixeirhmaties.

    H Kypros qa dwsei to parwn ths me eyreia omada epixeirhmatiwn me epikefalhs toys ekproswpoys ths Omospondias Ergodotwn kai Biomhxanwn, toy KEBE, enw qa yparxei kai ekproswphsh toy Ypoyrgeioy Emporioy kaqws kai toy KOT.

    O k. Mixahlidhs ypogrammise oti h Kypros yposthrizei qerma kaqe prospaqeia gia eirhnh sth Mesh Anatolh, enw filodojei kai epidiwkei na symmetexei se kaqe prospaqeia oikonomikhs anaptyjhs s'olh thn perioxh.

    Ayrio o YPEJ qa milhsei sth Diaskech me qema "Eirhnh kai Oikonomikh Anaptyjh".

    Thn Tetarth to prwi anaxwrei gia thn Aqhna, opoy qa milhsei sth synanthsh twn epikefalhs twn Grafeiwn Typoy ths Elladas kai ths Kyproy sto ejwteriko.

    Kata th synanthsh qa ginei antallagh ektimhsewn kai apocewn gyrw apo toys tropoys me toys opoioys qa prowqhqoyn perissotero ta eqnika qemata mesa apo th diadikasia twn MME. O YPEJ qa milhsei gia thn poreia toy Kypriakoy.

    Kata thn paramonh toy sthn Aqhna, o k. Mixahlidhs qa exei synanthsh me ton Ellhna omologo toy Qeodwro Pagkalo kai me ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn Gewrgio Papandreoy.

    Erwthqeis apo toys dhmosiografoys ti anamenetai apo ton ekproswpo ths irlandikhs proedrias ths EE sto Kypriako Kester Xislip, o YPEJ dhlwse oti o jenos ajiwmatoyxos exei hdh ypobalei mia ekqesh kai mesa sto plaisio twn orwn entolhs toy ayth th stigmh etoimazei kai deyterh ekqesh thn opoia anamenetai oti qa ypobalei pros to Symboylio poly syntoma.

    Ypogrammise oti h kybernhsh xairetizei to gegonos oti edraiwnetai h paradosh poy ferei thn ekastote proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs na symmetexei energa stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy.

    Wstoso, tonise thn epiqymia ths kybernhshs opws h ekproswphsh ayth exei kapoia synexeia kai mia politikh sthrijh apo olo to Symboylio.

    Se mia allh ejelijh, o YPEJ dhlwse oti to prwi eixe synanthsh me ton Proedro Klhridh, ton Ypoyrgo Dikaiosynhs kai ton Arxhgo ths Astynomias me antikeimeno tis ekdhlwseis toy Lhdra Palas.

    Opws anefere, symfwna me thn enhmerwsh poy eixe kata th diarkeia toy Sabbatokyriakoy ola leitoyrghsan omala.

    (KYPE/TA/KN/GP)

    [04] Synanthsh Klhridh - Mpril

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- Poly sobarh ergasia gia to Kypriako qa yparjei to 1997, dhlwse shmera o Presbhs twn HPA sthn Kypro Keneq Mpril.

    Milwntas ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Mpril eipe oti omada ajiwmatoyxwn apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn, to Ypoyrgeio Amynas kai to Symboylio Eqnikhs Asfaleias qa briskontai sthn Aqhna kai sthn Kypro argotera ayth th bdomada gia synomilies.

    Se erwthsh an exei diamorfwsei kapoia sygkekrimenh idea gia to pws oi HPA qa proxwrhsoyn thn eirhneytikh diadikasia sto Kypriako, o k. Mpril apanthse "skeftomaste kai diamorfwnoyme synexws", prosqetontas oti oi syzhthseis aytes qa ginoyn me toys politikoys.

    Se erwthsh an symmerizetai thn apoch poy exei ekfrasqei apo diaforoys oti to 1997 qa yparjei sobarh kinhsh gia epilysh toy Kypriakoy, o k. Mpril apanthse: "Pisteyw oti qa yparjei para poly sobarh ergasia to 1997".

    Prosqese oti toso o idios oso kai h amerikanikh kybernhsh einai panta etoimoi na anamixqoyn sth diadikasia ayth.

    Ejalloy, se parathrhsh oti to amerikaniko Kogkreso exei kanei para polla gia na timwrhsei thn Koyba logw ths katastashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ekei, kai an oi HPA einai etoimes na laboyn paromoia metra enantion ths Toyrkias, o k. Mpril apanthse: "Diathroyme ena makroxronio dialogo me thn Toyrkia gia ta qemata twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Pisteyw oti qa synexisoyme. Einai ena qema to opoio brisketai sthn hmerhsia diatajh mas", katelhje o k. Mpril.

    (KYPE/MM/AXR/GP)

    [05] Kyprioi ajiwmatoyxoi sto Londino gia th dieqnh ekqesh toyrismoy

    Londino, 11/11/1996 (KYPE) -- Me thn eykairia ths dieqnoys ekqeshs toyrismoy brisketai sto Londino, gia seira epafwn, o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Mixalhs Erwtokritos.

    Shmeiwnetai oti sto Londino qa metebaine o Ypoyrgos Emporioy Kyriakos Xristofh alla logw twn ejelijewn sthn AHK, h paroysia toy epiballotan sthn Kypro.

    Epishs o k. Erwtokritos qa antikatasthsei ton k. Xristofh se shmerinh omilia poy eprokeito na kanei se aiqoysa ths Boylhs twn Koinothtwn me qema tis emporikes sxeseis Kyproy-Bretanias.

    Sth Bretania brisketai epishs o Proedros toy Kypriakoy Organismoy Toyrismoy, Antwnhs Andronikoy, enw anamenetai na metabei kai h Genikh Dieyqyntria toy KOT Frynh Mixahl.

    (KYPE/KT/KN/GP)

    [06] Maten: Poly shmantikh h episkech Rifkint

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- "Poly shmantikh", xarakthrise thn anamenomenh episkech sthn Kypro toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Bretanias Malkom Rifkint, to Dekembrio, o Ypatos Armosths ths xwras sth Leykwsia Nteibint Maten.

    Se dhlwseis ystera apo synanthsh shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, kata thn opoia syzhthqhke h episkech Rifkint, o k. Maten shmeiwse oti h episkech "apotelei shmantiko meros ths diadikasias" epilyshs toy Kypriakoy kai "pragmatopoieitai se mia shmantikh periodo". Wstoso, shmeiwse oti den exei akomh kaqoristei hmeromhnia.

    Anaferomenos sth synanthsh me ton Proedro Klhridh, o Bretanos diplwmaths dhlwse oti ejefrasan tis elpides toys gia proodo to prwto ejamhno toy erxomenoy xronoy kai shmeiwse oti gia to logo ayto h episkech Rifkint "qa apotelesei shmantiko meros ayths ths diadikasias".

    O Bretanos Ypatos Armosths, apantwntas se sxetikh erwthsh, anefere oti yparxei syntonismos twn prospaqeiwn toy dieqnoys paragonta gia epilysh toy Kypriakoy, toy opoioy hgeitai o G.G. toy OHE kai o Eidikos Antiproswpos toy.

    Opws eipe, yparxei stenh synergasia metajy ths Bretanias kai twn synergatwn ths stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, kaqws kai me toys etairoys ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, gia to pws mporoyn na proxwrhsoyn ta pragmata.

    Taytoxrona, o k. Maten dhlwse oti oloi osoi emplekontai sth dieqnh ptyxh ths diadikasias epilyshs toy Kypriakoy ektimoyn oti "yparxei pedio gia pragmatikh proodo to prwto ejamhno toy erxomenoy etoys".

    Se erwthsh sxetika me th qesh ths Bretanias sto diorismo monimoy ekproswpoy ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako, o k. Maten xarakthrise th dieyqethsh poy isxyei shmera, dhladh, thn yparjh ekproswpoy ths proedrias ths Enwshs, "apotelesmatiko tropo xeirismoy toy qematos".

    Apantwntas se erwthsh ean pisteyei oti einai dynath h lysh synomospondias, o Bretanos Ypatos Armosths apanthse arnhtika, shmeiwnontas oti "h symfwnia kai ola ta chfismata toy OHE panta anaferontai se omospondiakh lysh". Gi' ayto ergazomaste, symplhrwse.

    O k. Maten apefyge na apanthsei eyqews se erwthsh an h xwra yposthrizei th diathrhsh ths Synqhkhs Eggyhsewn shmeiwnontas oti apotelei meros twn symfwniwn toy 1960.

    "Einai jekaqaro apo tis epafes mas me thn toyrkikh pleyra oti ejakoloyqei na prosdidei megalh shmasia sth synexish ths Synqhkhs Eggysewn, opotan ayth einai h qesh thn opoia prepei na labei ypoch opoiosdhpote epiqymei na bohqhsei sthn epilysh toy kypriakoy problhmatos", symplhrwse.

    Gia to qema ths asfaleias, o Bretanos Ypatos Armosths dhlwse oti toso to qema ayto oso kai to qema twn eggyhsewn prepei na ikanopoioyn tis anagkes kai tis anhsyxies kai twn dyo koinothtwn.

    Klhqeis na ekfrasei th qesh toy gia thn taytoxronh diejagwgh synomiliwn gia to Kypriako kai thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, o k. Maten anefere oti ean ejasfalisoyme pragmatikh proodo ton erxomeno xrono, tote to qema ayto lyetai apo mono toy, giati, ejhghse, qa yparxei apofasistikh proodos sthn politikh lysh prin apo thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn.

    (KYPE/MM/MA/GP)

    [07] Yphresia gia ypoqeseis diaspaqishs dhmosioy xrhmatos

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- To Ypoyrgeio Oikonomikwn prowqei th dhmioyrgia yphresias poy qa epilambanetai ypoqesewn diaspaqishs dhmosioy xrhmatos. Qa apartizetai kyriws apo texnokrates, oi opoioi qa exoyn th dynatothta na ejetazoyn tetoies ypoqeseis.

    O Ypoyrgos Oikonomikwn Xristodoylos Xristodoyloy, paroysiazontas shmera enwpiwn ths armodias Epitrophs ths Boylhs, toys proypologismoys toy Ypoyrgeioy toy, anaferqhke ektenws sthn olh prospaqeia, epishmainontas oti pros ayth thn kateyqynsh exei perilhfqei sxetiko kondyli ston proypologismo toy 1997.

    O k. Xristodoyloy tonise oti h yphresia ayth qa prepei na ypaxqei apokleistika kai mono sto Ypoyrgeio Oikonomikwn, to opoio exei kai thn eyqynh sthn oysia ths diaxeirishs twn dhmosiwn oikonomikwn. Anaferomenos sto dhmosio xreos, o k. Xristodoyloy epanelabe gia mia akomh fora oti zoyme peran twn dynatothtwn mas.

    Yparxoyn, tonise, dyo tropoi gia na meiwqei to dhmosio xreos, eite me thn elaxistopoihsh twn dapanwn h thn ayjhsh twn esodwn toy kratoys. Asfalws, eipe, h ayjhsh ayth twn kratikwn esodwn synepagetai ayjhsh ths forologias.

    O k. Xristodoyloy ekane idiaiterh anafora sth shmasia poy apodidei to Ypoyrgeio toy sthn apotelesmatikh ki egkairh eisprajh twn dhmosiwn esodwn, gegonos poy apotelei oysiastikh proypoqesh thn ekplhrwsh twn anagkwn toy dhmosioy kai thn askhsh ths koinwnikhs kai anaptyjiakhs politikhs.

    Anaforika me to qema twn diadikasiwn prokhryjhs kai katakyrwshs prosforwn, o k. Xristodoyloy plhroforhse shmera th Boylh oti katatiqentai poly syntoma kai oxi argotera apo to telos toy xronoy, nea nomoqesia se synarthsh me ta isxyonta sthn Eyrwpaikh Enwsh. To nomosxedio ayto, ejhghse, etyxe nomotexnikhs epejergasias apo th Genikh Eisaggelia kai qa teqei pros egkrish entos twn hmerwn sto Ypoyrgiko Symboylio.

    Wstoso, gia to eksygxronismo ths olhs nomoqesias etoimazontai kai qa katateqoyn eyqys meta thn chfish toy basikoy nomoy kai sxetikoi kanonismoi gia tis diadikasies prokhryjhs kai katakyrwshs prosforwn toy dhmosioy. (KYPE/SD/RAG/GP)

    [08] Sthn Aqhna o Kybernhtikos Ekproswpos

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- Gia thn Aqhna anaxwrhse shmera to apogeyma o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, o opoios qa prosfwnhsei to epimorfwtiko seminario twn proistamenwn twn Grafeiwn Typoy Ejwterikoy ths Elladas kai ths Kyproy, poy diorganwnei h Syntonistikh Epitroph Prowqhshs Eqnikwn Qematwn.

    Kata thn paramonh toy sthn ellhnikh prwteyoysa, o k. Kasoylidhs qa pragmatopoihsei episkeceis stis efhmerides Eleyqeros Typos, Eleyqerotypia kai Kaqhmerinh.

    Epistrefei sthn Kypro thn Pempth, 14 Noembrioy.

    (KYPE/MA/GP)

    [09] Tria nea peristatika forewn toy AIDS

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- Tria nea peristatika loimwjhs HIV diagnwsthkan sthn Kypro toys teleytaioys dyo mhnes.

    Sygkekrimena, to Septembrio diagnwsthke enas Kyprios, 26 xronwn apo th Lemeso, sto stadio AIDS, kai enas 24xronos foithths apo to Malaoyi, sta stadio ths asymptwmatikhs HIV loimwjhs, o opoios exei hdh egkataleicei thn Kypro. Allos enas Kyprios, 36 xronwn apo th Lemeso, diagnwsthke sto stadio toy AIDS, ton Oktwbrio.

    Me ta tria nea ayta peristatika to synolo twn atomwn me HIV loimwjh poy diagnwsthkan sthn Kypro apo to 1986 mexri telos Oktwbrioy aytoy toy xronoy anerxetai se 248 atoma.

    (KYPE/MA/GP)

    [10] Ekpaideytiko seminario proistamenwn Typoy sthn Aqhna

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- H maxh gia th swthria ths Kyproy, h opoia prepei na kerdhqei, apotelei maxh toy eqnoys, giati h toyrkikh epiboylh strefetai enantia s' oloklhro to eqnos, tonise o Ypoyrgos Eswterikwn Ntinos Mixahlidhs, se omilia toy kata tis ergasies toy trihmeroy seminarioy twn proistamenwn twn Grafeiwn Typoy Kyproy kai Elladas, poy arxise shmera sthn Aqhna.

    Sthn omilia toy, o k. Mixahlidhs metefere xairetismo toy Proedroy Klhridh.

    Thn enarjh twn ergasiwn toy seminarioy khryje o Ypoyrgos Typoy kai MME ths Elladas Dhmhtrhs Reppas, o opoios diabase xairetismo toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith.

    O Ypoyrgos Eswterikwn anaferqhke sth shmasia toy seminarioy gia syntonismo twn energeiwn kai thn paragwgikoterh synergasia twn grafeiwn Typoy gia prowqhsh twn eqnikwn qematwn kai tonise th shmasia ths diafwtishs.

    Efere de ws paradeigma toy ergoy twn grafeiwn Typoy th diafwtish poy ekanan gia tis prosfates dolofonies aoplwn Ellhnokypriwn apo Toyrkoys.

    O YPES tonise epishs thn epitaktikh anagkh na ajiopoihqoyn ta jena mesa enhmerwshs gia na problhqoyn oi qeseis toy Ellhnismoy sto Kypriako kai ta alla eqnika qemata.

    Sthn omilia toy o k. Mixahlidhs ypogrammise parallhla oti h eqnikh omocyxia antikatoptrizetai sth stenh kai armonikh synergasia kai stis synotonismenes energeies twn kybernhsewn Elladas kai Kyproy, sto dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sthn ejeyresh dikaihs, biwsimhs kai eqnika apodekths lyshs toy Kypriakoy.

    (KYPE/MA/GP)

    [11] O Oresths Kolozwf sthn Kypro gia epafes -- Anhsyxei to KKE apo thn amerikanikh prwtoboylia

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- Epafes sthn Kypro enocei ths neas amerikanikhs prwtoboylias qa exei o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy Kommoynistikoy Kommatos Elladas Oresths Kolozwf, o opoios efqase shmera to apogeyma.

    Se dhlwseis kata thn afijh toy sto aerodromio Larnakas, o k. Kolozwf ejefrase anhsyxies gia thn amerikanikh prwtoboylia. "De gnwrizoyme plhrws to periexomeno ths", shmeiwse, "omws proideasmenoi kai apo ta osa eidan to fws ths dhmosiothtas, anhsyxoyn kai emas kai ta kypriaka kommata".

    Eipe oti skopos ths episkechs toy einai h antallagh apocewn kai h enhmerwsh gia th poreia toy Kypriakoy me ta politika kommata toy topoy, "mia syzhthsh poy epiballetai na ginei twra", opws eipe.

    Qa ejetasoyme akoma, synexise o k.Kolozwf, kai alles prwtoboylies poy "piqanon na etoimazontai sta plaisia mias genikoterhs prospaqeias gia dieyqethsh toy zhthmatos kai kleisimatos toy Kypriakoy me oroys poy emas mas anhsyxoyn".

    Kata th dihmerh episkech toy sthn Kypro, o k. Kolozwf qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy kai qa exei epafes me arxhgoys kommatwn.

    (KYPE/KK/GP)

    [12] Prwtokollo synergasias Kyproy - Indias

    Leykwsia, 11/11/1996 (KYPE) -- Prwtokollo prowqhshs ths synergasias metajy ths Kyproy kai ths Indias se tomeis opws to emporio, th biomhxania, tis ependyseis, th gewrgia kai thn texnologia, ypegrafh sthn India.

    To prwtokollo ypegrafh meta th lhjh twn ergasiwn ths synedrias ths Mikths Diakybernhtikhs Epitrophs Kyproy - Indias, apo to Geniko Dieyqynth toy Grafeioy Programmatismoy Symewn Matsh, ek meroys ths Kyproy, kai ton G.D. toy Ypoyrgeioy Emporioy ths Indias, k. Prantxan.

    Ystera apo ejoysiodothsh apo to Ypoyrgiko Symboylio, o k. Matshs ypegrace epishs symfwnia gia synergasia ston tomea toy toyrismoy.

    Opws anaferei epishmh anakoinwsh, h indikh pleyra epideiknyei idiaitero endiaferon gia xrhsimopoihsh ths Kyproy ws diametakomistikoy staqmoy.

    Prosqetei oti oi dyo pleyres symfwnhsan oti yparxoyn prooptikes gia epektash twn emporikwn kai oikonomikwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn kai tonisthke h shmasia ayjhshs twn epafwn metajy twn emporikwn epimelhthriwn toys.

    (KYPE/MA/GP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.02a run on Monday, 11 November 1996 - 16:30:23