Read the European Union Resolutions on The Cyprus Problem A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 15 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-02-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] OYNFISYP - Stratiwtikos dialogos
  • [02] E/k zeygari - katexomena
  • [03] Gallia - tajidiwtika eggrafa T/K - Zakolin - entajh
  • [04] Moyratof - Adamidhs

  • [01] OYNFISYP - Stratiwtikos dialogos

    Leykwsia,Kypros,21/02/1997 (KYPE)

    Proodos shmeiwqhke sto stratiwtiko dialogo kai h Eirhneytikh Dynamh twn Hnwmenwn Eqnwn (OYNFISYP) eyelpistei oti qa epiteyxqei syntoma symfwnia.

    Opws dhlwse shmera sto KYPE o Ekproswpos Typoy ths OYNFISYP, Baltemar Rokozefski, h proodos poy shmeiwqhke kata th diarkeia toy mhna den htan ikanopoihtikh. Wstoso anefere oti molis prosfata, "shmeiwqhke sygkekrimenh proodos kai eimaste perissotero aisiodojoi. Pisteyoyme oti oi diapragmateyseis qa epiferoyn qetika apotelesmata panw s'olo to paketo", eipe o k. Rokozefski.

    O Ekproswpos ths OYNFISYP anefere oti h Dynamh xairetizei thn proodo poy epiteyxqhke kai oti epiqymei opws ayth synexistei. "Qeloyme na katalhjoyme panw s'olo to paketo, to syntomotero dynato", shmeiwse. To paketo problepei thn epektash ths apagkistrwshs, thn apogemish twn oplwn kai toys kanones emplokhs.

    Apefyge na anaferei se poia pleyra shmeiwqhke h proodos, tonizontas oti mexri na epiteyxqei symfwnia, qa apofeygontai tetoies dhlwseis.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Rokozefski eipe oti h OYNFISYP den eqese opoiodhpote xronodiagramma gia epiteyjh symfwnias.

    O k. Rokozefski katelhje legontas oti "ta endiaferomena merh gnwrizoyn ola ta stoixeia kai gi'ayto pisteyoyme oti mporoyme na to epityxoyme poly grhgora... Oi prosfates diapragmateyseis me tis dyo pleyres edeijan oti yparxei mia eykairia gia na epiteyxqei symfwnia",

    (KYPE/AXR/GP)

    [02] E/k zeygari - katexomena

    Leykwsia,Kypros,21/02/1997 (KYPE)

    Zeygari Ellhnokypriwn, oi opoioi, symfwna me dhmosiografikes plhrofories zhthsan, dhqen, "politiko asylo", apo to ceydokratos, anamenetai na epistrecoyn shmera stis eleyqeres perioxes.

    O Ekproswpos ths Eirhneytikhs Dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn, Baltemar Rokozefski, epibebaiwse sto KYPE thn plhroforia oti to zeygari brisketai edw kai liges meres sta katexomena.

    Anefere oti to zeygari perase sta katexomena mesw toy xwrioy Pergamos. "Symfwna me tis teleytaies plhrofories, to zeygari qa epistrecei kai qa bohqhsoyme pros to skopo ayto", eipe o k. Rokozefski. Shmeiwse oti h epistrofh toys brisketai se ejelijh.

    Symfwna me to praktoreio "Roiter", oi Ellhnokyprioi Iakwbos Iakwboy kai h syzygos toy Jenia, kai oi dyo 24 xronwn, (agnwsto mexri stigmhs apo poy katagontai) perasan sta katexomena to brady ths Triths. Ektote, to ceydokratos ekane ereynes gia na diapistwsei toys skopoys ths metabashs toys sta katexomena.

    To Praktoreio anefere oti symfwna me th legomenh "astynomia", einai h prwth fora poy Ellhnokyprioi zhtoyn dhqen "politiko asylo" sta katexomena.

    (KYPE/AXR/GP)

    [03] Gallia - tajidiwtika eggrafa T/K

    Leykwsia,Kypros,21/02/1997 (KYPE)

    H gallikh presbeia apofasise na qewrei ta paranoma "diabathria" twn Toyrkokypriwn ws "taytothta" gia ekdosh tajidiwtikoy eggrafoy gia metabash sth Gallia, giati oi Toyrkokyprioi einai Kyprioi polites kai oxi polites ths Toyrkias.

    Ayto jekaqarise shmera sto KYPE o Ekproswpos ths gallikhs presbeias sth Leykwsia, Jabie nte Kapan, klhqeis na epibebaiwsei sxetika dhmosieymata toy T/k Typoy.

    Opws eipe, apo ton perasmeno Noembrio h gallikh presbeia apofasise na akoloyqei thn taktikh allwn eyrwpaikwn xwrwn, metajy twn opoiwn kai h Bretania, kaqws kai twn Hnwmenwn Politeiwn.

    Dhladh, osoi T/K epiqymoyn na tajidecoyn sth Gallia paroysiazoyn to legomeno "diabathrio" toys, anti toyrkiko opws ginotan prohgoymenws, kai toys dinetai tajidiwtiko eggrafo.

    "Den to qewroyme diabathrio h tajidiwtiko eggrafo, alla taytothta," eipe sto KYPE o k. nte Kapan, epibebaiwnontas oti ayto eixe dhlwsei xqes kai o Gallos presbhs Anri Ziakolen, se geyma poy toy pareqese h legomenh "enwsh T/K syntaktwn".

    O Gallos presbhs shmeiwse pros toys T/K, kai epanelabe sto KYPE o k. nte Kapan, oti h paroysiash legomenoy "diabathrioy" de shmainei kai anagnwrish toy ceydokratoys.

    Se erwthsh poia htan h diadikasia poy akoloyqoysan prohgoymenws, o k. nte Kapan anefere oti paraxwroysan adeia eisodoy se T/K otan aytoi paroysiazan toyrkiko diabathrio.

    "Lambanontas ypoch oti oi T/K den einai Toyrkoi polites alla Kyprioi, apofasisame oti ean den epiqymoyn na xrhsimopoioyn toyrkiko diabathrio mporoyn na xrhsimopoioyn to tajidiwtiko eggrafo poy toys paraxwroyme," prosqese.

    Sto geyma, o k. Zakolen eixe ekfrasei diaqesh na mesolabhsei gia koinh synanthsh metajy E/K kai T/K dhmosiografwn, ean kai oi dyo pleyres to epiqymoyn, pisteyontas oti ayto synteinei sth dhmioyrgia empistosynhs.

    Se erwthsh pws dexqhkan ayth thn protash oi T/K dhmosiografoi, o k. nte Kapan eipe oti o proedos ths legomenhs T/K enwshs syntaktwn htan poly qetikos. "Eipe ston presbh oti endiaferontai poly," symplhrwse.

    Opws eipe o ekproswpos ths gallikhs presbeias, oi dyo pleyres qa melethsoyn thn protash, kai sth synexeia o k. Zakolen anamenetai na ejetasei tropoys prowqhshs ths.

    Zakolin - entajh

    Sto metajy, symfwna me thn T/k efhmerida "Geni Ntoyzen", anaferomenos sthn entajiakh poreia ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, o Gallos presbhs dhlwse oti h xwra toy epiqymei thn entajh oloklhrhs ths nhsoy kai oxi mono enos tmhmatos.

    H synanthsh toy k. Zakolen me dhmosiografoys sta katexomena apotelese kai to prwto qema toy xqesinobradinoy deltioy eidhsewn toy paranomoy "Mpairak".

    (KYPE/KN/MA/GP)

    [04] Moyratof - Adamidhs

    Leykwsia,Kypros,21/02/1997 (KYPE)

    Sta mesa Martioy qa ginei h syskech twn Pente Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias gia to Kypriako, dhlwse shmera o Presbhs ths Rwsias, Gkeorgki Moyratof, toy opoioy h xwra ypebale to sxetiko aithma.

    O k. Moyratof, meta thn synanthsh poy eixe shmera me ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn, Adamo Adamidh, eipe akoma oti sth proxqesinh syskech sthn edra toy OHE, se epipedo Monimwn Antiproswpwn, o Rwsos antiproswpos enhmerwse ta alla melh toy Swmatos gia to tajidi toy Rwsoy ajiwmatoyxoy Blantimir Tzizof sto trigwno Leykwsia - Aqhna - Agkyra.

    Ejalloy, erwthqeis an yparxei periptwsh na mataiwqei h symfwnia gia toys S - 300, parepemce sth prosfath dhlwsh toy Proedroy ths Rwsias, Mporis Gieltsin oti qa thrhqei plhrws h symfwnia me thn Kypro gia thn agora twn S - 300, xarakthrizontas thn "poly shmantikh."

    "Den yparxei kammia periptwsh mataiwshs ths symfwnias" tonise kathgorhmatika o k. Moyratof, sxoliazontas tis plhrofories peri toyrkikhs protashs stratiwtikhs synergasias, me antallagma thn akyrwsh ths symfwnias.

    Prosqese, pantws, oti syntoma qa enhmerwqei apo th Mosxa sxetika me tis plhrofories poy metadoqhkan peri ths toyrkikhs protashs.

    Apantwntas se allh erwthsh, o k. Moyratof eipe oti h proaggelia toy rwsikoy YPEJ oti h Rwsia qa qesei, me dikh ths prwtoboylia, to qema twn S - 300 stis synomilies poy diejagontai sth Mosxa me thn YPEJ twn HPA, Mantlin Olmprait, shmainei oti h xwra toy qetei qema symperiforas enanti ths agoras twn S - 300.

    Se erwthsh an h stash dytikwn xwrwn sthn agora twn S - 300 sxetizetai me opoiondhpote tropo me to qema ths pros Anatolas dieyrynshs toy NATO, o k. Moyratof apanthse arnhtika.

    Shmeiwse, pantws, oti "ayth h symperifora pros tis Rwsokypriakes sxeseis, deixnei oti den einai kai toso filika diateqeimenes, oi xwres poy epiqymoyn th dieyrynsh".

    O Presbhs ths Rwsias, xarakthrise ws "epikindynh symperifora gia thn perioxh (ths Mesogeioy) poy mporei na odhghsei se ojynsh ths katastashs" to gegonos oti stis syzhthseis gia th dieyrynsh toy NATO den proskaleitai kai h xwra toy.

    Apo thn pleyra toy o Ypoyrgos Sygkonwniwn kai Ergwn, Adamos Adamidhs, dhlwse oti eixan mia "egkardia synomilia gnwrimias" kata thn opoia egine anaskophsh olwn twn tomewn toy Ypoyrgeioy toy se epipedo synergasias metajy Kyproy - Rwsias.

    Prosqese akoma, oti exei synapofasisqei h diadikasia gia thn prowqhsh aytwn twn qematwn.

    H episkech toy Rwsoy Presbh sto Ypoyrgeio Sygkoinwniwn entassetai sta plaisia eqimotypikhs episkechs poy pragmatopoiei stoys Ypoyrgoys ths kypriakhs kybernhshs, gia qemata poy aforoyn sthn anaptyjh kai synergasia twn dimerwn sxesewn twn dyo xwrwn.

    (KYPE/KK/MM)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04 run on Friday, 21 February 1997 - 14:04:35 UTC