Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 26 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-03-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Mixahlidhs - Aqhna
  • [02] Barwsi - Anazwogonhsh
  • [03] Koinopoliteiakos Koinoboyleytikos Syndesmos
  • [04] Dieyqynths KYPE - Ekqesh gia Byzantio
  • [05] Kasoylidhs - ASTRA
  • [06] Anergia - Diafwnies
  • [07] Kasoylidhs - Epafes Markidh
  • [08] Kasoylidhs - Ekqesh YPEJ HPA

  • [01] Mixahlidhs - Aqhna

    Leykwsia,Kypros,03/03/1997 (KYPE)

    Sthn Aqhna brisketai apo xqes brady o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, prwto staqmo ths periodeias toy se xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE).

    Se dhlwseis toy prin apo thn anaxwrhsh toy, o k. Mixahlidhs xarakthrise "axreiasth" thn periplokh poy shmeiwqhke sto diarqrwmeno dialogo Kyproy - EE.

    Dhlwse oti h periplokh ofeiletai se poikila kinhtra diaforwn xwrwn poy synedean th symmetoxh twn T/K stis entajiakes synomilies, oxi me th lysh toy Kypriakoy alla me o,tidhpote allo.

    Meta thn Aqhna o Kyprios Ypoyrgos qa metabei sto Londino, to Parisi, th Rwmh, th Bonnh kai th Xagh.

    Shmera qa milhsei se ekdhlwsh me qema "Eqnikh Strathgikh kai Kypriako" poy diorganwnei to Panteio Panepisthmio. Sthn ekdhlwsh qa milhsoyn epishs o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giwrgos Papandreoy, oi Ypoyrgoi Amynas Elladas kai Kyproy, Akhs Tsoxatzopoylos kai Kwstas Hliadhs, kaqws kai arxhgoi h ekproswpoi twn kypriakwn kommatwn.

    (KYPE/AXR/GP)

    [02] Barwsi - Anazwogonhsh

    Leykwsia,Kypros,03/03/1997 (KYPE)

    H T/k efhmerida "Geni Ntoyzen" sthn oikonomikh ths selida anaferetai sto Barwsi katw apo ton titlo "Pente Dysekatomyria Dolaria" kai grafei oti oi toyristikoi paragontes ths Toyrkias den exoyn pepoiqhsh oti to ceydokratos qa mporei na exei ws atoy thn kleisth polh twn Barwsiwn enanti ths agoras twn pyraylwn S - 300 apo toys E/K.

    Apaitoyntai toylaxiston pente dysekatomyria dolaria gia thn anazwogonhsh ths perioxhs, dhlwsan oi toyristikoi paragontes kai prosqesan oti gia tis episkeyes qa apaithqoyn toylaxisto pente xronia.

    Prosqesan oti polla jenodoxeia exoyn ypostei tosh fqora poy qa prepei na gkremmistoyn kai na anagerqoyn ek neoy.

    Ta apaitoymena kondylia einai terastia, eipan, kai yperbainoyn tis dynameis ths Toyrkias kai toy ceydokratoys. Den prokeitai, opws eipan, na endiaferqoyn ependytes gia to Barwsi logw ths ekkremothtas poy epikratei kai prosqesan oti an den lyqei to Kypriako, kanenas toyristas den qa erqei gia diakopes sto Barwsi.

    (KYPE/SA/AZK/GP)

    [03] Koinopoliteiakos Koinoboyleytikos Syndesmos

    Leykwsia,Kypros,03/03/1997 (KYPE)

    O anaplhrwths Proedros ths Boylhs, Nikos Anastasiadhs, kalese toys symmetexontes sthn 28h Perifereiakh Diaskech toy Koinopoliteiakoy Koinopoliteiakoy Syndesmoy na syneisferoyn gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy kypriakoy problhmatos.

    Prosfwnwntas thn enarkthria teleth ek meroys toy Proedroy ths Boylhs Spyroy Kyprianoy, o k. Anastasiadhs zhthse apo toys 38 boyleytes, poy lambanoyn meros, na askhsoyn kaqe dynath piesh gia efarmogh twn apofasewn ths Koinopoliteias kai twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Kypriako.

    Tonizontas oti to qema ths asfaleias einai prwtarxiko gia thn Koinopoliteia, o k. Anastasiadhs anaferqhke sthn toyrkikh eisbolh kai katoxh toy 37% toy edafoys ths Kypriakhs Dhmokratias.

    "Para tis epaneilhmmenes apofaseis kai chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, tis apofaseis ths Koinopoliteias, toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai allwn dieqnwn organismwn, h Toyrkia arneitai na aposyrei ta strateymata ths apo to nhsi kai epimenei sth diaprajh megalwn parabiasewn twn basikwn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn Kypriwn. Xrhsimopoiwntas thn T/k koinothta, h Toyrkia ejyphretei ta epektatika ths sxedia kai prowqei th diairesh ths Kyproy", eipe o k. Anastasiadhs.

    Afoy eipe oti h Koinopoliteia se polles periptwseis ejefrase me praktiko tropo thn allhleggyh ths pros to lao ths Kyproy kaqws kai yposthrijh pros tis prospaqeies gia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, o k. Anastasiadhs eipe:

    "Stis prospaqeies mas gia termatismo ths aparadekths katastashs h opoia synexizetai sthn Kypro, basizomaste sthn Koinopoliteia kai ton Koinopoliteiako Koinoboyleytiko Syndesmo. Elpizoyme oti ws boyleytes qa mporesete na syneisferete se mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, kataballontas kaqe dynath prospaqeia gia efarmogh twn apofasewn ths Koinopoliteias kai twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn".

    Eipe epishs oti h Kypros qewrei poly shmantikh thn entajiakh ths poreia, xwris na didetai to dikaiwma sthn Toyrkia na probalei beto sthn poreia ayth.

    Anaferomenos sto rolo toy Syndesmoy, o k. Anastasiadhs eipe oti h Kypros yposthrizei to rolo kai tis drasthriothtes toy poy stoxo exoyn thn prowqhsh ths gnwshs kai ekpaideyshs stoys tomeis toy syntagmatos, ths nomoqesias, ths oikonomias, kai twn koinwnikwn kai politistikwn systhmatwn mesa sto plaisio enos dhmokratikoy koinoboylioy.

    Ekane epishs anafora sth diakhryjh twn Arxwn ths Koinopoliteias poy yioqethqhkan sth Sigkapoyrh to 1971, kai epeshmane oti apotelei xreos ths Koinopoliteias h efarmogh aytwn twn arxwn.

    O arxhgos ths Bretanikhs antiproswpeias, Ser Oyin Romperts, ejefrase ektimhsh gia to sebasmo ths Kyproy stis arxes ths Koinopoliteias.

    Anaforika me to Kypriako, o Ser Oyin eipe oti o Syndesmos "katanoei th dyskolh katastash thn opoia antimetwpizei h Kypros" kai prosqese oti oi boyleytes qa exoyn thn eykairia na doyn kai na akoysoyn apo konta gia to problhma.

    Sth diaskech lambanoyn meros boyleytes apo thn Kypro, to Hnwmeno Basileio, th Malta, to Gibraltar, to Gkernsi, to Isle of Man, kai ta nhsia Folklant.

    Ta qemata poy apasxoloyn th diaskech einai h dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, to organwmeno egklhma kai ta narkwtika, h dhmosia ygeia, kaqws kai h anaptyjh twn ejarthmenwn perioxwn kai oi prooptikes gia metarryqmiseis toy syntagmatos toys, idiaitera meta thn epistrofh toy Xogk Kogk sthn Kina.

    (KYPE/AXR/GP)

    [04] Dieyqynths KYPE - Ekqesh gia Byzantio

    Nea Yorkh,HPA,03/03/1997 (KYPE)

    O Dieyqynths toy KYPE Andreas Xristofidhs metebh sth Nea Yorkh gia na symmetasxei, ws ekproswpos toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy, sta epishma egkainia ths ekqeshs "H Doja toy Byzantioy" sto moyseio "Metropolitan".

    O k. Xristofidhs exei prosklhqei apo to perifhmo moyseio se epishmo deipno, poy qa paraqesei apoce o ekdoths ths efhmeridas "Nioy Giork Taims", Arqoyr Soyltsmpergker.

    Sto deipno exoyn prosklhqei peripoy 600 jenoi epishmoi, ekproswpoi kybernhsewn kaqws kai proswpikothtes apo ton politistiko, koinwniko kai epixeirhmatiko xwro.

    H ekqesh, poy apotelei shmantiko staqmo gia to perifhmo moyseio, apoteleitai apo perissotera apo 350 erga texnhs. Perilambanei eikones, mwsaika, nwpografies, monadika glypta, xeirografa, nomismata, kosmhmata kaqws kai iera skeyh apo orqodojes ekklhsies, monasthria kai moyseia twn HPA, ths Rwsias, toy Batikanoy, ths Gallias, toy Israhl, ths Gewrgias kai ths Kyproy.

    H Ekklhsia ths Kyproy symmetexei sthn ekqesh me pente eikones anektimhths ajias.

    Oi eikones proerxontai apo thn ekklhsia Agioy Nikolaoy ths Steghs, sthn Kakopetria, thn ekklhsia Timioy Stayroy sto Pelendri, th Mhtropolh Lemesoy kai th Mhtropolh Pafoy.

    H ekqesh, poy qa diarkesei mexri tis 6 Ioynioy, kalyptei th deyterh "xrysh epoxh" toy Byzantioy, poy dihrkhse apo ton 9o mexri to 12o aiwna m.X.

    Mia epoxh kata thn opoia h Ellada diadramatise apofasistiko rolo sthn Istoria toy Byzantioy. Oi episkeptes qa mporesoyn na qaymasoyn, mesa apo thn ekqesh, thn epidrash toy Byzantioy stis geitonikes xwres kaqws kai tis sxeseis toy me ton Islamiko kosmo, kai th Dytikh Eyrwph.

    Gia toys skopoys ths ekqeshs, to "Metropolitan" ejedwse eikonografhmeno katalogo, 600 selidwn, enw mesa sto plaisio ths ekqeshs qa ginoyn diafores politistikes ekdhlwseis, dialejeis, synaylies kai jenaghseis.

    Epishs qa organwqei ekqesh fwtografias gia toys teleytaioys Ellhnes ths Kwnstantinoypolhs kaqws kai ekqesh zwgrafikhs Ellhnwn kallitexnwn.

    Se 45lepth synenteyjh poy paraxwrhse xqes sto Public Radio, o k. Xristofidhs katadikase th synexh katastrofh ths politistikhs klhronomias apo toys Toyrkoys kai tis lehlasies ekklhsiwn stis katexomenes perioxes ths Kyproy poy eixe ws apotelesma na ejafanisqoyn anektimhtoi qhsayroi, mia tragwdia poy paroysiazetai anaglyfa mesa apo thn ekqesh sth Nea Yorkh.

    O k. Xristofidhs anaferqhke sth shmasia ayths ths shmantikhs ekqeshs, legontas oti qa ypenqymisei stoys episkeptes thn katastrofh ths klhronomias ths Kyproy apo toys Toyrkoys, mias klhronomias 9000 xronwn.

    Gia th barbarothta toy Attila apenanti sthn politistikh klhronomia toy nhsioy, h kypriakh kybernhsh kai h Ekklhsia exoyn epaneilhmmena diamartyrhqei ston OHE, thn OYNESKO, to Pagkosmio Symboylio Ekklhsiwn kai se alloys dieqneis organismoys.

    (KYPE/JD/KN/GP)

    [05] Kasoylidhs - ASTRA

    Leykwsia,Kypros,03/03/1997 (KYPE)

    Thn entonh kai kathgorhmatikh katadikh ths kybernhshs gia thn egklhmatikh energeia poy diepraxqh se baros toy radiostaqmoy ASTRA, ejefrase shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs, tonizontas oti tetoies energeies plhttoyn thn eleyqerotypia kai genikotera to dhmokratiko politeyma.

    "Mono mesa sto plaisio toy dhmokratikoy politeymatos kai perissotero ths eleyqerias toy Typoy mporoyme na diejagoyme ton eqniko mas agwna gia apokatastash ths enothtas ths patridas mas", dhlwse o k. Kasoylidhs, shmeiwnontas oti tetoies energeies "proerxontai apo anegkefala kai aneyqyna stoixeia".

    Ekfrazontas th sympaqeia ths kybernhshs pros th dieyqynsh kai to proswpiko toy ASTRA, o k. Kasoylidhs eipe oti exoyn doqei odhgies sthn Astynomia, h opoia diejagei entatikes ereynes se synergasia me th dieyqynsh toy staqmoy gia ejixniash ths ypoqeshs.

    "Ejetazontai", eipe, "ola ta endexomena" kai ejefrase thn eyxh ta kinhtra na mhn einai politika, giati", opws eipe, "kanenas logika kai politika skeptomenos den qa analambane tetoia energeia".

    "Oi kataggelies poy eginan gia apeiles poy ektojeyqhkan ston aera kata th diarkeia ekpompwn toy ASTRA exoyn diereynhqei", prosqese, shmeiwnontas oti den qa prepei "na speysoyme na katalhjoyme sto symperasma gia politika elathria".

    O k. Kasoylidhs apefyge na sxoliasei dhlwsh toy prwhn Genikoy Eisaggelea, Mixalakh Triantafyllidh sto radio Prwto, me thn opoia entassei thn apopeira emprhsmoy toy ASTRA se eyrytero synwmotiko sxedio wste na epiblhqei anteqnikh lysh sto Kypriako.

    "Dyskoleyomai na parakoloyqhsw to syllogismo toy k. Triantafyllidh", eipe, prosqetontas oti an o prwhn Genikos Eisaggeleas gnwrizei kati qa prepei na to koinopoihsei sthn kypriakh kybernhsh.

    (KYPE/MX/GP)

    [06] Anergia - Diafwnies

    Leykwsia,Kypros,03/03/1997 (KYPE - Giwrgos Giannakh)

    Yparxoyn diafwnies gyrw apo to akribes pososto anergias sthn Kypro - alla oxi shmantikes - to opoio symfwna me ta epishma stoixeia, htan 3,1% gia to 1996 kai problepetai 3,5% gia to 1997, pososta poy den apoklinoyn kata poly, apo ayto poy sthn oikonomikh orologia, apokaleitai katastash "plhroys apasxolhshs".

    Ayto ejagetai ws symperasma apo ereyna toy KYPE, gyrw apo to ycos ths anergias sthn Kypro kai tis ektimhseis twn koinwnikwn etairwn, gia to baqmo antikeimenikothtas toy tropoy katametrhshs twn anergwn.

    Aformh gia thn ereyna edwsan kyriws oi diaforetikes ektimhseis poy ekfrasthkan kata thn prosfath syzhthsh twn proypologismwn sth Boylh, se syndyasmo me to gegonos oti h anergia qewreitai apo diaforoys paragontes, ws to shmantikotero problhma ths shmerinhs Eyrwpaikhs Enwshs (EE).

    To epishmo pososto anergias ypologizetai apo to Tmhma Statistikhs kai Ereynwn ths Dhmokratias, ths opoias thn antikeimenikothta kai episthmoniko epipedo, den amfisbhtei kanenas apo toys kyrioys koinwnikoys etairoys.

    Diafwnies yparxoyn mono ws pros ton tropo ypologismoy, ton tropo dhladh poy ypologizetai o ariqmos twn atomwn poy plhroyn ta krithria toy Dieqnoys Grafeioy Ergasias, poy bebaia kaqorizei kai to pososto anergias, alla den einai kati poy apofasizei h pio panw yphresia apo monh ths. Antiqeta, akoloyqoyntai dieqneis kanones kai praktikes.

    Dedomenhs ths poreias entajhs ths Kyproy sthn EE, alla kai gia logoys antikeimenikwn sygkrisewn, proteinetai apo diaforoys foreis, h efarmogh toy tropoy ypologismoy poy xrhsimopoieitai apo tis xwres - melh ths EE. Ejalloy, to idio to Tmhma Statistikhs kai Ereynwn, exei arxisei th diadikasia enarmonishs oson afora sto sygkekrimeno qema ypologismoy toy posostoy anergias, kai exei hdh programmatisei gia to 1998, thn efarmogh ereynas ergatikoy dynamikoy, poy einai h antistoixh ekeinhs twn xwrwn ths EE.

    Symfwna me ton Aleko Agaqaggeloy, Anwtero Leitoyrgo Statistikhs sto Tmhma Statistikhs kai Ereynwn, "anergos" basei toy orismoy toy Dieqnoys Grafeioy Ergasias, qewreitai kapoios o opoios "den ergazetai, endiaferetai na ergastei, einai diaqesimos gia na ergastei kai caxnei gia ergasia".

    O idios orismos, eipe o k. Agaqaggeloy sto KYPE, isxyei kai stis xwres ths EE. Omws, o tropos ypologismoy toy ariqmoy twn atomwn poy plhroyn tis pio panw proypoqeseis, einai diaforetikos. Sygkekrimena o tropos ypologismoy sthrizetai se ereynes toy ergatikoy dynamikoy, poy ginontai me episkeceis se oikokyria, alla lambanetai ypoch kai o ariqmos twn eggegrammenwn anergwn, enw sthn Kypro lambanetai o ariqmos twn eggegrammenwn sta eparxiaka grafeia anergias.

    O Anwteros Leitoyrgos anefere pws "einai apo th mia piqano, ariqmos anergwn na mhn eggrafontai logw isws elleichs sobarwn kai diarkwn kinhtrwn, alla apo thn allh yparxei kai ariqmos atomwn poy eggrafontai, xwris na einai pragmatika anergoi, opws gia paradeigma syntajioyxoi, atoma poy pairnoyn syntajh afoy symplhrwsoyn to 63o etos kai eggrafontai gia na eisprajoyn to epidoma anergias".

    Paradeigma apoteloyn syntajioyxoi toy dhmosioy kai twn hmikratikwn organismwn, oi opoioi syntajiodotoyntai sta 60 toys xronia kai eggrafontai gia na eisprajoyn to epidoma anergias gia ena ejamhno.

    Anaforika me to megeqos ths diaforas sta piqanologoymena pososta, o k. Agaqaggeloy eipe pws mporei to pragmatiko pososto anergias na einai elafrws chlotero apo to ekastote epishmo, alla h apoklish einai elaxisth, periorizomenh se dekata ths posostiaias monadas. Enisxytiko epixeirhma ayths ths apochs einai to gegonos oti symfwna me tis metrhseis ths genikhs apografhs toy 1992, to pososto anergias htan 1,9%, me epishmo pososto 1,8%, paroysiasthke dhladh apoklish mono enos dekatoy ths posostiaias monadas.

    Milwntas sto KYPE gia to qema, o Xaralampos Kolokotrwnhs, A' Ergatikos Leitoyrgos sto Ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, paradexqhke thn yparjh ariqmoy atomwn, ta opoia enw einai anergoi, den eggrafontai sta grafeia anergias, alla eipe pws yparxei kai to "antistrofo". Atoma dhladh poy syntajiodotoyntai, - synhqws dhmosioi ypallhloi - eggrafontai ws anergoi, afoy dikaioyntai to epidoma anergias gia eji mhnes.

    O k. Kolokotrwnhs anefere sygkekrimena pws symfwna me tis metrhseis toy Ypoyrgeioy, "to 10% twn ekastote eggegrammenwn anergwn, apoteleitai apo ta atoma ayta".

    "An symchfisoyme", eipe, "tis dyo pio panw kathgories, to pragmatiko pososto anergias qa einai para poly konta sto epishmo, me piqanh apoklish, ths tajhs toy dekatoy ths posostiaias monadas".

    Symfwna me ton k. Kolokotrwnh, to systhma katametrhshs twn anergwn sthn Kypro einai arketa apotelesmatiko. H nea, proteinomenh meqodos, poy kata pasa piqanothta qa xrhsimopoieitai apo to Tmhma Statistikhs kai Ereynwn apo to 1998, "de qa katargei th meqodo poy isxyei twra, alla qa th symplhrwnei, gia na exoyme oso to dynato, pio apotelesmatikes kai ajiopistes metrhseis".

    O Swthrhs Kaloghroy, Ypeyqynos Statistikhs kai Ereynwn ths SEK, dhlwse sto KYPE pws megalh shmasia exei o orismos toy "anergoy" kai anefere sygkekrimena thn periptwsh ariqmoy jenodoxoypallhlwn, oi opoioi synhqws apolyontai kata toys xeimerinoys mhnes, me symfwnia epanaproslhchs thn anoijh.

    Dedomenoy toy megaloy ariqmoy twn ypallhlwn aytwn, an perilambanontan stoys anergoys, to pososto anergias qa ayjanotan shmantika. O k. Kaloghroy yposthrije omws, pws mia tetoia energeia qa odhgoyse se plasmatika pososta, dioti "de mporei kaneis na isxyristei oti aytoi einai anergoi", enw sxoliase qetika mia piqanh enarmonish toy tropoy ypologismoy me ton isxyonta sthn EE.

    O Eidikos Grammateas ths PEO, Basos Basileioy, milwntas sto KYPE eipe pws "h PEO anhsyxei idiaitera apo thn anodikh tash ths anergias kai problepei oti ayth h tash qa synexistei kai toys epomenoys mhnes". Anefere pws einai gegonos oti yparxei ariqmos atomwn poy enw einai anergoi kai qeloyn na ergastoyn, den eggrafontai sta eparxiaka grafeia, dioti de dikaioyntai epidoma, opws gia paradeigma, o gynaikeios plhqysmos ths ypaiqroy.

    Mia allh kathgoria atomwn poy prepei na lambanetai ypoch, eipe, alla gia ta opoia den yparxoyn stoixeia, einai oi hmiapasxoloymenoi kai ypoapasxoloymenoi.

    O k. Basileioy eipe sth synexeia pws ta stoixeia ths PEO anebazoyn to pososto anergias gyrw sto 4%, anaferontas omws pws en pash periptwsei, ayto de qewreitai "poly diaforetiko apo to epishmo pososto", enw taxqhke yper ths efarmoghs twn meqodwn katametrhshs anergwn poy xrhsimopoioyntai sthn EE.

    (KYPE/GG/GP)

    [07] Kasoylidhs - Epafes Markidh

    Leykwsia,Kypros,03/03/1997 (KYPE)

    Den yparxei otidhpote pros dhmosiopoihsh, anaforika me th synanthsh toy Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias, Alekoy Markidh me to Bretano Ypoyrgo Ejwterikwn, Malkolm Rifkint kai to Bretano ekproswpo gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs.

    Shmeiwnontas oti o k. Markidhs enhmerwse ton Proedro ths Dhmokratias kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn gia tis epafes toy, o k. Kasoylidhs eipe oti to skhniko den allazei, xwris omws na probei se perissotera sxolia. Eipe epishs oti o k. Markidhs, perioristhke stis epafes toy sto Londino se qemata poy empiptoyn sthn armodiothta toy.

    O k. Kasoylidhs eipe, apantwntas se sxetikh erwthsh, oti den yparxei mhnyma apo ton k. Rifkint, alla oti o Bretanos YPEJ "jekaqarise kati poy exei sxesh me tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy", xarakthrizontas to "poly xrhsimo". O k. Kasoylidhs apefyge na ejhghsei perissotera.

    Klhqeis na sxoliasei dhmosieymata oti o k. Xanei efyge apo thn Agkyra me kati "qetiko sto xeri", o k. Kasoylidhs eipe oti h kybernhsh den exei tetoies plhrofories, opws oyte kai plhrofories gia "otidhpote sygkekrimeno poy na ypodhloi allagh sth stash ths Agkyras".

    Gia tis epafes toy k. Xanei sthn Agkyra, o Ellhnas Yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths, qa enhmerwsei shmera sthn koinh syskech sthn Aqhna ton YPEJ Aleko Mixahlidh.

    O Kybernhtikos Ekproswpos tonise oti h kypriakh kybernhsh den dexetai thn ek peritrophs proedria ws meros ths lyshs toy Kypriakoy, enw prosqese oti sth dikh mas pleyra den ypeblhqh epishma protash gia allagh toy politiakoy systhmatos se koinoboyleytiko.

    (KYPE/MX/GP)

    [08] Kasoylidhs - Ekqesh YPEJ HPA

    Leykwsia,Kypros,03/03/1997 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs dhlwse shmera oti h Kypros efarmozei aysthra metra kai einai diateqeimenh na efarmosei kai alla gia apotelesmatikh katapolemhsh toy jeplymatos brwmikoy xrhmatos.

    Klhqeis na sxoliasei thn ekqesh toy amerikanikoy YPEJ, poy topoqetei thn Kypro sthn kathgoria xwrwn ychlhs proteraiothtas anaforika me to jeplyma brwmikoy xrhmatos, o k. Kasoylidhs eipe oti sthn idia kathgoria sygkatalegontai oi HPA, h Bretania, o Kanadas, h Germania, h Elbetia, h Italia, h Ollandia, h Kolombia, to Xogk Kogk, ta nhsia Keiman, to Mejiko, oi Antiles, h Nighria, o Panamas, h Rwsia, h Sigkapoyrh, h Qailandh, h Toyrkia, kai h Benezoyela.

    "H Kypros epiqymei na einai eyrwsto kentro yperaktiwn etairiwn mono mesa sto plaisio ths dieqnoys nomimothtas", dhlwse o k. Kasoylidhs, epishmainontas oti yparxei h "politikh boylhsh kai ayto exei apodeixqei me seira nomoqesiwn poy exoyn yioqethqei, symfwna me tis dieqneis synqhkes, gia thn katapolemhsh toy jeplymatos brwmikoy xrhmatos".

    An h Kypros bohqhqei apo xwres poy diaqetoyn ejeidikeymenes yphresies ston tomea ayto, opws gia paradeigma tis HPA, tote qa petyxei to stoxo ths, prosqese o ekproswpos ths kybernhshs.

    "H nomoqesia mas ayth th stigmh einai plhrws symplhrwmenh", eipe o k. Kasoylidhs, prosqetontas omws oti "yparxoyn diaforoi alloi kanonismoi poy prokeitai na akoloyqhsoyn opws kai pio aysthres odhgies apo thn Kentrikh Trapeza".

    Shmeiwse oti hdh briskontai ypo diereynhsh tesseris periptwseis jeplymatos brwmikoy xrhmatos apo tis arxes ths Dhmokratias, xwris ayto, opws eipe, "na proekyce apo ypodeijh h plhroforia h bohqeia apo thn kybernhsh twn HPA".

    (KYPE/MX/GP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Monday, 3 March 1997 - 14:03:57 UTC