Visit the Hellenic Ministry of National Defence (MOD) Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-05-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Diaceysh Klhridh - Kranidiwth
  • [02] Rwsikh Presbeia - Episkech sta katexomena
  • [03] Klhridhs - Antiproswpeies aristerwn kommatwn
  • [04] Synanthsh aristerwn kommatwn
  • [05] Yp. Amynas - Askhseis Israhl - Toyrkias

  • [01] (K) Diaceysh Klhridh - Kranidiwth

    Leykwsia,Kypros,03/05/1997 (KYPE - APE)

    Den exei labei opoiadhpote prosklhsh o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, apo ton G.G. toy OHE, Kofi Anan, gia apeyqeias synanthsh me ton katoxiko hgeth, Raoyf Ntenktas, molis oloklhrwqoyn oi ek toy syneggys synomilies.

    Ayto tonise shmera toso o idios o Proedros Klhridhs oso kai o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giannos Kranidiwths.

    Me prwines dhlwseis toy, o Proedros Klhridhs eipe oti den parelabe kamia epistolh apo ton G.G. toy OHE poy na ton kalei se apeyqeias synomilies gia to Kypriako me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    O Proedros ths Dhmokratias prosqese oti den anamenei sto paron stadio na parei opoiadhpote epistolh.

    Ejalloy, apo to grafeio toy k. Kranidiwth dieykrinizetai oti "kata th xqesinh synedriash ths kybernhtikhs Epitrophs, o Yfypoyrgos Ejwterikwn enhmerwse ta melh ths gia tis ejelijeis sto Kypriako. Den einai, omws, alhqes oti o k. Kranidiwths anefere oti yphrje prosklhsh toy G.G. pros ta dyo merh, gia synanthsh molis oloklhrwqei o ek toy syneggys dialogos."

    (KYPE/AXR/AP)

    [02] (K) Rwsikh Presbeia - Episkech sta katexomena

    Leykwsia,Kypros,03/05/1997 (KYPE)

    "Melh ths rwsikhs Doymas pragmatopoioyn episkech sta katexomena me thn proswpikh toys idiothta kai oxi ws melh epishmhs antiproswpeias", dhlwse shmera sto KYPE ajiwmatoyxos ths rwsikhs Presbeias sth Leykwsia, otan klhqhke na sxoliasei sxetiko shmerino dhmosieyma toy toyrkokypriakoy Typoy.

    Symfwna me ton T/k Typo, oktamelhs antiproswpeia ths rwsikhs Doymas kai dyo episthmones briskontai sto katexomeno tmhma ths Kyproy, gia na plhroforhqoyn tis qeseis ths T/k pleyras sto Kypriako.

    Opws anaferetai, oi Rwsoi boyleytes eixan epafes me ton ceydoprwqypoyrgo Nterbis Erogloy, me ton legomeno "proedro" ths ceydoboylhs Xaki Atoyn, ton legomeno "ypoyrgo ejwterikwn" Taner Etkin kai me ton Serntar Ntenktas.

    "Den exoyn enhmerwsei thn presbeia ths Rwsias gia opoiadhpote epishmh h proswpikh episkech kai den exoyn ejasfalisei sxetikh adeia apo thn presbeia" dhlwse sto KYPE o ajiwmatoyxos ths rwsikhs presbeias. Taytoxrona, epeshmane oti briskontai sta katexomena "me thn proswpikh toys idiothta kai me dikh toys prwtoboylia".

    Se erwthsh kata poson oi Rwsoi boyleytes synanthqhkan me T/K legomenoys "ajiwmatoyxoys", o ekproswpos ths presbeias apanthse kathgorhmatika oti "den yparxei epishmh antiproswpeia" sto katexomeno tmhma ths Kyproy, prosqetontas oti den gnwrizei kata poson ta atoma ayta eixan opoiesdhpote epafes kata thn paramonh toys sto ceydokratos.

    (KYPE/AZK/AP)

    [03] (K) Klhridhs - Antiproswpeies aristerwn kommatwn

    Leykwsia,Kypros,03/05/1997 (KYPE)

    "Ektimoyme to gegonos oti hlqate sthn Kypro. Qeloyme na deite th diairesh, giati ean den th deite den qa antilhfqeite sthn prajh poso asxhmh einai", eipe o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, kalwsorizontas to prwi tis jenes antiproswpeies poy efqasan sthn Kypro gia na symmetasxoyn sth dieqnh synanthsh aristerwn kommatwn, poy diorganwnei to AKEL me thn eykairia twn 70xronwn toy.

    Paroysiazontas toys jenoys antiproswpoys ston Proedro Klhridh, o GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, eipe oti aytoi proerxontai apo 27 xwres kai oti enas apo toys skopoys toy synedrioy toy kommatos einai h antallagh apocewn gia ton tropo poy oi aristeres dynameis qa antimetwpisoyn tis synthrhtikes dynameis.

    O Proedros Klhridhs anaferqhke sth qhriwdia me thn opoia symperiferontai oi toyrkikes katoxikes dynameis sthn Kypro, legontas stoys jenoys antiproswpoys oti h paroysia toys sto nhsi einai o kalyteros tropos gia na katanohsoyn thn katastash kai na doyn me ta matia toys to diairemeno nhsi.

    "Epiqymoyme", tonise o Proedros Klhridhs, "opws h dieqnhs koinothta antimetwpisei to kypriako problhma oxi ws problhma adynamias synyparjhs twn dyo koinothtwn poy zoysan gia aiwnes plai - plai alla ws qema epiqetikothtas poy parempodizei toys E/K kai toys T/K na miloyn kai na epikoinwnoyn metajy toys".

    Afoy anefere oti yparxei ena texnhto synoro poy ktisthke gia na krataei xwrista tis neoteres genies, me apotelesma na megalwnoyn ws jenoi metajy toys, o Proedros Klhridhs xarakthrise "enqarryntikh endeijh" to gegonos oti ayth thn epoxh neoi ki apo tis dyo pleyres syneyriskontai eite sthn Kypro eite sto ejwteriko.

    Telos, o Proedros ths Dhmokratias eyxhqhke stoys jenoys synedroys kalh paramonh sthn Kypro, kaqws kai "eytyxismena kai epityxh geneqlia sto AKEL".

    (KYPE/AZK/AP)

    [04] (K) Synanthsh aristerwn kommatwn

    Larnaka,Kypros,03/05/1997 (KYPE)

    Me th symmetoxh 38 kommatwn apo 27 xwres, arxisan shmera sth Larnaka oi ergasies ths dieqnoys dihmerhs synanthshs kommatwn ths Aristeras, poy pragmatopoieitai me thn eykairia ths 70hs epeteioy apo thn idrysh toy Kommoynistikoy Kommatos Kyproy (KKK) kai toy AKEL.

    Se dhlwseis toy pros toys dhmosiografoys, o Genikos Grammateas toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, eipe oti h "megalh ayth synajh kommoynistikwn, sosialistikwn kai kommatwn ths eyryterhs Aristeras, apo oloklhro ton planhth", stoxo exei thn antallagh apocewn gia to syntonismo ths drashs ths Aristeras enantia sth nea tajh pragmatwn, h opoia, opws eipe, "einai h tajh pragmatwn toy isxyroy".

    Prosqese oti qa antallajoyn apoceis gia to Kypriako kai qa egkriqei chfisma allhleggyhs, sto opoio qa ekfrazontai oi basikes qeseis katadikhs ths katoxhs, apaithshs apoxwrhshs twn strateymatwn, apostratikopoihshs ths Kyproy kai efarmoghs twn chfismatwn toy OHE.

    Se erwthsh se ti stoxeyoyn aytoy toy eidoys synanthseis, o k. Xristofias apanthse oti ginetai kati paradojo ston kosmo shmera.

    "Oi dynameis ths Dejias kai ths synthrhshs synenwnontai gia na epibaloyn mia neofileleyqerh, antilaikh politikh s' oloklhro ton kosmo kai sta eswterika toy kaqe kratoys", shmeiwse.

    O k. Xristofias prosqese oti oi dynameis ths Aristeras einai oi dynameis poy efeyran thn allhleggyh. "Den einai dynaton aytes oi dynameis na menoyn diaspasmenes, asyntonistes, h mia makria apo thn allh", eipe. "Yparxoyn", synexise, "koinoi stoxoi, koinoi kindynoi kai prepei, mesa apo ena eleyqero dialogo, aytes oi synanthseis na dwsoyn karpo syntonismoy drashs kai kinhtopoihsewn se oles tis xwres toy kosmoy".

    Se omilia toy kata thn enarjh twn ergasiwn ths dieqnoys synanthshs, o k. Xristofias anaferqhke kai sto eswteriko metwpo.

    "Stoxos", eipe, "paramenei panta h apotelesmatikoterh diejagwgh toy antikatoxikoy agwna toy laoy mas, gia epanenwsh ths Kyproy".

    O k. Xristofias eipe oti o agwnas aytos qa prepei na diejaxqei me synepeia kai qa ejyphrethsei kalytera an h ejoysia, poy qa prokycei apo tis proedrikes ekloges toy 1998, qa proelqei apo ena platy metwpo twn proodeytikwn dhmokratikwn dynamewn poy na kalyptei to fasma apo thn Aristera mexri kai tis paryfes ths Dejias. To komma toy, eipe, ergazetai ayth th stigmh gia th dhmioyrgia enos tetoioy metwpoy.

    Sthn omilia toy, o GG toy AKEL anaferqhke kai sthn anabiwsh toy eqnikismoy kai swbinismoy sthn Kypro, kai parathrhse oti sthn T/k koinothta ayto htan pantote h kyriarxh ideologia toy kaqestwtos Ntenktas, poy enisxyetai me thn paroysia twn Gkrizwn Lykwn.

    Parathrhse epishs oti anabiwsh toy eqnikismoy kai swbinismoy parathreitai kai stis eleyqeres perioxes, tonizontas oti h makroxronh ekkremothta sto Kypriako kai h apogohteysh poy th synodeyei, h epidrash apo to dieqnes klima, h anodos sthn ejoysia ths synthrhtikhs Dejias - h opoia sthrizetai se akrodejies eqnikistikes katastaseis, kai h drasthriopoihsh polemiwn ths omospondias, "synteinoyn sthn anabiwsh toy fainomenoy kai sthn E/k koinothta."

    Shmeiwnetai oti o ekproswpos apo to toyrkiko komma ths Eleyqerias kai Allhleggyhs, poy eprokeito na labei meros sth synanthsh, den paresth afoy den katesth dynato na ejasfalistei qesh apo tis Kypriakes Aerogrammes, wste na fqasei sthn Kypro mesw Aqhnwn.

    (KYPE/MAN/AXR/AP)

    [05] (K) Yp. Amynas - Askhseis Israhl - Toyrkias

    Leykwsia,Kypros,03/05/1997 (KYPE)

    "Proklhtikes" xarakthrise o Ypoyrgos Amynas, Kwstas Hliadhs, tis askhseis poy programmatizontai tis epomenes hmeres apo to Israhl, thn Toyrkia kai tis Hnwmenes Politeies sthn perioxh ths Kyproy.

    H diejagwgh askhsewn tetoioy typoy apotelei proklhsh, dhlwse o k. Hliadhs, idiaitera otan ayth thn periodo, opws epeshmane, poy anazhteitai koino edafos gia enarjh apeyqeias dialogoy gia to Kypriako.

    O k. Hliadhs ypenqymise, akomh, tis diabebaiwseis ths israhlinhs kybernhshs oti aytes oi askhseis den strefontai enantion ths Kyproy.

    Parola ayta, shmeiwse o Ypoyrgos Amynas, ayto den shmainei oti qa exoyme kai pali proklhtikes kai synexeis parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kyproy, gi' ayto kai h kybernhsh probainei se diamartyries sta Hnwmena Eqnh.

    Anaferomenos sta ejoplistika programmata ths Eqnikhs Froyras, o k. Hliadhs eipe oti ta programmata ayta ylopoioyntai kanonika sto plaisio twn apofasewn toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy Elladas kai Kyproy.

    Anefere epishs oti h ethsia askhsh "Nikhforos" qa diejaxqei kanonika, kaqws kai oles oi koines askhseis me thn Ellada, plhn ths askhshs "Bergina".

    (KYPE/AZK/AP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Saturday, 3 May 1997 - 12:02:53 UTC