Read the Constitutions of Greece & Neighboring Nations A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 9 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-05-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Episkech Rwmaioy
  • [02] Oloklhrwsh episkechs Prentergkast
  • [03] Klhridhs - Rwmaios
  • [04] Dhlwseis Rwmaioy
  • [05] Dhlwseis Kosh - Xatzhloizoy
  • [06] Boylh - EDSO
  • [07] T/k Typos - synaylia
  • [08] Toyrkikh askhsh - katexomena
  • [09] Ceydoastynomikoi - katexomena
  • [10] Ekproswpos - Kypriako (1)
  • [11] Kypros - arxaiologikh ekqesh Israhl
  • [12] Kypros - patajh narkwtikwn
  • [13] Kypros - patajh narkwtikwn
  • [14] Ekproswpos - synaylia
  • [15] Ekproswpos - dhlwseis Galloy presbh

  • [01] Episkech Rwmaioy

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    O Ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths Elladas Gewrgios Rwmaios, o opoios efqase xqes brady sthn Kypro gia trihmerh epishmh episkech arxizei shmera tis epafes toy me synanthsh poy qa exei to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    O k. Rwmaios pragmatopoiei thn episkech toy ystera apo prosklhsh toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikoy Kosh me ton opoio qa exei synomilies.

    Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas, o k. Rwmaios eipe oti brisketai sthn Kypro mazi me toys apofoitoys ths Sxolhs Ypastynomwn gia ekpaideytikh ekdromh.

    Ayth h ekdromh, prosqese, eprepe na ginei sthn Kypro oxi mono giati yparxei mia kalh synergasia me thn kypriakh astynomia alla dioti h ellhnikh astynomia opws kai olos o ellhnikos laos diapneetai gia ton ellhnismo ths Kyproy.

    Ton k. Rwmaio synodeyei o arxhgos ths ellhnikhs astynomias Antistrathgos Aqanasios Basilopoylos.

    (KYPE/MK/GP)

    [02] Oloklhrwsh episkechs Prentergkast

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    O Bohqos Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Ser Kiran Prentergkast oloklhrwnei shmera thn episkech toy sthn Kypro kai anaxwrei gia thn Agkyra.

    Xqes brady o Ser Kiran eixe synanthsh sta katexomena me to Raoyf Ntenktas. Den egnwsqhsan leptomereies gia th synanthsh.

    Den egnwsqh epishs an o ajiwmatoyxos twn Hnwmenwn Eqnwn qa exei opoiesdhpote nees epafes shmera me tis dyo pleyres protoy anaxwrhsei apo thn Kypro.

    Exoyn pantws programmatistei gia shmera synanthseis toy me toys presbeis ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toys presbeis twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias. Qa dwsei epishs synenteyjh Typoy.

    (KYPE/MK/GP)

    [03] Klhridhs - Rwmaios

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    Thn apolyth symparastash ths ellhnikhs kybernhshs pros thn Kypro, epanelabe shmera o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths Elladas, Giwrgos Rwmaios.

    Milwntas stoys dhmosiografoys ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Rwmaios eipe oti eixe thn eykairia na enhmerwqei apo ton Proedro gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai na antallajoyn apoceis gyrw apo thn poreia toy kai tis piqanes mellontikes ejelijeis. Parallhla, ejefrase idiaiterh sygkinhsh poy brisketai kai pali sthn Kypro.

    "Qa hqela na ekfrasw gia allh mia fora thn apolyth symparastash ths ellhnikhs kybernhshs kai na epibebaiwsw oxi mono to klima alla kai thn kalh synergasia" metajy twn dyo xwrwn, eipe.

    Ejefrase epishs sthrijh s' oles tis prwtoboylies poy briskontai se ejelijh.

    Sth synexeia o k. Rwmaios eixe synomilies me ton Ypoyrgo Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Niko Kosh.

    Qa episkefqei epishs to Arxhgeio Astynomias kai thn Astynomikh Akadhmia kaqws epishs kai to Geniko Epiteleio Eqnikhs Froyras.

    To apogeyma qa exei synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy.

    (KYPE/MK/AXR/GP)

    [04] Dhlwseis Rwmaioy

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE) H ellhnikh kai h kypriakh astynomia proxwroyn kai sthn texnikh synergasia me th diasyndesh ths kypriakhs astynomias me ena ypersygxrono systhma anixneyshs daktylikwn apotypwmatwn poy exei h ellhnikh astynomia.

    Ayto anakoinwse shmera ystera apo episkech toy sthn Astynomikh Akadhmia, o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths Elladas, Giwrgos Rwmaios, o opoios pragmatopoiei trihmerh epishmh episkech sthn Kypro.

    Opws tonise stis dhlwseis toy o k. Rwmaios yparxoyn kapoia koina problhmata metajy Elladas kai Kyproy opws ta narkwtika, h laqrometanasteysh, to organwmeno egklhma, h tromokratia kai to jeplyma brwmikoy xrhmatos kai me dedomeno oti yparxei kai mia megalyterh eleyqerh diakinhsh metajy twn dyo xwrwn, h antallagh plhroforiwn kai h synergasia metajy toys einai sigoyra xrhsimes.

    Opws anefere o Ellhnas Ypoyrgos Dhmosias Tajhs kata thn prwinh synanthsh mishs peripoy wras poy eixe sto Ypoyrgeio Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs me ton Kyprio omologo toy Niko Kosh, apofasisthke opws o k. Koshs metabei mesa ston Ioynio sthn Aqhna mazi me to epiteleio toy kai toys astynomikoys twn diaforwn tmhmatwn poy asxoloyntai me ta pio panw problhmata kaqws pishs kai ths Troxaias gia ena dihmero ergasias.

    "Etsi", epeshmane o k. Rwmaios, "qa mporesoyme na baloyme se organwmenh bash ayth thn poly kalh synergasia poy hdh exei jekinhsei".

    Apantwntas se sxetikh erwthsh anefere pws an to Ypoyrgeio Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs kai to Arxhgeio Astynomias epiqymoyn thn ekpaideysh kapoiwn Kypriwn ajiwmatikwn sth Sxolh Ypastynomwn ths Ellhnikhs Astynomias aytoi einai eyprosdektoi.

    Ejalloy, se omilia toy kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Astynomikh Akadhmia, o Ellhnas Ypoyrgos anefere pws "o rolos ths astynomias kai o rolos twn politikwn hgesiwn twn dyo Ypoyrgeiwn, einai kati perissotero apo oti o rolos ths astynomias se alla krath. Dhladh na diasfalisoyme thn tajh kai thn hsyxia ths koinwnias alla kyriws na dhmioyrghsoyme ena aisqhma asfaleias sthn ellhnikh kai thn kypriakh koinwnia".

    Tonise pws ws Ypoyrgos Dhmosias Tajhs exei diapistwsei oti h synergasia anamesa stis dyo astynomies einai stenh, apodotikh kai paragwgikh. "Asfalws", anefere "mporei na dieyrynqei, na anabaqmistei kai qa ginei ayto".

    Apo thn pleyra toy, o Arxhgos ths Astynomias Panikos Xatzhloizoy tonise oti h astynomikh synergasia metajy ths Kyproy kai ths Elladas, "enarmonizetai me ton eyrwpaiko prosanatolismo ths Kyproy, tis eyrwpaikes taseis kai anadiarqrwseis gia dieqnikh astynomeysh kai gia thn antimetwpish problhmatwn, opws th fantamentalistikh tromokratia, th diakinhsh oplwn kai narkwtikwn, to jeplyma brwmikoy xrhmatos, th laqrometanasteysh klp".

    Epeshmane oti "oyte h Kypros, oyte h Ellada, mporoyn na epitrecoyn se tetoies morfes egklhmatos na ephreasoyn thn toyristikh kinhsh kai na traymatisoyn toys xeirismoys twn eqnikwn qematwn".

    Ton k. Rwmaio synodeyei o Arxhgos ths Ellhnikhs Astynomias, Antistrathgos Aqanasios Basilopoylos enw mazi toy briskontai sthn Kypro kai 145 dokimoi ypastynomoi ths Ellhnikhs Astynomias gia ekpaideytikh ekdromh.

    (KYPE/MK/GP)

    [05] (K) Dhlwseis Kosh - Xatzhloizoy

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    "Oi dynameis asfaleias qa laboyn ola ta metra ekeina poy xreiazontai gia na mhn epitrecoyn ektropa".

    Sth dhlwsh ayth proebh shmera o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs erwthqeis gia to poia qa einai h antidrash twn swmatwn asfaleias sthn periptwsh poy oi motosykletistes epixeirhsoyn na proseggisoyn to xwro ths synaylias toy Sakh Royba kai toy Mpoyrak Koyt, sthn oydeterh zwnh para to Lhdra Palas.

    Erwthqeis kata poson qa brisketai th Deytera sthn aiqoysa epixeirhsewn toy Arxhgeioy Astynomias, o k. Koshs apanthse: "An xreiastei opwsdhpote qa eimai".

    Sxoliazontas ejalloy epishmansh dhmosiografoy oti oi motosykletistes exoyn hdh ekdwsei afisia, h opoia kalei to koino, symfwna me toys nomikoys, se parektroph, o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs anefere pws qa synomilhsei gia to qema me to Geniko Eisaggelea Aleko Markidh. Den apekleise to endexomeno na exei synanthsh shmera. Epeshmane wstoso pws ayto "einai qema perissotero toy Genikoy Eisaggelea".

    Apo thn pleyra toy o Arxhgos ths Astynomias Panikos Xatzhloizoy, otan rwthqhke ti qa ginei an kapoios parektrapei kata th diarkeia ths synaylias, eipe pws "o nomos einai gia oloys. Qa efarmostei gia oloys o nomos."

    Klhqeis ejalloy na pei an einai eyxaristhmenos me ta metra poy qa lhfqoyn apanthse: "O k. Ypoyrgos eipe oti h astynomia einai epifortismenh me thn thrhsh toy nomoy kai ths tajhs. Tipote allo perissotero den qa kanoyme".

    Telos erwthqeis gia to poies einai oi entoles apo to Proedriko, o k. Xatzhloizoy epanelabe pws "o rolos ths astynomias einai h efarmogh toy nomoy kai ths tajhs".

    (KYPE/MK/GP)

    [06] (K) Boylh - EDSO

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    Th synodo ths Dieqnoys Grammateias ths Eyrwpaikhs Diakoinoboyleytikhs Syneleyshs ths Orqodojias (EDSO), qa filojenhsei h Boylh twn Antiproswpwn stis 19 - 20 Maioy sth Leykwsia.

    Epishmh anakoinwsh anaferei oti th synodo qa apasxolhsoyn kyriws qemata programmatismoy kai diadikasias prin apo thn ethsia synodo ths olomeleias ths syneleyshs, poy anamenetai na pragmatopoihqei sth Xalkidikh, peri ta telh toy Ioynioy.

    Sth synodo ths Leykwsias anamenetai na symmetasxoyn ektos apo thn kypriakh antiproswpeia, antiproswpoi apo th Rwsikh Omospondia, thn Ellada, th Leykorwsia, th Roymania, th Gewrgia, thn Polwnia kai th Boylgaria, eite ws melh ths dieqnoys grammateias eite ws proedroi kai melh diaforwn epitropwn ths syneleyshs.

    Metajy allwn qa paroyn meros oi boyleytes Biktor Zorkaltsef kai Stylianos Papaqemelhs, ypo thn idiothta toys ws Proedroy kai G.G. ths EDSO, antistoixa.

    Ths kypriakhs antiproswpeias qa hgeitai o boyleyths Dwros Qeodwroy kai s'ayth qa symmetasxoyn oi boyleytes Eyaggelos Sammoytas kai Nikos Kleanqoys.

    Sta plaisia ths episkechs toys sthn Kypro, oi synedroi qa ginoyn dektoi apo ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, enw qa exoyn synanthsh me to Dhmarxo Leykwsias Lello Dhmhtriadh kai qa episkefqoyn th grammh katapayshs toy pyros sto kentro ths prwteyoysas.

    (KYPE/AXR/GP)

    [07] T/k Typos - synaylia

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    Prosoxh, synista h T/k efhmerida "Kipris" gia thn prosexh Deytera, opoy qa pragmatopoihqei h synaylia Royba - Koyt.

    H "K" poy afierwnei to synolo ths prwths selidas sth synaylia, grafei oti eji xiliades E/K kai T/K qa synanthqoyn stis 19 Maioy sthn Tafro apenanti apo to Lhdra Palas kai oti prokeitai gia thn pleon polyplhqh synaylia apo to 1963.

    Ta Hnwmena Eqnh, grafei h "K", an kai anakoinwsan oti exoyn lhfqei ta endeiknyomena metra asfaleias, entoytois toso stis eleyqeres perioxes oso kai sta katexomena ekfrazontai anhsyxies.

    To Repoymplikaniko Toyrkiko Komma yposthrizei th synaylia enw o legomenos syndesmos "agwnistwn" kai oi "Gkrizoi Lykoi" kaloyn toys T/K na mhn symmetasxoyn.

    Th synaylia qa parakoloyqhsei o arxhgos toy RTK, Mexmet Ali Talat kai ajiwmatoyxoi toy kommatos.

    Ektos apo thn "K" kai ta ypoloipa fylla toy T/k Typoy anaferontai sta prwtoselida toys sth synaylia.

    H "Geni Ntoyzen" stegazei to sxetiko dhmosieyma katw apo ton titlo "Den yparxei problhma me thn asfaleia" enw h "Geni Ntemokrat" grafei oti poikiloyn oi antidraseis gia thn asfaleia sto "noto", opws apokalei tis eleyqeres perioxes.

    H "Batan" paraqetei anakoinwsh toy legomenoy syndesmoy T/K agwnistwn, h opoia isxyrizetai oti o E/k fanatismos endexomenws na metatrecei th synaylia se tragwdia. H "Mpirlik" grafei "Anhsyxoyme gia thn asfaleia mas".

    H toyrkikh "Xoyriet" anaferetai sth synenteyjh Typoy twn Sakh Royba kai Mpoyrak Koyt, oi opoioi dhlwsan oti apwteros skopos toys einai h eirhnh kai h filia. Parallhla kanei anafora stis antidraseis sthn E/k pleyra.

    (KYPE/SA/AXR/GP)

    [08] Toyrkikh askhsh - katexomena

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    Ploia toy toyrkikoy polemikoy naytikoy qa katapleysoyn sto katexomena limania ths Keryneias kai ths Ammoxwstoy, symfwna me thn toyrkikh efhmerida "Xoyriet", kata th diarkeia ths askhshs "Qalassolykos '97".

    Symfwna me thn efhmerida, h askhsh poy qa pragmatopoihqei apo tis 3 - 27 Ioynioy, qa diejaxqei sta dieqnh ydata toy Aigaioy kai ths Anatolikhs Mesogeioy.

    Ta polemika ploia qa katapleysoyn epishs sta limania ths Alejandreias kai ths Xaifa.

    Epikefalhs ths askhshs qa einai o Dioikhths toy Stoloy, Nayarxos Salim Nterbizogloy.

    Ejalloy, o Yfypoyrgos Ejwterikwn Onoyr Oimen dieceyse kai pali ton Prwqypoyrgo Netzmetin Erpakan oti prokeitai na anablhqoyn oi koines askhseis Toyrkias - Israhl. Se paromoia dhlwsh proebh kai o anaplhrwths ekproswpos toy toyrkikoy YPEJ, Sermet Atantsali.

    (KYPE/SA/AXR/GP)

    [09] Ceydoastynomikoi - katexomena

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    Oi 1.700 legomenoi "astynomikoi" toy ceydokratoys qa kykloforoyn pleon enoploi afoy toys doqhkan peristrofa "Astra" twn 7,65 xiliostwn.

    Symfwna me plhrofories prokeitai gia oplismo poy katasxeqhke pro etwn sto kleisto limani ths Ammoxwstoy apo to ploio "Ann M".

    Ta Kalasnikof poy epishs katasxeqhkan, doqhkan stis legomenes eidikes monades ths ceydoastynomias.

    H paroysia legomenwn "astynomikwn" me peristrofo sth mesh, jenise to koino. Enoploi einai akomh kai oi legomenoi "astynomikoi" ths troxaias kai oi gynaikes "astynomikoi", egrace shmera o T/k Typos.

    (KYPE/SA/AXR/GP)

    [10] Ekproswpos - Kypriako (1)

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    Ekklhsh pros ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, thn Eyrwpaikh Enwsh, kai oses xwres endiaferontai gia thn epilysh toy Kypriakoy na epemboyn wste na yparjei apotelesma kai h toyrkikh pleyra na dwsei apanthseis se kapoia erwthmata poy aforoyn sthn oysia toy problhmatos, aphyqyne shmera h kypriakh kybernhsh.

    Kata thn taktikh enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs tonise oti ta krath poy exoyn ekfrasei to endiaferon toys gia lysh toy problhmatos "den mporoyn na periorizontai se eyxologia kai symboyles".

    Taytoxrona, o Ekproswpos epanelabe oti o G.G. toy OHE qa parei thn telikh apofash gia sygklhsh h oxi apeyqeias diapragmateysewn, metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, kai thn apofash ths pleyras mas gia symmetoxh qa thn parei to Eqniko Symboylio. Tonise epishs oti oi apeyqeias synomilies prepei na exoyn exeggyo epityxias.

    O k. Xristofidhs anefere oti peran apo thn eyqynh gia sygklhsh twn apeyqeias synomiliwn, o G.G. toy OHE qa exei kai meridio ths eyqynhs gia to apotelesma toys, opws meridio eyqynhs qa exei kai to meros poy qa einai ypeyqyno ean apotyxoyn.

    (KYPE/MA/GP)

    [11] (K) Kypros - arxaiologikh ekqesh Israhl

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    H Kypros qa symmetasxei se ekqesh sto Israhl me qema ta aristoyrghmata ths arxaias kypriakhs keramikhs texnhs apo to 2500 mexri to 500 p.X.

    Gia to skopo ayto, to Ypoyrgiko Symboylio exei egkrinei th metafora sto Israhl kypriakwn arxaiothtwn gia na paroysiastoyn sthn ekqesh poy qa pragmatopoihqei sto Moyseio Ebetz Israhl, sto Tel Abib, peri ta mesa Ioylioy.

    Oi arxaiothtes poy qa paroysiastoyn qa perilambanoyn aggeia kai terakotes poy kalyptoyn xronologika thn kypriakh aggeioplastikh apo thn trith xiliethrida mexri to 500 p.X.

    Epishmh anakoinwsh anaferei oti h pragmatopoihsh ths ekqeshs ayths qa symbalei sthn probolh toy kypriakoy politismoy sto Israhl, kaqws kai sth sysfijh twn politistikwn desmwn twn dyo xwrwn.

    Anaferei epishs oti thn asfaleia twn arxaiothtwn kata th diarkeia ths ekqeshs anelabe h israhlinh pleyra.

    (KYPE/AXR/MM)

    [12] (K) Kypros - patajh narkwtikwn

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    H Kypros tassetai yper ths anagkhs gia syntonismenh prospaqeia metajy twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia patajh ths mastigas twn narkwtikwn, tonise o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews, Gewrgios Anastasiadhs. Milwntas enwpion ths Paneyrwpaikhs Ypoyrgikhs diaskechs twn kratwn melwn toy Symboylioy ths Eyrwphs gia qemata narkwtikwn, sto Tromso ths Norbhgias, o k. Anastasiadhs anefere oti h Kypros exei kyrwsei tis kyrioteres polymereis dieqneis symbaseis poy sxetizontai me thn katapolemhsh ths diakinhshs kai emporias twn narkwtikwn.

    O k. Anastasiadhs eipe epishs oti h Kypros exei qespisei prosfata seira nomoqethmatwn poy bohqoyn sthn katapolemhsh twn narkwtikwn.

    (KYPE/AXR/MM)

    [13] (K) Kypros - patajh narkwtikwn

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    H Kypros tassetai yper ths anagkhs gia syntonismenh prospaqeia metajy twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia patajh ths mastigas twn narkwtikwn, tonise o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews, Gewrgios Anastasiadhs. Milwntas enwpion ths Paneyrwpaikhs Ypoyrgikhs diaskechs twn kratwn melwn toy Symboylioy ths Eyrwphs gia qemata narkwtikwn, sto Tromso ths Norbhgias, o k. Anastasiadhs anefere oti h Kypros exei kyrwsei tis kyrioteres polymereis dieqneis symbaseis poy sxetizontai me thn katapolemhsh ths diakinhshs kai emporias twn narkwtikwn.

    O k. Anastasiadhs eipe epishs oti h Kypros exei qespisei prosfata seira nomoqethmatwn poy bohqoyn sthn katapolemhsh twn narkwtikwn.

    (KYPE/AXR/MM)

    [14] (K) Ekproswpos - synaylia

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, epanelabe shmera thn yposthrijh ths kybernhshs sth synaylia poy qa pragmatopoihqei thn erxomenh Deytera, ypo thn aigida toy OHE kai me th symmetoxh toy Ellhna tragoydisth, Sakh Royba, kai toy Toyrkoy synadelfoy toy, Mpoyrak Koyt.

    Taytoxrona, o Ekproswpos kalese osoys diafwnoyn na sebastoyn to dikaiwma oswn endiaferontai na parastoyn sthn synaylia, kai eipe oti h kybernhsh qa parei ta anagkaia metra gia na ejasfalisei thn asfaleia twn politwn poy qa symmetasxoyn.

    "Yposthrizoyme th diejagwgh ayths ths ekdhlwshs, pisteyoyme s' aythn," eipe o k. Xristofidhs, prosqetontas oti "sebomaste tis topoqethseis twn diafwnoyntwn h antidrwntwn, eite anhkoyn sthn T/K koinothta eite sth dikh mas pleyra, alla taytoxrona toys kaloyme na sebontai kai ekeinoi tis qeseis kai tis topoqethseis twn allwn."

    Prosqese oti "mporoyn aneta na diafwnoyn kai dhmokratika na kaloyn ta melh toys na mhn paroyn meros, alla qa htan antidhmokratiko na proboyn se energeies gia na emposidoyn alloys poy epiqymoyn na paroyn meros."

    O Ekproswpos kalese oloys "na arqoyn sto ycos twn peristasewn, na analogistoyn tis eyqynes, na metrhsoyn to symferon aytoy toy topoy kai na ajiologhsoyn th shmasia poy exei to prwto synapanthma twn newn meta apo dekaeties." Tonise de th shmasia poy apodidei sto gegonos oti E/K kai T/K neoi qa synanthqoyn, gia prwth fora, se mia tetoia ekdhlwsh.

    Se erwthsh ean h kybernhsh protiqetai na parei metra, enocei twn anti- ekdhlwsewn poy exoyn anakoinwqei, o k. Xristofidhs anefere oti apo th stigmh poy h kybernhsh yposthrizei thn ekdhlwsh "qa parei ta deonta metra gia na ejasfalisei toys polites poy qeloyn na paroyn meros, na paroyn meros me ton asfalestero tropo".

    "Thn eyqynh gia thn asfaleia ston xwro thn exei h Eirhneytikh Dynamh toy OHE, kai eimaste ikanopoihmenoi oti exoyn parei drakonteia metra gia na ejasfalisoyn ayth thn asfaleia," symplhrwse. Shmeiwse epishs th synergasia ths OYNFIKYP me tis armodies arxes ths Dhmokratias "gia enisxysh ayths ths prospaqeias".

    Se erwthsh ean ta Hnwmena Eqnh mporoyn na diasfalisoyn thn asfaleia twn politwn, ypo to fws twn gegonotwn toy perasmenoy kalokairioy sth Dereyneia, o k. Xristofidhs eipe oti h kybernhsh "pisteyei sta Hnwmena Eqnh" kai anefere oti "den eimaste edw dikasthrio gia na kataloghsoyme eyqynes" gia ekeina ta gegonota.

    Epishs, o Ekproswpos anefere oti mexri shmera h kybernhsh kataggeile ta empodia poy parembale o Ntenktas se synanthseis E/K kai T/K, kai tonise oti den mporoyn na yparxoyn antidraseis "otan dinetai mia eykairia". Shmeiwse de oti to politiko mhnyma poy exei h ekdhlwsh einai oti "oi neoi mporoyn na diaskedasoyn, na tragoydhsoyn kai na synergastoyn kai na dwsoyn mhnyma oti s' ayto ton topo mporei na yparjei symbiwsh, synergasia kai filia".

    Apantwntas se sxetikh erwthsh o k. Xristofidhs anefere oti den exei akomh jekaqarisei ean oi kerkides qa einai xwristes, enw se erwthsh pws qa diasfalistei oti den qa pane sthn ekdhlwsh melh ths eqnikistikhs organwshs "Gkrizoi Lykoi", eipe oti h en logw organwsh exei taxqei enantion.

    Se erwthsh giati den epileghkan E/K kai T/K tragoydistes, o k. Xristofidhs ejefrase thn pepoiqhsh oti ayto mporei na ginei sto mellon, enw se parathrhsh sxetika me thn poiothta ths ekdhlwshs, shmeiwse oti o Roybas kai o Koyt einai "agaphtoi sto xwro ths neolaias".

    Oson afora sto onoma toy ghpedoy opoy qa pragmatopoihqei h synaylia, poy exei prokalesei antidraseis, o Ekproswpos jekaqarise oti meta ton apeleyqerwtiko agwna ths EOKA, metonomasthke apo "TAKSIM" (dhladh dixotomhsh, poy htan to synqhma ths toyrkikhs tromokratikhs organwshs TMT) se "TSENTINKAGIA" (to onoma T/k podosfairikhs omadas poy proponeito sto en logw ghpedo).

    Se erwthsh ean den apasxolhse thn kybernhsh to gegonos oti h hmeromhnia diejagwghs ths synaylias, 19 Maioy, einai h hmera genoktonias twn Pontiwn, o k. Xristofidhs apanthse oti "mas apasxolhse to gegonos ayto" kai tonise oti "exoyme mnhmh".

    Opws eipe, thn idia hmera oi Toyrkoi giortazoyn th mnhmh toy Attatoyrk, omws shmeiwse oti to ellhniko kai to toyrkiko eqnos prepei na blepoyn pros to mellon.

    "Thn 19h Maioy sta sxoleia mas, kai se alla epipeda, qa timhqei h mnhmh ths genoktonias kai qa poyme to den jexnw, taytoxrona omws prepei na doyme to paron kai to mellon," symplhrwse o k. Xristofidhs.

    Katelhje legontas oti oi neoi qa proselqoyn sthn ekdhlwsh perhfanoi gia thn katagwgh toys.

    (KYPE/MA/MM)

    [15] (K) Ekproswpos - dhlwseis Galloy presbh

    Leykwsia,Kypros,16/05/1997 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, jekaqarise shmera oti h kybernhsh ths Gallias oydepote eqese oro oti den mporoyn na arxisoyn diapragmateyseis gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), ean den ejeyreqei tropos symmetoxhs twn Toyrkokypriwn.

    O Ekproswpos proebh se sxetikes dhlwseis klhqeis shmera na sxoliasei dhlwseis toy presbh ths Gallias sth Leykwsia, Anri Zakolen, sthn efhmerdia "O Fileleyqeros".

    Stis dhlwseis, o Gallos presbhs afhse anoikto to endexomeno h xwra toy na askhsei beto sthn enarjh entajiakwn synomiliwn, an oi T/K den ekproswpoyntai. Epishs yposthrije oti h anafora sthn apofash ths 6hs Martioy, 1995, oti h enarjh prepei na wfelesei kai tis dyo koinothtes shmainei oti oloi oi Kyprioi prepei na ekproswpoyntai, kai eipe oti h kybernhsh toy exei ypobalei idees epi aytoy.

    O k. Zakolen apokalyce oti h xwra toy epejergazetai kai qa ypobalei idees wste h lysh toy Kypriakoy na synadei me to eyrwpaiko kekthmeno.

    "Ektimoyme idiaitera to endiaferon ths Gallias gia epilysh toy Kypriakoy," eipe o Ekproswpos. Tonise omws oti "ola ta krath ths ghs, plhn ths Toyrkias, anagnwrizoyn th Dhmokratia ths Kyproy, anagnwrizoyn thn kybernhsh ths ws th nomimh kybernhsh ths Dhmokratias, qewroyn to ceydokratos kataskeyasma ths Toyrkias kai toy Ntenktas, kai kaloyn ola ta krath na to qewroyn akyro ej' yparxhs kai oydepote na to anagnwrisoyn".

    O k. Xristofidhs symfwnhse oti "h entajh ths Kyproy sthn EE prepei na wfelesei oloys toys Kyprioys", opws anaferetai sthn apofash ths 6hs Martioy, kai ejefrase thn pepoiqhsh ths kybernhsh oti apo thn entajh qa wfelhqoyn kai oi T/K.

    Oson afora sthn ermhneia poy dinei o Gallos presbhs sthn apofash ths 6hs Martioy, gia th symmetoxh twn T/K, o Ekproswpos eipe oti "de symfwnoyme".

    "Efoson h kybernhsh ths Dhmokratias anagnwrizetai apo ton OHE kai ola ta krath ths ghs ws h monh nomimh kybernhsh, ayth kai mono ekproswpei thn Kypro stis entajiakes diapragmateyseis," symplhrwse, tonizontas "oti ayth einai kai h qesh ths Eyrwphs".

    Xarakthrise de th qesh ths Gallias, ki allwn xwrwn, oti prepei na antiproswpeyontai kai oi T/K, ws "qesh h opoia hdh exei tyxei apanthshs apo ton Proedro ths Dhmokratias kai ton YPEJ".

    Ypenqymise de dhlwsh toy YPEJ oti "oi T/K mporoyn na metasxoyn me tropo o opoios den qa ephreazei me kanena tropo thn ekproswphsh ths Kypriakhs Dhmokratias apo th nomimh kybernhsh ths, kai de qa emperiexei kanena stoixeio anagnwrishs toy ceydorkatoys".

    Prosqese oti "exoyn protaqei sygkekrimenes formoyles, oti gia paradeigma mporei sthn epishmh antiproswpeia na metexoyn T/K eite eproswpoi syntexniwn, eite ekproswpoi emporikwn epimelhthriwn, eite alloi".

    O k. Xristofidhs tonise epishs thn proypoqesh ths pleyras mas oti gia na symmetasxoyn T/K prepei "na pisteyoyn sthn entajh ths Kyproy" kai na aroyn ton oro gia taytoxronh entajh ths Toyrkias.

    O Ekproswpos symfwnhse me th qesh toy Galloy presbh oti h lysh toy Kypriakoy prepei na synadei me to eyrwpaiko kekthmeno.

    Se allo shmeio twn dhlwsewn toy, o k. Xristofidhs shmeiwse oti o k. Zakolen brisketai ektos Gallias kai shmeiwse oti sth Gallia yparxoyn ajiwmatoyxoi, opws o Klwnt Marten, o opoios xeirizetai to Kypriako, o opoios "oydepote eqese ton oro oti den mporoyn na arxisoyn entajiakes synomilies, an den paroyn meros kai oi T/K".

    Epishs, ejefrase thn pepoiqhsh oti o Gallos presbhs den ennoei oti "me th symmetoxh twn T/K qa parameristei h qa ephreastei h apokleistikothta ekproswphshs ths Dhmokratias ths Kyproy apo thn nomimh kybernhsh ths". Epeshmane oti se mia tetoia periptwsh, o k. Zakolen qa htan antiqetos me chfismata toy OHE kai me tis qeseis ths epishmhs kybernhshs toy.

    Se erwthsh ean h kybernhsh h to YPEJ protiqetai na zhthsei dieykriniseis apo ton Gallo presbh, o Ekproswpos apanthse "qa htan kalo na zhthqoyn apo ton idio dieykriniseis".

    (KYPE/MA/MM)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Friday, 16 May 1997 - 13:02:56 UTC