Read The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire (Part 2) (by Viscount Bryce) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 97-07-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] EDEK - epeteios eisbolhs
  • [02] Enwmenoi Dhmokrates - epeteios eisbolhs
  • [03] Epeteios 20hs Ioylioy
  • [04] HPA - Fregates - Toyrkia
  • [05] YPEJ - Syria
  • [06] Kyprianoy - Londino
  • [07] Mnhmosyno pesontwn - Xristodoyloy
  • [08] Dhlwseis Proedroy Klhridh
  • [09] E/K - T/K - mhnymata eirhnhs

  • [01] EDEK - epeteios eisbolhs

    Leykwsia,Kypros,20/07/1997 (KYPE)

    "H xarajh mias staqerhs, eniaias kai oloklhrwmenhs patriwtikhs strathgikhs gia th swthria ths Kyproy, apotelei", opws anaferei se anakoinwsh toy to Sosialistiko Komma EDEK, "ycisto eqniko kaqhkon, toso ths kybernhshs oso kai toy synoloy twn politikwn dynamewn toy topoy".

    Se anakoinwsh toy gia thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs, to komma diakhryttei thn apofash toy "na agwnistoyme mexri thn plhrh apokatastash ths edafikhs akeraiothtas, ths enothtas, ths kyriarxias kai ths anejarthsias ths patridas mas".

    H EDEK anaferetai, epishs, stis ejelijeis sto Kypriako kai shmeiwnei oti oi apeyqeias synomilies toy Traoytmpek, poy anamenetai na synexistoyn sto Montre ton Aygoysto, "den exoyn apodwsei opoiodhpote qetiko apotelesma", epishmainontas oti "o OHE exei xreos na strafei pros thn oysia toy Kypriakoy".

    (KYPE/RAG/MA)

    [02] Enwmenoi Dhmokrates - epeteios eisbolhs

    Leykwsia,Kypros,20/07/1997 (KYPE)

    "Oi Enwmenoi Dhmokrates pisteyoyn sto mellon aytoy toy topoy kai qa agwnistoyn gia thn anatroph twn tetelesmenwn kai gia thn epanenwsh ths patridas mas", anaferei anakoinwsh toy kommatos gia thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs.

    Oi E.DH. tonizoyn sthn anakoinwsh toys oti to Kypriako brisketai shmera "se mia kaqoristikh kai krisimh fash, poy thn orioqetei h shmantikh prospaqeia toy dieqnoys paragonta gia thn prowqhsh lyshs toy problhmatos" kai prosqetei oti "h eyqynh piqanhs apotyxias ths neas prospaqeias prepei na katalogistei apo to dieqnh paragonta sthn toyrkikh pleyra".

    (KYPE/RAG/MA)

    [03] Epeteios 20hs Ioylioy

    Leykwsia,Kypros,20/07/1997 (KYPE)

    Stis 5.20 shmera to prwi, wra poy ekdhlwqhke h toyrkikh eisbolh, prin apo 23 xronia, hxhsan se olh thn eleyqerh Kypro oi seirhnes.

    Me aformh thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs teloyntai shmera pandhma mnhmosyna gia toys pesontes se oloys toys naoys ths eleyqerhs Kyproy. Ekdhlwseis gia th mayrh epeteio pragmatopoioyn kommata, organwseis, dhmoi kai swmateia.

    O Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, paresth to prwi se epimnhmosynh dehsh gia toys pesontes poy egine ston Tymbo ths Makedonitissas kai sth synexeia sto mnhmosyno twn pesontwn kai sthn paraklhsh gia aneyresh twn agnooymenwn ston Kaqedriko Nao Agioy Iwannh, sth Leykwsia, poy arxise stis 10 p.m.

    Sto mnhmosyno pareyrisketai kai diakommatikh antiproswpeia ths Boylhs twn Ellhnwn poy hrqe sthn Kypro gia na symmetasxei stis ekdhlwseis katadikhs ths toyrkikhs eisbolhs.

    Sto metajy, to prwi anarthqhkan mesisties oi shmaies se oles tis ekklhsies kai stis 12 to meshmeri qa hxhsoyn penqima gia 15 lepta oi kampanes olwn twn ierwn nawn ths eleyqerhs Kyproy.

    Ejalloy, to Pagkyprio Antikatoxiko Kinhma kai to Swmateio Eleyqeroi Soloi diorganwnoyn shmera podhlasia me synqhma "H Keryneia einai ellhnikh oso kai o Parqenwnas". H podhlasia jekinhsa xqes ta mesanykta apo ton Katw Pyrgo Tyllhrias kai qa termatisei stis 12 to meshmeri sto odofragma toy Lhdra Palas.

    Apoce, qa pragmatoihqei sth Leykwsia antikatoxikh synaylia me ton Dionysh Sabbopoylo.

    Sto Londino, h Eqnikh Kypriakh Omospondia Megalhs Bretanias organwnei shmera syllalhthrio, sto Londino, me kyrio omilhth ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy.

    (KYPE/RAG/MA)

    [04] HPA - Fregates - Toyrkia

    Oyasingkton,HPA,20/07/1997 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)

    To Amerikaniko Kogkreso apesyre thn antiqesh toy sthn pwlhsh triwn fregatwn sthn Toyrkia, opws apokalycan sto KYPE phges proskeimenes pros thn amerikanikh Boylh.

    Symfwna me tis idies phges, o Proedros ths Epitrophs Dieqnwn Sxesewn ths Boylhs, Mpen Gkilman, hre tis antirrhseis toy oson afora sthn pwlhsh thn perasmenh Pempth.

    Meta ton k. Gkilman hre tis antirrhseis toy o Geroysiasths, Pwl Sarmpanhs, melos ths Epitrophs Ejwterikwn Sxesewn ths Geroysias, kai etsi h amerikanikh kybernhsh mporei eleyqera na proxwrhsei sthn paraxwrhsh twn fregatwn.

    Opws htan gnwsto, h kybernhsh Klinton protiqeto edw kai arketoys mhnes na proxwrhsei sthn pwlhsh alla skontafte stis antirrhseis toy Kogkresoy.

    Kleidi sthn arsh twn antirrhsewn apo thn pleyra toy Kogkresoy apotelese, symfwna me tis idies phges, h symfwnia metajy Elladas kai Toyrkias, poy epiteyxqh sth Madrith, kai to qetiko klima stis synomilies metajy toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, kai toy Toyrkokyprioy hgeth, Raoyf Ntenktas, sth Nea Yorkh.

    (KYPE/DA/MA)

    [05] YPEJ - Syria

    Leykwsia,Kypros,20/07/1997 (KYPE)

    O Ypoyrgos Ejwterikwn, Giannakhs Kasoylidhs, metabainei ayrio sth Syria, opoy qa syzhthsei to Kypriako, to Mesanatoliko, tis dimereis sxeseis metajy Kyproy kai Syrias, tis prooptikes prowqhshs ths synergasias metajy twn dyo xwrwn se diaforoys tomeis, kaqws kai dieqnh qemata amoibaioy endiaferontos.

    Kata thn trihmerh episkech toy sth Syria, o k. Kasoylidhs qa ginei dektos apo ton Proedro ths xwras, Xafez Al Asant, kai qa exei idiaiterh synanthsh me ton omologo toy, Faroyk Al Siaraa, me prosklhsh toy opoioy qa episkefqei th Syria.

    Qa exei, epishs, synanthseis me ton Ypoyrgo Eswterikwn ths Syrias, ton Proedro toy Syndesmoy Filias Kyproy - Syrias, ton Patriarxh Antioxeias Ignatio, kaqws kai me oikonomikoys paragontes.

    O k. Kasoylidhs epistrefei sthn Kypro sthn Pempth.

    (KYPE/RAG/MA)

    [06] Kyprianoy - Londino

    Leykwsia,Kypros,20/07/1997 (KYPE)

    "Sthn Kypro dokimazetai h antoxh kai h areth toy ellhnismoy, giati to mellon oloklhroy toy ellhnismoy ejartatai apo thn ekbash toy agwna mas gia dikaiwsh sthn Kypro", tonise xqes to brady o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, sto Londino.

    Se omilia toy se deipno poy pareqese pros timh toy h Eqnikh Kypriakh Omospondia Megalhs Bretanias, o k. Kyprianoy anaferqhke kai sthn prosfora ths Bretanidas Eyrwboyleyth, arxhgoy ths Sosialistikhs Omadas toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, Polin Gkrin, legontas oti "h afosiwsh ths sta idanika ths eleyqerias kai thn katoxyrwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn einai entypwsiakh".

    O k. Kyprianoy ejefrase, ejalloy, th bebaiothta oti h k. Gkrin, h opoia timhqhke xqes to brady apo thn Omospondia gia thn prosfora ths sthn Kypro, "qa synexisei ton idio agwna kai qa prajei otidhpote me stoxo thn telikh entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, xwris na klhqoyme na plhrwsoyme opoiodhpote timhma".

    Sth synexeia, o k. Kyprianoy epedwse anamnhstikh plaketa sthn k. Gkrin, h opoia symbolika periekleie ena kommati pragmatikoy syrmatoplegmatos apo th grammh antiparatajhs sthn Kypro kai thn kaloyse, me mian epigrafh, na ergastei wste na spasoyn ta syrmatoplegmata kai na epanenwqei h Kypros kai o laos ths.

    Apo thn pleyra ths, h k. Gkrin eyxaristhse thn Omospondia kai ton Proedro ths Boylhs, kai afoy tonise oti ta logia einai kapote yperbolika, eipe oti qa synexisoyme tis prospaqeies mas mexri na dikaiwqoyn oi agwnes mas.

    (KYPE/RAG/MA)

    [07] Mnhmosyno pesontwn - Xristodoyloy

    Leykwsia,Kypros,20/07/1997 (KYPE)

    O Ypoyrgos Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy, tonise shmera oti "to eswteriko mas metwpo prepei na parameinei enwmeno kai arrages kai mazi me thn Ellada na dwsoyme synexeia sth syneph kai atalanteyth poreia" poy exoyme apo koinoy kaqorisei.

    Milwntas shmera sto mnhmosyno pesontwn kata thn toyrkikh eisbolh, poy egine ston Kaqedriko Nao Agioy Iwannh sth Leykwsia, o k. Xristodoyloy epeshmane oti "oi opoiesdhpote epidiwjeis gia kommatikes yperisxyseis h politikes katisxyseis, se kamia periptwsh den prepei na mas odhghsoyn se dixonoies kai dixostasies".

    Afoy anaferqhke sthn toyrkikh eisbolh kai ta problhmata poy epefere, o k. Xristodoyloy ejhre thn prosfora olwn ekeinwn poy antistaqhkan ston katakthth kai idiaitera th qysia twn hrwikwn nekrwn ths eisbolhs, poy epesan yperaspizomenoi th leyteria kai thn edafikh akeraiothta ths patridas mas.

    Katalhgontas, o k. Xristodoyloy kalese ton kypriako ellhnismo na arqei sto ycos twn peristasewn kai na prosatenisei me pisth ki aisiodojia to mellon.

    Ejalloy, se omilia toy sto mnhmosyno, o B' Antiproedros ths Boylhs twn Ellhnwn, Panagiwths Sgoyridhs, eipe oti h Ellada den jexna thn eisbolh kai katoxh ths Kyproy kai tonise thn anagkh na synexistei h amyntikh qwrakish ths Kyproy, alla kai h politikh ths qwrakishs me thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, gia thn epiteyjh toy strathgikoy stoxoy, poy einai mia eniaia kai apostratikopoihmenh Kypros.

    Eipe, epishs, oti den prepei na yparjei epanapaysh sthn oikonomikh eyhmeria kai proeidopoihse oti o kindynos apo enan politiko Attila einai megalyteros apo ton prwto kai deytero Attila.

    Sto mnhmosyno paresth o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, o Yfypoyrgos Periballontos, Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn ths Elladas, Xrhstos Barellhs, ek meroys ths ellhnikhs ybenrhshs, o Anaplhrwths Proedros ths Boylhs, Nikos Anastasiadhs, arxhgoi h ekproswpoi kommatwn kai syggeneis agnooymenwn kai pesontwn apo thn Ellada kai thn Kypro, oi opoioi nwritera paresthsan se mnhmosyno twn pesontwn ston Tymbo ths Makedonitissas sth Leykwsia.

    (KYPE/RAG/MA)

    [08] Dhlwseis Proedroy Klhridh

    Leykwsia,Kypros,20/07/1997 (KYPE)

    O Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, epekrine shmera osoys syzhtoyn dhmosiws to eggrafo poy epedwse o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriakoy, Ntiegko Korntobez, kata tis synomilies toy Traoytmpek, legontas oti kanoyn kako anti kalo sthn ypoqesh mas.

    Se dhlwseis meta to mnhmosyno pesontwn, o Proedros Klhridhs eipe oti to eggrafo qa syzhthqei kata thn epikeimenh synedria toy Eqnikoy Symboylioy.

    Alla kai tote, prosqese, qa einai laqos na poyme dhmosia poies einai oi qeseis mas, giati tote o Ntenktas qa jerei pws qa xeiristei to qema.

    Symfwna me to RIK, o Proedros Klhridhs xarakthrise prowrh thn apofash toy amerikanikoy Kogkresoy na aposyrei thn antiqesh toy gia pwlhsh fregatwn pros thn Toyrkia, basizomeno stis pronoies ths symfwnias ths Madriths.

    Milwntas, ejalloy, ystera apo to trisagio ston Tymbo ths Makedonitissas, o Proedros Klhridhs tonise oti dinoyme shmera mia kai monadikh yposxesh, oti thn patrida oyk elattw paradwsoyme stis erxomenes genies.

    Eipe, epishs, oti xreiazetai shmera enas baqyteros problhmatismos kai an qa broyme mia lysh, na einai lysh poy den qa exei th dynatothta epanalhchs aytwn poy synebhsan sto parelqon.

    O Proedros Klhridhs prosqese oti shmera einai hmera mnhmhs gia osoys edwsan th zwh toys gia thn eleyqeria ths patridas kai eidika, prosqese, gia toys ej Elladas adelfoys mas, poy epesan maxomenoi gia thn eleyqeria ths Kyproy.

    (KYPE/RAG/MA)

    [09] E/K - T/K - mhnymata eirhnhs

    Leykwsia,Kypros,20/07/1997 (KYPE)

    Ekaton peripoy T/K foithtes antallajan xqes to brady, konta sth nekrh zwnh toy Lhdra Palas, loyloydia kai mhnymata eirhnhs ki epanenwshs ths Kyproy me ekproswpoys toy Forea 19 E/k organwsewn gia thn Eirhnh kai thn Epananewsh.

    Opws anaferei anakoinwsh toy Forea, h prwtoboylia jekinhse me poreia eirhnhs twn T/K foithtwn, oi opoioi anaferoyn sto mhnyma toys oti qeloyn na antikatasthsoyn thn prasimh grammh me pedia loyloydenia.

    "Se aytes tis dyskoles meres, emeis, ws Kyprioi poy agapoyme thn eirhnh, jepernoyme ola ta empodia kai anti petres kai sfaires prosferoyme loyloydia, " prosqetoyn oi T/K.

    Ejalloy, to mhnyma toy Forea pros toys T/K anaferei oti oi 19 organwseis poy ton apartizoyn, prosblepoyn sthn hmera poy E/K kai T/K qa mporoyn na epikoinwnoyn kai na synantwntai eleyqera.

    Taytoxrona, ekfrazei thn etoimothta toy Forea na organwsei apo koinoy me T/k organwseis diafores drasthriothtes kai sygxairei toys T/K gia thn prwtoboylia toys.

    Oi E/K kai oi T/K kataferan na synanthqoyn me bohqeia ths Eirhneytikhs Dynamhs toy OHE sthn Kypro.

    (KYPE/RAG/MA)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Monday, 21 July 1997 - 11:14:01 UTC