Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-09-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Rwsia - Toyrkia - S - 300
  • [02] HPA - Israhl - S300
  • [03] Etzebit - Kypros - EE
  • [04] Ntenktas - S300
  • [05] Ntenktas - Aigyptos - pyrayloi
  • [06] Arxiepiskopos - Anaxwrhsh gia HPA
  • [07] Episkech Mhtropolith Toronto sthn Kypro
  • [08] T/k, toyrkikos Typos - S300
  • [09] Toyrkos Ypoyrgos - S300
  • [10] Kypros - Bohqeia pros plhmmyropaqeis Polwnias
  • [11] Ekproswpos - Tarasof - Boreies Xwres
  • [12] Rwsia - Toyrkia - S - 300
  • [13] Basileioy - Edimboyrgo
  • [14] Ypoyrgos Gewrgias - Ydatikh katastash
  • [15] Ekproswpos - Ereyna ploiwn apo Toyrkia
  • [16] Ekproswpos - Titloi se prosfyges
  • [17] Ekproswpos - Klhridhs - Kyprianoy
  • [18] Ekproswpos - Dhlwseis Miler

  • [01] Rwsia - Toyrkia - S - 300

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Entones htan oi antidraseis toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, gia tis energeies twn Toyrkwn na anakoptoyn kai na ereynoyn emporika ploia sta stena toy Bosporoy me stoxo thn aneyresh twn pyraylwn S - 300.

    O ekproswpos toy Rwsikoy YPEJ G. Tarasof dhlwse oti tetoies energeies erxontai se antiqesh me th synqhkh toy Montre, poy pronoei eleyqerh dieleysh twn emporikwn ploiwn apo ta stena.

    O Rwsos ekproswpos dhlwse epishs oti to qema ayto qa syzhthqei syntoma metajy twn Yfypoyrgwn Ejwterikwn ths Rwsias kai ths Toyrkias, oi opoioi qa synanthqoyn sth Mosxa.

    Tonise ejalloy oti den yparxoyn logoi gia anaqewrhsh twn symfwnhqentwn orwn toy symbolaioy gia thn pwlhsh twn pyraylwn sth Kypro, epanalambanontas oti to systhma ayto einai kaqara amyntiko.

    H Kypriakh Dhmokratia, prosqese, den diaqetei dikh ths aeroporia, enw h allh pleyra, poy sthrizetai sthn yposthrijh ths Toyrkias, exei th dynatothta na elegxei ton enaerio xwro ths Kyproy, xarakthrizontas tis anhsyxies ths Toyrkias ws adikaiologhtes kai yperbolikes.

    (KYPE/RM/GP)

    [02] HPA - Israhl - S300

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Se sobares apokalyceis sxetika me th drash twn Amerikanwn, kai twn Israhlinwn gia toys pyrayloys S - 300, proebh me dhmosieyma ths h toyrkikh efhmerida "Turkish Daily News".

    H efhmerida epikaloymenh stratiwtikes kai diplwmatikes phges sthn Agkyra epishmainei oti HPA, Israhl kai Azermpaizan, parexoyn sthn Toyrkia plhrofories, sxetika me tis piqanes meqodoys metaforas twn pyraylwn S - 300 sthn Kypro.

    Tis plhrofories aytes, syymfwna me thn toyrkikh efhmerida, arnhqhkan na sxoliasoyn oi Israhlinoi, enw oi amerikanikes diplwmatikes phges, emfanisqhkan distaktikes ws pros to na epibebaiwsoyn h na diaceysoyn thn eidhsh.

    Apo th pleyra toy, o Presbhs toy Azermpaizan sthn Toyrkia arnhqhke na sxoliasei to qema, shmeiwnontas pantws oti an h xwra toy dieqetai teoioy eidoys plhrofories, qa tis edine sthn Toyrkia.

    (KYPE/RM/GP)

    [03] Etzebit - Kypros - EE

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Se dhlwseis toy poy dhmosieyontai ston T/k Typo, o Antiproedros ths toyrkikhs kybernhshs kai Ypoyrgos Proedrias Mpoylent Etzebit eipe oti kaqe bhma poy kanei h E/k pleyra pros thn EE, qa antapodidetai apo thn Toyrkia.

    Epanelabe th shmasia poy exei to ceydokratos gia thn Toyrkia, enw isxyristhke oti h ellhnokypriakh pleyra exei metatrapei se elladikh bash.

    O Etzebit eipe akomh oti gia thn E/k pleyra exoyn anoijei pleon oi pyles ths EE kai anaferqhke stoys ejoplismoys, isxyrizomenos oti h Ellada ejoplizei toys E/K.

    O Prwqypoyrgos ths eisbolhs yposthrije oti an synexistoyn oi diapragmateyseis metajy E/K kai EE tote qa dieyrynqei h merikh enwpoihsh Toyrkias kai ceydokratoys. Dieykrinise oti ayto den shmainei katarghsh toy ceydokratoys.

    (KYPE/SA/RM/GP)

    [04] Ntenktas - S300

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Symfwna me dhmosieyma sto toyrkokypriako Typo, o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, se dhlwseis toy anefere oti h Rwsia epidiwkei polemo sthn Kypro me apwtero skopo na katelqei sth Mesogeio.

    Eipe oti gia th lysh toy Kypriakoy, aparaithth einai h symbolh ths Toyrkias kai oti kata to parelqon, me toys ekbiasmoys ths Elladas, h EE eixe parei "polles lanqasmenes apofaseis".

    "An h EE synexisei tis diaboyleyseis me thn E/k pleyra kai thn entajei sthn EE, tote ayth qa eyqynetai gia th diairesh ths Kyproy", eipe o Ntenktas. "Emeis," prosqese, "den qa entaxqoyme giati entajh mas sthn EE, apo thn opoian apoysiazei h Toyrkia, isodynamei me th katastrofh mas. Den prokeitai loipon na to prajoyme".

    O Ntenktas sxoliase kai to qema twn pyraylwn S - 300, legontas oti "dystyxws h Rwsia prokalei kai parotrynei toys E/K gia megalh syrrajh sth nhso. Oydepote h Toyrkia qa epitrecei kati tetoio".

    Eipe oti h Ellada kai oi E/K pisteyoyn oti an entaxqei h E/k pleyra sthn EE, h Toyrkia tote den qa mporei na kanei o,tidhpote me apotelesma na kyriarxhsoyn sto nhsi. "Logariazoyn laqos kai qa to plhrwsoyn", eipe o katoxikos hgeths.

    O Ntenktas eipe oti oi HPA kai h Bretania diabebaiwnoyn thn toyrkikh pleyra oti den qa epitrecoyn th metafora twn pyraylwn sthn Kypro.

    (KYPE/SA/RM/GP)

    [05] Ntenktas - Aigyptos - pyrayloi

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    O T/K hgeths Raoyf Ntenktas, anaferomenos sth metafora ejarthmatwn pyraylwn sthn Aigypto, eipe oti h toyrkikh kybernhsh apodekthke thn anakoinwsh ths aigyptiakhs kybernhshs, "emeis omws amfiballoyme perissotero, afoy kata to parelqon h Aigyptos pistece sto Makario kai toy eixe paradwsei oplismo poy eixe parei apo th Rwsia kai ta opla ths Tsexoslobakias paradoqhkan stoys E/K mesw Aigyptoy".

    Opws grafei o T/k Typos, o Ntenktas eipe oti "elpizei pws h Aigyptos, den qa epanalabei to idio paignidi".

    (KYPE/SA/RM/GP)

    [06] Arxiepiskopos - Anaxwrhsh gia HPA

    Larnaka,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Oi toyrkikes apeiles mporoyn na antimetwpisqoyn apotelesmatika an o ellhnismos diathrei thn enothta toy, tonise shmera o Arxiepiskopos Xrysostomos, epishmainontas omws oti oi mexri shmera topoqethseis sto Kypriako den odeyoyn pros th swsth kateyqynsh epilyshs toy problhmatos.

    Milwntas kata thn anaxwrhsh toy gia tis HPA, opoy qa telesei ta egkainia toy Ieroy Naoy Agioy Qemwnianoy, sto Xioyston toy Tejas, o Arxiepiskopos dhlwse oti proswpika pisteyei oti "mexri shmera den akoysame topoqethseis poy na odeyoyn pros th swsth kateyqynsh (lyshs toy Kypriakoy), poy shmainei apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn, twn epoikwn kai apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn se olh thn ektash ths nhsoy".

    Klhqeis na sxoliasei tis toyrkikes apeiles enantion ths Kyproy, o Arxiepiskopos eipe oti "mporoyn na ejoydeterwqoyn me thn enothta toy ellhnismoy, toso sthn Kypro oso kai sthn Ellada alla kai ston apodhmo ellhnismo, kyriws ths Amerikhs".

    Kata thn paramonh toy stis HPA, o Arxiepiskopos Xrysostomos qa exei epafes me thn omogeneia kai qa epidiwjei synanthseis me thn politikh hgesia ths xwras.

    (KYPE/MAN/MX/GP)

    [07] Episkech Mhtropolith Toronto sthn Kypro

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Sthn Kypro anamenetai na brisketai apo tis 17 mexri tis 21 Semptembrioy, o Mhtropoliths Toronto Swthrios, o opoios qa exei epafes me th qrhskeytikh kai politikh hgesia sto nhsi.

    O Mhtropoliths Toronto qa enhmerwqei gia tis ejelijeis sta eqnika qemata kai idiaitera to Kypriako.

    O Mhtropoliths Toronto diakrinetai gia th drasthriothta toy ston Kanada yphretwntas ton ellhnismo ths xwras.

    (KYPE/RM/GP)

    [08] T/k, toyrkikos Typos - S300

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    H T/k efhmerida "Batan" me xtyphto titlo "Megalh Ypocia" kai entos mayroy plaisioy grafei oti ploio ypo kypriakh shmaia, to "Diamond - H" perase apo to Bosporo, synodeia plohgoy, afoy toy egine ygeionomikos elegxos.

    Kata thn efhmerida, yparxoyn ypocies oti metafere temaxia twn pyraylwn S - 300.

    To fortio toy ploioy htan 10.000 tonoi sidhroy me proorismo thn Alejandreia thn Aigyptoy.

    H "Batan" grafei oti ayrio qa perasei apo ta stena kai ena allo ypo kypriakh shmaia ploio, to "Sea Daymind - H" me fortio epishs sidhro.

    H "Miliet" ths Kwnstantinoypolhs dhmosieyei to diaploy toy kypriakoy ploioy sthn prwth selida. To keimeno synodeyetai me fwtografies toy ploioy to opoio parakoloyqeitai apo elikoptero. H efhmerida grafei oti to ploio zhthse egkrish gia na eiselqei sta stena proxqes alla oi toyrkikes arxes toy to apagoreysan. Toy epetraph o diaploys thn epomenh to prwi. O titlos ths "Miliet" einai: Kynhgi pyraylwn sto Bosporo".

    Sto qema twn pyraylwn anaferetai prwtoselia kai h "Tzoymxoyriet" kai grafei: O Etzebit dhlwse oti ws antipoina gia toys S - 300 qa lhfqoyn politika metra. O titlos ths efhmeridas einai: "Politikh entash sthn Kypro".

    H "Xoyriet" grafei oti h Agkyra proeidopoihei me aysthrh glwssa thn Aigypto oti se periptwsh poy h xwra ayth dwsei ta temaxia twn S - 300 stoys E/K ayto qa qewrhqei aitia polemoy.

    (KYPE/SA/GP)

    [09] Toyrkos Ypoyrgos - S300

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    O eyriskomenos sth Bretania Ypoyrgos Amynas ths Toyrkias Ismet Sezngkin dhlwse oti oi S - 300 den qa egkatastaqoyn sthn Kypro.

    Se erwthsh apo poy phgazei ayth h bebaiothta eipe oti oi pyrayloi einai polloi gia thn Kypro kai poly ligoi gia thn Toyrkia.

    O Sezngkin eixe synanthsh diarkeias peran ths mias wras me to Bretano omologo toy, me ton opoio syzhthse ektos twn allwn thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to qema twn pyraylwn.

    Se dhmosiografikh diaskech meta th synanthsh, o Toyrkos Ypoyrgos dhlwse oti me to Bretano omologo toy yparxei taytothta apocewn panw se polla qemata. Metajy twn qematwn aytwn einai kai to Kypriako.

    Symfwna me thn T/k efhmerida "Ortam", o Sengkin dhlwse oti ta problhmata den epilyontai me ton ejoplismo kai oti o idios oydepote dhlwse oti qa plhjei toys pyrayloys.

    (KYPE/SA/GP)

    [10] Kypros - Bohqeia pros plhmmyropaqeis Polwnias

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Xrhmatikh bohqeia ycoys 70 xiliadwn dolariwn prosefere shmera h kypriakh kybernhsh pros toys plhmmyropaqeis ths Polwnias.

    H bohqeia epidoqhke kata th diarkeia synanthshs toy Anaplhrwth YPEJ, Ypoyrgoy Oikonomikwn, Xristodoyloy Xristodoyloy me ton Epitetrammeno ths Polwnias sthn Kypro Gianoys Gesonek.

    Paradidontas thn epitagh, o k. Xristodoyloy ejefrase th sympaqeia toy kypriakoy laoy gia th tragwdia toy laoy ths Polwnias, anaferontas oti h bohqeia proorizetai gia anakoyfish twn plhmmyropaqwn, kai diabebaiwse ton Polwno Epitetrammeno gia th symparastash toy kypriakoy laoy.

    Apo pleyras toy, o Polwnos epishmos eipe oti h xeironomia ayth katadeiknyei th staqerothta kai th filikh synergasia poy diathreitai metajy twn dyo xwrwn.

    Opws anefere, oi plhmmyres poy eplhjan thn Polwnia ton perasmeno Ioylio, eixan ws tragiko apotelesma na xasoyn th zwh toys 53 anqrwpoi kai na katastrafoyn panw apo 547 xiliades ektaria ghs, se 12 apo tis 49 eparxies ths xwras, afhnontas pisw 64 xiliades astegoys.

    O k. Gesonek ejefrase thn eygnwmosynh toy polwnikoy laoy, tonizontas oti brisketai sto idio monopati gia thn EE me ton kypriako lao, diabebaiwnontas oti h Polwnia qa brisketai sto pleyro ths Kyproy, an parastei anagkh.

    (KYPE/RM/GP)

    [11] Ekproswpos - Tarasof - Boreies Xwres

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Thn apolyth ikanopoihsh ths kypriakhs Kybernhshs gia tis dhlwseis toy Ekproswpoy toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Genati Tarasof, kaqws kai gia thn anafora sthn Kypro sto anakoinwqen twn YPEJ twn Boreiwn Xwrwn, ejefrase shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs.

    "Oi dhlwseis Tarasof epanatonizoyn thn pagia rwsikh qesh poy synadei me ta chfismata toy OHE kai anagnwrizei mono to kyriarxo kratos ths Dhmokratias ths Kyproy kai th nomimh kybernhsh toy kai qewrei to ceydokratos kataskeyasma poy den to anagnwrizei kanenas ektos apo ton kataskeyasth toy", tonise o k. Xristofidhs.

    Xarakthrise epishs, "apolyta ikanopoihtiko kai to meros poy kalyptei alles ptyxes toy Kypriakoy".

    "Prosypografoyme", prosqese, "thn ekklhsh gia energopoihsh twn prospaqeiwn gia epiteyjh mias pragmatikhs kai monimhs lyshs toy kypriakoy problhmatos mesw entimwn kai epoikodomhtikwn synomiliwn gia to mellon ths Kyproy", h opoia, opws shmeiwse, "sta matia oloklhrhs ths dieqnoys koinothtas qewreitai ena enwmeno kyriarxo kai anejarthto kratos me thn onomasia Kypriakh Dhmokratia".

    Sxoliazontas to anakoinwqen, poy ejedwsan oi YPEJ twn Boreiwn Xwrwn, poy synhlqan sto Mpergken ths Norbhgias, o k. Xristofidhs eipe oti h kypriakh Kybernhsh kai h E/k pleyra qa antapokriqoyn proqyma sthn ekklhsh gia eyelijia kai pneyma synergasias kai apoxh apo o,tidhpote poy qa odhgoyse ston ektroxiasmo twn apeyqeias synomiliwn, opws shmeiwnetai sto anakoinwqen.

    Shmeiwse, ejalloy, oti h kypriakh Kybernhsh kai h E/k koinothta proqyma antapokrinontai se paromoies ekklhseis poy ginontai apo polles xwres kai organismoys.

    (KYPE/MX/GP)

    [12] Basileioy - Edimboyrgo

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Sthn paroysiash ths prwths meleths toy Eyrwpaikoy Idrymatos gia thn Plhroforhsh, qa probei o tews Proedros ths Dhmokratias Giwrgos Basileioy, sto Edimboyrgo, opoy metabainei thn erxomenh Kyriakh, 7 Semptembrioy.

    O k. Basileioy, o opoios einai Proedros toy Idrymatos, qa paroysiasei th meleth se dhmosiografikh diaskech, poy qa pragmatopoihqei sth Skwtia.

    Symfwna ma anakoinwsh, h meleth anaferetai stis synqhkes katw apo tis opoies diejagontai oi dhmoskophseis kai oi periorismoi, poy epiballontai se orismenes xwres, sxetika me ta apotelesmata twn dhmoskophsewn.

    (KYPE/RM/GP)

    [13] Rwsia - Toyrkia - S - 300

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Entones htan oi antidraseis toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, gia tis energeies twn Toyrkwn na anakoptoyn kai na ereynoyn emporika ploia sta stena toy Bosporoy me stoxo thn aneyresh twn pyraylwn S - 300.

    O ekproswpos toy Rwsikoy YPEJ G. Tarasof dhlwse oti tetoies energeies erxontai se antiqesh me th synqhkh toy Montre, poy pronoei eleyqerh dieleysh twn emporikwn ploiwn apo ta stena.

    O Rwsos ekproswpos dhlwse epishs oti to qema ayto qa syzhthqei syntoma metajy twn Yfypoyrgwn Ejwterikwn ths Rwsias kai ths Toyrkias, oi opoioi qa synanthqoyn sth Mosxa.

    Tonise ejalloy oti den yparxoyn logoi gia anaqewrhsh twn symfwnhqentwn orwn toy symbolaioy gia thn pwlhsh twn pyraylwn sth Kypro, epanalambanontas oti to systhma ayto einai kaqara amyntiko.

    H Kypriakh Dhmokratia, prosqese, den diaqetei dikh ths aeroporia, enw h allh pleyra, poy sthrizetai sthn yposthrijh ths Toyrkias, exei th dynatothta na elegxei ton enaerio xwro ths Kyproy, xarakthrizontas tis anhsyxies ths Toyrkias ws adikaiologhtes kai yperbolikes.

    (KYPE/RM/GP)

    [14] Ypoyrgos Gewrgias - Ydatikh katastash

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    H xeiroterh twn teleytaiwn deka etwn einai h ydatikh katastash sthn Kypro.

    Ayto tonise shmera milwntas kata th diarkeia dhmosiografikhs episkechs se fragmata o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Petridhs.

    Opws anefere o k. Petridhs "h ydatikh katastash einai tragikh afoy ta apoqemata neroy sta fragmata ejantloyntai epikindyna, enw dramatikh einai h meiwsh twn apoqematwn twn ypogeiwn ydroforewn".

    Symfwna me stoixeia poy edwse o k. Petridhs h roh neroy poy shmeiwqhke sta fragmata apo ton perasmeno Oktwbrio mexri shmera anhlqe sta 22,8 ekatommyria kybika metra, poy einai peripoy to 19% ths kanonikhs.

    Ta apoqemata neroy shmera sta fragmata anerxontai sta 39,1 ek.k.m. h 14, 5% ths xwritikothtas toys se sygkrish me 75,5 ek.k.m. poy htan thn idia hmeromhnia to 1996 kai 132,2 to 1995, enw oi ydatikes mas anagkes gia ydreysh kai ardeysh anerxontai se 134 ek.k.m.

    Opws tonise o k. Petridhs "se periptwsh synexishs twn synqhkwn leicydrias, pragma poy den einai apiqano, h katastash poy qa dhmioyrghqei qa einai tragikotath kai oi epiptwseis dysmenestates afoy mexri to Dekembrio toy 1997 se polla apo ta megala fragmata qa yparxei mono lasph kai parallhla h staqmh toy neroy sta ydrofora strwmata qa katebei se epikindyna epipeda".

    O k. Petridhs anaferqhke sta metra poy efarmozei to Ypoyrgeio Gewrgias gia th megalyterh ejoikonomish neroy kai gia ayjhsh twn diaqesimwn posothtwn neroy.

    Tonise oti "basikoi stoxoi ths politikhs ayths einai h orqologikh ajiopoihsh twn ydatikwn porwn, epifaneiakwn kai ypogeiwn, h ekmetalleysh newn, mh paradosiakwn phgwn neroy, opws twn epejergasmenwn lymatwn gia skopoys ardeyshs, h paragwgh neroy me th meqodo ths afalatwshs qalassioy neroy, h efarmogh metrwn ejoikonomhshs kai h dhmioyrgia ydatikhs syneidhshs sto lao mas gia swsth kai feidwlh xrhsh toy monadikoy aytoy agaqoy ths fyshs".

    "Pros ylopoihsh twn stoxwn aytwn", synexise o k. Petridhs, "katartisthke strathgiko sxedio poy kalyptei thn periodo mexri to 2010".

    Sta plaisia toy Sxedioy aytoy ekponhqhkan epimeroys mesoprosqesma kai makroproqesma sxedia kai katartisthkan programmata enw parallhla gia apejarthsh ths paroxhs neroy sta megala astika kai toyristika kentra apo thn ethsia broxoptwsh, prowqeitai h dhmioyrgia monadwn afalatwshs qalassioy neroy.

    Telos o k. Petridhs kalese olo ton plhqysmo ths Kyproy na syneidhtopoihsei to sobaro problhma ths elleichs neroy kai na energei me tetoio tropo wste na epitygxanetai ejoikonomhsh, swsth xrhsh kai prostasia toy ligostoy neroy poy exoyme sth diaqesh mas.

    (KYPE/MK/GP)

    [15] Ekproswpos - Ereyna ploiwn apo Toyrkia

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Qesh ths Kypriakhs Dhmokratias einai oti oi dieqneis synqhkes kai symfwnies prepei na throyntai alla qewrei oti to qema ths anakophs emporikwn ploiwn sta stena ths Mayrhs Qalassas apo thn Toyrkia, den thn afora amesa.

    Sth dhlwsh ayth proebh shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Ekproswpoy toy rwsikoy YPEJ, Genati Tarasof, oti h anakoph kai ereyna emporikwn ploiwn sta stena ths Mayrhs Qalassas apo thn Toyrkia, se anazhthsh rwsikwn pyraylwn S - 300 h ejarthmatwn toys, erxetai se antiqesh me th Synqhkh toy Montre toy 1936, poy pronoei thn eleyqerh dieleysh.

    "H Dhmokratia ths Kyproy den exei anamijh sto basiko qema kai pairnei th qesh oti oi dieqneis symfwnies kai synqhkes prepei na einai sebastes kai na throyntai. Yparxoyn symfwnies kai synqhkes poy diepoyn thn eleyqerh naysiploia sto sygkekrimeno gewgrafiko qalassio xwro", eipe o k. Xristofidhs, prosqetontas, "qa perioristoyme mexri edw".

    Apefyge epishs na sxoliasei dhmosieymata oti oi mystikes yphresies twn HPA, toy Israhl kai toy Azermpaizan synergazontai me tis toyrkikes, parexontas plhrofories piqanwn tropwn metaforas twn S - 300 sthn Kypro, legontas oti "h kypriakh Kybernhsh den exei tetoies plhrofories sth diaqesh ths".

    Ejalloy erwthqeis an h Kybernhsh qa diereynhsei to qema, apanthse, "exoyme thn entypwsh oti to qema den mas afora amesa".

    Prosqese omws oti "an to sygkekrimeno qema apo th fysh toy einai oysiwdes, me diakritikothta diereynhseis dia ths diplwmatikhs odoy ginontai".

    Se erwthsh anaforika me tis eyqynes metaforas kai paradoshs twn pyraylwn, o k. Xristofidhs perioristhke na pei oti "dia toy symbolaioy ejasfalizetai asfalhs metafora kai egkatastash twn S - 300".

    Tonise epishs oti h Kybernhsh, "probainontas sthn enisxysh ths amyntikhs qwrakishs ths Kypriakhs Dhmokratias lambanei ola ta metra poy apaitoyntai".

    (KYPE/MX/GP)

    [16] Ekproswpos - Titloi se prosfyges

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Se eidikh teleth sto Proedriko Megaro qa paradoqoyn ayrio oi 100 prwtoi titloi idiokthsias oikopedwn se synoikismoys aytostegashs se dikaioyxoys prosfyges.

    Ayto anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, shmeiwnontas taytoxrona oti prowqeitai h ekdosh titlwn idiokthsias gia ola ta oikopeda aytostegashs, o ariqmos twn opoiwn anerxetai stis 12.200 peripoy.

    "Sto deytero stadio qa prowqhqei h diadikasia gia ekdosh titlwn gia ta diamerismata kai tis katoikies stoys kybernhtikoys oikismoys, poy anerxontai stis 14.000 peripoy", prosqese o k. Xristofidhs.

    Shmeiwse oti "to na dwsoyme toys titloys einai swsth politikh prajh, taytoxrona omws dinoyme to mhnyma oti o agwnas synexizetai gia thn epistrofh twn prosfygwn stis esties toys".

    (KYPE/MX/GP)

    [17] (K) Ekproswpos - Klhridhs - Kyprianoy

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    Se filiko pneyma, pragmatopoihqhke h xqesinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, kai toy Proedroy toy sygybernwntos Dhmokratikoy Kommatos, Spyroy Kyprianoy, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs.

    Opws eipe o Ekproswpos, "oi dyo synergates eixan makran synanthsh xqes to apogeyma. Qa exoyn kai alles synanthseis kai mesa sta plaisia aytwn twn synanthsewn me pneyma filias, synergasias, kalhs qelhshs, ejetazoyn ola ta qemata poy egeirontai se oles tis ptyxes ths synergasias."

    Gia to periexomeno ths synomilias "oyden anakoinwsimo", shmeiwsee o k. Xristofidhs, oi opoios prosqese oti "oi synomilies synexizontai".

    (KYPE/MX/GP)

    [18] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Miler

    Leykwsia,Kypros,05/09/1997 (KYPE)

    H qesh ths E/k pleyras anaforika me thn kyriarxia einai jekaqarh kai pagia opws exei epikyrwqei apo to Eqniko Symboylio kai sto qema ayto den epitrepetai opoiosdhpote symbibasmos.

    Klhqeis na sxoliasei th synenteyjh toy neoy Amerikanoy Syntonisth gia to Kypriako, Tomas Miler, poy anaferetai kai sto qema ths kyriarxias, o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs dhlwse oti "to qema ths kyriarxias einai mia apo tis basikes ptyxes toy Kypriakoy kai h E/k koinothta exei sygkekrimenes qeseis panw sto qema poy einai epikyrwmenes apo to Eqniko Symboylio".

    "H qesh mas gia thn kyriarxia einai jekaqarh", tonise o Ekproswpos, shmeiwnontas oti "h kibwtos poy periexei thn kyriarxia sthn periptwsh ths Kyproy jekinhse apo to Hnwmeno Basileio otan htan apoikia, paradoqhke sth Dhmokratia ths Kyproy stis 16 Aygoystoy 1960 kai qa paradoqei sthn Omospondh Dhmokratia ths Kyproy otan qa ginoyn oi nees syntagmatikes ryqmiseis toy kratoys, poy legetai Dhmokratia ths Kyproy".

    "Ayth", tonise, "einai h qesh mas kai diaferei diametrika apo th qesh toy Raoyf Ntenktas poy apaitei anagnwrish kyriarxias twra gia to ceydokratoys kat' antiqesh pros ola ta chfismata toy OHE kai kaqe episthmh dikaioy".

    O k. Xristofidhs shmeiwse oti h qesh ayth einai staqerh kai "afora opoiondhpote eite legetai Miler, eite legetai Kortobez, eite Ntenktas, eite Xanei. Einai qema sto opoio den epitrepetai opoiosdhpote symbibasmos", prosqese.

    Sxoliazontas thn taktikh ths meqodoy poy o k. Miler protiqetai na akoloyqhsei, o k. Xristofidhs eipe oti "sto stadio poy exei ftasei to Kypriako, exontas polysyzhthmenes oles tis ptyxes toy dinei thn eyxereia entonwn diaboyleysewn gia lysh kaqe ptyxhs".

    H ekklhsh ths Kyproy htan panta oti to Kypriako prepei na lyqei, eipe o k. Xristofidhs, parathrwntas oti "to synexes sfyrokophma apotelei epilogh se diakrish apo thn taktikh poy akoloyqeito mexri shmera, meta apo kaqe adiejodo na akoloyqoyn xronia mexri mias neas prospaqeias gia lysh toy Kypriakoy. Ayto mas odhghse sto na exoyme twra 23 synapta eth xwris kamia proodo", shmeiwse.

    H amerikanikh parembash, eipe o Kybernhtikos Ekproswpos, "den antistrateyetai thn prospaqeia toy OHE. H amerikanikh parembash apla qa thn enisxysei kai enisxyontas thn ths dinei th dynamh na proxwrhsei apotelesmatika se lysh".

    Parathrhse epishs "oti to epeigon ths lyshs toy Kypriakoy, opws proballetai apo thn amerikanikh diplwmatia den einai mono xarin ths Kyproy, einai kyriws xarin twn symferontwn twn HPA. Sympiptei to symferon ths Kyproy me to symferon twn HPA, oti prepei to Kypriako na lyqei", eipe.

    O k. Xristofidhs epeshmane ejalloy oti se ena dynamiko symbibasmo poy anazhtoyme sto Kypriako den qa einai ola yper mas. "Oyte anamenoyme", prosqese, "oti h dynamikh paroysia Xolmproyk h opoioydhpote alloy dynamikoy mesolabhth eite kai toy Symboylioy Asfaleias akoma, qa einai monomerhs kai qa ktypa th mia mono pleyra".

    (KYPE/MX/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Friday, 5 September 1997 - 14:12:33 UTC