Visit the Hellenic Biomedical Scientists of the Diaspora Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 23 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-12-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] G. Iakwboy - Apofash DHKO
  • [02] Anastasiadhs - Apofash DHKO
  • [03] Times Synallagmatos (Opening)
  • [04] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira
  • [05] "Krathsh" Elladith - katexomena
  • [06] Proedros Klhridhs - Dhlwsh
  • [07] Stratiwtikh askhsh Toyrkias - Israhl - HPA
  • [08] Galanos - ypochfiothta
  • [09] Rolandhs - epikriseis
  • [10] Arxiepiskopos - Epistrofh Qhsayrwn
  • [11] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [12] Kyprianoy - Galanos

  • [01] G. Iakwboy - Apofash DHKO

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    "H synergasia mas, h opoia einai mia politikh synergasia kai sthrizetai se gera politika qemelia, exei sto epikentro ths prosoxhs mas to eqniko qema kai ta sobara problhmata toy topoy, poy apaitoyn lyseis".

    Ayto anefere se dhlwsh toy o anejarthtos ypochfios Giwrgos Iakwboy, anaforika me thn apofash ths Kentrikhs Epitrophs toy DHKO na yposthrijei th dikh toy ypochfiothta, epishmainontas oti h empistosynh poy epedeijan sto proswpo toy o Proedros kai h loiph hgesia toy kommatos, "apotelei synexeia ths polyxronhs filikhs kai eilikrinoys synergasias me ton Proedro Kyprianoy kai ta stelexh toy DHKO".

    Afoy o k. Iakwboy diabebaiwnei oti qa analwsei oles toy tis dynameis gia ylopoihsh twn koinwn stoxwn, shmeiwnei oti "h synergasia mas qa prostateysei, qa sthrijei kai qa anaptyjei th Dhmokratia kai toys dhmokratikoys qesmoys, toys opoioys to DHKO kai oi alles dhmokratikes proodeytikes dynameis, yperaspisthkan me paqos kai aytoqysia".

    "Eimai bebaios" anaferei o k. Iakwboy sth dhlwsh toy, "oti me thn apofash ths KE toy DHKO, th sklhrh doyleia apo ta stelexh, melh kai opadoys toy kommatos, h ypochfiothta moy apokta mia tetoia dynamikh, poy h nikh mas qa epiteyxqei panhgyrika stis 8 Febroyarioy".

    (KYPE/GG/GP)

    [02] Anastasiadhs - Apofash DHKO

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    H apofash toy DHKO gia yposthrijh ths ypochfiothtas Giwrgoy Iakwboy ofeiletai se "proswpikh empaqeia" toy k. Kyprianoy kai oxi se politikoys logoys h se politikes diafores, dhlwse o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs, sxoliazontas th xqesinh apofash ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos.

    O k. Anastasiadhs, poy miloyse kata thn epistrofh toy apo to Londino, eipe oti h epilogh Iakwboy ofeiletai se skopimothtes kai sthn emmonh, kata thn ekfrash toy, idea, enos kai monoy hgeth.

    "H apofash (toy DHKO) mono eqnikh zhmia mporei na prokalesei, alla den metaballei thn poreia twn eklogwn", anefere o Proedros toy DHSY.

    O k. Anastasiadhs eipe oti argotera shmera, qa synelqei to Politiko Grafeio toy DHSY, gia ektimhsh ths katastashs kai meqodeysh ths proeklogikhs toy ekstrateias me bash ta nea dedomena, enw apekleise opoiesdhpote diaboyleyseis sto mellon me ton Proedro toy DHKO, oxi omws me stelexh h opadoys toy kommatos.

    (KYPE/GG/GP)

    [03] Times Synallagmatos (Opening)

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 23/12/97, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

    ---------------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata           Epitages
                          Pwlhsh        Agora       Pwlhsh      Agora
    ---------------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh       535,9200     538,0600     535,9200    540,6600
    Eyrwp. Nom. Monada      1,7200       1,7268       1,7200      1,7308
    Dolario HPA             1,9089       1,9165       1,9089      1,9205
    Sterlina                1,1479       1,1524       1,1479      1,1549
    Germ. Marko             3,4009       3,4125       3,4009      3,4185
    ---------------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/GP)

    [04] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Pwlhsh     |     Agora
    -----------------------------------------------------------------
          Gen Iapwnias               248,6089         250,5977
          Dol. Aystralias              2,9194           2,9427
          Dol. Kanada                  2,7317           2,7535
          Eskoydos Portogallias      346,4332         349,2046
          Korones Danias              12,9359          13,0393
          Korones Norbhgias           13,9030          14,0142
          Korones Soyhdias            14,8072          14,9256
          Liretes Italias          3.327,9304       3.354,5538
          Marka Finlandias            10,2633          10,3454
          Pesetes Ispanias           287,0719         289,3684
          Selinia Aystrias            23,8750          24,0660
          Fiorinia Ollandias           3,8244           3,8549
          Fragka Belgioy              69,9896          70,5495
          Fragka Gallias              11,3562          11,4470
          Fragka Elbetias              2,7404           2,7623
    -----------------------------------------------------------------
    

    (KYPE/GG/GP)

    [05] "Krathsh" Elladith - katexomena

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    Thn trihmerh "krathsh" toy 24xronoy Elladith Spyroy Lille, o opoios mphke kata laqos sta katexomena, apofasise paranoma to legomeno stratodikeio toy ceydokratoys.

    H paranomh krathsh diataxqhke, symfwna me ton T/k Typo, prokeimenoy na symplhrwqoyn oi anakriseis.

    H "Geni Ntemokrat" grafei oti endexetai o Lilles na prosaxqei se ceydodikasthrio me thn kathgoria ths kataskopeias, enw h "Mpirlik" stegazei to sxetiko me to Lile dhmosieyma katw apo ton titlo: "Trihmerh krathsh ston Elladith kataskopo".

    (KYPE/SA/MX/GP)

    [06] Proedros Klhridhs - Dhlwsh

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse shmera oti "den exoyme thn polyteleia na peiramatistoyme kai na kanoyme laqh, giati qa plhrwsoyme poly akribo timhma... me oloys toys foberoys kindynoys poy ayta synepagontai."

    O k. Klhridhs eixe klhqei na sxoliasei osa o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn kai Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy anefere gia na dikaiologhsei ton termatismo ths metajy toys synergasias, anaferei sth grapth toy dhlwsh.

    O Proedros Klhridhs eipe oti otan o k. Kyprianoy, prin apo polloys mhnes, anakoinwse oti qa htan ypochfios gia thn Proedria ths Dhmokratias, yposthrizontas pws qa eklegotan apo thn prwth Kyriakh, "apanthsa, ystera apo sxetikes erwthseis twn dhmosiografwn, oti htan dhmokratiko dikaiwma toy k. Kyprianoy na ypobalei ypochfiothta. Peraiterw, otan klhqhka na sxoliasw th dhlwsh toy k. Kyprianoy oti an hmoyn anqypochfios toy qa apesyre toys Ypoyrgoys toy apo thn kybernhsh kai qa termatize th synergasia mas, edwsa thn idia apanthsh, dhladh oti htan dhmokratiko dikaiwma toy k. Kyprianoy na to prajei.

    Den epiqymw," proqese, "na apanthsw stoys diaforoys isxyrismoys toy k. Kyprianoy gia elleich synergasias metajy mas, dioti pisteyw oti oi proedrikes ekloges den prepei na ypobaqmistoyn s' ayto to epipedo. Gi ayto kai den prokeitai na epanelqw, kaq' olh th diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias, apantwntas kai sxoliazontas tetoioy eidoys qemata.

    Periorizomai", eipe o k. Klhridhs, "na tonisw oti me ikanopoiei to gegonos pws o k. Kyprianoy, prin ejaggeilw ypochfiothta, moy eixe pei (kai argotera moy to diamhnyse me tritoys) oti ektima poly ta epiteygmata moy oson afora thn yioqethsh kai efarmogh toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy xwroy Kyproy - Elladas, thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn proklhsh toy dieqnoys endiaferontos gia to Kypriako. Omws, eixe prosqesei o k. Kyprianoy oti eprepe twra na epanapayqw stis dafnes aytwn twn epityxiwn moy kai oti, an yposthriza th dikh toy ypochfiothta, qa me timoyse dhmosia kai, epiprosqeta, qa moy aneqete to rolo toy prwtoy symboyloy toy, anaforika me toys xeirismoys toy eqnikoy mas qematos.

    Ypenqymizw, epishs, oti otan to AKEL proteine ston k. Kyprianoy gia koino ypochfio AKEL - DHKO ton k. Xristo Mayrellh, prwhn Ypoyrgo kai shmera hgetiko stelexos toy DHKO, o k. Kyprianoy oysiastika aperrice thn protash toy AKEL, diathrwntas thn elpida oti telika, synexizontas th synergasia mas, qa yposthriza th dikh toy ypochfiothta. Molis, omws anakoinwsa thn ypochfiothta moy, o k. Kypianoy qewrhse oti htan adynath h synexish ths synergasias mas, ej aitias twn paraponwn toy poy synexizei kai shmera na xrhsimopoiei ws profaseis.

    Ypenqymizw," prosqese o Proedros Klhridhs, "oti ola ayta ta xronia ths synergasias moy me ton k. Kyprianoy, oi polites aytoy toy topoy qymoyntai synexws ton k. Kyprianoy na dhlwnei ejw apo to Proedriko Megaro, ystera apo synanthseis mazi moy, oti antikeimeno twn synomiliwn mas htan to eqniko mas problhma kai oti symfwnoyse me toys xeirismoys moy.

    Pisteyw oti ekeino poy prwtistws kai kyriws endiaferei ton Kypriako Ellhnismo einai to mellon toy kai oxi ta proeklogika parapona opoioydhpote. Einai h swsth antimetwpish twn krisimwn ejelijewn, poy qa akoloyqhsoyn tis Proedrikes ekloges, dhladh ths prwtoboylias gia thn ejeyresh lyshs toy eqnikoy mas problhmatos, kai ths enarjhs twn diapragmateysewn gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh."

    O k. Klhridhs tonise oti "qa einai mia katastash para poly dyskolh kai periplokh kai qa xreiastoyn kala melethmenoi xeirismoi, poy apaitoyn aristh gnwsh toy eqnikoy mas problhmatos anaforika me th strathgikh ths toyrkikhs pleyras, eyelijia, tolmh, apofasistikothta kai ypeyqynothta, gia na petyxoyme toys stoxoys mas.

    Den exoyme thn polyteleia na peiramatistoyme kai na kanoyme laqh, giati qa plhrwsoyme poly akribo timhma. Timhma to opoio mporei na synistatai sthn parempodish ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sthn peraiterw pagiwsh twn tetelesmenwn sta toyrkokatexomena edafh mas, me oloys toys foberoys kindynoys poy ayta synepagontai.

    Epomenws, to erwthma poy tiqetai einai to akoloyqo: Exoyme thn polyteleia na peiramatistoyme antikaqistwntas, se ayto to krisimotato xroniko shmeio, ton Proedro ths Dhmokratias, poy ystera apo sklhres kai epimones prospaqeies pente xronwn kai polyplokoys leptoys xeirismoys, exei dhmioyrghsei ayto to neo skhniko, to opoio twra xreiazetai kai th swsth ajiopoihsh toy gia na apodwsei ta apotelesmata poy prosdokoyme; Ti qa symbei sto eqniko mas problhma, sthn poreia entajhs mas sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sto Dogma toy Eniaioy Amyntikoy xwroy Kyproy - Elladas, an allajei h strathgikh mas kai ginoyn laqh stoys xeirismoys.

    Eimai sigoyros", ketelhje o Proedros Klhridhs, "oti oi polites aytoy toy topoy stekontai me deos mprosta s ayto to kindyno. Omws, proswpika, epanalambanw, exw empistosynh sthn wrimothta kai eyqykrisia twn politwn, anejarthta apo thn idielogikh kai kommatikh topoqethsh toys."

    (KYPE/KK/GP)

    [07] Stratiwtikh askhsh Toyrkias - Israhl - HPA

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    Stis 5 Ianoyarioy 1998 arxizoyn oi koines naytikes askhseis Toyrkias - Israhl - HPA me thn onomasia "Reliant Mermaid" oi opoies qa synexistoyn mexri tis 9 Ianoyarioy.

    Stis 7 toy idioy mhna thn askhsh qa parakoloyqhsoyn kai dhmosiografoi. Opws anakoinwqhke apo to Geniko Epiteleio twn Toyrkikwn Enoplwn Dynamewn, h askhsh aposkopei sto syntonismo twn energeiwn twn xwrwn poy symmetexoyn s'ayth.

    To senario ths askhshs problepei prospaqeies kai syntonismo twn naytikwn dynamewn twn triwn xwrwn poy symmetexoyn sthn askhsh, na diaswsoyn to plhrwma enos alieytikoy poy byqizetai sta dieqnh ydata ths Mesogeioy.

    Sto metajy o Toyrkos Yfypoyrgos Amynas, Strathgos Toynker Kilints brisketai sto Israhl gia epafes ychloy epipedoy. Xqes synanthqhke me ton Ypoyrgo Amynas ths xwras Izak Morntexai kai episkefqhke to Institoyto Aeroporias toy Tel Abib. Enhmerwqhke telos gia ton eksygxronismo twn aeroskafwn F - 4.

    Parallhla stratiwtikh apostolh toy Israhl me epikefalhs ton prwto Symboylo toy Ypoyrgeioy Amynas ths xwras, Ntabint Ibri, episkeptetai thn Agkyra gia epafes me ton Yparxhgo toy Genikoy Epiteleioy twn Toyrkikwn Enoplwn Dynamewn, Strathgo Tzebik Mpir.

    (KYPE/SA/MX/GP)

    [08] Galanos - ypochfiothta

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    Me "baria kardia", opws eipe, ejhggeile shmera ypochfiothta gia tis proedrikes ekloges o Boyleyths toy DHKO kai prwhn Proedros ths Boylhs, Alejhs Galanos.

    O k. Galanos tonise, wstoso, oti einai ek twn pragmatwn ypoxrewmenos na to kanei, gia na prosferei "mian ypochfiothta toy xwroy toy kentroy" kai gia na dwsei thn eykairia "stoys chfoforoys toy DHKO, alla kai genikotera stoys chfoforoys poy pisteyoyn oti prepei na eksygxronistei h politikh zwh toy topoy", na ekfrastoyn.

    O k. Galanos anefere kata thn ejaggelia ths ypochfiothtas toy se diaskech Typoy, oti prosferei mian epilogh se osoys pisteyoyn oti prepei na yparjei enas "neos politikos logos", oti "prepei na fygoyme apo ton palaiokommatismo", o opoios ekdhlwnetai idiaitera kata toys teleytaioys 18 mhnes, kai oti prepei na dhmioyrghqoyn synqhkes beltiwshs ths politikhs zwhs toy topoy.

    "Den eimai toso aisiodojos, oyte paristanw to Messia, gia na pisteyw oti h dikh moy ypochfiothta, ypo tis synqhkes, qa paijei kaqoristiko rolo", epeshmane o k. Galanos. Se erwthsh kata poso me thn ejaggelia ths ypochfiothtas toy, qetei ton eayto toy ektos kommatos, o k. Galanos eipe: "An qeloyn na me qesoyn ektos kommatos einai dikaiwma toys. H kardia moy ktypaei 'dhkoika', sthn kardia moy qa eimai DHKO kai den xreiazomai to pistopoihtiko kanenos. Mporei, an paroyn tetoia apofash, na eimai DHKO en ejoria, alla qa epanelqw mia mera sto komma moy kai sto xwro moy".

    Afoy eipe oti toys teleytaioys 18 mhnes yphrjan eykairies sto DHKO gia yposthrijh gia thn proedria, atomoy apo to xwro toy kommatos, oi opoies omws apetyxan afoy o k. Kyprianoy epemene sthn ypochfiothta toy, dieykrinise oti to AKEL "eixe dwsei thn eykairia ston k. Kyprianoy pro mhnwn, na exei to DHKO diko toy ypochfio, poy qa yposthrizeto apo to AKEL".

    O k. Galanos ejefrase thn pepoiqhsh oti o k. Kyprianoy qa eprepe na katelqei ws ypochfios toy DHKO stis ekloges, enw yposthrije oti h chfoforia sta organa toy DHKO, gia qemata opws htan to xqesino, qa eprepe na htan mystikh.

    Aitiologwntas thn apofash toy, o k. Galanos eipe oti "den einai swsto enan komma me istoria, me paradosh, me timh me perhfania opws to DHKO", na mhn katebainei stis ekloges me diko toy ypochfio, me dikh toy fwnh, kati poy epiballetai gia "na akoystei jekaqarh h fwnh kapoioy apo to xwro mas, oson afora ta megala eqnika qemata, ta kayta problhmata toy topoy, ton eksygxronismo kai thn allagh nootropias poy eyaggelisthke o k. Kyprianoy, otan kaloyse na yposthrijoyme thn piqanh (tote) ypochfiothta toy k. Markidh".

    Anaferomenos sto Spyro Kyprianoy, o k. Galanos eipe oti to megalytero toy epiteygma einai oti "me polloys apo mas, idryse to DHKO gia na apofeyxqei h polwsh".

    Anaferomenos sth strathgikh poy eprepe na akoloyqhsei to DHKO, eipe oti o ryqmistikos rolos twn kommatwn poy katerxontai me dikh toys ypochfiothta ston prwto gyro, einai "poly pio dynatos" sto deytero gyro kai dieykrinise oti thn idia stash qa throyse kai se periptwsh poy to DHKO apofasize na yposthrijei to Glayko Klhridh.

    "Oi opadoi kai ta melh toy DHKO den einai politika nhpia gia na ta metaferoyme san balitsa apo ton ena xwro ston allo, kai na mhn toys dwsoyme thn eykairia na problhmatistoyn sto deytero gyro", anefere o k. Galanos.

    "H ypochfiothta moy, prosferei mia diejodo se kapoioys chfoforoys poy mporei, epeidh to epishmo komma yposthrizei ton k. Iakwboy, na estrefontan pros allh kateyqynsh. Toylaxisto, me thn ypochfiothta moy, qa exoyn thn eykairia na chfisoyn kapoion toy xwroy toys", epeshmane.

    Apeyqynomenos sto xwro toy DHKO, o k. Galanos eipe oti pisteyei pws h ypochfiothta toy, ejyphretei "ta kalws nooymena symferonta kai ta pisteyw toy timioy kosmoy toy DHKO, poy qelei na exei fwnh ston prwto gyro".

    Erwthqeis kata poso yparxoyn kai alla stelexh toy DHKO poy "akoloyqoyn", o prwhn Proedros ths Boylhs eipe oti apo mhnymata poy exei parei pagkypriws, "yparxei megalos ariqmos stelexwn kai melwn, poy, ston prwto gyro toylaxiston, den einai diateqeimena na topoqethqoyn oyte yper toy k. Iakwboy, oyte yper toy k. Klhridh".

    O k. Galanos eipe oti den ton apasxolei to qema twn posostwn genika, alla kai toy posostoy poy qa ejasfalisei, afoy "aytos o agwnas den ginetai gia pososta, alla gia arxes", legontas wstoso oti elpizei na brei antapokrish apo osoys pisteyoyn oti prepei "na yparjei mia allagh sthn palaiokommatikh nootropia" kai apo osoys "den einai diateqeimenoi na dexontai agoggysta, tis apofaseis twn ekastote katesthmenwn".

    (KYPE/GG/GP)

    [09] Rolandhs - epikriseis

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    An meta apo osa exoyn symbei oi chfoforoi synexisoyn na chfizoyn sta tyfla mono eite dejia eite aristera, as mhn memfontai alloys gia ta mellontika deina toys kai as qymoyntai pws kaqe laos exei thn hgesia poy toy ajizei.

    Ayto ypogrammizei se grapth dhlwsh toy o Proedros toy kommatos twn Fileleyqerwn kai ypochfios Proedros ths Dhmokratias, Nikos Rolandhs.

    Askwntas kritikh ston Proedro toy DHKO Spyro Kyprianoy yposthrizei oti h apofash gia yposthrijh ths ypochfiothtas Giwrgoy Iakwboy htan apotelesma pazarematos ypoyrgeiwn.

    Anefere epishs oti "h alazoneia kai h eparsh ths hgesias ths dejias kai h aparadekth symperifora ths pros filoys kai synergates, poy kai emeis oi Fileleyqeroi geythkame, syneteine sthn pio panw tragelafikh katastash."

    (KYPE/MX/GP)

    [10] Arxiepiskopos - Epistrofh Qhsayrwn

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    H Arxiepiskoph prospaqei na entopizei kai na diekdikei klemmenoys ekklhsiastikoys qhsayroys poy briskontai paranoma sto ejwteriko, dhlwse shmera o Arxiepiskopos Xrysostomos se diaskech Typoy, kalwntas parallhla to lao na enteinei ton agwna toy gia dikaih lysh toy Kypriakoy ws to mono tropo poy telika qa lysei to problhma ths arxaiokaphlias apo ta katexomena.

    Sth diaskech elexqh epishs oti h OYNESKO den einai se qesh na parembei stis katexomenes perioxes eite gia ereyna eite gia katagrafh twn qhsayrwn ths Kyproy afoy den anagnwrizei to ceydokratos.

    Tonisthke epishs oti oi qhsayroi poy breqhkan sth Germania den agorasthkan alla epanakthqhkan me dikastika mesa.

    Sthn eisagwgikh toy omilia, o Arxiepiskopos, plaisioymenos apo to Geniko Eisaggelea Aleko Markidh kai thn Epitimo Projeno ths Kyproy sth Xagh, Tasoyla Xatzhtofh, eipe oti polles apo tis 500 ekklhsies mas sta katexomena exoyn sylhqei.

    Oi prwtes plhrofories gia toys qhsayroys poy entopisthkan sth Germania efqasan sthn Arxiepiskoph ton Aygoysto kai mexri tis 26 Noembrioy polla antikeimena katasxeqhkan.

    Synolika entopisthkan 210 temaxia, eipe o Makariotatos, shmeiwnontas oti efoson apodeijoyme oti eimaste oi nomimoi katoxoi toys oi germanikes arxes qa mas ta epistrecoyn.

    Ekfrazontas thn ikanopoihsh toy gia thn prosfora ths k. Xatzhtofh, o Makariotatos eipe oti qa eishghqei sthn Iera Synodo gia na aponemhqei sthn Epitimo Projeno ths Kyproy to parashmo toy Apostoloy Barnaba gia thn prosfora ths.

    Apantwntas se erwthseis, o Arxiepiskopos apefyge na dwsei leptomereies gia to kostos epanapatrismoy twn qhsayrwn h gia toys tropoys me toys opoioys energei h Ekklhsia kai alloi paragontes gia to skopo ayto. Eipe epishs oti den exei plhrofories oti enexontai E/K se tetoioy eidoys arxaiokaphlia.

    Se erwthsh gia energeies stis opoies dynaton na probei h OYNESKO wste na stamathsei h lehlasia ths politistikhs mas klhronomias, o Arxiepiskopos apanthse xarakthristika "den jerw ti kanei h OYNESKO, prepei na energhsei ta deonta."

    Elexqh epishs oti h dieqnhs organwsh den mporei na epembei giati den anagnwrizei to ceydokratos kai otan apeyqynetai sthn Toyrkia gia adeia katagrafhs h ereynas sta katexomena, parapempetai stis legomenes arxes toy ceydokratoys.

    Dedomenoy oti h OYNESKO den anagnwrizei to katoxiko kaqestws, den einai se qesh na epembei se ena xwro poy dieqnws nomika den yfistatai.

    Apantwntas sxetikh erwthsh, o Arxiepiskopos Xrysostomos eipe oti den yparxoyn dieqnh dikastika mesa gia thn katapolemhsh toy politistikoy jekaqarismatos kai prosqese "ean o laos poy ekdiwxqhke den mporei na epistrecei stis esties toy, pws mporoyn na ginoyn energeies gia ton epanapatrismo twn qhsayrwn mas."

    Symplhrwnontas, h k. Xatzhtofh tonise thn anagkh gia diafwtish kai probolh toy qematos ths katastrofhs ths politistikhs mas klhronomias.

    Oson afora ta dhmoqyra ths ekklhsias ths katexomenhs Peristeronophghs, h k. Xatzhtofh anefere oti ginontai diabhmata enantion toy laqremporoy poy tis eixe, kai tonise parallhla oti xreiazontai apodeiktika stoixeia gia na prowqhqei diadikasia epanakthshs qhsayrwn, afoy den arkoyn mono oi plhrofories.

    Apo pleyras toy o Genikos Eisaggeleas ejhghse oti h diadikasia ekdoshs toy arxaiokaphloy Aintin Ntikmen ginetai "gia logoys koinoy poinikoy dikaioy." Anefere parallhla oti oi isxyoyses poines gia adikhmata tetoioy eidoys einai aysthres.

    Apantwntas se allh erwthsh, o k. Markidhs eipe oti den ginetai arxaiokaphlia tetoioy eidoys xwris thn anoxh twn arxwn toy ceydokratoys.

    O Arxhgos ths Astynomias Panikos Xatzhloizoy anefere oti yparxei synergasia me th germanikh astynomia gia syllogh stoixeiwn kai plhroforiwn kai gia thn ekdosh toy Ntikmen, shmeiwnontas oti yparxoyn plhrofories kai gia alla antikeimena.

    Ta mwsaika qa ektiqentai sto Byzantino Moyseio konta sthn Arxiepiskoph apo thn prosexh Deytera.

    (KYPE/MM/GP)

    [11] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths Timwn Metoxwn           76.31 (+0.05)
    
        Anwtath:  82.46 (2/1/97)
        Katwtath: 73.90 (30/1/97)
    
        Deiktes Timwn ana Klado
    
        Trapezikoi Organismoi                   87.23 (+0.18)
        Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     58.78 (-0.29)
        Asfalistikoi Organismoi                 57.51 (+0.19)
        Biomhxanikes Etaireies                  74.10 (-0.38)
        Toyristikes Epixeirhseis                61.54 (-0.39)
        Emporikes Etaireies                     40.89 (-0.07)
        Alles Etaireies                         64.65 (-0.17)
    
        Ogkos Synallagwn                        LK 1724785.460
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MA)

    [12] Kyprianoy - Galanos

    Leykwsia,Kypros,23/12/1997 (KYPE)

    O Alejhs Galanos den mporei na parameinei stis tajeis toy DHKO, meta thn ejaggelia ths ypochfiothtas toy gia tis proedrikes ekloges.

    Ayto tonise shmera o Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy, sto plaisio dhmosiografikhs diaskechs, ystera apo th xqesinh apofash toy kommatos na yposthrijei thn ypochfiothta toy Giwrgoy Iakwboy stis proedrikes ekloges.

    O k. Kyprianoy ejefrase lyph gi' aythn thn ejelijh, shmeiwnontas oti "den jerw ti ton wqhse s' aythn thn apofash".

    Eipe, akomh, oti "o k. Galanos exei to syndromo ths aytokatastrofhs", tonizontas oti "den mporei na parameinei sto komma".

    (SS: Qa akoloyqhsei symplhrwmenh eidhsh)

    (KYPE/RAG/GP)

    KYPE TELOS


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Tuesday, 23 December 1997 - 13:02:39 UTC