Browse through our Interesting Nodes on Religion A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 15 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-01-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ekproswpos - proeklogika
  • [02] Proedros Klhridhs - Amerikanoi boyleytes
  • [03] Sygkentrwsh E/K kai T/K
  • [04] Synenteyjh Polin Gkrin
  • [05] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [06] Statistikh Metanasteyshs - Eyrwmesogeiakh synergasia
  • [07] Kyprianoy - proedrikes - ypochfioi proedroi
  • [08] Iakwboy - Dhmoskophsh
  • [09] Ypoyrgos Gewrgias - Ebdomada dentroy
  • [10] AKEL - Klhridhs - Xristofidhs
  • [11] Forein Ofis - Kypriako
  • [12] Forein Ofis - Synqhkh Eggyhsews
  • [13] DHKO - Peiqarxiko
  • [14] Baseis - S 300

  • [01] Ekproswpos - proeklogika

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    Me ikanopoihsh shmeiwnei h kybernhsh thn ypogrammish apo toys ypochfioys gia to proedriko ajiwma, sth xqesinobradinh koinh thleoptikh synanthsh toys, thn krisimothta ths periodoy poy akoloyqei tis epikeimenes proedrikes ekloges.

    Se dhlwseis toy shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, shmeiwse oti oi ypochfioi tonizoyn thn anagkh antimetwpishs twn sobarwn ejelijewn me to "emeis" kai ejefrase ikanopoihsh giati, opws eipe, polloi diekdikoyn thn patrothta ths eyrwpaikhs poreias kai toy eniaioy amyntikoy dogmatos.

    Parallhla o k. Xristofidhs eipe oti h kybernhsh diafwnei me th qesh poy to AKEL kai o anejarthtos ypochfios, Giwrgos Iakwboy, ejefrasan to 1997 oti to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy (EAX) einai "aplh oikeioqelhs paroxh" ths Elladas, opws eipe.

    Symfwnoyme, prosqese, me th diakhryjh toy AKEL to 1996 poy dhlwne oti "se sxesh me to dogma toy EAX qewroyme oti oi dynatothtes kai oi ypoxrewseis ths Elladas poy prokyptoyn apo tis Synqhkes Eggyhshs kai Symmaxias ths dinoyn se poly megalytero baqmo to nomimo dikaiwma na sthrijei kai na yperaspisei thn edafikh akeraiothta kai thn kyriarxia oloklhrhs ths Kypriakhs Dhmokratias, xwris taytoxrona na dhmioyrgeitai h entypwsh ypobaqmishs ths kratikhs ontothtas ths Kyproy me thn entajh ths ston amyntiko xwro ths Elladas.

    O k. Xristofidhs epekrine epishs thn hgesia toy AKEL, giati opws yposthrije, "aparadekta isxyrizetai oti o Proedros Klhridhs syzhta gia diplh kyriarxia, isxyrismo poy papagalizei kai o k. Iakwboy" kai parepemce sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn.

    O k. Xristofidhs epikalesqhke epishs dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti o Proedros Klhridhs den endiaferetai na syzhthsei mazi toy to qema ths kyriarxias giati yparxei h kyriarxh Dhmokratia ths Kyproy.

    O k. Ntenktas, shmeiwse o k. Xristofidhs, paradexqhke oti o k. Klhridhs einai enas kata poly kalyteros kai peistikos synomiliths apo ayton giati ton kanei na fainetai adiallaktos. "H syneth politikh Klhridh kai oi epidejioi xeirismoi toy syneteinan kai aytoi sto na qewreitai adiallaktos o k. Ntentkas", tonise o Kybernhtikos Ekproswpos.

    Apantwntas se sxolia dhmosiografwn oti isws den einai orqo na epikaleitai kapoios dhlwseis toy Raoyf Ntenktas panw sto qema, o k. Xristofidhs eipe oti "o k. Ntenktas einai o epishmos synomiliths mas mesa sta plaisia twn HE kai den mporei na yparjei qesh oti einai ceyths".

    Sth synexeia o k. Xristofidhs apanthse se epikriseis poy ekfrasthkan apo ton ypochfio proedro, hgeth ths EDEK, Baso Lyssaridh, anaforika me to qema ths kyriarxias, legontas oti sto Montre "ejostrakisqhke" to arnhtiko shmeio poy periexeto sth Desmh Idewn Gkali oti h kyriarxia phgazei apo tis dyo koinothtes.

    "H symfwnia DHSY - DHKO to 1993 eixe basiko stoxo thn apaleich aytwn twn arnhtikwn stoixeiwn. Sto Montre pisteyoyme kalopista oti to 'phgazei' exei ejostrakisqei. Fronoyme oti ayto apotelei proodo. O k. Lyssaridhs kai alloi politikoi arxhgoi, kalopista kai ekeinoi, ermhneyoyn tis diatajeis kai qewroyn h fronoyn oti nai men efyge to 'phgazei' alla kapoy pareisfrhse alloy me alles lejeis. Einai epomenws qema ermhneias", katelhje o Kybernhtikos Ekproswpos.

    (KYPE/MX/GP)

    [02] Proedros Klhridhs - Amerikanoi boyleytes

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    Th diabebaiwsh oti to amerikaniko Kogkreso qa symbalei sth dhmioyrgia klimatos poy qa bohqhsei sthn epilysh toy Kypriakoy, edwse shmera o Amerikanos boyleyths Tzon Porter, ystera apo synanthsh antiproswpeias toy Kogkresoy me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh.

    Taytoxrona, o Amerikanos boyleyths ejefrase thn pepoiqhsh oti h prooptikh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) mporei na bohqhsei sthn epilysh toy Kypriakoy kai tonise thn anagkh na jeperastei h kaxypocia metajy Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.

    Oson afora thn episkech ths tetrameloys antiproswpeias sthn perioxh, o k. Porter eipe oti sthn Agkyra qa qesoyn to problhma ths katapieshs twn Koyrdwn, tonizontas oti h katastash exei xeirotereysei.

    Anaferomenos sth xqesinh synanthsh ths antiproswpeias me ton katoxiko hgeth, eipe oti o Raoyf Ntenktas eqese "merika apo ta problhmata poy exei, eidika se sxesh me thn entajh ths Kyproy sthn EE."

    Afoy xarakthrise thn katastash meta thn apofash toy Loyjemboyrgoy ws "poly dyskolh", logw ths aporrichs ths Toyrkias, o k. Porter tonise oti o idios blepei thn prooptikh entajhs "ws mia eykairia".

    "Isws ayto qa mporei na bohqhsei sto na proxwrhsoyn mellontika oi diapragmateyseis", eipe sygkekrimena.

    O Amerikanos boyleyths xarakthrise "poly kalh" th syzhthsh me ton Proedro Klhridh, kai eipe oti oi HPA exoyn qesei thn epilysh toy Kypriakoy stis prwtes proteraiothtes toys kai gi' ayto diorisan ena poly kalo diplwmath, to Ritsarnt Xolmproyk.

    "Emeis sto Kogkreso qa to exoyme ws poly chlh proteraiothta kai qa kanoyme o,ti mporoyme gia na bohqhsoyme sto na dhmioyrghqei to klima poy qa symbalei sthn epityxia twn synomiliwn", symplhrwse.

    Se parathrhsh oti to Kypriako ephreazetai apo to gegonos oti oi HPA prowqoyn to rolo ths Toyrkias sthn perioxh, o k. Porter apanthse oti "ayto htan pantote mia periplokh" logw toy roloy ths Toyrkias sthn periodo toy cyxroy polemoy kai shmera ws antistaqmisma enanti toy Irak kai toy Iran.

    Wstoso, parathrhse oti o rolos toy Kogkresoy einai na ephreasei thn amerikanikh kybernhsh sth sxesh ths me thn Toyrkia kai na bohqhsei sth dhmioyrgia klimatos gia diejagwgh diapragmateysewn sthn Kypro.

    Se allo shmeio twn dhlwsewn toy, o k. Porter anefere oti sthn Kypro "yparxei kaxypocia gia ta kinhtra ths mias pleyras pros thn allh". Prosqese oti "proteraiothta mas einai na dialysoyme ayth thn kaxypocia kai na kanoyme toys anqrwpoys na antilhfqoyn oti einai asfaleis".

    Qema Koyrdwn

    Gia thn episkech ths antiproswpeias toy Kogkresoy sthn Aqhna, Leykwsia kai Agkyra, o k. Porter ejhghse oti oloi toys apoteloyn melh ths epitrophs toy Organismoy gia thn Asfaleia kai Synergasia sthn Eyrwph, poy ejetazei ta anqrwpina dikaiwmata se sxesh me tis ypoxrewseis twn kratwn enanti ths telikhs prajhs toy Elsinki.

    Se erwthsh ean kata thn paramonh toys sthn Toyrkia qa qesoyn to qema twn Koyrdwn, o k. Porter apanthse qetika kai anefere malista oti qa episkefqoyn to Ntigiarmpakir, sthn notio-anatolikh Toyrkia, opoy qa ejetasoyn thn katastash epi topoy.

    "Yparxei pragmatiko problhma toyrkikhs katapieshs ths koyrdikhs meionothtas", eipe, symplhrwnontas oti "exei xeiroterecei para na beltiwqei".

    Opws eipe, to problhma twn Koyrdwn "qa einai poly chla stis syzhthseis mas me thn toyrkikh kybernhsh".

    Se erwthsh ti qa prajoyn meta thn episkech, o k. Porter eipe oti "sto plaisio twn mhxanismwn ths diadikasias toy Elsinki ayta ta qemata kai ta eyrhmata qa teqoyn sthn Koinoboyleytikh Syneleysh, to kalokairi".

    Katelhje legontas h diereynhsh ayth, oxi mono twn HPA alla kai allwn xwrwn, "qa odhghsei oxi mono se eilikrinh syzhthsh qematwn ta opoia polles kybernhseis protimoyn na mhn syzhtoyn, alla qa ferei kai dieqnh piesh gia beltiwsh".

    (KYPE/MA/GP)

    [03] Sygkentrwsh E/K kai T/K

    Londino,Bretania,16/01/1998 (KYPE)

    Pragmatopoihqhke xqes brady sto Londino se aiqoysa toy Kypriakoy Koinotikoy Kentroy, megalh dikoinotikh sygkentrwsh sthn mnhmh toy palaimaxoy T/K syndikalisth Axmet Sati, o opoios peqane sto Londino prin dyo peripoy mhnes.

    Sthn pio mazikh koinh ekdhlwsh E/K kai T/K meta to 1974, sthn opoia elaban meros 300-400 atoma, kyrioi omilhtes htan o GG ths PEO, Abraam Antwnioy, kai o Proedros ths T/k syndikalistikhs organwshs Nte- bis, Mpairam Tselik.

    O GG ths PEO eipe oti "oi rizes ths adelfosynhs kai ths koinhs palhs twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn yphrjan toso baqeies kai dynates, poy akoma kai shmera mporoyme na synexisoyme me thn idia agwnistikothta etsi wste to dendro ths epanaproseggishs kai ths filias E/K kai T/K na megalwsei".

    O k. Antwnioy shmeiwse oti "gia mas to oneiro gia mia eirhnikh, anejarthth, apostratikopoihmenh kai eniaia Kypro, se mia dikoinotikh, dizwnikh omospondia, einai ena oneiro gia ton kaqe Kyprio patriwth, anejarthta ean einai E/K h T/K."

    O k. Tselik anaferqhke ston koino agwna Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn ergazomenwn, prin apo polla xronia, mesa apo tis tajeis ths syndikalistikhs organwshs PEO.

    (KYPE/KT/KK/MM)

    [04] Synenteyjh Polin Gkrin

    Londino,Bretania,16/01/1998 (KYPE)

    H Proedros ths Sosialistikhs Omadas toy Eyrwkoinoboylioy, Polin Gkrin, tonise oti oi toyrkikes parabiaseis toy enaerioy xwroy einai epikindyno paignidi kai o kalyteros tropos epilyshs twn diaforwn einai mesw diapragmateysewn.

    Se synenteyjh poy paraxwrhse ston Ellhniko Radiostaqmo Londinoy (LGR), h k. Gkrin eipe oti antilambanetai pws oi Toyrkoi "noiwqoyn plhgwmenoi ki ejorgismenoi", apo thn apofash ths EE sto Loyjemboyrgo, alla tonise oti "ayto einai poly epikindyno kai den nomizw oti mia aneptygmenh koinwnia qa prepei na paizei tetoioy eidoys paignidia".

    H k. Gkrin ejefrase thn elpida oti aytoy toy eidoys oi energeies qa termatistoyn kai qa epistrecoyn sto trapezi twn diapragmateysewn, para na xrhsimopoioyn "neara atoma, poy isws enqoysiazontai eykola kai merikes fores tetoia atoma mporoyn na odhghqoyn se paniko se ena aeroplano sth mesh toy oyranoy".

    Anaferomenh sthn omilia toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Bretanias, Rompin Koyk sto Strasboyrgo, paroysiazontas to programma ths bretanikhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, h k. Gkrin eipe oti ta melh toy Eyrwkoinoboylioy symfwnoyn "me tis proteraiothtes ths bretanikhs Kybernhshs, poy einai na synadei h Eyrwph me to lao", dhladh na antimetwpisei ta problhmata poy antimetwpizei oson afora thn agora ergasias, to periballon, thn asfaleia, ta narkwtika, thn tromokratia kai alla.

    H k. Gkrin epeshmane, ejalloy, th qetikh dhlwsh toy k. Koyk oson afora thn entajiakh poreia ths Kyproy.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me tis toyrkikes antidraseis meta thn apofash toy Loyjemboyrgoy, h k. Gkrin eipe oti "kaneis den exei egkataleicei thn Toyrkia".

    Epeshmane oti "h porta einai akomh anoikth, h prosklhsh akomh isxyei" kai oti "ayto poy prepei na kanei h Toyrkia einai na plhroi ta krithria opws oloi oi alloi".

    H k. Gkrin tonise oti "h mpala einai sto diko toys ghpedo", ekfrazontas thn elpida oti h kritikh sthn opoia epididetai h Toyrkia einai mono "parafoyskwmenh rhtorikh" kai oti sto telos qa antilhfqei oti h EE epiqymei thn entajh ths Toyrkias kai oti ayto qa einai pros ofelos ths.

    Tonise, ejalloy, oti h EE den mporei na allajei ta krithria ths ki eyxhqhke oti "olos o kosmos me kalh qelhsh sthn Toyrkia qa to antilhfqei ayto".

    (KYPE/RAG/MM)

    [05] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths Timwn Metoxwn           77.17 (+0.16)
    
        Anwtath:  82.46 (2/1/97)
        Katwtath: 73.90 (30/1/97)
    
        Deiktes Timwn ana Klado
    
        Trapezikoi Organismoi                   89.42 (+0.30)
        Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     59.13 (-0.64)
        Asfalistikoi Organismoi                 56.38 (-0.09)
        Biomhxanikes Etaireies                  73.86 (-0.44)
        Toyristikes Epixeirhseis                60.73 (+0.36)
        Emporikes Etaireies                     39.24 (+0.03)
        Alles Etaireies                         64.33 (+0.45)
    
        Ogkos Synallagwn                        LK 772581.407
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MM)

    [06] Statistikh Metanasteyshs - Eyrwmesogeiakh synergasia

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    Me stoxo th dhmioyrgia koinhs bashs gia qemata poy aptontai twn statistikwn metanasteyshs, qa pragmatopoihqei sth Leykwsia stis 19 kai 20 Ianoyarioy, dihmerh synanthsh empeirognwmonwn.

    H synanthsh diorganwnetai apo to Tmhma Statistikhs kai Ereynwn, se synergasia me th Statistikh Yphresia ths Eyrwpaikhs Enwshs kai qa diejaxqei sta plaisia ths Eyrwmesogeiakhs Synergasias ston tomea ths statistikhs.

    Qa symmetasxoyn epishs kai xwres mh melh ths EE, opws to Israhl, to Maroko kai h Aigyptos.

    Skopos toy programmatos aytoy einai h dhmioyrgia, metajy twn xwrwn melwn ths EE kai twn xwrwn ths Mesogeioy, mias koinhs bashs, gia qemata poy aptontai twn statistikwn metanasteyshs kaqws kai h enarmonish ths statistikhs plhroforhshs ston tomea ayto, symfwna me th Diakhryjh ths Barkelwnhs gia thn Eyrwmesogeiakh Synergasia.

    Thn Kypro qa ekproswphsoyn leitoyrgoi toy Tmhmatos Statistikhs kai Ereynwn, toy Grafeioy Programmatismoy, toy Tmhmatos Ergasias kai toy Tmhmatos Metanasteyshs.

    (KYPE/RM/MM)

    [07] Kyprianoy - proedrikes - ypochfioi proedroi

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    Ws "asynarthth" xarakthrise thn politeia toy Alejh Galanoy, o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos, Spyros Kysprianoy, se dhlwseis stis opoies proebh shmera.

    Sxoliazontas tis xqesines parembaseis toy k. Galanoy sthn teleoptikh anametrhsh twn epta ypochfiwn proedrwn, o k. Kyprianoy tonise oti "einai anepitrepto enas boyleyths toy DHKO na prospaqei na paroysiazetai ws ypochfios toy kommatos h peripoy oti ekproswpei ta idanika toy kommatos, me stoxo na parasyrqei ena pososto chfoforwn toy DHKO, oi opoioi eynooysan kaqodo DHKO, pros ofelos toy k. Klhridh".

    O k. Kyprianoy anefere oti to qema ayto, "jekaqarise o k. Boskaridhs" oti dhladh, "thn prwth Kyriakh twn eklogwn qa chfistei o Galanos kai th deyterh o k. Klhridhs".

    "Einai mia meqodos", shmeiwse "peran twn apeyqeias chfwn pros ton k. Klhridh, na ejasfalistoyn kai kapoioi mesw alloy ypochfioy, o opoios na paroysiazetai ws ypochfios DHKO".

    O k. Kyprianoy xarakthrise to olo qema ws "mia poly qliberh istoria" kai prosqese oti "yparxei mia asynarthsia sthn politeia toy k. Galanoy".

    Anefere ejalloy, oti to DHKO "pairnei mia istorikh apofash, oxi mono gia to komma alla kai gia ton topo, kai den epitrepetai h apeiqarxia", para to gegonos oti prohgoymenws agnooyse periptwseis apeiqarxias.

    "O k. Galanos, xwris na to antilhfqei isws, egine organo kapoias allhs katastasews, h opoia qelei na yponomeysei thn enothta toy DHKO, aposkopei sto na enisxyqei amesa h emmesa h prospaqeia epanekloghs toy k. Klhridh, kai einai mia qliberh katastash, me thn opoia qa asxolhqei to Ektelestiko Grafeio mazi me kapoia alla kroysmata", eipe o k. Kyprianoy.

    "Den einai aplo pragma gia opoiodhpote stelexos toy DHKO, ensyneidhta na kataballei prospaqeia na apospasei chfoys apo ton ypochfio, poy me syntriptikh pleiochfia h K.E. toy DHKO apefasise na yposthrijei", ypogrammise o k. Kyprianoy, anaferontas oti h prospaqeia ayth einai "prwtofanhs sthn politikh istoria, pagkosmiws".

    Anaferomenos sth synedria toy Ektelestikoy Grafeioy toy DHKO, o k. Kyprianoy tonise oti "qa ginoyn ola, opws panta, me diafaneia, dhmokratikothta kai basei twn kanonismwn".

    O k. Kyprianoy anaferqhke, ejalloy, kai ston Proedro twn E.DH, Giwrgo Basileioy, gia ton opoion eipe oti "mas odhghse s'ena kathforo kai fqasame stis idees Gkali, poy einai sigoyra proaggelos synomospondias".

    "Gi' ayto to logo to DHKO yposthrije Klhridh", anefere. "Tote eipame oti einai apeilh o k. Basileioy gia thn ejelijh toy eqnikoy qematos", synexise.

    Anaforika me to qema yposthrijhs toy Giwrgoy Iakwboy, o opoios dietelese ypoyrgos ths kybernhshs Basileioy, o Proedros toy DHKO tonise oti "o k. Iakwboy htan ypoyrgos dikhs mas kybernhshs gia polla xronia. Otan to 1988 xasame tis ekloges, o tote Presbhs ths Elladas me parakalese na meinei o k. Iakwboy sto YPEJ me thn elpida na synexistei h politikh poy eixame kaqierwsei me ton Andrea Papandreoy to '86'".

    "O k. Iakwboy den htan melos toy DHKO, alla h olh toy symperifora kai politeia apodeiknye oti anhkei sto xwro mas", shmeiwse.

    "Sthn poreia twn pragmatwn allaje h politikh toy kai htan ena apo ta pragmata poy syzhthsa mazi toy. Shmera omws, jekaqarise ta pragmata, anelabe desmeyseis kai ypoxrewseis gia mia sygkekrimmenh paradekth eqnikh politikh, kai den exw kanena logo na amfisbhthsw thn eilikrineia kai tis ikanothtes toy tis opoies gnwrizw", eipe o k. Kysprianoy.

    Sxoliazontas th stash toy Proedroy ths EDEK Basoy Lyssaridh, o k. Kyprianoy eipe oti to DHKO pote den eqije thn EDEK h ton k. Lyssaridh, kai prosqese oti "pisteyame oti yphrxe to periqwrio gia kapoia synergasia".

    Anaforika me to Eniaio Amyntiko Dogma, o k. Kyprianoy eipe oti "oydeis Kyprios dikaioytai na diekdikhsei patrothta toy dogmatos".

    "Oloi prospaqhsame gia thn amyna kai to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy", prosqese kai shmeiwse oti to DEAX "prohlqe apo symboylh omadas eidikwn ston Andrea Papandreoy kai Gerasimo Arsenh".

    "Ekeino poy mas endiaferei", eipe, "einai na diaswqei kai na enisxyqei h pragmatikh ennoia kai to periexomeno toy Dogmatos".

    Anefere epishs, oti aporriptei ton isxyrismo toy Proedroy Klhridh, oti dhladh "diekocan synergasia gia mh sobaroys logoys" kai tonise oti einai etoimos na synomilhsei dhmosia me ton Proedro Klhridh.

    "Isws o k. Klhridhs", prosqese o Proedros toy DHKO, "sth megalh toy prospaqeia na lysei to Kypriako, kanei tetoioys xeirismoys poy egw briskw poly epikindynoys gia thn poreia ths eqnikhs mas ypoqeshs kai ths entajiakhs poreias".

    Telos, o k. Kyprianoy, anefere oti qa kalesei ektakto Pagkyprio Synedrio toy kommatos, "to opoio basei toy Katastatikoy qa apofasisei an se syntomo xroniko diasthma qa sygklhqei allo eklogiko Pagkyprio Synedrio".

    (KYPE/RAG/RM/MM)

    [08] Iakwboy - Dhmoskophsh

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    "Balth kai plasth" xarakthrise th dhmoskophsh poy doqhke shmera sth dhmosiothta anaforika me tis proedrikes ekloges, o anejarthtos ypochfios proedros Giwrgos Iakwboy.

    Se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas prin thn anaxwrhsh toy gia th Bretania, o k. Iakwboy eipe oti "kapoies dhmoskophseis exoyn san stoxoys na epayjhsoyn to fronhma twn opadwn toy k. Klhridh".

    Anefere epishs oti "syntoma qa ginoyn entimes dhmoskophseis poy qa deijoyn tis pragmatikothtes".

    Anaforika me th dhmoskophsh poy eide shmera to fws ths dhmosiothtas, eipe oti "exei ypotiqemeno tyxaio deigma 300 atomwn, egine thlefwnika kai den exei apolytws kamia egkyrothta".

    Shmeiwse ejalloy, oti "etoimazontai dhmoskophseis apo egkyra kai ajiopista grafeia dhmoskophsewn".

    O k. Iakwboy eipe oti metabainei sto Londino "gia epafes me thn kypriakh koinothta kai me toys foithtes", alla kai gia na pareyreqei se ekdhlwsh poy pragmatopoiei h kinhsh yposthriktwn toy, to AKEL kai to DHKO Londinoy.

    Shmeiwnetai oti h en logw dhmoskophsh edeije oti pososto 40,3% twn chfoforwn qa yposthrijei Glayko Klhridh, 37,1% Giwrgo Iakwboy, 8,6% Baso Lyssaridh, 6,6% Giwrgo Basileioy, 5,5% Alejh Galano, 1,7% Niko Koytsoy kai 0,4% Niko Rolandh.

    Symfwna panta me th dhmoskophsh, h ereyna egine metajy 2-8 Ianoyarioy apo thn etaireia M&R Euroresearch se pagkypria kalych me th meqodo thlefwnikwn synenteyjewn.

    (KYPE/MAN/RM/MM)

    [09] Ypoyrgos Gewrgias - Ebdomada dentroy

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    "To Ypoyrgeio Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, sta plaisia ths enarmonishs ths politikhs toy me ayth ths Eyrwpaikhs Enwshs, prowqei sxedia poy stoxeyoyn sthn epektash twn daswn".

    Ayto anefere shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Andreas Mantobanhs, se mhnyma toy, me thn eykairia ths ebdomadas toy dentroy stis 18 - 25 Ianoyarioy.

    Sto mhnyma toy, o k. Mantobanhs tonise oti ta sxedia ayta dialambanoyn anadaswsh ths kratikhs ghs kai eisagwgh metrwn kai kinhtrwn gia enqarrynsh toy idiwtikoy tomea gia fyteysh idiwtikwn kthmatwn me dasikh blasthsh.

    Epeshmane parallhla, oti yparxoyn programmata poy stoxeyoyn sthn eyaisqhtopoihsh toy koinoy gia thn anagkaiothta toy prasinoy sth zwh mas, th dhmioyrgia dasikhs syneidhshs kai genika thn ejaplwsh toy dentroy, opoy einai dynato.

    "Mesa s'ayta ta plaisia", shmeiwse, "arketes xiliades dentrilia paraxwroyntai dwrean apo to Tmhma Daswn kaqe xrono, se koinothtes, organwseis kai idiwtes".

    Telos, shmeiwse oti kaqe xrono qa ginetai anafora se ena fytiko eidos kai kata th diarkeia toy xronoy qa metaferontai sto koino eikones, sxolia kai plhrofories gia to sygkekrimeno fyto.

    Fetos, ginetai arxh apo thn Traxeia Peykh, poy apotelei to kyrio dasiko dentro ths Kyproy.

    (KYPE/RM/MM)

    [10] AKEL - Klhridhs - Xristofidhs

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    Frastikh epiqesh kata toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Manwlh Xristofidh, ejepelyse shmera o boyleyths kai ekproswpos Typoy toy AKEL Nikos Katsoyridhs, o opoios epekrine epishs ton Proedro Klhridh.

    Parallhla, o k. Katsoyridhs, eqese "Qema tajhs" gia ton Ekproswpo, kathgorwntas ton kai alloys kybernhtikoys ajiwmatoyxoys gia emplokh sthn proeklogikh ekstrateia. Kalese de ton k. Xristofidh na "perioristei sto ergo toy kai na afhsei thn politikh propagandish toy ypochfioy k. Klhridh".

    Milwntas to apogeyma se diaskech Typoy kai sxoliazontas shmerines dhlwseis toy k. Xristofidh, o k. Katsoyridhs anefere oti mprosta sta adiejoda poy exei odhghsei h politikh kai oi xeirismoi Klhridh, "shmera eimaste martyres, na xrhsimopoiei o Kybernhtikos Ekproswpos san teleytaio katafygio pia, to ti dhlwnei o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas".

    Kalese ton k. Xristofidh na dhlwsei an h kybernhsh qewrei "qesfata ayta ta opoia dhlwnei o k. Ntenktas" kai kata poson qewrei ton Ntenktas "krith ths alhqeias kai krith ths ikanothtas toy kaqe E/K diapragmateyth".

    O k. Katsoyridhs eipe oti den jerei to logo "giati o Ntenktas anagnwrise ston k. Klhridh perissoterh apo th dikh toy ikanothta pros diapragmateysh.

    Alla", prosqese, "yparxei mia istoria, sth diapragmateytikh sxesh Klhridh - Ntenktas, h opoia kata th dikh mas antilhch den einai kaqoloy ikanopoihtikh kai kaqoloy qetikh gia th dikh mas pleyra, jekinwntas apo to 1975 kai fqanontas to 1998".

    Sth synexeia, kathgorhse ton Kybernhtiko Ekproswpo gia diastreblwsh ths pragmatikothtas sto qema ths kyriarxias, otan shmera epikalesthke to chfisma 939 toy Symboylioy Asfaleias twn HE (poy anaferetai se mia kai adiaireth kyriarxia) gia na aporricei tis kathgories toy AKEL, oti o Proedros Klhridhs syzhta dhqen, diplh kyriarxia.

    "Den apotelei apodeijh oti o k. Klhridhs den exei diapragmateytei to qema ths kyriarxias, to gegonos oti sto chfisma 939 ginetai logos gia mia kai monh kyriarxia", anefere.

    "An ta chfismata ta opoia anaferontai sthn oysia toy Kypriakoy apoteloysan kai asfalistikh dikleida gia to eidos ths lyshs poy qa prokycei", eipe, "tote qa htan arketo kai to chfsma 3212 ths Genikhs Syneleyshs, poy to chfise kai h Toyrkia, gia na lyqei to Kypriako".

    O k. Katsoyridhs anaferqhke ston prwhn GG toy OHE, Mpoytros Gkali, ston Serz Ampoy, parathrhth ths EE, kai alloys ajiwmatoyxoys ths EE kai twn HPA kai dierwthqhke gia poio logo na katagracoyn "mesa stis ekqeseis toys, gegonota opws ayta ta opoia prospaqei na arnhqei o Kybernhtikos Ekproswpos".

    Eipe akoma oti to trito eggrafo Korntobez kanei anafora sto qema ths kyriarxias, yposthrizontas oti sto eggrafo "oxi apla anagnwrizetai oti h kyriarxia qa ekphgazei apo tis dyo koinothtes, alla oti h kyriarxia ayth, qa ekphgazei kai qa efarmozetai apo tis dyo koinothtes se mia mellontikh symfwnia".

    Tonise oti o Ekproswpos apefyge na kanei anafora stoys epoikoys, qema to opoio, opws eipe, "mporei ayth th stigmh, na anatinajei ston aera" tis synomilies kai th dieyqethsh toy Kypriakoy.

    Prosqese oti o k. Xristofidhs "aposiwpa" oti, apo th stigmh poy toys onomazeis paranomoys metanastes, den empiptoyn pleon sto dikaio toy polemoy kai den mporeis me th dieyqethsh na apaithseis thn apoxwrhsh olwn twn epoikwn.

    Xristofidhs - proeklogikh ekstrateia

    O k. Katsoyridhs kathgorhse ton k. Manwlh Xristofidh, oti kaqhmerina diastreblwnei tis dhlwseis toy Giwrgoy Iakwboy, tonizontas oti ayto den einai "tyxaio, alla einai mia syneidhth kai organwmenh prospaqeia".

    An ayto ginotan, eipe o Ekproswpos Typoy toy AKEL, apo ton ekproswpo Typoy toy ypochfioy Proedroy Glaykoy Klhridh, qa htan katanohto, alla apo th stigmh poy xrhsimopoiei ta MME opote qelei gia osh wra qelei, yparxei mia "anatroph ths tajhs kai ths deontologias" poy afora thn proeklogikh ekstrateia.

    Anefere oti h kaqhmerinh entonh kai energos anamijh, toy Kybernhtikoy Ekproswpoy se proeklogikh ekstrateia, erxetai se antiqesh me tis idies tis diakhryjeis toy Proedroy ths Dhmokratias kai ypochfioy Proedroy gia to rolo twn kybernhtikwn ajiwmatoyxwn se proeklogikh periodo.

    O Ekproswpos Typoy toy AKEL kathgorhse akomh ton k. Xristofidh oti epanerxetai se epoxes "poy exoyn jeperastei se olo ton kosmo" otan mila gia yposthrijh ths epiqetikhs diplwmatias toy Giwrgoy Iakwboy, apo to megalytero kommoynistiko komma toy kosmoy.

    "Emeis den qewroyme ybrin h kathgoria thn proswnymia kommoynistiko komma", eipe o k. Katsoyridhs kai dierwthqhke "poio einai to mhnyma poy qelei na steilei o k. Xristofidhs".

    Shmeiwse akoma, oti sthn istoria toy to AKEL den exei prokalesei zhmia ston topo, antiqeta "me ekeinoys poy exoyn yioqethsei politika" aytoys poy eyqynontai gia ola ta deina poy exoyn sysswreyqei ston topo.

    (KYPE/KK/MM)

    [11] Forein Ofis - Kypriako

    Londino,Bretania,16/01/1998 (KYPE)

    "Den exoyn etoimastei praktikes protaseis pros to paron, alla h Bretania qa ejetasei epoikodomhtika, tropoys gia yposthrijh epilyshs toy Kypriakoy".

    Ayto dhlwse shmera ekproswpos toy bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, klhqeis na sxoliasei shmerino dhmosieyma ths efhmeridas Financial Times.

    To dhmosieyma epikaleitai ekqesh sthn opoian anaferetai oti h Bretania qa prepei na einai etoimh na paraxwrhsei tis baseis ths sthn Kypro se mia polyeqnikh dynamh, h opoia qa astynomeyei to nhsi se periptwsh epilyshs toy Kypriakoy.

    H en logw ekqesh, h opoia etoimasthke sto Londino apo ton Kiq Kail kai exei ws titlo, "Kypros:se anazhthsh eirhnhs", metajy allwn, proeidopoiei oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, qa dhmioyrghsei eidika problhmata sthn EE, eite yparjei symfwnia gia epanenwsh toy nhsioy prin apo thn entajh eite oxi.

    Anaferetai epishs oti tetoia symfwnia qa perilambanei periorismoys sthn eleyqeria diakinhshs, egkatastashs kai to dikaiwma idiokthsias, wste na diasfalistei h toyrkikh pleiochfia sto boreio meros toy nhsioy, gegonos poy einai antiqeto me thn eyrwpaikh nomoqesia.

    (KYPE/KT/RM/MM)

    [12] Forein Ofis - Synqhkh Eggyhsews

    Londino,Bretania,16/01/1998 (KYPE) H Bretania qa ekplhrwsei oles tis ypoxrewseis ths poy aporreoyn apo tis Synqhkes toy 1960, dhlwse shmera ekproswpos toy Forein Ofis. O ekproswpos apantoyse se erwthma toy KYPE, an isxyei h apofash toy bretanikoy Ypoyrgikoy Symboylioy me hmeromhnia 30/11/1967, oti h Bretania den exei ypoxrewsh na antapokriqei se aithma ths kypriakhs Kybernhshs gia bohqeia se periptwsh eisbolhs, dioti den exei amyntikh symfwnia me thn Kypriakh Dhmokratia. "Qewroyme oti mia tetoia katastash einai poly ypoqetikh. Katw apo oles tis synqhkes, to Hnwmeno Basileio qa antapokriqei se oles tis ypoxrewseis toy poy aporreoyn apo tis Synqhkes" (Eggyhsews), dhlwse o ekproswpos toy bretanikoy YPEJ.
    (KYPE/KT/KK/MM)

    [13] DHKO - Peiqarxiko

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    Alejhs Galanos kai Petros Boskaridhs payoyn na einai apo shmera melh toy Dhmokratikoy Kommatos, enw o Ntinos Mixahlidhs parapempetai se peiqarxiko symboylio kai h Katerina Pantelidoy Pasxalidoy zhteitai na dwsei prosqetes ejhghseis gia th symperifora ths.

    To Ektelestiko Grafeio toy DHKO, poy synhlqe shmera to apogeyma se makras diarkeias synedria, apofasise th systash Peiqarxikoy Symboylioy, to opoio qa apofasisei anaforika me to "terastias shmasias politiko atophma kai sobaro kommatiko adikhma" poy diepraje o k. Mixahlidhs me to na apofeygei na symmorfwqei me thn apofash ths Kentrikhs Epitrophs gia sthrijh ths ypochfiothtas Giwrgoy Iakwboy.

    Opws dhlwse meta th synedria o Genikos Grammateas toy kommatos Staqhs Kitths, h apofash toy Peiqarxikoy Symboylioy ypokeitai se efesh enwpion deyterobaqmioy peiqarxikoy symboylioy, poy qa systaqei apo thn Kentrikh Epitroph kai poy prepei na apoteleitai apo melh ths.

    Klhqeis na anaferqei stis ejhghseis poy qa zhthqoyn apo thn ka Pantelidoy, o k. Kitths eipe oti "eixan doqei kapoies ejhghseis apo thn idia kai melh ths oikogeneias ths tis teleytaies meres, poy mas edwsan logo na paroyme ayth th qesh", prosqetontas oti "qa diereynhqoyn akomh perissotero kapoies qeseis poy exoyn topoqethqei enwpion mas, xwris ayto na shmainei oti airontai kapoies entypwseis poy yparxoyn enwpion toy Ektelestikoy Grafeioy".

    Oson afora toys Alejh Galano kai Petro Boskaridh, anakoinwsh toy kommatos, poy ejedoqh meta th synedria, anaferei oti ta dyo ayta stelexh payoyn na einai pleon stis tajeis toy DHKO. Gia to de Alejh Galano, to Ektelestiko Grafeio ton kalei "na paraithqei ths boyleytikhs edras, h opoia toy apodoqhke me th symmetoxh toy sto chfodeltio toy DHKO".

    Se erwthsh ean h shmerinh apofash ejypakoyei politiko kostos gia to komma, o k. Kitths eipe oti to DHKO "den qa ypostei zhmia" kai oti h apofash "qa syspeirwsei akomh perissotero ton kosmo mas otan dexetai epiqeseis aytoy toy eidoys".

    Symfwna, ejalloy, me thn anakoinwsh, to Ektelestiko Grafeio diapistwse oti h apofash gia yposthrijh ths ypochfiothtas Giwrgoy Iakwboy "sthrizetai apofasistika ki enqoysiwdws apo th syntriptikh pleiochfia twn stelexwn, twn melwn kai twn chfoforwn toy DHKO".

    Ayto, synexizei h anakoinwsh, "odhgei sto asfales symperasma oti o k. Iakwboy qa einai o neos proedros ths Kypriakhs Dhmokratias ton erxomeno mhna".

    (KYPE/RAG/MM)

    [14] Baseis - S 300

    Leykwsia,Kypros,16/01/1998 (KYPE)

    H kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias einai plhrws enhmerh gia th xrhsh twn egkatastasewn sto Troodos gia stratiwtikoys skopoys, dhlwse shmera sto KYPE o ekproswpos twn Bretanikwn Basewn Merbin Tzooyns.

    Klhqeis na sxoliasei shmerino dhmosieyma, symfwna me to opoio oi Bretanoi etoimazoyn ypodomh gia na kanoyn parembaseis me hlektronika mesa sto rwsiko antipyrayliko systhma S300, o k. Tzooyns eipe sygkekrimena: "O staqmos toy Troodoys einai mia apo tis perioxes poy krathse to Hnwmeno Basileio kai h xrhsh toy ws stratiwtikh egkatastash einai poly gnwsth sthn Kypriakh Dhmokratia."

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, epanelabe kathgorhmatika oti toyrkika aeroplana den petajan panw apo th bash Dekeleias kai tonise oti o enaerios xwros panw apo tis Baseis einai kyriarxos xwros ths Bretanias, kaqws epishs kai ta xwrika ydata, sthn perioxh twn Bretanikwn Basewn, se apostash triwn miliwn apo tis aktes.

    Apantwntas allh erwthsh, o k. Tzooyns anefere oti den yphrje kamia aithsh gia pthsh ston enaerio xwro twn basewn thn perasmenh Deytera.

    (KYPE/MM/KK)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Friday, 16 January 1998 - 18:52:01 UTC