Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 20 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-01-18

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Dhlwseis Klhridh - dogma EAX - lysh
  • [02] Zil Anoyig - T/K - EE

  • [01] Dhlwseis Klhridh - dogma EAX - lysh

    Leykwsia,Kypros,18/01/1998 (KYPE)

    O Proedros ths Dhmokratias kai ypochfios Proedros, Glaykos Klhridhs, dhlwse oti to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy den egine epi kybernhsewn Spyroy Kyprianoy kai Giwrgoy Basileioy giati, opws yposthrije, den to hqele to AKEL.

    Symfwna me to RIK, se dhlwseis toy sth diarkeia xqesinwn episkecewn sto Dasaki ths Axnas kai sthn Jylotympoy, o Proedros Klhridhs eipe oti to dogma egine giati den mporoyse na prowqhqei lysh toy Kypriakoy, an den epeiqeto o dieqnhs paragontas oti Ellada kai Kypros einai apofasismenes na proaspisoyn ta dikaiwmata toys toso sthn Kypro oso kai sto Aigaio.

    Ejalloy, kata th diarkeia episkechs toy sto mikto xwrio Pyla, o Proedros Klhridhs aphyqyne mhnyma pros toys T/K sto opoio ejefrase thn elpida oti to 1998 qa shmatodothsei thn enarjh lyshs toy Kypriakoy.

    To mellon ths Kyproy, E/K kai T/K, eipe, qa diasfalistei mono me thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Meta tis ekloges, synexise o Proedros ths Dhmokratias, anamenetai na yparjei nea dieqnhs kinhtikothta toy Kypriakoy.

    (KYPE/AXR/AP)

    [02] Zil Anoyig - T/K - EE

    Leykwsia,Kypros,18/01/1998 (KYPE)

    Oi Toyrkokyprioi kai idiaitera oi neoi noiwqoyn apomonwmenoi, gi' ayto sth megalyterh toys pleiochfia yposthrizoyn thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), estw ki an h Toyrkia den einai melos ths Enwshs.

    Ayto dhlwse o Presbhs ths EE sthn Kypro, Zil Anoyig, se shmerinh synenteyjh poy dhmosieyei h efhmerida "Alhqeia", shmeiwnontas pws ayto to symperasma kai oi ariqmoi apo prosfath dhmoskophsh ths T/k efhmeridas "Kipris" poy to yposthrizoyn, qewroyntai shmantikes endeijeis gia thn Eyrwph.

    O k. Anoyig anaferei pws apo tis epafes poy exei me toys T/K diapistwnei thn tash twn newn na epizhtoyn tis diejodoys poy mporei na prosferei h EE, thn opoia blepoyn san "paraqyro ston kosmo".

    "H eleyqeria diakinhshs, egkatastashs kai ergasias, poy isxyoyn sthn Eyrwph, einai orama gia toys T/K", dhlwnei sthn efhmerida o k. Anoyig.

    "Qewrw poly shmantiko oti peran toy 90% twn T/K epiqymoyn entajh ths Kyproy sthn EE, enw 54% thn yposthrizoyn akoma ki an h Toyrkia den entaxqei sthn oikogeneia ths EE", dhlwse.

    Prosqese oti monon to 1,5% twn T/K taxqhkan enantion ths entajhs, to 11% einai etoimoi gia entajh twra kai to 43% meta th lysh toy Kypriakoy ki otan h Toyrkia katastei epishs melos.

    Opws anefere, "oi T/K neoi noiwqoyn apomonwmenoi. Thn EE th blepoyn san paraqyro ston kosmo, ki ayto einai. Sthn EE yparxei eleyqeria diakinhshs, egkatastashs, ergasias. Gi' ayto h EE einai h elpida".

    Epanelabe oti einai dynath h entajh ths Kyproy estw ki an den yparjei lysh, alla den einai ayto poy qa protimoyse h EE.

    "H kalyterh lysh qa htan na entaxqei oloklhrh h omospondh Kypros sthn Enwsh. Qa htan protimotero an parallhla me th diadikasia ths entajhs proxwroyse ki h diadikasia gia lysh toy Kypriakoy, wste na epiteyxqoyn parallhla", parathrhse o k. Anoyig.

    Shmeiwse pws h EE, se syntonismo me tis HPA kai fysika ton OHE, prospaqei na symbalei sthn prospaqeia epilyshs toy Kypriakoy.

    Anaferqhke stis idiaiteres prospaqeies na bohqhsoyn toys T/K na apaleicoyn endexomenoys foboys toys kai na katanohsoyn ta ofelh poy qa exoyn apo thn entajh.

    O ajiwmatoyxos ths EE apefyge na sxoliasei toys oroys toy katoxikoy hgeth, Raoyf Ntenktas, gia anagnwrish toy ceydokratoys me antallagma th symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis.

    Anefere, omws, pws oi T/K epiqymoyn anagnwrish, oxi aparaithta me th diplwmatikh ennoia toy oroy, alla anagnwrish ths taytothtas toys, ths koyltoyras kai istorikhs klhronomias toys.

    O k. Anoyig eipe oti kati tetoio den einai monadiko stoys kolpoys ths EE kai ypedeije pws sthn Enwsh einai apodekth h arxh ths enothtas mesa apo th diaforetikothta.

    Efere ws paradeigma toys Katalanoys kai toys Baskoys, poy einai Ispanoi kai melh ths eyrwpaikhs oikogeneias, alla diathroyn thn taytothta toys mesa apo ton eyrwpaiko mhxanismo.

    Meta to Maastrixt, prosqese, sthn EE dhmioyrghqhke eidikh Epitroph Perifereiwn poy asxoleitai me ayta ta qemata, shmeiwnontas oti syntoma o Proedros ths Epitrophs qa episkefqei thn Kypro.

    Anaforika me th symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis, o k. Anoyig epeshmane oti thn apofash ths Synodoy Koryfhs toy Loyjemboyrgoy, oti prepei na ejeyreqoyn tropoi wste oi T/K na anamixqoyn stis diapragmateyseis. Apefyge, wstoso, na pei kata poson oi T/K qa einai proqymoi na symmetasxoyn.

    "H kypriakh kybernhsh qa paroysiasei kapoies idees gia na symmetasxoyn oi T/K stis entajiakes diapragmateyseis. Pws qa eklabei aytes tis idees h allh pleyra den to gnwrizw", eipe.

    Se erwthsh kata poson h Kypros einai etoimh gia entajh, o ajiwmatoyxos ths EE eipe "h kat' arxhn apoch einai oti genika h Kypros den qa eixe problhma na prosarmosqei stoys kanones kai toys nomoys ths EE".

    Telos, afoy anefere pws den yparxei sygkekrimeno xronodiagramma oloklhrwshs twn entajiakwn diapragmateysewn, o k. Anoyig eipe:

    "Yparxei bebaia h periptwsh na ejeyreqei eidikh formoyla gia proentajh as poyme ths Kyproy, sthn periptwsh poy qa epiteyxqei lysh sto Kypriako, kai qa qelei h EE me ayto ton tropo na qemeliwsei th lysh se pio geres baseis".

    (KYPE/AP/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Sunday, 18 January 1998 - 16:12:18 UTC