Browse through our Interesting Nodes of EU Member Governments, Politics & Mass Media Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-04-24

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Synodos MKE Kyproy - EE - Polin Gkrin - Narkes
  • [02] Neoi Orizontes - genoktonia Armeniwn
  • [03] Antidraseis gia pwlhsh pyrhnikwn sthn Toyrkia
  • [04] MKE Kyproy - EE - Lhjh ergasiwn
  • [05] Kyprios Antiproedros Oikon. Epitr. gia thn Eyrwph
  • [06] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [07] Anastasiadhs - Gilmaz
  • [08] Phryniko Programma Toyrkias - Kitths
  • [09] Neoi Orizontes - dikh Koyrdoy
  • [10] Klhridhs - khdeia Karamanlh
  • [11] Kinhma Oikologwn - Pyrhnika - Akamas
  • [12] Arxhgos GEEQA - anaxwrhsh
  • [13] Grapth dhlwsh boyleytwn KSSE
  • [14] Genikos Dieyqynths israhlinoy YPEJ
  • [15] Klhridhs - Shmiths

  • [01] Synodos MKE Kyproy - EE - Polin Gkrin - Narkes

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Th qesh oti h Eyrwpaikh Enwsh qa mporoyse na ejetasei kai na prowqhsei to qema ths ekkaqarishs twn narkopediwn poy yparxoyn sth nekrh zwnh, sthn Kypro, ejefrase shmera h Bretanida Eyrwboyleyths Polin Gkrin, milwntas sta plaisia ths 13hs Synodoy ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Kyproy - EE, poy elhje shmera sth Leykwsia.

    Opws epeshmane h k. Gkrin, to qema ayto qa mporoyse na prowqhqei sta plaisia twn prospaqeiwn gia ejeyresh mias lyshs gia to Kypriako.

    H k. Gkrin shmeiwse ejalloy oti h EE den exei ws twra dwsei idiaiterh shmasia sthn protash ths kypriakhs kybernhshs gia apostratikopoihsh, thn opoia xarakthrhse shmantikh. Prosqese oti gia to qema ayto "prepei na askhsoyme perissoterh piesh stis kybernhseis mas".

    H Bretanida Eyrwboyleyths tonise ejalloy, milwntas gia to qema ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs asfaleias, oti h Kypros paizei ena shmantiko rolo se oti afora thn eyrwmesogeiakh synergasia, o opoios, opws anefere, einai shmantiko na synexistei.

    H k. Gkrin ypogrammise ejalloy oti den qa prepei h EE na katastei mia stratiwtikh yperdynamh kai pws prepei oi eyrwpaikes xwres na ejetasoyn pws mporoyn na synergastoyn ston tomea twn ejoplismwn, ths diathrhshs ths eirhnhs kai ths prosforas anqrwpistikhs bohqeias.

    Shmeiwse oti xreiazetai kalyteros syntonismos ths ejwterikhs politikhs ths EE wste na epembainei pio amesa se diafores dieqneis kriseis poy paroysiazontai.

    H k. Gkrin anefere epishs oti h EE den prepei na brisketai se antagwnismo me tis HPA oson afora to rolo poy exoyn na paijoyn gia thn epilysh twn diaforwn dieqnwn problhmatwn.

    Apo thn pleyra toy o Symproedros ths Epitrophs, Belgos Eyrwboyleyths Filip Monfis, apantwntas se erwthsh toy Boyleyth Dhmhtrh Hliadh pws blepei h Eyrwph to gegonos oti parembainoyn mesa sta dika ths oria oi Amerikanoi gia dieyqethsh kapoiwn problhmatwn opws to Kypriako, anefere oti "h EE eyxaristei toys Amerikanoys gia thn paroysia toys". Paradexqhke oti yparxoyn adynamies parembashs ths EE gia dieyqethsh tetoiwn problhmatwn.

    Ejalloy oi Boyleytes Nikos Kleanqoys kai Kaith Klhridoy se eishghseis toys gia to qema ths koinhs ejwterikhs politikhs kai ths politikhs asfaleias tonisan oti aytes apoteloyn basikoys ajones ths eyrwpaikhs oloklhrwshs.

    Aneferan epishs oti h Kypros prosblepei sthn prowqhsh ths eirhnhs sthn epikrateia ths Eyrwphs oso kai pagkosmia kai einai etoimh na dwsei to paron ths sto metro twn dynatothtwn ths "poy den einai mikres gia ta biwmata kai oi empeiries ths einai dysanaloga megales me to megeqos ths mia kai o laos ths Kyproy ypefere gia xronia kai ypoferei apo thn katapathsh stoixeiwdwn anqrwpinwn dikaiwmatwn".

    (KYPE/MK/GP)

    [02] Neoi Orizontes - genoktonia Armeniwn

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Thn ameristh symparastash toys ston agwna twn Armeniwn gia pagkosmia anagnwrish kai katadikh ths genoktonias poy ypesthsan apo toys Toyrkoys, opws kai ton agwna toys gia apeleyqerwsh ths patridas toys, ekfrazoyn oi Neoi Orizontes se mhnyma symparastashs pros toys Armenioys.

    "Oi parallhles poreies - tragwdies toy armenikoy kai toy kypriakoy laoy sfyrhlatoyn thn allhlokatanohsh kai thn allhleggyh twn dyo lawn, alla kai th synergasia toys enanti toy stratokratoymenoy kaqestwtos ths Agkyras kai ths epektatikhs politikhs poy gia dekaeties prowqei se baros geitonikwn ths lawn", anaferetai sto mhnyma twn Newn Orizontwn.

    (KYPE/AA/MX)

    [03] Antidraseis gia pwlhsh pyrhnikwn sthn Toyrkia

    Toronto,Kanadas,24/04/1998 (KYPE - Menelaos Xatzhkwsths)

    Tis anhsyxies toys gia to endexomeno pwlhshs sthn Toyrkia pyrhnikwn antidrasthrwn, ejefrasan oi hgetes ths diasporas toy Ellhnismoy ston Kanada, se synanthsh toys me ton Ypoyrgo Fysikwn Porwn ths xwras Ralf Gkoynteil.

    "Sto ypoyrgo paroysiasame tis anhsyxies twn ekatontadwn xiliadwn Kanadwn ellhnikhs katagwghs, kai oti makroproqesma ayth h kybernhsh, isws na apwlesei tis chfoys twn", anefere sto KYPE o Tzim Karigiannhs, boyleyths twn Fileleyqerwn apo to Toronto.

    O k. Karigiannhs, mazi me toys synadelfoys toy Tzon Kannis kai Elenh Mpakopanos, hghqhkan antiproswpeias twn hgetwn elladikwn kai kypriakwn organwsewn sthn wriaia synanthsh me ton Kanado Ypoyrgo.

    Kata th synanthsh, thn opoia kybernhtikh phgh xarakthrise "eilikrinh syzhthsh", h antiproswpeia epedwse ston k. Gkoynteil ypomnhma pros ton Prwqypoyrgo Zian Kretien, me to opoio zhta apo thn kanadikh kybernhsh na aposyrei to endiaferon ths gia th sygkekrimenh pwlhsh.

    "Ek meroys olwn twn Kanadwn, ellhnikhs katagwghs, kai ek meroys olwn twn Kanadwn poy einai yperhfanoi gia th fhmh mas dieqnws, kanoyme ekklhsh sthn kybernhsh twn Fileleyqerwn na mataiwsei thn proqesh ths na pwlhsei pyrhnikoys antidrasthres sthn Toyrkia".

    H Toyrkia meleta prosfores gia thn agora pyrhnikwn antidrasthrwn apo thn Atomic Energy of Canada (AECL), thn Nuclear Power International (NPI), poy anhkei sth germanikh Siemens kai th gallikh Framatome kai to amerikano - iapwniko konsortioym ths Westinghouse kai Mitsubishi.

    H AECL ypebale prosfora gia thn pwlhsh dyo pyrhnikwn antidrasthrwn sthn Toyrkia kai h kanadikh kybernhsh exei hdh symfwnhsei na paraxwrhsei enamisy ekatommyrio dolaria gia th xrhmatodothsh toy ergoy.

    H toyrkikh kybernhsh anamenetai na parei telikh apofash gyrw stis arxes toy epomenoy xronoy.

    H syzhthsh metajy ths antiproswpeias me ton Kanado Ypoyrgo epikentrwqhke ston kindyno na proxwrhsei h Toyrkia sthn kataskeyh pyrhnikwn oplwn.

    "To shmantiko einai, kai erwthsa sxetika ton k. Ypoyrgo, an mporei na eggyhqei oti ayto den qa symbei... sta epomena 10 - 15 xronia. Kai den mporoyse" (na to eggyhqei), anefere sto KYPE o k. Karigiannhs.

    O Proedros ths PSEKA Kanada Kwnstantinos Sofokleoys, eipe oti o Ypoyrgos anefere sthn antiproswpeia oti h kanadikh kybernhsh melethse to olo qema kai mporei na epibebaiwsei oti h Toyrkia yphrje melos (ypegrace) oles tis dieqneis synqhkes gia th mh ejaplwsh pyrhnikwn oplwn.

    "Anagnwrise pantws, oti 'sto telos ths hmeras' den mporei na doqei kammia eggyhsh", prosqese o k. Sofokleoys.

    O Tzon Kannis ypedeije ston Kanada Ypoyrgo oti h Toyrkia exei mian ajioqrhnhth epidosh sthn symmorfwsh dieqnwn apofasewn kai chfismatwn.

    O Ypoyrgos, eipe akomh oti oi plhrofories poy h kanadikh kybernhsh exei, einai akribws antiqetes, ap'oti sxetika anaferetai sto ypomnhma poy h antiproswpeia paredwse gia ton Prwqypoyrgo, anaforika me th seismikothta ths perioxhs, opoy problepetai na egkatastaqoyn sthn Toyrkia oi pyrhnikoi antidrasthres.

    H perioxh poy epelegh apo thn toyrkikh kybernhsh, einai sto Akkioygioy stis noties aktes ths xwras, poy apexoyn 80 xiliometra apo thn Kypro.

    O k. Karigiannhs anaferqhke se anhsyxies apo alles xwres, alla symfwna me ton idio, o k. Gkoynteil diabebaiwse oti o Kanadas diaqetei toys "pleon asfaleis pyrinikoys antidrasthres ston kosmo", pragma poy amfisbhteitai apo diaforoys eidikoys ston Kanada.

    (KYPE/MX/KK/GP)

    [04] MKE Kyproy - EE - Lhjh ergasiwn

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Thn yposthrijh ths gia omalh entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh pros ofelos olwn twn koinothtwn sthn Kypro, ekfrazei me grapth anakoinwsh ths h 13h synodos ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs EE - Kyproy, oi ergasies ths opoias symplhrwqhkan shmera, shmeiwnontas parallhla oti h entajh qa bohqhsei sthn epiteyjh ths eirhnhs sto nhsi.

    H MKE kalwsorizei thn protash toy Proedroy Glaykoy Klhridh gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn sth diapragmateytikh omada ths Kypriakhs Dhmokratias kai ekfrazei lyph gia thn arnhtikh stash ths toyrkikhs pleyras.

    Shmeiwnei ejalloy oti h politikh toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas dhmioyrgei epiprosqeta empodia stis dikoinotikes epafes kai xarakthrizei "katapiestikes" tis synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn.

    Sthn anakoinwsh ekfrazetai anhsyxia gia thn kataskeyh pyrhnikoy staqmoy sthn Toyrkia se perioxh h opoia qewreitai seismogenhs kai gia to gegonos oti den yparxoyn eggyhseis oti den qa xrhsimopoihqei gia stratiwtikoys skopoys.

    Anaferei epishs oti kata th synanthsh syzhthqhke to qema twn bretanikwn stratiwtikwn askhsewn ston Akama kai oi sobares epiptwseis poy exoyn sto periballon kai kalwsorizei th desmeysh toy Bretanoy Ypatoy Armosth, Nteibint Maten, oti h kybernhsh ths xwras toy me thn kybernhsh ths Kyproy qa epidiwjoyn na broyn allo xwro gia th diejagwgh twn askhsewn.

    Ejalloy, apantwntas se erwthseis kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs meta to peras twn ergasiwn ths synodoy, o Symproedros ths MKE, Felipe Monfis, tonise oti oi prospaqeies tis opoies prepei na katabalei h Kypros gia na enarmonisqei me to koinotiko kekthmeno einai poly mikres se sxesh me tis prospaqeies poy prepei na katabaloyn oi xwres ths anatolikhs Eyrwphs.

    O k. Monfis shmeiwse epishs oti h MKE qa ergazetai apo dw kai mpros siwphra kai ejefrase thn ikanopoihsh toy toso gia thn posothta oso kai gia thn poiothta ths ergasias poy paraxqhke kata tis dyo meres ths synodoy.

    Me th seira toy o epishs Symproedros ths MKE Tassos Papadopoylos epeshmane oti qa prepei na breqoyn neoi tropoi gia na diekpairewqei se syntomo xroniko diasthma h enarmonish ths kypriakhs nomoqesias me to koinotiko kekthmeno, shmeiwnontas oti exei katartistei meleth poy qa bohqhsei na antimetwpisqei to qema ayto.

    O k. Papadopoylos xarakthrise th synodo idiaitera paragwgikh kai endiaferoysa.

    (KYPE/MX/GP)

    [05] Kyprios Antiproedros Oikon. Epitr. gia thn Eyrwph

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Sto Proedreio ths 53hs Synodoy ths Oikonomikhs Epitrophs gia thn Eyrwph ejelegh o Monimos Antiproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias sth Geneyh, Petros Eytyxioy.

    Kata th xqesinh teleytaia synedria ths Epitrophs, o k. Eytyxioy kai oi alloi treis ypochfioi Monimoi Antiproswpoi ths Ollandias, ths Tsexias kai toy Kazakstan ejeleghsan dia bohs.

    Proedros ejelegh h Monimh Antiproswpos ths Olllandias Eveline Herfkens, enw o k. Eytyxioy kai oi alloi dyo Monimoi Antiproswpoi ejeleghsan Antiproedroi.

    H qhteia twn neoeklegentwn einai diarkeias enos etoys me dynatothta epanekloghs gia ena akomh xrono.

    (KYPE/AA/MX)

    [06] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths Timwn Metoxwn           94,11  (-0,12)
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi                  107,44 ( 0,15)
            Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     68,15 (-1,42)
            Asfalistikoi Organismoi                 70,84 ( 0,38)
            Biomhxanikes Etaireies                  85,69 (-1,43)
            Toyristikes Epixeirhseis                77,80 ( 0,17)
            Emporikes Etaireies                     60,94 (-1,10)
            Alles Etaireies                         81,03 (-0,30)
    
            Synoliko Poso Synallagwn           LK   2.485.521
    

    H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.

    (KYPE/MX)

    [07] Anastasiadhs - Gilmaz

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Idiaiterh synomilia me ton Prwqypoyrgo ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz eixe o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs, sto Salspoyrgk ths Aystrias, opoy pragmatopoihqhke h 18h diaskech arxhgwn kommatwn ths Eyrwpaikhs Dhmokratikhs Enwshs.

    Milwntas sth diarkeia ths enarkthrias synedrias o k. Anastasiadhs aphyqyne proswpikh ekklhsh pros ton Toyrko Prwqypoyrgo na askhsei thn epirroh toy, wste na epiteyxqei syntoma lysh toy Kypriakoy, bash twn apofasewn toy OHE kai twn symfwniwn ychloy epipedoy.

    O Proedros toy DHSY kalese epishs ton k. Gilmaz na bohqhsei, wste na epiteyxqei h symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis.

    Meta to telos ths synedrias, o k. Anastasiadhs eixe epishs synanthsh me ton Arxhgo toy Synthritikoy Kommatos ths Bretanias kai ton Proedro toy Gkwlikoy Kommatos ths Gallia, o opoios kai apedexqh prosklhsh toy k. Anastasiadh na episkefqei thn Kypro.

    (KYPE/AA/MX)

    [08] Phryniko Programma Toyrkias - Kitths

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Neo kindyno gia thn asfaleia kai thn eirhnh sthn perioxh qa apotelesei h egkatastash pyrhnikoy staqmoy sthn Toyrkia, o opoios symfwna me ton T/k typo qa exei th dynatothta se kapoio stadio na paragei phrynika opla.

    Thn anhsyxia ayth ejefrase o boyleyths toy DHKO, Staqhs Kitths, milwntas enwpion ths olomeleias ths Synodoy ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs.

    O k. Kitths tonise oti einai h wra gia apotelesmatikh drash wste na perioristoyn oi kindynoi poy paramoneyoyn apo ta pyrhnika programmata, gia ta opoia, opws kai sthn periptwsh toy Akkuyu (sthn Toyrkia), h apofash lhfqhke "sxetika eykola".

    O boyleyths toy DHKO proeidopoihse gia toys kindynoys apo thn egkatastash kai leitoyrgia toy pyrhnikoy staqmoy sthn perioxh toy Akkuyu, h opoia einai mia seismogenhs perioxh, tonizontas oti einai mai ejairetika epikindynh eishghsh gia thn perioxh oloklhrh se periptwsh atyxhmatos.

    Ena allo shmantiko gegonos, to opoio epeshmane o k. Kitths, einai thn plhroforia oti oi idioi pyrhnikoi antidrasthres oi opoioi einai kanadikhs kataskeyhs kai qa egkatastaqoyn ston pyrhniko staqmo ths Toyrkias, exoyn apomakrynqei apo thn kanadikh agora gia logoys poy akomh den einai gnwstoi.

    (KYPE/AA/MX)

    [09] Neoi Orizontes - dikh Koyrdoy

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Ws aparadekth kataggelloyn oi Neoi Orizontes thn energeia ths kypriakhs Astynomias kai toy armodioy Ypoyrgeioy gia prosagwgh se dikh toy Koyrdoy Azis epeidh pwloyse to periodiko "Fwnh toy Koyrdistan".

    Me anakoinwsh toys, oi NE.O protrepoyn ton Ypoyrgo Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs na epilhfqei toy qematos amesa kai na epideijei thn analogh eyaisqhsia poy armozei se aytes tis periptwseis.

    "Poly perissotero poy oxi polla xronia prin, sympatriwtes mas breqhkan ypo analoges synqhkes sto ejwteriko ws prosfyges kai agwnizomenoi gia thn ekdiwjh toy Toyrkoy eisbolea apo thn patrida mas", tonizetai sthn anakoinwsh.

    Oi NE.O kaloyn thn kypriakh koinwnia kai kyriws thn kybernhsh na "epideiknyoyn thn prepoysa eyaisqhsia kai anoxh stoys Koyrdoys agwnistes".

    (KYPE/AA/MX)

    [10] Klhridhs - khdeia Karamanlh

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    To egkwmio toy Kwsta Karamanlh epleje o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kata thn afijh toy sthn Aqhna kai anaferqhke stoys agwnes toy gia th Dhmokratia kai to megisto epiteygma toy, thn entajh ths Elladas stis eyrwpaikes koinothtes.

    To apogeyma o Proedros Klhridhs paresth sthn khdeia toy eklipwntos politikoy hgeth.

    (KYPE/AA/MX)

    [11] Kinhma Oikologwn - Pyrhnika - Akamas

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Entonh drasthriothta se synergasia me tis periballontikes organwseis toy Kanada alla kai alles paroikiakes organwseis ths xwras qa anaptyjei to Kinhma Oikologwn Periballontistwn me apwtero skopo na parempodistei h pwlhsh kanadikwn pyrhnikwn antidrasthrwn pros thn Toyrkia.

    Ayto anefere se dhlwseis toy o Giwrgos Perdikhs Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs toy Kinhmatos kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs poy pragmatopoihqhke shmera me qema thn antipyrhnikh ekstrateia toy Kinhmatos sthn anatolikh Mesogeio kai ta bretanika stratiwtiika gymnasia sthn Kypro.

    O k. Perdikhs anefere oti qa ginei mia prospaqeia na eyaisqhtopoihqei o kypriakos laos kai mesa apo ayth thn eyaisqhtopoihsh na piestei taytoxrona kai h kypriakh kybernhsh na energopoihqei perissotero, dioti opws yposthrije, den exei kanei osa eprepe panw sto qema.

    Shmeiwse oti stis 26 Aprilioy, epeteio ths periballontikhs katastrofhs apo to Tsernompil, qa apostalei diakhryjh se oles tis organwseis sthn perioxh ths Mesogeioy.

    "Elpida einai na diamorfwqei ena metwpo periballontikwn organwsewn ths perioxhs poy qa synergazontai gia mia apopyrhnikopoihmenh Anatolikh Mesogeio", shmeiwse.

    Parathrhse oti to kyriarxo qema einai sigoyra to qema twn pyrhnikwn antidrasthrwn ths Toyrkias, alla yparxoyn kai alla qemata poy aforoyn thn apopyrhnikopoihsh se mia perioxh poy einai idiaitera eyflekth logw twn politikwn problhmatwn kai ths astaqeias poy yparxei.

    Tonise oti yparxei mia poly kalh epikoinwnia me tis toyrkikes periballontikes organwseis kai mia poly kalh synergasia me to Mesogeiako Grafeio ths Greenpeace sthn Kypro.

    Shmeiwse oti h Greenpeace exei asxolhqei ektetamena me to qema twn pyrhnikwn sthn Toyrkia kai ektos apo tis epi topoy parembaseis mazi me tis toyrkikes periballontikes organwseis exei dwsei arketo plhroforiako yliko sxetika me thn xrhsh kai tis synepeies ths pyrhnikhs energeias se pagkosmio epipedo.

    Sth synexeia o Aggelos Papagewrgioy Syntonisths toy Kinhmatos gia ta Pyrhnika edwse prosfata stoixeia kai plhrofories gia to dystyxhma toy Tsernompil poy synebhke prin apo 12 xronia.

    Afoy anaferqhke sta apotelesmata toy radienergoy nefoys poy kalyce megales ektaseis toy planhth mas, shmeiwse oti oi asqeneies poy paroysiasthkan meta to dystyxhma htan polles kai diafores.

    "Apotelesma olwn aytwn", shmeiwse, "htan o amesos qanatos triakosiwn peripoy atomwn kai allwn 15.000 anqrwpwn poy ergasthkan tis epomenes meres gia ton periorismo twn epidrasewn toy antidrasthra", shmeiwse.

    Sth synexeia anaferqhke stis diafores asqeneies poy paroysiasthkan meta to dystyxhma opws leyxaimia, karkinos, blabes sto anapneystiko kai gastrenteriko systhma, h ejasqenhsh toy amyntikoy systhmatos toy anqrwpinoy organismoy.

    Anefere ejalloy oti aytes oi asqeneies mazi me ta dermatika problhmata, thn ptwsh dontiwn kai maliwn kai tis genetikes anwmalies htan merika apo ta fainomena poy parathroyntai kai katagrafontai akoma.

    Prosqese oti oi prosfyges apo to atyxhma toy Tsernompil ypologizontai gyrw sta tria ek. enw tessera ek. synexizoyn na ephreazontai apo ta epiptwseis toy pyrhnikoy aytoy atyxhmatos.

    "To Tsernompil edeije kaqara oti ston kosmo poy zoyme den yparxoyn synora kai sth bash ayth h dhmioyrgia toy pyrhnikoy antidrasthra sto Akkioygioy ths Toyrkias mas afora amesa giati h epibarynsh ths perioxhs mas einai shmantikotath kai oi kindynoi oratoi apo oloys", katelhje.

    Sth synexeia o k. Xarhs Karagian melos ths ektelestikhs grammateias twn Oikologwn Periballontistwn kai ypeyqynos gia tis Dieqneis Sxeseis toy Kinhmatos anaferqhke sthn prosfath episkech toy ston Kanada opoy eixe epafes me diafores periballontikes kai paroikiakes organwseis.

    Anaforika me to qema twn bretanikwn gymnasiwn ston Akama o k. Perdikhs tonise oti to basiko oplo ston agwna gia termatismo twn bretanikwn gymnasiwn sth xersonhso einai h Symbash twn Hnwmenwn Eqnwn h opoia apagoreyei th stratiwtikh h allh meqodo poy alloiwnei to periballon kai h opoia exei ypografei apo th Bretania kai thn Kypriakh Dhmokratia.

    Symfwna me th symbash ayth to kaqe kratos melos analambanei thn ypoxrewsh na mhn xrhsimopoihsei gia stratiwtikoys kai alloys exqrikoys skopoys, meqodoys poy alloiwnoyn to periballon kai poy exoyn makroxronies kai sobares epiptwseis se opoiodhpote allo kratos melos.

    "H Symbash ayth nomika einai anwterh ths Synqhkhs Egkaqidryshs, kai epomenws h paroysia twn Bretanwn ston Akama einai paranomh me bash to Dieqnes Dikaio kai me bash ayth th diapistwsh qa diekdikhsoyme me ola ta mesa ton termatismo twn bretanikwn askhsewn ston Akama", shmeiwse.

    Prosqese epishs oti qa zhthqei apo thn kypriakh Kybernhsh na katedafisei oles tis pinakides kai na akyrwsei oysiastika to pedio bolhs ston Akama, katastrefontas taytoxrona oles tis paranomes egkatastaseis poy yparxoyn sthn perioxh.

    Katalhgontas shmeiwse oti egine arketh doyleia wste na enhmerwqoyn ta atoma poy elaban meros sth Mikth Koinoboyleytikh Epitroph ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to qema twn bretanikwn askhsewn ston Akama.

    "Einai eyxaristo prosqese oti toso oi Bretanoi oso kai h dikh mas kybernhsh phran to mhnyma oti apotelei shmantikh ptyxh ths entajiakhs poreias ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh to qema ths prostasias toy Akama kai idiaitera to qema toy termatismoy twn bretanikwn askhsewn sthn perioxh", katelhje.

    Mesa sta plaisia ths prospaqeias toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn gia kalyterh enhmerwsh toy koinoy panw se qemata poy aforoyn thn pyrhnikh energeia kai tis synepeies apo th xrhsh ths qa pragmatopoihsei seira ekdhlwsewn.

    Kat'arxh qa ginoyn paroysiaseis - dialejeis se oles tis poleis, dhmosieysh arqrwn se ola ta entypa kai periodika, syzhthseis apo to radiofwno kai thn thleorash.

    Qa ginoyn epishs ekdhlwseis sto Panepisthmio Kyproy kai sta kollegia kai kinhtopoihsh epaggelmatikwn kai oikonomikwn paragontwn poy mporoyn na ephreasoyn sthn akyrwsh ths pwlhshs twn pyrhnikwn antidrasthrwn apo ton Kanada sthn Toyrkia.

    (KYPE/DP/MX)

    [12] Arxhgos GEEQA - anaxwrhsh

    Pafos,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Aisiodojos oti to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy qa synexistei kai qa anabaqmistei, wste na apotelesei aspida gia thn kaqe epiboylh enantia sto eqnos kai ta symferonta mas feygei apo thn Kypro o Arxhgos toy GEEQA, Aqanasios Tzoganhs.

    O pterarxos Tzoganhs, o opoios pragmatopoihse epishmh episkech sthn Kypro, anaxwrhse to apogeyma me stratiwtiko aeroskafos apo to aerodromio Pafoy.

    To meshmeri o Arxhgos toy GEEQA episkefqhke thn aeroporikh bash Andreas Papandreoy me elikoptero ths Eqnikhs Froyras kai parakaqhse se syskech, opoy enhmerwqhke gia tis egkatastaseis kai thn poreia twn ergwn. Ton k. Tzoganh synodeyan o nyn Arxhgos ths Eqnikhs Froyras Nikolaos Borbolakos kai o neos Arxhgos ths Eqnikhs Froyras Dhmhtrhs Dhmoy.

    Meta thn epiqewrhsh ths aeroporikhs bashs parateqhke geyma pros timhn toy apo tis arxes ths Pafoy.

    Ta apotelesmata ths epishmhs episkechs toy Arxhgoy GEEQA sthn Kypro sxoliase kai o Ypoyrgos Amynas Giannakhs Omhroy, o opoios anefere oti h paroysia toy k. Tzoganh sthn Kypro apotelei emprakth apodeijh ths efarmoghs alla kai ths synexishs toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Kypro, o k. Tzoganhs eixe epafes me thn politikh kai stratiwtikh hgesia ths Kyproy.

    (KYPE/SS/AA/MX)

    [13] Grapth dhlwsh boyleytwn KSSE

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    Grapth dhlwsh me thn opoia kaleitai o Ntenktas na antapokriqei qetika sth gennaiodwrh prosfora toy Proedroy Klhridh gia symmetoxh ths T/k konothtas stis diapragmateyseis, kykloforhse sta melh ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs.

    Me th dhlwsh, h opoia kykloforhse me prwtoboylia twn Bretanwn Boyleytwn Tom Cox kai O'Hara, me titlo "Oi diapragmateyseis ths Kyproy gia entajh sthn EE", xairetizetai epishs h apofash ths EE na arxisei entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro gia plhrh entajh.

    (KYPE/AA/MX)

    [14] Genikos Dieyqynths israhlinoy YPEJ

    Leykwsia,Kypros,24/04/1998 (KYPE)

    To Israhl den apokleiei to endexomeno synachs amyntikhs h stratiwtikhs symfwnias me thn Kypro panw se paromoia bash me th symfwnia poy exei me thn Toyrkia.

    Ayto dhlwse shmera o Genikos Dieyqynths toy Israhlinoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Eitan Mpentsoyr, o opoios brisketai sthn Kypro gia dihmerh episkech.

    O k. Mpentsoyr eipe akoma oti to Israhl epiqymei opws h Kypros synexisei na diadramatizei to rolo poy hdh diadramatizei se oti afora thn prowqhsh ths perifereiakhs synergasias.

    Epanelabe oti h stratiwtikh synergasia poy exei h xwra toy me thn Toyrkia skopo exei na dieyrynei tis dimereis toys sxeseis, tonizontas kathgorhmatika oti den ephreazei me opoiondhpote tropo thn Kypro.

    Milwntas se dhmosiografikh diaskech meta thn oloklhrwsh twn edw epafwn toy, o k. Mpentsoyr eipe oti syzhthse me thn kypriakh kybernhsh seira dimerwn qematwn, perilambanomenhs ths eirhneytikhs diadikasias gia th Mesh Anatolh kai ths epikeimenhs ypoyrgikhs diaskechs sto Palermo sta plaisia ths diadikasias ths Barkelwnhs.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Mpentsoyr anefere oti den syzhthqhke to endexomeno synachs stratiwtikhs h amyntikhs symfwnias Kyproy - Israhl, paromoias me ayth poy isxyei metajy Israhl kai Toyrkias.

    "Den hgerqh tetoia idea alla den apokleiw otidhpote. Ean kapoios to proteinei, sigoyra na diereynhqei," eipe, shmeiwnontas oti h kypriakh kybernhsh den hghre tetoio qema piqanon gia dikoys ths logoys.

    Se erwthsh ean syzhthse th symfwnia amyntikhs synergasias Israhl - Toyrkias, o k. Mpentsoyr anefere oti ginetai antilhpto oti h symfwnia toy Israhl me thn Toyrkia den exei kamia sxesh me thn Kypro.

    "H symfwnia ayth sxediasthke kai stoxeyei mono sth dieyrynsh twn sxesewn mas me thn Toyrkia, kai den exei apolytws kamia proqesh na ephreasei me opoiondhpote tropo tis sxeseis mas me thn Kypro, oi opoies einai stenes, filikes kai qermes," tonise.

    Klhqeis na anaferei kata poso h eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh qa mporoyse na bohqhsei thn kypriakh kybernhsh, me thn ennoia oti sto Israhl yparxei symfwnia gia efarmogh enw sthn Kypro den yparxei, o Israhlinos diplwmaths eipe oti enhmerwse sxetika ton YPEJ Iwannh Kasoylidh kai ejefrase thn prosdokia meta th synanthsh toy Londinoy stis arxes Maioy na yparjei symfwnia gia thn paroysa fash twn diapragmateysewn gia to Mesanatoliko.

    "Oson afora to symperasma poy ejagetai, den sygkriname tropoys me toys opoioys h mia diadikasia mporei na ephreasei thn allh," shmeiwse.

    Klhqeis na sxoliasei tis pthseis israhlinwn aeroskafwn sthn perioxh elegxoy pthsewn Leykwsias (FIR), anefere oti "yparxei mia genikh antilhch metajy Kyproy kai Israhl gia to qema twn pthsewn israhlinwn aeroskafwn" kai prosqese, "sas diabebaiw oti den yparxei apolytws kamia proqesh na parabiastei o enaerios xwros ths Kyproy."

    Anefere akoma oti to Israhl epiqymei na epibalei "poly aysthra metra oson afora to qema ayto", prosqetontas oti "qa synexisoyme na ergazomaste gia ena leptomerh mhxanismo metajy twn dyo kybernhsewn wste na apofeygontai tetoioy eidoys epeisodia."

    O k. Mpentsoyr tonise kathgorhmatika oti "kamia pthsh den eixe proqesh na ephreasei me opoiondhpote tropo thn asfaleia ths Kyproy kai oi pthseis aytes den prepei na qewroyntai oti ephreazoyn thn asfaleia ths Kyproy."

    Erwthqeis ean oi prosfates pthseis exoyn sxesh me th symfwnia Israhl - Toyrkias, shmeiwse oti h israhlinh aeroporia prepei na askeitai kai anefere oti oi pthseis htan "pthseis roytinas poy pragmatopoioyntai se polles periptwseis."

    Apantwntas sxetikh erwthsh gia to rolo ths Kyproy sthn eirhneytikh diadikasia ths Meshs Anatolhs, o k. Mpentsoyr eipe oti "epiqymoyme na doyme thn Kypro na diadramatizei to rolo poy hdh diadramatizei, na enqarrynei thn perifereiakh synergasia kai synanthseis kaqws kai polymereis synanthseis omadwn ergasias."

    Se allh erwthsh gia thn peraiterw beltiwsh twn dimerwn sxesewn Toyrkias - Israhl, o Israhlinos epishmos eipe oti h xwra toy epiqymei dieyrynsh twn sxesewn ths me thn Kypro se oloys toys tomeis.

    Apekalyce ejalloy oti o Israhlinos Prwqypoyrgos Beniamin Netaniaxoy eishghqhke ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh thn prowqhsh synomiliwn gia qemata ychlhs texnologias, epishmainontas thn etoimothta toy Israhl na prosferei stoys Kyprioys epixeirhmaties thn texnognwsia.

    O k. Mpentsoyr ayrio qa episkeyqei thn perioxh ths Deryneias kai anaxwrei to brady toy Sabbatoy.

    (KYPE/MM/MX)

    [15] Klhridhs - Shmiths

    Aqhna,Ellada,24/04/1998 (KYPE)

    Pragmatopoihqhke apoce sthn Aqhna synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, me ton Ellhna Prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, sthn paroysia kai toy Ellhna YPEJ, Qeodwroy Pagkaloy.

    Argotera klhqhkan o Ellhnas Yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths kai o Anaplhrwths YPEJ, Gewrgios Papandreoy.

    H synanthsh krathse peripoy mia wra kai meta o Proedros Klhridhs apoxwrhse xwris na probei se opoiesdhpote dhlwseis, enw h syskech Shmith, Pagkaloy, Kranidiwths kai Papandreoy synexizetai.

    (KYPE/KI/MX/AA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 24 April 1998 - 20:46:02 UTC