Visit our Document Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 18 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-07-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] HPA - Kypriako - Makeri
  • [02] Nikes Anorqwshs - Omonoias
  • [03] Times Synallagmatos Opening
  • [04] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira
  • [05] Ntemirel - paranomh episkech
  • [06] "Symboylio Syndeshs" Toyrkias - ceydokratoys
  • [07] Ntenktas - Xanei
  • [08] Ceydodikasthrio - Elladites
  • [09] Allodapoi nayagoi - ejelijeis
  • [10] Sxoleio Ellhnikhs Glwssas - Panepisthmio Kyproy
  • [11] Klhridhs - HPA - Toyrkikes parabiaseis
  • [12] Proedros Boylhs - Fakelos Kyproy
  • [13] Ekproswpos - Makeri
  • [14] Ekproswpos - Miler
  • [15] Ekproswpos - Stratiwtikos dialogos

  • [01] HPA - Kypriako - Makeri

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Klhqeis na dieykrinisei ean to kypriako problhma apotelei zhthma eisbolhs h "sygkroyshs" metajy twn dyo koinothtwn sto nhsi, o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Maik Makeri dhlwse oti prokeitai gia "sygkroysh" kai prosqese me emfash oti "aytos einai o swstos xarakthrismos".

    O Amerikanos ekproswpos anefere oti "ayto poy xreiazomaste einai ligoterh sygkroysh kai perissoteres eykairies gia ta idia ta merh na epilysoyn filika tis diafores toys".

    O k. Makeri epanelabe oti gia thn amerikanikh kybernhsh to gegonos oti exoyn perasei 24 xronia apo th "sygkroysh toy 1974" epibebaiwnei th qesh twn HPA oti prepei na lyqei filika apo toys Ellhnes kai toys Toyrkoys sthn Kypro se synergasia me th dieqnh koinothta.

    (KYPE/DA/AA/GP)

    [02] Nikes Anorqwshs - Omonoias

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Shmantikes nikes petyxan xqes Anorqwsh kai Omonoia stoys agwnes toys gia tis eyrwpaikes diorganwseis.

    Sygkekrimena, h Anorqwsh sta plaisia toy "Tsampions Ligk" nikhse sth Malta th Baleta me 2 - 0 kai h Omonoia sto Makareio th boreioirlandikh Lintfilnt me 5 - 1, sta plaisia toy Kypelloy OYEFA.

    (KYPE/GG/GP)

    [03] Times Synallagmatos Opening

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 23/07/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

    -----------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata       Epitages
                          Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh      563,4600    565,7100   563,4600   568,3100
    Eyrwp. Nom. Monada     1,7206      1,7274     1,7206     1,7314
    Dolario HPA            1,8983      1,9058     1,8983     1,9098
    Sterlina               1,1559      1,1605     1,1559     1,1630
    Germ. Marko            3,3976      3,4111     3,3976     3,4151
    
    -----------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/GG/GP)

    [04] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE) Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:
    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Pwlhsh     |     Agora
    -----------------------------------------------------------------
          Gen Iapwnias               268,6887         270,8382
          Dol. Aystralias              3,0602           3,0846
          Dol. Kanada                  2,8355           2,8581
          Eskoydos Portogallias      347,2038         349,9814
          Korones Danias              12,9286          13,0320
          Korones Norbhgias           14,3419          14,4566
          Korones Soyhdias            15,0660          15,1865
          Lires Irlandias              1,3484           1,3591
          Liretes Italias          3.343,5951       3.370,3438
          Marka Finlandias            10,3125          10,3950
          Pesetes Ispanias           287,9552         290,2588
          Selinia Aystrias            23,8739          24,0648
          Fiorinia Ollandias           3,8246           3,8551
          Fragka Belgioy              69,9333          70,4927
          Fragka Gallias              11,3748          11,4657
          Fragka Elbetias              2,8669           2,8898
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GG/GP)

    [05] Ntemirel - paranomh episkech

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Anakoinwqhke to programma ths paranomhs episkechs toy Proedroy ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel sta katexomena.

    O Ntemirel qa ftasei sto paranomo aerodromio Tympoy stis 9.00 to prwi toy Sabbatoy, 25 Ioylioy.

    Stis 9.30 qa anaxwrhsei me elikoptero gia to katexomeno Syrianoxwri, opoy stis 10.00 qa ginoyn ta egkainia twn egkatastasewn ydrodothshs twn katexomenwn me posimo nero apo thn Toyrkia.

    Stis 10.45 qa metabei sto Mpogazi ths Keryneias opoy stis 11.00 qa episkefqei to mnhmeio twn pesontwn.

    Stis 11.30 qa metabei sth Leykwsia kai stis 11.45 qa synanthqei me ton Raoyf Ntenktas.

    Stis 12.15 o ceydodhmarxos Leykwsias qa toy paradwsei to xryso kleidi ths polhs, enw deka lepta argotera qa brisketai sto ktirio ths ceydoboylhs.

    Stis 12.30 qa prosfwnhsei to legomeno "swma", enw stis 1.10 m.m. qa metabei sto mayswleio toy Fazil Kioytsioyk.

    Stis 1.30 qa episkefqei thn TOYRDYK kai akoloyqws me elikoptero thn katexomenh Ammoxwsto.

    Stis 2 m.m. qa episkefqei to legomeno "panepisthmio anatolikhs mesogeioy" kai qa egkainiasei aqlhtikes egkatastaseis, enw qa qesei kai to qemelio liqo ths sxolhs kalwn texnwn.

    Stis 2.45 qa parakaqhsei se geyma poy qa paraqesei pros timh toy o T/K hgeths, enw mia wra argotera qa metabei me elikoptero sto paranomo aerodromio Tympoy, apo opoy stis 4.30 m.m. qa anaxwrhsei gia thn Toyrkia.

    To legomeno "tmhma taxydromeioy" qa kykloforhsei grammatoshmo me thn eykairia ths episkechs Ntemirel sta katexomena kai ths metaforas neroy. To grammatoshmo qa kykloforhsei to Sabbato, 25 Ioylioy, hmera afijhs toy Ntemirel sto nhsi.

    (KYPE/SA/AA/GP)

    [06] "Symboylio Syndeshs" Toyrkias - ceydokratoys

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Apo Toyrkoys ypoyrgoys kai boyleytes, qa kataklystei shmera to ceydokratos, oi opoioi fqanoyn sta katexomena gia na parastoyn sth synedria toy legomenoy "symboylioy syndeshs" Toyrkias - ceydokratoys.

    Sygkekrimena, qa fqasoyn o Ypoyrgos Ejwterikwn, Ismail Tzem, oi Ypoyrgoi Proedrias kai Kybernhsews Sioykroy Sina Gkioyrel kai Isi Tselepi, o Ypoyrgos Metaforwn, Nezte Mezir, kai pente boyleytes apo diafora kommata, kaqws kai o symboylos toy Raoyf Ntenktas, Moymtaz Soizal.

    Oi ergasies toy "symboylioy" qa arxisoyn stis 11.35 p.m. shmera, sto ktirio opoy stegazetai h ceydoboylh.

    To meshmeri, o Ntenktas qa paraqesei geyma pros toys Toyrkoys ajiwmatoyxoys enw to apogeyma qa synexistoyn oi ergasies toy "Symboylioy" kai stis 4 m.m. qa doqei diaskech Typoy.

    Oloi oi Toyrkoi ajiwmatoyxoi qa anaxwrhsoyn apo ta katexomena stis 5 to apogeyma.

    (KYPE/SA/AXR/GP)

    [07] Ntenktas - Xanei

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Den exei tipota to proswpiko me ton antiproswpo ths aystriakhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, dhlwse o katoxikos hgeths, Raoyf Ntenktas.

    Symfwna me ton T/k Typo, anaferomenos sth dialejh poy edwse o Bretanos diplwmaths proxqes sta katexomena, eipe oti o Ser Nteibint eipe osa qa toy elege kai toy idioy. "Den qa eixe na moy pei tipota perissotero", eipe o Ntenktas.

    Prosqese oti o idios (o Ntenktas), den qa eixe na toy pei tipota perissotero ap' osa anaferei h diakhryjh ths 23hs Aprilioy 1998.

    O Ntenktas isxyristhke oti to endiaferon gia thn oikonomia toy ceydokratoys, opws ekfrasthke apo to Ser Nteibint, "kaqysterhse para poly, kai oi T/K efqasan sto shmeio poy briskontai meta apo 35 xronwn empargko."

    Anaferomenos sthn apaithsh ths Bretanias gia ekdosh bizas apo toys T/K, o Ntenktas eipe oti an o Ser Nteibint epiqymei na apeyqynqei pros toys T/K, "as parembei sto qema ths qewrhshs poy epiballei h xwra toy".

    Epekrine to Ser Nteibint giati ton kathgorhse oti apofeygei to dialogo kai protima thn apomonwsh. Symfwna me ton Ntenktas, "o dialogos den shmainei ola osa elexqhsan."

    Thn omilia Xanei sta katexomena katadikasan kai o ceydoprwqypoyrgos, Nterbis Erogloy kai o arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos, Serntar Ntenktas.

    Ejalloy, h T/k efhmerida "Mpirlik", anaferomenh sth xqesinh diaskech Typoy toy Ser Nteibint, dhmosieyei th sxetikh eidhsh katw apo ton titlo "O Xanei mas eipe paramyqia".

    (KYPE/SA/AXR/GP)

    [08] Ceydodikasthrio - Elladites

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Ceydodikasthrio sta katexomena dietaje thn trihmerh "krathsh" twn Elladitwn Qwma Niakopoyloy kai Aspasias Saith, oi opoioi eixan eiselqei kata laqos sta katexomena.

    O T/k Typos anaferetai sthn apagwgh twn Elladitwn kai grafei oti kata thn prosagwgh toys sto ceydodikasthrio kathgorhqhkan oti oti eishlqan se stratiwtikh zwnh tritoy baqmoy.

    Oi dyo Elladites kratoyntai ston paranomo "astynomiko staqmo" ths Ammoxwstoy, enw o ceydodikasths dietaje opws oi anakriseis peratwqoyn to syntomotero dynato.

    (KYPE/SA/AA/GP)

    [09] Allodapoi nayagoi - ejelijeis

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Mexri to telos ths bdomadas anamenetai na dieyqethqei oloklhrwtika to qema twn allodapwn nayagwn, poy breqhkan sth qalassa, anoikta ths Lemesoy ton perasmeno mhna.

    Opws dhlwse sto KYPE ekproswpos toy Tmhmatos Allodapwn, apo toys 113 nayagoys, 10 Syrioi ejefrasan epiqymia na epanapatrisqoyn, pragma to opoio egine xqes, enw exoyn ypoblhqei 58 aithseis gia politiko asylo, oi opoies ejetazontai.

    To Tmhma Allodapwn ejefrase thn elpida oti entos ths bdomadas to qema ayto qa oloklhrwqei.

    Ejalloy, se dhlwsh toy sto KYPE, o Ekproswpos Typoy toy Arxhgeioy Astynomias, Glaykos Jenos, eipe apo ta atoma poy epestrecan sth Syria, ta pente htan melh toy plhrwmatos kai oi ypoloipoi epibates toy ypo syriakh shmaia skafoys, "Rita Allax".

    Gia toys ypoloipoys ginontai dieyqethseis mesw twn presbeiwn toys gia na toys ejasfalistoyn tajidiwtika eggrafa kai na apelaqoyn.

    Symfwna me plhrofories, yparxei synergasia metajy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Kyproy kai twn presbeiwn toys, dia toy Leitoyrgoy Metanasteyshs, gia na apelaqoyn oi ypoloipoi. Opws anaferoyn oi idies plhrofories, h diamonh twn 113 nayagwn stoixize pera twn 3 xiliadwn lirwn thn hmera sthn Kypriakh Dhmokratia.

    To skafos me toys nayagoys rymoylkhqhke sthn Kypro stis 29 Ioynioy otan entopisthke akybernhto sta anoikta ths Kyproy apo rwsiko ploio, to opoio afoy enhmerwse tis arxes ths Dhmokratias rymoylkise to ypo syriakh shmaia skafos sto limani ths Lemesoy.

    Oi epibates, poy proerxontai apo th Royanta, th Nighria, th Siera Leone, to Libano, to Irak, to Soydan, th Libyh kai to Zairm filojenoyntai ton teleytaio mhna sto jenodoxeio "Peykos" sth Lemeso, kai briskontai ypo astynomikh epithrish.

    Efygan apo thn Tripoli toy Libanoy stis 18 Ioynioy meta poy plhrwsan pente xiliades dolaria o kaqenas gia mia kalyterh zwh sthn Ellada h sthn Italia, enw to skafos odhgeito pros th Libyh.

    Wstoso, to skafos eplee akybernhto gia 11 meres. Dyo apo toys epibates peqanan kata th diarkeia toy tajidioy kai rixqhkan sth qalassa enw oi ypoloipoi paremeinan xwris nero kai faghto.

    O Syros kapetanios toy, skafoys Moxamet Tzatzi, kathgorhqhke gia proklhsh qanatoy ej ameleias kai gia metafora anqrwpwn sth qalassa me amoibh kai me mh asfales skafos.

    (KYPE/AXR/GP)

    [10] Sxoleio Ellhnikhs Glwssas - Panepisthmio Kyproy

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Th leitoyrgia Sxoleioy Ellhnikhs Glwssas arxizei stis 4 Aygoystoy to Panepisthmio Kyproy.

    To Sxoleio, poy qa brisketai ypo thn epopteia toy Tmhmatos Byzantinwn kai Neoellhnikwn Spoydwn, qetei ws stoxo toy th didaskalia ths ellhnikhs glwssas se mh fysikoys omilhtes ths ellhnikhs, poy epiqymoyn na maqoyn th glwssa h na teleiopoihsoyn tis gnwseis toys s' ayth.

    Anamenetai oti qa arxisoyn maqhmata tesseris ews pente Eyrwpaioi foithtes kai foithtries sto plaisio toy eyrwpaikoy programmatos antallaghs foithtwn "Erasmoys" mazi me deka Rwsoys foithtes kai foithtries.

    To Panepisthmio Kyproy exei kanei tis sxetikes dieyqethseis wste na stegastoyn oi pio panw foithtes, logw ths mh yparjhs, akomh, foithtikhs estias.

    Ta maqhmata qa ginontai sto Arxontiko ths Odoy Ajioqeas, sthn palia polh ths Leykwsias, konta sthn Pylh Ammoxwstoy.

    Ta maqhmata ths ellhnikhs glwssas kai politismoy, poy entassontai stoys kykloys spoydwn ths Sxolhs, aposkopoyn sthn enhmerwsh kai thn ejoikeiwsh twn spoydastwn me politismika qemata toy eyryteroy sygxronoy xwroy.

    Dyo programmata maqhmatwn problepontai gia to etos 1998 - 99 poy aforoyn sto "Entatiko Programma Eidikoy Endiaferontos" kai sto "Programma Makras Diarkeias".

    To prwto, poy einai diarkeias tessarwn ebdomadwn me eikosipente wrwn didaskalias ebdomadiaiws, proetoimazei glwssika toys foithtes toy programmatos "Swkraths" gia na parakoloyqhsoyn ta maqhmata eidikeyshs toys kai prosferetai prin arxisei to kaqe ejamhno spoydwn, kaqe Aygoysto kai Ianoyario.

    To "Programma Makras Diarkeias", apo thn allh, einai ejamhniaias diarkeias, apo to Septembrio ews to Dekembrio kai apo to Febroyario ews to Maio, me eji wres didaskalias ebdomadiaiws kai qa parakoloyqeitai apo toys foithtes parallhla me ta maqhmata eidikeyshs toys.

    Kai ta dyo ayta programmata toy Sxoleioy Ellhnikhs Glwssas toy Panepisthmioy Kyproy diakrinontai se tria epipeda, to eisagwgiko, to meso kai to proxwrhmeno.

    To Programma Makras Diarkeias, ektos apo toys foithtes toy programmatos "Swkraths", qa mporoyn na to parakoloyqoyn kai alloi endiaferomenoi, kataballontas didaktra poy exoyn ypologistei stis 200 lires Kyproy ana ejamhno.

    Apo to etos 1999 - 2000 to Sxoleio qa leitoyrgei me tessera programmata maqhmatwn.

    Oi spoydastes sto Sxoleio Ellhnikhs Glwssas qa exoyn tote th dynatothta na ypobaloyn aithsh gia periorismeno ariqmo ypotrofiwn, poy qa parexei to Sxoleio se orismena apo ta programmata poy prosferei. Oi ypotrofies qa kalyptoyn to synolo h meros twn didaktrwn.

    "Swkraths" - "Erasmoys"

    "Swkraths" einai to programma drashs ths Eyrwpaikhs Enwshs gia th synergasia ston tomea ths ekpaideyshs.

    Egkriqhke stis 14 Martioy 1995 kai qa diarkesei ews ta telh toy 1999. Basizetai sta arqra 126 kai 127 ths Synqhkhs gia thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Efarmozetai stis xwres - melh ths Eyrwpaikhs Enwshs alla anaptyssei kai stenes sxeseis allhlepidrashs me ekpaideytika idrymata olwn twn eidwn se alla krath ektos Eyrwpaikhs Enwshs.

    To tmhma toy "Swkraths" gia thn tritobaqmia ekpaideysh onomazetai "Erasmoys", kai apotelei synexeia se anaqewrhmenh kai anaptygmenh morfh, toy Programmatos Eyrwpaikhs drashs gia thn Kinhtikothta spoydastwn Panepisthmiwn.

    Xorhgei, epipleon, ypotrofies kinhtikothtas se polles xiliades spoydastwn ths tritobaqmias ekpaideyshs enw parallhla endiaferetai gia thn enisxysh ths Eyrwpaikhs diastashs twn spoydwn gia spoydastes poy den symmetexoyn amesa se antallages.

    Ta panepisthmia, stis protaseis toys gia thn organwsh ths kinhtikothtas twn spoydastwn sta plaisia ths Symbashs Idrymatos, prepei na perilambanoyn, anamesa se alla, plhrofories sxetika me thn paroxh katallhlhs glwssikhs proetoimasias stoys spoydastes kai th paroxh bohqeias se praktika zhthmata opws h ejeyresh katallhlhs katoikias.

    (KYPE/NG/GP)

    [11] Klhridhs - HPA - Toyrkikes parabiaseis

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Apanthsh stis dhlwseis toy ekproswpoy toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Tzeims Roympin edwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, legontas oti o enaerios xwros ths Kypriakhs Dhmokratias, poy kalyptei oloklhrh thn Kypro, parabiazetai synexws apo toyrkika aeroplana.

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment oti, dhqen, den petajan toyrkika maxhtika aeroplana panw apo thn Kypro thn perasmenh Deytera, epeteio ths toyrkikhs eisbolhs, o Proedros Klhridhs eipe oti "den mporei na apotelei dikaiologia to oti ta aeroplana hrqan gia epideijeis".

    "O,tidhpote eiserxetai ston enaerio xwro enos kratoys xwris thn adeia ths kybernhshs, parabiazei ayto ton enaerio xwro", tonise o Proedros ths Dhmokratias.

    Klhqeis na sxoliasei th xqesinh dhlwsh toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy oti opoiadhpote epiqetikh energeia se baros ths Kyproy apotelei aitia polemoy gia thn Ellada, o Proedros Klhridhs eipe oti h dhlwsh den ton ejeplhje.

    "Einai h qesh thn opoia epaneilhmmena eixe ekfrasei kata thn edw episkech toy, toso o k. Stefanopoylos, oso kai o Ypoyrgos Amynas kai o Prwqypoyrgos ths Elladas", shmeiwse o Proedros Klhridhs.

    O Proedros ths Dhmokratias proebh stis pio panw dhlwseis stoys dhmosiografoys, ypodexomenos paidia apo ta Xania ths Krhths, ta opoia filojenoyntai apo to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy stis kataskhnwseis Prodromoy.

    (KYPE/AA/GP)

    [12] Proedros Boylhs - Fakelos Kyproy

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Sto qema toy anoigmatos toy fakeloy ths Kyproy epanhlqe shmera o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, epeidh opws prokyptei apo prosfata sxolia se merida toy Typoy, kapoioi den katanohsan tis dhlwseis toy, symfwna me grapth dhlwsh toy.

    O Proedros ths Boylhs tonise oti "kata kairoys kapoioi syneidhta teinoyn na parermhneysoyn ta gegonota poy anaferontai sto didymo egklhma toy Ioylioy toy 1974" kai prosqese oti "orismenoi malista fqanoyn mexri toy shmeioy na epixeiroyn na paraxarajoyn thn istoria kai na dikaiologhsoyn to prodotiko prajikophma".

    O k. Kyprianoy shmeiwse oti "prokeimenoy na yparjei sklhrh kai tekmhriwmenh katagrafh ths istorikhs alhqeias, kyriws gia na ginei kthma twn neoterwn geniwn, prepei na dialeykanqoyn plhrws oles oi ptyxes ths prodosias ths Kyproy".

    Tonise oti "to gegonos oti gia kapoioys logoys den exei akomh epiteyxqei den einai logos gia na mhn oloklhrwqei h prospaqeia, me apotelesma kapoioi na synexizoyn na parapoioyn ta gegonota kai na diastreylwnoyn thn istoria".

    O Proedros ths Boylhs anaferei sth grapth toy dhlwsh oti "einai gnwsto oti h ejetastikh twn pragmatwn Epitroph ths Boylhs twn Ellhnwn diereynhse to qema kai katelhje se kapoio porisma".

    Symfwna me ton k. Kyprianoy, "to porisma ekdoqhke, alla den exei gnwsqei mexri twra to periexomeno twn kataqesewn kai plhroforiwn poy syneleje h Epitroph", enw anoikth syzhthsh toy qematos sth Boylh twn Ellhnwn den katesth dynath "gia toys gnwstoys logoys".

    O Proedros ths Boylhs tonise oti "qa prepei na epananoijei o fakelos ths Kyproy gia na dialeykanqei kaqe ptyxh kai leptomereia anaforika me ta diadramatisqenta thn periodo ekeinh".

    O k. Kyprianoy ypenqymise oti epaneilhmmena hgeire to qema toso prin akoma analabei thn proedria ths Dhmokratias, oso kai kata th diarkeia ths dekaetoys qhteias toy alla kai meta.

    (KYPE/AA/GP)

    [13] Ekproswpos - Makeri

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    H kypriakh kybernhsh problhmatizetai apo tis antifatikes dhlwseis ths amerikanikhs kybernhshs ton teleytaio kairo.

    Parallhla, epekrine ton ekproswpo toy Leykoy Oikoy Maik Makeri, o opoios dhlwse oti sthn Kypro to 1974 den egine eisbolh alla "sygkroysh".

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh Makeri, o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs eipe oti "fainetai oti diakatexetai apo sygxysh, s' oti afora hmeromhnies, gia na qewrei oti to 1974 htan mia aplh sygkroysh kai oxi eisbolh."

    O k. Stylianidhs eipe oti qa htan kalo, opws o k. Makeri erqei se epafh me Amerikanoys yphkooys, eite syggeneis agnooymenwn eite alloys, oi opoioi einai qymata ths eisbolhs, "gia na antilhfqei th diafora metajy eisbolhs kai sygkroyshs."

    Klhqeis na sxoliasei kai tis prosfates dhlwseis Amerikanwn epishmwn kai an aytes synadoyn me tis prospaqeies toys gia thn ejeyresh mias dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs sto Kypriako, o k. Stylianidhs dhlwse:

    "Ontws h amerikanikh diplwmatia kai oi amerikanikes qeseis mas problhmatizoyn giati emfanizontai se polles periptwseis antifatikes, kai makria apo thn antikeimenikothta kai thn pragmatikothta twn gegonotwn."

    Wstoso, opws eipe, oson afora to rolo twn Amerikanwn sto Kypriako, den prepei se kamia periptwsh na agnohsoyme oti einai shmantikos ejaitias ths prwtagwnistikhs dieqnoys paroysias twn HPA stis pagkosmies ejelijeis".

    Apo thn allh, anefere o k. Stylianidhs, "prepei se kaqe periptwsh na epishmainoyme ta atophmata ths amerikanikhs diplwmatias kai politikhs kai na askoyme thn katallhlh piesh, etsi wste na epanerxontai sth swsth tajh pragmatwn".

    Ayto egine, opws eipe, kai me thn dhlwsh toy Proedroy Glaykoy Klhridh stis dhlwseis toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy, Ritsarnt Xolmproyk, "kai ginetai me xilioys alloys dyo tropoys, eite diplwmatikoys, eite politikoys".

    Sthn prospaqeia ayth, eipe, exoyme kai th symparastash ths omogeneias kai prosqese oti opws egnwsqh, "yparxei mia prwtoboylia omogeneiakwn organwsewn kai proswpikothtwn ths omogeneias, gia na antidrasei s'aytes tis teleytaies dhlwseis."

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Stylianidhs eipe, "makari na eixame th dynatothta na epiballame toys dikoys mas oroys sto dieqnes skhniko." Dystyxws yparxoyn "skopimothtes, strathgikes kai taktikes twn megalwn dynamewn, tis opoies eimaste anagkasmenoi na antimetwpisoyme, apo th stigmh poy briskontai antiqetes me ta dika mas eqnika symferonta".

    H prospaqeia twn mikrwn lawn, eipe, einai o synexhs agwnas gia na antimetwpisoyme tis proklhseis kai skopimothtes.

    (KYPE/AXR/GP)

    [14] Ekproswpos - Miler

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    H synanthsh toy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako, sto amerikaniko YPEJ, Tomas Miler, me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh qa pragmatopoihqei ayrio to prwi stis 10.

    Ayto anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs. O k. Miler fqanei sto nhsi enwris shmera to apogeyma.

    Se parathrhsh oti oi Amerikanoi fainetai na egkataleipoyn oristika thn idea toy Ellhna YPEJ, Qeodwroy Pagkaloy gia dhmioyrgia zwnhs apagoreyshs pthsewn kai oti fainetai oti o k. Miler qa qesei epi taphtos thn protash gia dhmioyrgia epithroymenoy moratorioym, o k. Stylianidhs eipe klhqeis na dwsei thn kat' arxhn qesh ths kybernhshs sto qema ayto:

    "Kat'arxhn, nomizw oti einai dikes sas ektimhseis oti exei plhrws diagrafei to endexomeno na syzhthqei h zwnh apagoreyshs pthsewn. Opws antilambaneste, prin thn afijh kai thn kataqesh ek meroys toy k. Miler sygkekrimenwn qesewn kai protasewn, qa htan askopo h kybernhsh na diapragmateyetai me ton eayto ths ypoqetika pragmata.

    Se o,ti afora ta qemata poy anaferete kai eidika toy pyraylikoy systhmatos exoyme kamei gnwstes tis qeseis mas apo kairo kai mesa sthn epistolh toy Proedroy ths Dhmokratias pros to G.G. kai me dhlwseis toso toy Proedroy oso kai toy YPEJ. Exoyme kataqesei to plaisio mesa sto opoio prepei na ginetai h syzhthsh kai qewroyme askopo prin thn afijh toy k. Miler me dhlwseis dhmosiws na diamorfwnoyme ena klima poy den qa mas bohqhsei se opoiadhpote diapragmateysh," prosqese o k. Stylianidhs.

    (KYPE/AXR/GP)

    [15] Ekproswpos - Stratiwtikos dialogos

    Leykwsia,Kypros,23/07/1998 (KYPE)

    Nees idees exoyn protaqei sto qema toy stratiwtikoy dialogoy, apo thn kypriakh kybernhsh, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs.

    O Ekproswpos eipe oti h kybernhsh exei kataqesei "sygkekrimenes protaseis kai idees", tis opoies wstoso den apokalyce.

    Opws eipe, aytes proerxontai apo thn kybernhsh se synergasia me tis stratiwtikes arxes, kai "einai employtismenes idees prohgoymenwn idewn", tis opoies eimaste etoimoi na syzhthsoyme.

    Paradexqhke oti sto qema toy stratiwtikoy dialogoy yparxei mia stasimothta.

    Klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy ekproswpoy ths aystriakhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei gia tis protaseis ths OYNFISYP gia to stratiwtiko dialogo, o k. Stylianidhs eipe oti "h kybernhsh exei apo kairo koinopoihsei tis qeseis ths s' oti afora ta qemata stratiwtikoy dialogoy kai eidika sto qema ths apagkistrwshs."

    O k. Stylianidhs eipe oti yparxei "eidikh, gnwsth eyaisqhsia, ek meroys mas gia ta qemata apagkistrwshs se katoikhmenes perioxes. Einai ena synoliko paketo protasewn, to opoio syzhtoyme se kaqe fash, me stoxo na yparjei mia kalyterh katastash, s' oti afora to eswteriko qema ths entashs, " eipe.

    Wstoso, epanelabe thn pagia qesh ths kybernhshs oti "den qa mpoyme se mia diadikasia apostratikopoihshs me to na exoyme mia aplh metakinhsh fylakiwn kata 20 - 50 metra."

    "Gia na mporesoyme na mpoyme se mia plhrh meiwsh ths entashs, prepei na mpoyme se diadikasia me shmantika bhmata apostratikopoihshs," tonise o k. Stylianidhs.

    O stratiwtikos dialogos, synexise, "kata thn apoch mas den kalyptei to geniko qema ths apostratikopoihshs sto baqmo poy xreiazetai shmera h olh poreia toy kypriakoy problhmatos."

    Klhqeis na sxoliasei th qesh Xanei oti qa mporoysame na arxisoyme apo to qema ths apagkistrwshs, o k. Stylianidhs eipe oti h kybernhsh den arneitai oti "einai mia arxh, h symfwnia sto stratiwtiko dialogo".

    (KYPE/AXR/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 23 July 1998 - 12:02:36 UTC