Visit our Archive of Documents from US Government Agencies A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 24 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-05-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Klhridhs - Neos Bretanos Ypatos Armosths
  • [02] Dafnh Shmith - Papadopoylos - Afijh
  • [03] Kranidiwths - Ellhnikh antiproswpeia - Episkech - Kypros
  • [04] Omhroy - Xrysostomidhs - Sosialdhmokratia

  • [01] Proedros Klhridhs - Neos Bretanos Ypatos Armosths

    Leykwsia,Kypros,12/05/1999 (KYPE)

    O neos Ypatos Armosths ths Bretanias sthn Kypro, Entoyarnt Klei, epanelabe shmera th desmeysh ths xwras toy sthn epiteyjh lyshs gia egkaqidrysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias sto nhsi, enw apo thn pleyra toy o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, ejefrase thn proshlwsh ths kypriakhs kybernhshs sthn epiteyjh toy stoxoy aytoy.

    Kata thn teleth epidoshs twn diapisteythriwn toy k. Klei, poy pragmatopoihqhke to meshmeri sto Proedriko Megaro, toso o Proedros ths Dhmokratias oso kai o Bretanos diplwmaths anaferqhkan sth shmasia ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, (EE).

    O k. Klei staqhke idiaitera sthn yphresia toy sto nhsi, ws symboylos, to 1985, diapistwnontas pws apo tote exoyn anaptyxqei akomh perissotero oi desmoi metajy twn dyo xwrwn.

    Epididontas ta diapisteythria toy, o neos Ypatos Armosths epeshmane oti analambanei kaqhkonta se mia shmantikh periodo kai anaferqhke sth desmeysh toy Prwqypoyrgoy, Toni Mpler, gia "mia diarkh prospaqeia fetos pros yposthrijh twn Hnwmenwn Eqnwn sthn anazhthsh lyshs toy kypriakoy problhmatos".

    "Qeloyme na bohqhsoyme thn Kypro na exei ena mellon opoy diasfalizetai h asfaleia kai h eyhmeria olwn osoi zoyn" sto nhsi, eipe o k. Klei, prosqetontas pws h xwra toy pisteyei oti "mia dizwnikh, dikoinotikh omospondia, basismenh sthn politikh isothta, paramenei o kalyteros tropos gia thn prgmatopoihsh aytoy toy stoxoy kai gia ton kaqhsyxasmo twn dikaiwn anhsyxiwn kai twn dyo pleyrwn".

    Ekfrazontas yposthrijh sthn aithsh ths Kyproy gia entajh sthn EE, o k. Klei ejefrase thn pepoiqhsh oti "h entajh qa einai pros to symferon kai twn dyo koinothtwn" kai anefere oti "to kalytero dynato apotelesma qa htan h entajh mias epanenwmenhs Kyproy".

    Apodexomenos ta diapisteythria, o Proedros Klhridhs epeshmane ston k. Klei oti analambanei "se mia krisimh fash gia thn Kypro, idiaitera oson afora tis prospaqeies ejeyreshs lyshs sto Kypriako".

    "Para thn apogohteysh mas apo thn apotyxia mias seiras prospaqeiwn gia epandrasthriopoihsh ths diapragmateytikhs diadikasias kai ths adiallajias kai ths sklhrynshs twn qesewn ths allhs pleyras, ypo to prosxhma diaforwn profasewn kai orwn", eipe o Proedros, "menoyme proshlwmenoi kai oydepote qa paysoyme h qa egkataleicoyme tis prospaqeies mas gia na petyxoyme dikaih, biwsimh kai diarkh lysh".

    Epeshmane oti h lysh anazhteitai sta plaisias ths apostolhs kalwn yphresiwn toy G.G. toy OHE kai sth bash twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn kai twn symfwniwn Ychloy Epipedoy toy 1977 kai toy 1979.

    "Pisteyoyme oti mono mesw mias lyshs poy qa diasfalizei to sebasmo sta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries, thn asfaleia kai thn eyhmeria olwn twn katoikwn ths Kyproy, xwris opoiadhpote diakrish, mias lyshs poy qa diasfalizei thn enothta ths Kyproy kai oxi th monimh diairesh ths, mporoyme epiteloys na petyxoyme eirhnh kai dikaiosynh", symplhrwse o Proedros Klhridhs.

    O Proedros ths Dhmokratias ejefrase eygnwmosynh gia thn "yposthrijh kai thn apofasistikh symbolh" ths Bretanias gia thn ekplhrwsh toy eyrwpaikoy prosanatolismoy ths Kyproy.

    Taytoxrona, epeshmane thn "idiaiterh eyqynh" poy exei to Hnwmeno Basileio pros thn Kypro, ws eggyhtria dynamh ths anejarthsias kai ths edafikhs akeraiothtas ths Kypriakhs Dhmokratias.

    "Basizomaste sthn epoikodomhtikh sas emplokh sthn anazhthsh mias dikaihs, biwsimhs kai diarkoys lyshs toy kypriakoy problhmatos", eipe, diabebaiwnontas to neo Ypato Armosth gia th synergasia kai yposthrijh ths kybernhshs toy.

    Toso o Proedros ths Dhmokratias oso kai o Bretanos Ypatos Armosths ekanan anafora stoys makroxronoys desmoys metajy twn dyo xwrwn, to megalo ariqmo twn Bretanwn poy episkeptontai h epelejan na diamenoyn sthn Kypro alla kai to shmantiko ariqmo twn Kypriwn poy menoyn sth Bretania h spoydazoyn se panepisthmia ths xwras.

    Idiaiterh anafora ekanan kai oi dyo stoys stenoys emporikoys desmoys metajy ths Kyproy kai ths Bretanias, ekfrazontas thn epiqymia na epektaqoyn akoma perissotero.

    O neos Bretanos Ypatos Armosths anefere pws peripoy treis xiliades Kyprioi spoydazoyn sto Hnwmeno Basileio kai oti h xwra toy paramenei o megalyteros emporikos etairos ths Kyproy.

    (KYPE/MA/AXR)

    [02] Dafnh Shmith - Papadopoylos - Afijh

    Larnaka,Kypros,12/05/1999 (KYPE)

    Efqasan shmera sthn Kypro h syzygos toy Prwqypoyrgoy ths Elladas, Dafnh Shmith kai o tews Ypoyrgos Eswterikwn kai Dhmosias Dioikhshs ths Elladas, boyleyths kai melos toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK, Alekos Papadopoylos.

    H k. Shmith qa parastei sthn teleth aponomhs brabeiwn toy Diagwnismoy Zwgrafikhs kai Ekqeshs Idewn "H moirasmenh Leykwsia", poy qa pragmatopoihqei ayrio sthn aiqoysa "Melina Merkoyrh".

    O diagwnismos diejhxqh metajy dhmotikwn kai gymnasiwn sxoleiwn ths Attikhs ypo thn aigida ths k. Shmith kai metajy antistoixwn akritikwn sxoleiwn ths polhs ths Leykwsias, me prwtoboylia ths Olgas Dhmhtriadoy, syzygoy toy Dhmarxoy ths Leykwsias.

    H syzygos toy Ellhna prwqypoyrgoy anaxwrei apo thn Kypro thn Paraskeyh, 14 Maioy.

    Ejalloy, o k. Papadopoylos qa telesei ta egkainia toy Kentroy Texnhs kai Palaiwn Antikeimenwn stis 7 to apogeyma sth Leykwsia.

    (KYPE/MAN/AA/AXR)

    [03] Kranidiwths - Ellhnikh antiproswpeia - Episkech - Kypros

    Aqhna,Ellada,12/05/1999 (KYPE)

    H poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, (EE), oi prooptikes epanenarjhs toy diakoinotikoy dialogoy kai h dimerhs synergasia metajy ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths Elladas, einai ta qemata poy qa syzhthsei klimakio ths ellhnikhs kybernhshs, ypo ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn Gianno Kranidiwth, poy anamenetai ayrio sth Leykwsia.

    Sto klimakio metexoyn o Yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Alejandros Mpaltas kai o Yfypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Xrhstos Prwtopapas.

    Anaforika me thn entajiakh poreia ths Kyproy, diplwmatikes phges sthn Aqhna epeshmanan oti h Gallia apesyre tis epifylajeis poy eixe sta kefalaia ths Telwneiakhs Enwshs kai twn Ejwterikwn Sxesewn ths Kyproy me thn EE.

    Synepws to politiko problhma ths Kyproy, den syndeetai pleon me to texniko skelos twn diapragmateysewn kai to olo qema qa epikyrwqei typika kai sto Symboylio twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE thn erxomenh Deytera.

    Epishmainetai oti h Gallia, h Ollandia kai se kapoia fash h Italia, epediwkan na meinoyn anoikta ta dyo kefalaia, wste na epanelqoyn sto mellon, analoga me thn ejelijh toy politikoy problhmatos ths Kyproy.

    Opws dhlwse sto KYPE, o Ellhnas Yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths, eixe dwsei entolh na mplokaristei to qema twn diapragmateysewn olwn twn ypo entajh xwrwn, ean h Gallia epemene, alla meta apo episkeceis poy pragmatopoihse sth Rwmh, to Parisi kai th Xagh, h ejelijh toy oloy qematos yphrje omalh.

    Ws pros to qema twn ejelijewn toy diakoinotikoy dialogoy, poy exei anastalei meta thn adiallakth stash toy T/K hgeth, Raoyf Ntenktas, kai ths Agkyras, qa yparjei enas neos kyklos diaboyleysewn sth Leykwsia me thn afijh toy ellhnikoy kybernhtikoy klimakioy.

    H syzhthsh qa epikentrwqei, symfwna me diplwmatikes phges, gyrw apo thn prwtoboylia twn HPA, ths Bretanias kai ths Rwsias gia energopoihsh toy mhxanismoy twn epta pleon aneptygmenwn xwrwn toy kosmoy kai ths Rwsias (G8) gia thn arsh toy adiejodoy sto Kypriako.

    H prwtoboylia twn HPA, ths Bretanias kai ths Rwsias, poy yposthrizetai apo thn ellhnikh pleyra, exei ws stoxo thn enarjh diapragmateysewn metajy twn dyo koinothtwn, piqanotata sth Nea Yorkh, ton erxomeno Ioynio h Septembrio poy qa aforoyn thn asfaleia, to edafiko, to syntagmatiko kai to prosfygiko.

    Synomilies gia to qema ayto, eixe o k. Kranidiwths me ton eidiko apestalmeno ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei sto Londino thn perasmenh bdomada.

    Ena trito qema poy qa syzhthqei, afora thn apostratikopoihsh ths Kyproy kai thn ekqesh pros to Kogkreso gia ton amerikaniko oplismo, poy kata parabash ths amerikanikhs nomoqesias brisketai sthn Kypro.

    H ekqesh den exei akomh ypoblhqei, alla symfwna me plhrofories, yparxei mia dysareskeia sthn ellhnikh kybernhsh, dioti epixeireitai h ejiswsh twn dyo pleyrwn - ellhnikhs kai toyrkikhs pleyras - ws pros to qema ayto, wste na apodoqoyn "isomerws eyqynes".

    Sthn atzenta twn synomiliwn poy qa pragmatopoihsei sthn Kypro h ellhnikh antiproswpeia, brisketai kai h ypoqesh ths Titinas Loizidoy, dioti h Toyrkia, yposthrizomenh apo orismenes xwres ths Dyshs, isxyrizetai oti to qema einai "politiko", enw antiqeta h ellhnikh pleyra pisteyei oti to qema ths k. Loizidoy einai kaqara nomiko kai anqrwpistiko, ki empiptei apolyta stis armodiothtes toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy.

    H ellhnikh antiproswpeia qa ginei dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, enw ta eidikotera qemata qa syzhthqoyn basei twn armodiothtwn twn ypoyrgwn se synanthsh toy k. Kranidiwth me ton Kyprio YPEJ, Iwannh Kasoylidh kai ton Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn Entajh ths Kyproy sthn EE, Giwrgo Basileioy opoy qa ejetasoyn ta qemata poy aforoyn tis ejwterikes sxeseis ths Kyproy kai thn poreia twn diakoinotikwn synomiliwn.

    O k. Prwtopapas qa exei synomilies me ton Ypoyrgo Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Andrea Moysioytta, gia qemata enarmonismoy ths ergatikhs nomoqesias ths Kyproy me thn EE kai gia thn embaqynsh ths dimeroys synergasias.

    Telos o k. Mpaltas qa syzhthsei me ton Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Niko Rolandh, koinotika qemata kai thn prowqhsh dimeroys synergasias ston tomea toy emporioy.

    (KYPE/KI/FZ/AXR)

    [04] Omhroy - Xrysostomidhs - Sosialdhmokratia

    Leykwsia,Kypros,12/05/1999 (KYPE)

    Th sygkrothsh toy sosialdhmokratikoy foroym poy qa exei th genikh epopteia ki eyqynh gia th diorganwsh toy katastatikoy kai toy idrytikoy synedrioy toy neoy sxhmatos, apafasisan shmera antiproswpeies ths EDEK kai ths Epaljhs gia thn Anasygkrothsh toy Kentroy.

    Me epikefalhs ton A' Antiproedro ths EDEK, Giannakh Omhroy kai ton ekproswpo ths Epaljhs, Kypro Xrysostomidh, oi antiproswpeies apofasisan epishs th systash mias oligomeloys syntonistikhs epitrophs.

    Opws dhlwse sto KYPE o k. Omhroy h epitroph ayth "qa exei pio ejeidikeymenes eyqynes gia thn organwsh, thn epikoinwniakh strathgikh kai ola genika ta bhmata poy qa mas odhghsoyn sto neo sxhma".

    Meta thn prwth synedriash ths syntonistikhs epitrophs, poy qa pragmatopoihqei thn erxomenh Tetarth, qa anakoinwqei h hmeromhnia gia th sygklhsh toy foroym.

    O A' Antiproedros ths EDEK anafere akomh oti sto plaisio ths prospaqeias "qa leitoyrghsoyn epishs dyo eidikes epitropes, h mia gia ta qemata ths organwshs kai h allh gia ta qemata ths epikoinwniakhs strathgikhs".

    Ejefrase aisiodojia oti "ta xronodiagrammata qa thrhqoyn" kai oti "mexri to telos toy 1999 qa synelqei toso to katastatiko oso kai to idrytiko synedrio toy neoy sxhmatos".

    Apo thn pleyra toy, o k. Xrysostomidhs shmeiwse oti "shmera sygkekrimenopoioyntai orismena bhmata me th dhmioyrgia twn swmatwn aytwn poy qa odhghsoyn to kinhma sto idrytiko toy synedrio".

    O k. Xrysostomidhs eipe oti apofasisthke na symmetexoyn sta metabatika ayta organa anejarthtoi polites, "oi opoioi qa symbaloyn se ayth thn poreia pros to lao".

    Epanelabe oti "oi portes gia th symmetoxh sto neo kinhma einai anoiktes gia oloys toy polites, oles tis organwseis, ola ta kommata poy qeloyn na symmetasxoyn kai aisqanontai oti anhkoyn ston endiameso xwro".

    (KYPE/AA/AXR)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 12 May 1999 - 17:46:15 UTC