Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-09-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Times Synallagmatos Opening

[02] Dhlwsh Papandreoy - Programma

[03] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[04] Klhridhs - Kasoylidhs - Nea Yorkh

[05] Xristofias - Prwth mera sto grafeio

[06] Xristofias - Kypriako

[07] Kypros- Mpaxrein - Aeroporikh symfwnia

[08] Kyprianoy - Mhnyma - Proedros Rwsikhs Doymas

[01] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 20/9/1999, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh    563,5400      565,7900   563,5400   568,7900
Eyrw                 1,7266        1,7335     1,7266     1,7365
Dolario HPA          1,7985        1,8056     1,7985     1,8091
Sterlina             1,1083        1,1127     1,1083     1,1152
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[02] Dhlwsh Papandreoy - Programma

To Kypriako brisketai sthn hmerhsia diatajh twn epafwn toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy sth Nea Yorkh.

Milwntas se Elladites kai Kyprioys dhmosiografoys, o k. Papandreoy xarakthrise shmantikes tis epafes poy qa exei aythn thn ebdomada sthn edra toy OHE.

(KYPE/AXR/NGM/GP)

[03] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               193,5735         195,1222
      Dol. Aystralias              2,7859           2,8081
      Dol. Kanada                  2,6441           2,6652
      Eskoydos Portogallias      346,1502         347,5348
      Korwnes Danias              12,8037          12,9061
      Korwnes Norbhgias           14,1496          14,2627
      Korwnes Soyhdias            14,8421          14,9608
      Lires Irlandias              1,3598           1,3652
      Liretes Italias          3.343,1442       3.356,5167
      Marka Germanias              3,3769           3,3904
      Marka Finlandias            10,2658          10,3068
      Pesetes Ispanias           287,2804         288,4295
      Selinia Aystrias            23,7584          23,8534
      Fiorinia  Ollandias          3,8049           3,8201
      Fragka Belgioy              69,6505          69,9291
      Fragka Gallias              11,3257          11,3710
      Fragka Elbetias              2,7657           2,7878
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[04] Klhridhs - Kasoylidhs - Nea Yorkh

Safh mhnymata pros th dieqnh koinothta oti h ellhnokypriakh pleyra einai etoimh gia synomilies qa dinei sthn omilia poy qa kanei sth Genikh Syneleysh toy OHE thn erxomenh Pempth o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

Symfwna me diplwmatikes phges, sthn omilia toy o Proedros Klhridhs qa exei kai sygkekrimenh protash pros to skopo ayto, enw qa anaferetai epishs sto klima poy dhmioyrghqhke meta to seismo sthn Toyrkia.

(KYPE/AXR/IT/GP)

[05] Xristofias - Prwth mera sto grafeio

Thn eytyxia kai th sygkinhsh toy epeidh anebhke "ta skalia toy deyteroy spitioy" toy kai "ths deyterhs kai megalyterhs oikogeneias" toy, ennowntas to AKEL, ejefrase shmera o GG toy kommatos Dhmhtrhs Xristofias, o opoios prohdreyse synedrias ths Grammateias ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL.

Milwntas stoys dhmosiografoys o k. Xristofias, o opoios epestrece to Sabbato apo to Londino opoy stis 11 Aygoystoy ypeblhqh se metamosxeysh nefroy, eyxaristhse toys syntrofoys toy sto komma poy opws eipe, "me th doyleia, tis proseggiseis kai th syllogikothta toys" kataferan na mhn ginei emfanhs h apoysia toy.

(KYPE/FZ/GP)

[06] Xristofias - Kypriako

Mhnyma "sygkrathshs, periskechs kai mhnyma to periexomeno toy opoioy" prepei "na mas brei cyxraimoys, nhfalioys alla kai programmatismenoys" edwse shmera o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.

Taytoxrona kalese ton Proedro ths Dhmokratias na apokatasthsei th syllogikothta kai na milhsei ek meroys toy Eqnikoy Symboylioy gia na jekaqarisei tis qeseis ths pleyras mas sto Kypriako.

(KYPE/FZ/GP)

[07] Kypros- Mpaxrein - Aeroporikh symfwnia

Kypros kai Mpaxrein ypegracan prwtokollo me to opoio eksygxronizetai aeroporikh symfwnia poy ypografhke to 1991.

To prwtokollo ypegrace meta to peras dihmerwn diapragmateysewn poy eixe kypriakh antiproswpeia me epikefalhs to Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn kai Ergwn Baso Pyrgo, me tis armodies arxes toy Mpaxrein.

(KYPE/NMA/GP)

[08] Kyprianoy - Mhnyma - Proedros Rwsikhs Doymas

O Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy katadikase tis "synexizomenes anandres epiqeseis tromokratwn sth Mosxa kai se alles perioxes sth Rwsia".

O k. Kyprianoy apesteile mesw toy presbh ths Rwsias sth Kypro, Gkeorgki Moyratof, mhnyma ston Proedro ths Kratikhs Doymas, Gkenanti Selezniof, sto opoio ekfrazei th "baqia anhsyxia" toy gia th "dolofonia aqwwn anqrwpwn" kai twn terastiwn zhmiwn, oi opoies opws epishmainei "den mporoyn para na katadikastoyn me apotropiasmo kai bdelygmia kai na antimetwpistoyn ws tromokratikes energeies...".

(KYPE/FZ/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article