Contribute to the HR-Net Forum Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-05-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Times Synallagmatos Opening
  • [02] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira
  • [03] Ekproswpos - GG AKEL
  • [04] Xrhmatisthrio - Mikrh ptwsh
  • [05] Ekproswpos - Dhlwseis prwhn Toyrkoy nayarxoy
  • [06] Ekproswpos - Epistolh YPEJ - Politikoi hgetes
  • [07] Proedros Boylhs - Kypriako
  • [08] DNT - Kypriakh oikonomia - Ekqesh - Eishghseis
  • [09] Ekproswpos - "Dynamic Mix"
  • [10] Ekproswpos - Katexomena - UNOPS

  • [01] Times Synallagmatos Opening KYPE 23/05/2000

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 23/05/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:
                         Thlegrafika embasmata          Epitages
                          Pwlhsh      Agora       Pwlhsh       Agora
    
    -----------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh       586,4400   588,7800    586,4400    591,7800
    Eyrw                    1,7428     1,7497      1,7428      1,7527
    Dolario HPA             1,5754     1,5817      1,5754      1,5852
    Sterlina                1,0566     1,0608      1,0566      1,0633
    -----------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/GP)

    [02] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira KYPE 23/05/2000

    Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:
                               Pwlhsh          Agora
    
    Gen Iapwnias               168,5122        169,8602
    Dol. Aystralias              2,7331          2,7549
    Dol. Kanada                  2,3557          2,3745
    Eskoydos Portogallias      349,3915        350,7890
    Korwnes Danias              12,9604         13,0640
    Korwnes Norbhgias           14,3226         14,4371
    Korwnes Soyhdias            14,4748         14,5905
    Lires Irlandias              1,3725          1,3779
    Liretes Italias          3.374,4491      3.387,9468
    Marka Germanias              3,4085          3,4221
    Marka Finlandias            10,3620         10,4034
    Pesetes Ispanias           289,9704        291,1302
    Selinia Aystrias            23,9809         24,0768
    Fiorinia Ollandias           3,8405          3,8558
    Fragka Belgioy              70,3027         70,5839
    Fragka Gallias              11,4317         11,4774
    Fragka Elbetias              2,7042          2,7258
    
    (KYPE/GP)

    [03] Ekproswpos - GG AKEL KYPE - 23/05/2000

    Lyph ejefrase shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy gia xqesinh dhlwsh toy GG toy AKEL me thn opoia xarakthrise thn eswterikh diakybernhsh ws "to diko mas Attila", dierwtoymenos ti mhnyma stelnei aytos o parallhlismos enocei ths entajiakhs poreias. Xarakthrise th frash ayth "qliberh kai adokimh".

    Taytoxrona se grapth dhlwsh thn opoia anegnwse o k. Papapetroy esteile mhnyma enothtas kai kalese tis politikes dynameis se aytosygkrathsh logw twn epikeimenwn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy wste na enisxyetai h diapragmateytikh mas prospaqeia, tonizontas pws einai nwris akomh gia proeklogikes ekstrateies.

    (KYPE/MA/GP)

    [04] Xrhmatisthrio - Mikrh ptwsh KYPE 23/05/2000

    Mikrh ptwsh 5,28 monadwn kategrace o Genikos Deikths Timwn sth shmerinh synedria toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK), enw meiwsh kata 8,6 ekatommyria lires shmeiwse h ajia twn synallagwn.

    O Genikos Deikths sthn arxh kinhqhke elaxista anodika gia na ypoxwrhsei sth synexeia oriaka katw apo to xqesino epipedo twn 525,72 monadwn, opoy kai paremeine mexri ta mesa ths synanthshs. Oi reystopoihseis poy akoloyqhsan esprwjan to Deikth akomh xamhlotera me apotelesma na kleisei stis 520,44 monades se sygkrish me 525,72 monades ths prohgoymenhs synanthshs, katagrafontas mikrh ptwsh ths tajhs toy 1%. Se sxetika xamhla epipeda diamorfwqhke o hmerhsios ogkos synallagwn kaqws anhlqe sta 28,6 ekatommyria lires enanti 37,2 ek. ths xqesinhs xrhmatisthriakhs synedrias.

    (KYPE/KS/GP)

    [05]Proedros Boylhs - Kypriako KYPE 23/05/2000

    O Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy xarakthrise shmera qetika ta osa o Proedros twn HPA Mpil Klinton feretai na eipe se omogeneiakoys hgetes, oi opoioi symmeteixan sto prosfato synedrio ths PSEKA sthn Oyasigkton, kata th diarkeia synanthshs poy eixan mazi toy sto Leyko Oiko.

    Shmeiwse oti exei para pollh kairo na akoysei Proedro twn HPA na kanei tetoies dhlwseis kai eidikotera na anaferetai se ypoxrewtikh apoxwrhsh olwn twn toyrkikwn strateymatwn apo thn Kypro, epishmainontas wstoso oti endexomenws kapoia shmeia twn dhlwsewn Klinton na xrhzoyn peraiterw diereynhshs.

    (KYPE/MK/GP)

    [06] Ekproswpos - Dhlwseis prwhn Toyrkoy nayarxoy KYPE 23/05/2000

    H kypriakh kybernhsh qa qewroyse mia monomerh kai xwris oroys katarghsh ths toyrkikhs Stratias toy Aigaioy, opws feretai na proteine o symboylos toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy, nayarxos en apostratia Gkioyben Erkagia, ws mia kinhsh pros th swsth kateyqynsh poy qa bohqoyse sth meiwsh ths entashs metajy Elladas kai Toyrkias.

    Klhqeis shmera na sxoliasei tis protaseis Erkagia tis opoies dhmosieyse h toyrkikh efhmerida "Sampax", o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy eipe oti to pws h ellhnikh kybernhsh qa xeiristei tis sxeseis ths me thn Toyrkia afora thn idia kai h kypriakh kybernhsh, ean exei apoceis, qa tis diabibasei kat' idian.

    (KYPE/MA/GP)

    [07] Ekproswpos - Epistolh YPEJ - Politikoi hgetes KYPE 23/05/2000

    Thn pepoiqhsh oti h epistolh poy apesteile o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs pros toy politikoys arxhgoys, gia na toys enhmerwsei sxetika me to ti eipe o Proedros twn HPA se omogeneis, toys edwse stoixeia kai swsth enhmerwsh, ejefrase shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

    Se erwthsh ean meta thn epistolh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn exoyn arqei oi epifylajeis twn politikwn arxhgwn, o k. Papapetroy eipe pws den einai enhmeros gia tis antidraseis.

    (KYPE/MA/GP)

    [08] DNT - Kypriakh oikonomia - Ekqesh - Eishghseis KYPE 23/05/2000

    O epikefalhs toy klimakioy toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT) Dhmhtrhs Demekas proeidopoihse shmera oti h kypriakh oikonomia qa antimetwpisei endexomenws kindynoys kai h Kypros qa exei problhmata sthn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, ean den akoloyqhqoyn oi eishghseis toy DNT gia makrooikonomikh staqerothta kai proetoimasia enocei ths fileleyqeropoihshs toy kefalaioy.

    Paroysiazontas ta apotelesmata ths ekqeshs toy klimakioy, poy eixe aytes tis hmeres diaboyleyseis me thn Kentrikh Trapeza, o k. Demekas epeshmane oti h Kypros brisketai ypo to mikroskopio ths Eyrwpaikhs Enwshs, h entajh sthn opoia proypoqetei mia seira anapofeyktwn metarryqmisewn.

    (KYPE/RAG/GP)

    [09] Ekproswpos - "Dynamic Mix" KYPE 23/05/2000

    O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse gia allh mia fora shmera pws h kybernhsh den qewrei oti dhmioyrgeitai opoiodhpote problhma sth synergasia Kyproy - Elladas h tis koines prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy apo th symmetoxh ths Elladas kai ths Toyrkias sthn askhsh toy NATO "Dynamic Mix".

    Klhqeis na sxoliasei dhmosieymata toy toyrkikoy Typoy, poy anadhmosieyse xqes aqhnaikh efhmerida, oti oi Toyrkoi qewroyn thn askhsh "Dynamic Mix" ws "diplwmatikh nikh" ths xwras toys, o k. Papapetroy eipe pws den nomizei na yparxei otidhpote "poy na dikaiologei ton isxyrismo" ayto.

    (KYPE/MA/GP)

    [10] Ekproswpos - Katexomena - UNOPS KYPE 23/05/2000

    O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse shmera pws apo to 1975 kai meta exoyn doqei kondylia pros thn toyrkokypriakh koinothta arxika mesw ths UNDP kai argotera mesw ths UNOPS gia ektelesh dikoinotikwn programmatwn, opws to apoxeteytiko, to eniaio ryqmistko sxedio kai programmata katapolemhshs asqeneiwn, me thn pronoia oti den qa enisxyei aposxistikes taseis h anagnwrish toy ceydokratoys.

    Klhqeis na sxoliasei dhmosieyma toy T/k Typoy oti h UNOPS qa dwsei dyo ekatommyria dolaria sta katexomena gia katapolemhsh toy exinokokoy kai erwthqeis ean ta xrhmata ayta qa doqoyn mesw ths kypriakhs kybernhshs, o k. Papapetroy eipe pws h kybernhsh to diereyna kai qa epanelqei me leptomereies.

    (KYPE/MA/GP)

    KYPE TELOS


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 23 May 2000 - 15:04:52 UTC