Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-09-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Klhridhs - Epistolh - Naytikh tragwdia

[02] Times Synallagmatos Opening

[03] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[04] Podosfairo - APOEL - OYEFA

[01] (K) Proedros Klhridhs - Epistolh - Naytikh tragwdia

Epistolh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh sthn opoia ekfrazontai ta syllyphthria ths kypriakhs kybernhshs, toy kypriakoy laoy kai toy idioy proswpika gia th naytikh tragwdia poy eplhje thn Ellada, epedwse xqes ston Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo o Presbhs ths Kyproy sthn Aqhna Xristodoylos Pasiardhs.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Pasiardhs enhmerwse epishs ton Proedro Stefanopoylo gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

(KYPE/MK/MX)

[02] (K) Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 28/09/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata          Epitages
                      Pwlhsh      Agora       Pwlhsh       Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh    591,3000   593,6600    591,3000  596,6600
Eyrw                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
Dolario HPA          1,5419     1,5480      1,5419    1,5515
Sterlina             1,0530     1,0572      1,0530    1,0597
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[03] (K) Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               165,4332        166,7566
      Dol. Aystralias              2,7990          2,8213
      Dol. Kanada                  2,3014          2,3198
      Eskoydos Portogalias       349,5316        350,9297
      Korwnes Danias              12,9827         13,0865
      Korwnes Norbhgias           13,9839         14,0957
      Korwnes Soyhdias            14,8614         14,9802
      Lires Irlandias              1,3731          1,3785
      Liretes Italias          3.375,8017      3.389,3049
      Marka Germanias              3,4099          3,4235
      Marka Finlandias            10,3661         10,4075
      Pesetes Ispanias           290,0867        291,2470
      Selinia Aystrias            23,9905         24,0864
      Fiorinia Ollandias           3,8421          3,8574
      Fragka Belgioy              70,3308         70,6121
      Fragka Gallias              11,4363         11,4820
      Fragka Elbetias              2,6495          2,6706
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[04] (K) Podosfairo - APOEL - OYEFA

Dyskolh apostolh exei apoce h podosfairikh omada toy APOEL, poy antimetwpizei stis 7 mm sto Neo GSP th belgikh Mpriz sto plaisio toy kypelloy OYEFA.

O agwnas einai o epanalhptikos toy 2 - 0, skor me to eixe xasei h kypriakh omada sto Belgio.

(KYPE/ITS/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article