Read about Hellenism (by Vlassis Agtzidis) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 July 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-04-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Proedros Boylhs - Omogeneiakh efhmerida
  • [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [03] (K) Giwrgos Basileioy - EE - Kefalaia - Gallia
  • [04] (K) Proedros Klhridhs - YFEJ Bretanias
  • [05] (K) "Afrika" - Sener Lebent - Arqro
  • [06] (K) Noshleytes - EE - Synedrio
  • [07] (K) Times Synallamatos enanti kypriakhs Liras
  • [08] (K) Ekproswpos - Piter Xein
  • [09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [10] (K) Ekproswpos - Elgkoyn - Kyriarxia
  • [11] (K) Xrhmatisthrio - Anodos
  • [12] (K) Yp. Emporioy - Anabolh apofashs - Kaysima
  • [13] (K) Boylh - Syzhthsh gia th Mesh Anatolh
  • [14] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Bretanos YFEJ - Kypriako - EE
  • [15] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Kypriakh Naytilia
  • [16] (K) EE - Sxedio koinhs qeshs - Kypriako
  • [17] (K) YPEJ Gioygkoslabias -Toyrkia - Kypros
  • [18] (K) Proedros Boylhs - HPA - Epitroph Ejwterikhs Politikhs
  • [19] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Tmhma Telwneiwn - Nea apoqhkh

  • [01] (K) Proedros Boylhs - Omogeneiakh efhmerida

    "H prosklhsh ths omogeneias na symmetasxw stis eortastikes ekdhlwseis kai na ekproswphsw thn Kypriakh Dhmokratia apotelei to kalytero deigma enothtas toy Ellhnismoy", anefere se dhlwseis toy sthn omogeneiakh efhmerida ths Neas Yorkhs "Eqnikos Khryj" o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.

    [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To Kypriako kai oi antidraseis poy prokalese h xqesinh anafora toy Bretanoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Piter Xein se omilia toy gia "oloys toys laoys ths Kyproy", h anakoinwsh gia thn ayrianh episkech toy Genikoy Grammatea ths Organwshs Islamikhs Diaskechs Ampntel Oyaxent Mpelgkezaz sta katexomena, to Mesanatoliko me thn ayjhsh toy ariqmoy twn qymatwn ejaitias twn sygkroysewn metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn kai oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Oikonomikwn gia tis trexoyses ejelijeis sthn oikonomia einai merika apo ta shmerina qemata twn efhmeridwn ths Leykwsias.

    H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "Epikindynh klimakwsh ths krishs" grafei oti klimakwnetai epikindyna h bia sth Mesh Anatolh meta th nea epiqesh aytoktonias Palaistinioy kamikazi se lewforeio sth Xaifa poy prokalese to qanato toylaxiston oktw anqrwpwn, alla kai toys aeroporikoys bombardismoys toy Israhl sth Namploys. Se allh eidhsh grafei oti o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs dhlwse xqes oti h kypriakh oikonomia, h opoia sthrizetai se gera qemelia einai etoimh na antepejelqei me epityxia sthn proklhsh ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    "H Maxh" me kyrio titlo "Ypogeios polemos stoys EDH" grafei oti "sobarh krish" ekdhlwnetai mesa stoys kolpoys twn EDH, treis mono hmeres prin apo to pagkyprio synedrio toys, poy pragmatopoieitai thn erxomenh Kyriakh. Alloy anaferetai sth shmerinh mazikh kaqodo twn gewrgwn sth Boylh me aithma th meiwsh kai oxi thn ayjhsh ths timhs toy petrelaioy, me aformh th syzhthsh sto nomoqetiko swma protashs gia anaqewrhsh ths timhs twn kaysimwn.

    O "Poliths" sto kyrio qema me titlo "Olokaytwma me omadikoys tafoys" grafei oti oi Palaistinioi kataggelloyn toys Israhlinoys oti skaboyn me tis mpoylntozes omadikoys tafoys se mia prospaqeia na sygkalycoyn th sfagh. Yparxoyn anafores gia mazikes syllhceis arrenwn apo 15 xronwn kai anw, enw yparxei fobos gia mazikes ekteleseis syllhfqentwn. Alloy grafei oti h Eyrwpaikh Epitroph apofasise na antikatasthsei, logw symplhrwshs toy xronoy ths qhteias toy, ton epikefalhs ths antiproswpeias ths sth Leykwsia Ntonato Kiarini. Qa ton antikatasthsei o Ollandos Antrian Ban nter Meer.

    "H Shmerinh" me kyrio titlo "Makeleio me kamikazi" grafei oti th stigmh poy o israhlinos stratos dienergoyse tis ekkaqaristikes toy epiqeseis stis palaistiniakes perioxes, proballontas to epixeirhma ths ejarqrwshs toy tromokratikoy diktyoy twn antartwn toy Giaser Arafat, sth Xaifa ena stelexos ths "Xamas" tinaje ston aera lewforeio gemato Israhlinoys. Alloy anaferei oti entono paraskhnio brisketai en ejelijei gia to neo Dioikhth ths Kentrikhs Trapezas. H qhteia toy Ayjenth Ayjentioy lhgei stis 30 Aprilioy kai mexri tote o Proedros ths Dhmokratias qa prepei na epilejei kai na diorisei to neo Dioikhth.

    "O Fileleyqeros" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Kindynos apo thn Islamikh", oti h ellhnikh pleyra parakoloyqei me anhsyxia tis diplwmatikes kinhseis se ola ta epipeda, meta thn anakoinwsh toy katoxikoy kaqestwtos Ntenktas oti qa episkefqei thn katexomenh Leykwsia ayrio o GG toy Organwshs Islamikhs Diaskechs Ampntel Oyaxent Mpelgkezaz. Thn allh ebdomada qa symmetasxei se dieqnh synodo toy OHE gia toys Palaistinioys, poy qa ginei stis eleyqeres perioxes ths Dhmokratias apo tis 16 mexri tis 18 Aprilioy. Allh eidhsh einai oti oi klimakoymenes epiqeseis sth Mesh Anatolh eneteinan xqes ta metra asfaleias poy lambanontai se piqanoys stoxoys sthn Kypro.

    H "Xaraygh" me ton titlo "Bretanikes ponhries" grafei sto kyrio qema oti o Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn Piter Xein, se xqesinh omilia toy sto Lhdra Palas sth Leykwsia, milhse gia "oloys toys laoys ths Kyproy", afhnontas yponooymena gia th morfh lyshs toy Kypriakoy enocei ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Se allo qema grafei oti o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, poy brisketai sth Nea Yorkh apo proxqes gia na labei meros stoys eortasmoys gia thn epeteio ths Eqnikhs Paliggenesias, qa milhsei shmera sthn Eqnikh Epitroph gia thn Amerikanikh Ejwterikh Politikh gia to Kypriako.

    H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto kyrio qema pws yphrje xqes diplo ktyphma kata ths amerikanikhs prwtoboylias gia eirhneysh sth Mesh Anatolh, meta thn epiqesh aytoktonias se israhlino lewforeio opoy skotwqhkan oktw epibates kai thn entatikopoihsh twn epiqetikwn energeiwn toy Israhl sth Dytikh Oxqh poy epakoloyqhse. Alloy grafei oti ta erga synthrhshs sto arxaio qeatro toy Koyrioy kai sth gyrw perioxh, ycoys 2,8 ekatommyriwn lirwn, prokaloyn antidraseis apo perihghtes kai jenagoys, poy isxyrizontai oti oi ergasies aytes katastrefoyn ton arxaiologiko xwro. (KYPE/NMA/DN/GP)

    [03] (K) Giwrgos Basileioy - EE - Kefalaia - Gallia

    Ta tria apo ta tessera enapomeinanta kefalaia toy koinotikoy kekthmenoy exoyn sthn oysia kleisei. Opws dhlwse sto KYPE apo to Parisi o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy, ayto to mhna qa oloklhrwqoyn oi grafeiokratikes ergasies gia typiko kleisimo twn kefalaiwn ths perifereiakhs politikhs kai ths forologias, mesa sto Maio gia to kefalaio toy antagwnismoy, kai qa apomeinei to kefalaio ths gewrgias.

    [04] (K) Proedros Klhridhs - YFEJ Bretanias

    Oi apeyqeias synomilies apoteloyn ejairetikh eykairia gia lysh toy Kypriakoy dhlwse shmera sth Leykwsia o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias gia thn Eyrwph Piter Xein.

    [05] (K) "Afrika" - Sener Lebent - Arqro

    O arxisyntakths ths t/k efhmeridas "Afrika" Sener Lebent sto shmerino toy arqro anaferetai sthn Palaistinh kai stoys Palaistinioys kai qetei erwthmata, opws "giati qa prepei h Palaistinioi na stenaxwroyntai poy den exoyn mia mhtera patrida na toys lytrwsei; Emas poy mas lytrwse, ti kerdisame;".

    O k. Lebent grafei pws oi T/K "synexws ypokyptoyn, synexws ekfrazoyn thn eygnwmosynh toys kai synexws me anoixtes palames zhtoyn bohqeia, les kai einai zhtianoi".

    [06] (K) Noshleytes - EE - Synedrio

    Shmantiko gegonos gia th xwra mas einai h Earinh Synanthsh ths Monimhs Epitrophs Noshleytwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs, afoy h Kypros einai h prwth ypo entajh xwra poy filojenei to Synedrio, dhlwse shmera sto KYPE h Proedros toy Pagkyprioy Syndesmoy Noshleytwn (PSN) Aggelikh Tapakoydh.

    [07] (K) Times Synallamatos enanti kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 11/04/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7314          1,7417
    Dolario HPA                      1,5234          1,5325
    Lira Agglias                     1,0621          1,0684
    -----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     200,4098        200,0130
    Dolario Aystralias                 2,8460          2,8687
    Dolario Kanada                     2,4206          2,4399
    Korwna Danias                     12,8576         12,9604
    Korwna Norbhgias                  13,1834         13,2888
    Korwna Soyhdias                   15,7111         15,8367
    Fragko Elbetias                    2,5387          2,5590
    

    [08] (K) Ekproswpos - Piter Xein

    H e/k pleyra den apodexetai kai den symfwnei me th xrhsimopoihsh ths orologias peri dyo "lawn", thn opoia xrhsimopoihse xqes sthn omilia toy sto Lhdra Palas o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias gia thn Eyrwph Piter Xein, tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

    [09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           108,02 ( 0,40)
    
    Synoliko Poso Synallagwn          942.063
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   428.597    455,31 ( 0,16)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi             288.080    125,71 ( 0,02)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                     91.795     95,42 (-0,26)
    Asfalistikoi Organismoi             4.308     34,65 (-0,06)
    Biomhxanikes Etaireies             35.796     57,71 ( 1,28)
    Toyristikes Epixeirhseis           77.916     74,51 ( 2,76)
    Emporikes Etaireies                26.565     25,48 ( 0,20)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn             13.745     53,34 ( 4,06)
    Et. Plhroforikhs                   16.764      6,47 ( 0,47)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.       73.320     20,28 ( 0,55)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                            000     19,01 ( 1,82)
    Jenodoxeia                         69.799     67,59 (-0,62)
    Alles Etaireies                   133.749    108,45 ( 0,29)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [10] (K) Ekproswpos - Elgkoyn - Kyriarxia

    Abasimoys xarakthrise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos toys isxyrismoys toy symboyloy toy T/K hgeth Rayf Ntenktas, Ergkoyn Olgkioyn, oti o logos poy den lynetai to Kypriako einai epeidh h e/k pleyra arneitai na dexqei thn arxh ths politikhs isothtas ths t/k pleyras.

    Sxoliazontas to periexomeno synenteyjhs poy paraxwrhse o k. Olkioyn, thn perasmenh Deytera sta katexomena, o k. Papapetroy tonise oti ekeinos o opoios den apodexetai thn arxh ths isothtas me ton tropo poy thn exei dieykrinisei to Symboylio Asfaleias, den einai h e/k pleyra alla h t/k pleyra, h opoia brisketai ejw apo to pneyma kai to gramma twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias kai twn symfwniwn ychloy epipedoy anamesa stis dyo koinothtes apo th dekaetia toy 1970.

    [11] (K) Xrhmatisthrio - Anodos

    Para thn plhrh apoxh twn ependytwn apo tis synallages ths shmerinhs xrhmatisthriakhs synanthshs, h agora krathqhke sth megalyterh diarkeia se qetiko edafos, katagrafontas telika oriaka kerdh ths tajhs toy 0,4%. O Genikos Deikths ekleise stis 108,02 monades, enw h ajia twn synallagwn aggije ta pleon xamhla epipeda twn teleytaiwn toylaxiston 40 mhnwn, kaqws diamorfwqhke molis stis 942,000 lires.

    [12] (K) Yp. Emporioy - Anabolh apofashs - Kaysima

    H kybernhsh den prokeitai na kataqesei shmera kanonismoys gia ayjhsh ths timhs twn kaysimwn kai qa perimenei mexri thn epomenh bdomada prokeimenoy na ginoyn peraiterw diaboyleyseis me ta politika kommata kai tis agrotikes organwseis, dhlwse o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs.

    [13] (K) Boylh - Syzhthsh gia th Mesh Anatolh

    Syzhthsh gia th synexizomenh genoktonia se baros toy palaistiniakoy laoy qa pragmatopoihqei shmera sth Boylh twn Antiproswpwn, meta thn oloklhrwsh toy nomoqetikoy ergoy ths olomeleias toy Swmatos.

    Ayto anakoinwse o Proedreywn ths Boylhs Basos Lyssaridhs, o opoios eipe oti h apofash gia th syzhthsh lhfqhke apo toys arxhgoys h ekproswpoys olwn twn koinoboyleytikwn kommatwn.

    [14] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Bretanos YFEJ - Kypriako - EE

    Thn apoch oti "yparxei pragmatikh qelhsh sthn Kypro, kai stis dyo koinothtes, na anazhthsoyn kai na broyn mia lysh" diatypwse shmera o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias armodios gia qemata Eyrwphs Piter Xein, stellontas taytoxrona to mhnyma oti "h Bretania sas yposthrizei". Prosqese oti oi apeyqeias synomilies metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn prosferoyn "to mono dromo (poy odhgei) se mia dikaih kai biwsimh synolikh lysh".

    [15] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Kypriakh Naytilia

    Xilia eftakosia pontopora ploia kai pentakosia mikra skafh, xwrhtikothtas eikositessarwn ekatommyriwn tonwn ycwnoyn th shmaia ths Kypriakhs Dhmokratias, katatassontas ton kypriako emporiko stolo sthn 6h qesh pagkosmiws, dhlwse shmera se diaskech Typoy, o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy.

    O k. Neofytoy shmeiwse oti h syneisfora ths kypriakhs naytilias sthn oikonomia toy topoy anerxetai sto 2% toy akaqaristoy egxwrioy proiontos, poy metafrazetai se poso peran twn 100 ekatommyriwn lirwn Kyproy.

    [16] (K) EE - Sxedio koinhs qeshs - Kypriako

    Th qesh oti h efarmogh twn chfismatwn toy OHE gia thn epilysh toy Kypriakoy apotelei th bash twn apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, diatypwnoyn se sxedio ths koinhs qeshs toys ta 15 krath melh ths EE.

    [17] (K) YPEJ Gioygkoslabias -Toyrkia - Kypros

    "Oi diafores anamesa sthn Kypro kai th Serbia-Mayroboynio einai terasties", eipe o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Gioygkoslabias Gkoran Sbilanobits, apantwntas se erwthsh sxetika me prosfath dhlwsh toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas, poy yposthrije oti h symfwnia Serbias-Mayroboynioy mporei na apotelesei protypo gia thn epilysh toy Kypriakoy.

    [18] (K) Proedros Boylhs - HPA - Epitroph Ejwterikhs Politikhs

    H dieqnhs koinothta "prepei na askhsei pieseis sthn toyrkikh pleyra kai na ths ypodeijei oti einai pros to symferon ths Toyrkias kai twn T/K na proxwrhsei se mia eirhnikh lysh toy Kypriakoy, sth bash twn chfismatwn twn HE kai h Kypros na entaxqei ws ena kratos sthn Eyrwpaikh Enwsh".

    [19] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Tmhma Telwneiwn - Nea apoqhkh

    Th bebaiothta oti h xrhsh ths neas telwneiakhs apoqhkhs aeroporikoy fortioy sto aerodromio Larnakas qa symbalei "oysiastika" sth grhgorh ektelwnish kai diakinhsh twn fortiwn kati poy apotelei basikh proteraiothta ths Eyrwpaikhs Enwshs, ejefrase o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 11 April 2002 - 17:49:19 UTC