Browse through our Interesting Nodes of Diplomatic Missions in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-01-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Kypriako - Synomilies - Texnikes Epitropes
  • [02] (K) Albaro nte Soto - Nea Yorkh
  • [03] (K) Proedros Klhridhs - Genikos Eisaggeleas
  • [04] (K) Proedros Klhridhs - GG toy StE - Kypriako
  • [05] (K) Albaro nte Soto - Toyrkia
  • [06] (K) Proedros Klhridhs - Proedrikes ekloges - Kypriako
  • [07] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [09] (K) Genikos Eisaggeleas - Epitropes - Synanthsh
  • [10] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - GG StE
  • [11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [12] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikh ptwsh
  • [13] (K) HE - Epitropes - Kypriako
  • [14] (K) Kypriakh Kybernhsh - Bombistikh epiqesh sto Tel Abib
  • [15] (K) Hnwmena Eqnh - Nte Soto
  • [16] (K) Proedros KISOS - GG StE

  • [01] (K) Kypriako - Synomilies - Texnikes Epitropes

    Synerxontai shmera stis 10:00 to prwi, sta grafeia twn Hnwmenwn Eqnwn sto xwro toy aerodromioy Leykwsias, oi dyo texnikes epitropes, oi opoies exoyn systaqei sto plaisio twn synomiliwn gia to Kypriako, prokeimenoy na asxolhqoyn me qemata synqhkwn kai nomoqesias poy qa isxyoyn meta th lysh toy Kypriakoy.

    H prwth ayth synanthsh twn epitropwn qa einai koinh kai opws eixe enhmerwsei h e/k pleyra to GG toy OHE Kofi Anan qa exei etoimh th dikh ths eishghsh pros ta HE anaforika me ta prwta 10 nomosxedia, apo ta 32 poy qa epimelhqei h epitroph gia th nomoqesia.

    Epikefalhs twn ekproswpwn ths e/k pleyras stis dyo epitropes einai o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs.

    Sthn epitroph poy qa asxolhqei me tis dieqneis synqhkes poy qa isxyoyn se periptwsh lyshs sto Kypriako, metexoyn o prwhn Presbeyths Nikos Makrhs, o epikefalhs ths Dieyqynshs Kypriakoy sto Ypoyrgeio Ejwterikwn Tasos Tziwnhs kai o Kwstas Apostolidhs, ypeyqynos sto Grafeio Meletwn toy YPEJ.

    Sthn epitroph gia th nomoqesia h e/k pleyra ekproswpeitai apo thn Epitropo Nomoqesias Lhda Koyrsoympa, ton tews Epitropo Nomoqesias Gewrgio Stayrinakh kai apo tis Eisaggeleis Klelia Qeodoyloy, Toyla Polyxronidoy kai apo ton k. Apostolidh.

    Sthn Kypro qa briskontai ayth thn ebdomada ola ta melh ths omadas toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, Albaro nte Soto. Oi nomikoi symboyloi toy, o Aystralos nomikos Rompert Ntan kai o Elbetos syntagmatologos Ntitie Firter qa asxoloyntai kata kyrio logo me to ergo poy exoyn na epitelesoyn oi dyo epitropes.

    H t/k epitroph poy qa asxoleitai me qemata dieqnwn synqhkwn qa apoteleitai apo to legomeno ''yfypoyrgo ejwterikwn kai amynas'' Aitoygk Ploymer, ton prwhn legomeno ''eisaggelea'' toy ceydokratoys Zaim Netzatigkil, to nomiko symboylo sto legomeno ''proedriko grafeio'' Soylen Karampatzak, ton eidiko se qemata EE kai belgikoy Dikaioy Roysen Ergketz, ton Prytanh sto Panepisthmio ''Gentitepe'' ths Kwnstantinoypolhs Xaloyk Kampaliogloy, to nomiko Zeki Mpairam, ton akadhmaiko sto Tmhma Dieqnoys Dikaioy toy Panepisthmioy Agkyras Koyntret Ozersai kai to legomeno ''bohqo eisaggelea'' toy ceydokratoys Ilter Kogioynkoyogloy.

    Sthn t/k epitroph gia qemata nomoqesias qa symmetexoyn o legomenos ''eisaggeleas'' toy ceydokratoys Akin Sait, o prwhn ''dikasths'' sto legomeno ''anwtato dikasthrio'' Salix Ntagiogloy, o prwhn legomenos ''eisaggeleas'' Oktai Ferintoym, o k. Kampaliogloy, o k. Ergketz, o ''genikos dieyqynths'' sto legomeno ''ypoyrgeio ejwterikwn'' toy ceydokratoys Tzan Korkoyt, o nomikos Ergkin Oyloynai kai o legomenos ''eisaggeleas'' Ergkioyl Kizilok.

    [02] (K) Albaro nte Soto - Nea Yorkh

    O eidikos symboylos toy Genikoy Grammatea gia to Kypriako Albaro nte Soto anamenotan xqes brady h shmera na fqasei sthn edra toy dieqnoys organismoy sth Nea Yorkh, gia synanthsh me to GG toy OHE.

    [03] (K) Proedros Klhridhs - Genikos Eisaggeleas

    O Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs paramenei sth diapragmateytikh omada ths ellhnokypriakhs pleyras gia lysh toy Kypriakoy, anejarthta apo thn ypochfiothta toy gia thn proedria ths Dhmokratias.

    O k. Markidhs eqese shmera ton eayton toy sth diaqesh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, an ton qelei -opws dhlwse o k. Markidhs- gia na prosferei tis yphresies toy sth diapragmateytikh omada gia to Kypriako kai ws syntonisths twn texnikwn epitropwn ths e/k pleyras.

    [04] (K) Proedros Klhridhs - GG toy StE - Kypriako

    To Symboylio ths Eyrwphs (StE) yposthrizei tis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy kai, opws dhlwse shmera o Genikos Grammateas toy Balter Sbimer, qa syneisferei gia th symfiliwsh twn dyo koinothtwn sto nhsi.

    [05] (K) Albaro nte Soto - Toyrkia

    O eidikos symboylos toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Kypriako Albaro nte Soto anamenetai sthn Agkyra stis 10 Ianoyarioy, metedwse shmera to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

    [06] (K) Proedros Klhridhs - Proedrikes ekloges - Kypriako

    O Genikos Eisaggeleas kai ypochfios gia to ajiwma toy Proedroy ths Dhmokratias Alekos Markidhs qa parameinei sth diapragmateytikh omada, anejarthtws toy an qa ypobalei h oxi paraithsh apo th qesh toy Genikoy Eisaggelea, dhlwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

    Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn, meta th synanthsh toy me melh toy diplwmatikoy swmatos me thn eykairia toy neoy etoys, o Proedros Klhridhs dhlwse oti o k. Markidhs paramenei sth diapragmateytikh omada kai den yparxei kanena problhma ejaitias toy oti einai anqypochfios toy sth diekdikhsh ths proedrias ths Dhmokratias.

    O Proedros Klhridhs dhlwse oti den tiqetai qema anaklhshs ths apofashs toy na diekdikhsei thn epaneklogh toy sto ajiwma toy Proedroy ths Dhmokratias kai epanelabe kai shmera oti den qa kanei proeklogikh ekstrateia.

    [07] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Logw ths xqesinhs argias twn Qeofaniwn h monh efhmerida poy kykloforhse shmera einai ''H Deilinh''.

    Sto kyrio qema ths me titlo ''Oloi enantion olwn'' h efhmerida grafei oti ayth einai h eikona poy emfanizei to proeklogiko skhniko twn proedrikwn eklogwn me thn antipoliteysh na klimakwnei th dimetwph epiqesh ths kata Klhridh kai Markidh, me to periballon Klhridh kai thn hgesia toy DHSY me enteinoyn thn kritikh toys kata Markidh, o opoios yposthrizei oti dexetai ktyphmata "katw apo th mesh".

    Prosqetei oti o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs kalese xqes jana to Geniko Eisaggelea kai ypochfio gia thn proedria ths Dhmokratias na kanei "deyteres skeceis", alla o k. Markidhs toy apanthse oti emmenei sthn ypochfiothta toy, kanontas logo gia ''ktyphmata katw apo th mesh apo sygkekrimenh kommatikh hgesia''.

    Symfwna me th ''Deilinh'', o k. Markidhs yposxeqhke ston Proedro toy DHSY oti qa synexisei thn politikh Klhridh sto Kypriako, legontas oti den exei tipote enantion toy Proedroy Klhridh.

    Apopoihqhke wstoso kaqe eyqynhs gia thn eswterikh diakybernhsh, opws grafei h efhmerida.

    Se allo qema ths me titlo ''Kleidi gia tis ejelijeis oi Toyrkoi strathgoi'', grafei oti ayth einai akribws h ektimhsh jenwn diplwmatwn alla kai twn idiwn twn HE kai aytos einai kai o logos poy o Eidikos Symboylos toy GG twn HE gia to Kypriako Albaro nte Soto qa episkefqei protoy epistrecei stis 13 Ianoyarioy sthn Kypro, th Nea Yorkh, thn Aqhna kai thn Agkyra.

    Epikaloymenh plhrofories ths h efhmerida grafei oti o k. nte Soto didei idiaiterh shmasia sthn episkech toy sthn toyrkikh prwteyoysa dioti opws ektimoyn kai ta HE, ean h Toyrkia ginei diallaktikoterh kai ekfrasei thn proqesh ths gia lysh twra, ta pragmata qa ginoyn eykolotera.

    ''H Deilinh'' proballei epishs to qema ths paramonhs toy Alekoy Markidh sth qesh toy Genikoy Eisaggelea kai grafei oti symfwna me egkyres plhrofories prosanatolizetai na apomakrynqei apo th Nomikh Yphresia xrhsimopoiwntas to dikaiwma ths adeias aney apolabwn adeias, xwris na paraithqei.

    [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 07/01/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7379            1,7483
    Dolario HPA                      1,8084            1,8192
    Lira Agglias                     1,1273            1,1340
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     216,5415        218,2738
    Dolario Aystralias                 3,1426          3,1677
    Dolario Kanada                     2,8195          2,8420
    Korwna Danias                     12,8942         12,9973
    Korwna Norbhgias                  12,5633         12,6638
    Korwna Soyhdias                   15,7747         15,9008
    Fragko Elbetias                    2,5312          2,5514
    

    [09] (K) Genikos Eisaggeleas - Epitropes - Synanthsh

    Organwtiko xarakthra eixe h shmerinh prwth synanthsh twn dyo epitropwn oi opoies exoyn systaqei sto plaisio twn synomiliwn gia to Kypriako, prokeimenoy na asxolhqoyn me qemata synqhkwn kai nomoqesias poy qa isxyoyn meta th lysh toy Kypriakoy.

    [10] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - GG StE

    Qemata gia ta opoia to Symboylio ths Eyrwphs ''qa mporei na parasxei bohqeia sthn Kypro ean kai otan qa yparjei lysh toy kypriakoy problhmatos'' syzhthqhkan sth shmerinh synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh me to Geniko Grammatea toy StE Balter Sbimer.

    Sth sxetikh dhlwsh proebh o k. Kasoylidhs, o opoios shmeiwse oti h Kypros, para to mikro ths megeqos, exei diadramatisei energo rolo stis armodiothtes toy Symboylioy ths Eyrwphs, logw ths megalhs shmasias poy apodidei sth dhmokratia, sthn prostasia twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai sto kratos dikaioy.

    Apo thn pleyra toy o k. Sbimer tonise oti oi dyo pleyres ths Kyproy qa prepei na ajiopoihsoyn to paraqyro eykairias poy anoigetai, epishmainontas pws den prepei na yparjoyn jana diaxwristikes grammes sthn Eyrwph.

    [11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            95,58  (-3,30)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    857.625
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £    244.782    370,26  (-4,63)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £    132.381    107,32  (-4,36)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £     27.284     82,14  (-3,10)
    Asfalistikoi Organismoi       £      4.473     21,75  ( 0,79)
    Biomhxanikes Etaireies        £     11.788     67,28  (-0,65)
    Toyristikes Epixeirhseis      £     17.051    105,01  (-5,17)
    Emporikes Etaireies           £     10.842     19,32  (-2,47)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      4.885     74,89  (-0,82)
    Et. Plhroforikhs              £      6.510      3,37  (-2,88)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     74.004     19,33  (-4,59)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £         13     14,26  (-2,73)
    Jenodoxeia                    £     23.464     47,84  (-1,56)
    Alles Etaireies               £    119.381     87,88  (-3,60)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [12] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikh ptwsh

    Entones pieseis reystopoihsewn dexqhkan shmera oi trapezikes metoxes, ystera apo ta shmantika kerdh poy kategracan thn prohgoymenh ebdomada, odhgwntas ton trapeziko klado se megales zhmies, se pososto 4,36%. Apotelesma htan na anakopei h anodikh poreia poy paroysiase h agora kata tis teleytaies tesseris synanthseis, me to Geniko Deikth na katagrafei shmantikes apwleies se pososto 3,3%, ypoxwrwntas stis 95,58 monades. Sta xamhla epipeda twn 857 xiliadwn lirwn diamorfwqhke h ajia twn synallagwn, me toys trapezikoys titloys na sygkentrwnoyn synolika pera toy ½ toy hmerhsioy tziroy.

    [13] (K) HE - Epitropes - Kypriako

    Nees synanthseis twn dyo ad hoc texnikwn epitropwn, oi opoies exoyn systaqei sto plaisio twn synomiliwn gia to Kypriako, prokeimenoy na asxolhqoyn me qemata synqhkwn kai nomoqesias poy qa isxyoyn meta th lysh toy Kypriakoy, ejhggeilan shmera ta Hnwmena Eqnh (HE).

    Ayth thn ebdomada qa pragmatopoihqoyn akomh treis synanthseis enw opws anaferoyn ta HE se anakoinwsh toys to programma twn synanthsewn problepetai na entatikopoihqei apo thn erxomenh ebdomada.

    Symfwna me anakoinwsh twn HE, sth shmerinh synanthsh twn Epitropwn symfwnhqhke oti h Epitroph gia tis synqhkes qa synelqei kai pali ayrio, enw h Epitroph gia toys nomoys toy 'koinoy kratoys' qa janasynelqei meqayrio Pempth.

    [14] (K) Kypriakh Kybernhsh - Bombistikh epiqesh sto Tel Abib

    H kypriakh Kybernhsh katadikase entona thn prosfath bombistikh epiqesh aytoktonias sto Tel Abib, poy stoixise th zwh 23 aqwwn anqrwpwn kai prokalese ton traymatismo pollwn allwn.

    [15] (K) Hnwmena Eqnh - Nte Soto

    Sth Nea Yorkh fqanei ayrio o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako, Albaro nte Soto, o opoios wstoso den exei programmatisei na synanthqei me ton Kofi Anan.

    Einai pio piqano oti o k. nte Soto na exei mia syntomh synanthsh me ton Anaplhrwth Geniko Grammatea toy OHE, Kieran Prentergkast. Akoloyqws qa anaxwrhsei apo th Nea Yorkh.

    [16] (K) Proedros KISOS - GG StE

    To Symboylio ths Eyrwphs (StE) mporei na diadramatisei ena shmantiko rolo stis prooptikes epanenwshs ths Kyproy, dhlwse shmera o Proedros toy KISOS kai ypochfios gia thn Proedria ths Dhmokratias Giannakhs Omhroy, o opoios synanthqhke me to Geniko Grammatea toy StE Balter Sbimer.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 7 January 2003 - 18:49:16 UTC