Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 19 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-03-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Xagh - Anan - Papadopoylos - Ntenktas
  • [02] (K) Xagh - Synanthseis
  • [03] (K) Xagh - Anan - Papadopoylos - Ntenktas - Koinh synanthsh
  • [04] (K) Xagh - Proedros Papadopoylos - Koinh synanthsh
  • [05] (K) Xagh - T/K hgeths - Koinh synanthsh
  • [06] (K) Xagh - Ellhnikh antiproswpeia - Synanthsh me Anan
  • [07] (K) HPA - Xagh - Synomilies
  • [08] (K) Xagh - Deyterh koinh synanthsh
  • [09] (K) Xagh - Koinh synanthsh - Lhjh
  • [10] (K) Xagh - GG OHE - Eggyhtries dynameis - Synanthsh
  • [11] (K) Mpoys - Erntogan - Epikoinwnia - Kypriako
  • [12] (K) Kypriako - GG OHE - Albaro nte Soto
  • [13] (K) OHE - Kypriako - Xagh - Dhlwseis Ntenktas
  • [14] (K) Ollandia-Xagh - Kypriako - Skopeliths
  • [15] (K) Proedros Papadopoylos - Kypriako - Adiejodo (Plhrhs eidhsh)
  • [16] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [17] (K) Mpegliths - Kypriako - Xagh - Adiejodo
  • [18] (K) Dhlwsh Anan sth Xagh - Plhres keimeno
  • [19] (K) Lhdra Palas - Aimolhcia - Ekth hmera
  • [20] (K) Gkioyl - Kypriako
  • [21] (K) Lordos Xanei - T/K hgeths - Eyqynh
  • [22] (K) Belgio - Kypriako - Mesa enhmerwshs
  • [23] (K) Xristofias - Kypriako - Dhlwsh
  • [24] (K) Ypoyrgos Emporioy - Apoqemata kaysimwn - Ellada
  • [25] (K) Mpegliths - Xagh - Grapth dhlwsh
  • [26] (K) Ypoyrgos Emporioy - Toyrismos- Dhlwseis
  • [27] (K) Xrhmatisthrio - Boytia sto epipedo twn 82 monadwn
  • [28] (K) Kinhma Oikologwn - Xagh
  • [29] (K) ADHK - Xagh
  • [30] (K) KEA - Xagh
  • [31] (K) Erntogan - Entolh sxhmatismoy kybernhshs
  • [32] (K) EE - Filori - Kypriako
  • [33] (K) Ntenktas - Xagh - Kypriako
  • [34] (K) Proedros Papadopoylos - Epistrofh
  • [35] (K) Proedros Papadopoylos - Epistrofh apo Xagh - Dhlwseis (1)
  • [36] (K) Ekxarnt - Kypriako - Xagh

  • [01] (K) Xagh - Anan - Papadopoylos - Ntenktas

    O Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan synantatai ayth thn wra me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    Sth synanthsh klhqhke kai o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o opoios ystera apo liga lepta ejhlqe ths aiqoysas kai epestrece sthn kypriakh antiproswpeia.

    [02] (K) Xagh - Synanthseis

    Diafores kai poikiles synanthseis pragmatopoioyntai apoce sth Xagh, me ta Hnwmena Eqnh na prospaqoyn na swsoyn th diadikasia.

    [03] (K) Xagh - Anan - Papadopoylos - Ntenktas - Koinh synanthsh

    Me 13 wres kaqysterhsh, arxise telika sto Megaro Eirhnhs ths Xaghs h koinh synanthsh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    [04] (K) Xagh - Proedros Papadopoylos - Koinh synanthsh

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ejhlqe gyrw stis 0230 wra Kyproy apo thn aiqoysa opoy pragmatopoieitai h koinh synanthsh me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sth Xagh.

    [05] (K) Xagh - T/K hgeths - Koinh synanthsh

    Meta ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, ejhlqe apo thn aiqoysa opoy pragmatopoieitai h koinh synanthsh me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas.

    [06] (K) Xagh - Ellhnikh antiproswpeia - Synanthsh me Anan

    Elhje gyrw stis 0300 wra Kyproy h synanthsh ths ellhnikhs antiproswpeias me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan sto Megaro Eirhnhs ths Xaghs.

    Sth synexeia, h ellhnikh antiproswpeia metebh sthn aiqoysa opoy brisketai h e/k diapragmateytikh omada.

    [07] (K) HPA - Xagh - Synomilies

    Th safh yposthrijh ths Oyasingkton sto teleytaio sxedio Anan kai sto na teqei se dhmochfismata sto telos Martioy, ejefrase o ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Ritsarnt Mpaoytser.

    "Pisteyoyme oti to sxedio Hnwmenwn Eqnwn einai dikaio. Pisteyoyme oti einai anagkh na teqei se dhmochfismata kai stis dyo pleyres toy nhsioy stis 30 Martioy etsi wste oi plhqysmoi ths Kyproy na mporesoyn na apofasisoyn to mellon toys", eipe.

    [08] (K) Xagh - Deyterh koinh synanthsh

    Arxise gyrw stis 0310 wra Kyproy sth Xagh deyterh koinh synanthsh metajy toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    Metabainontas sthn aiqoysa, o Proedros Papadopoylos epibebaiwse oti paei gia deyterh koinh synanthsh.

    Symfwna me plhrofories, oi diaboyleyseis synexizontai me skopo ta merh na katalhjoyn sto lektiko mias piqanhs symfwnias.

    [09] (K) Xagh - Koinh synanthsh - Lhjh

    Oi synomilies sth Xagh den katelhjan poyqena dioti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas den apedexqh to sxedio Anan.

    Opws dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, ''den exoyme katalhjei poyqena giati o k. Ntenktas den exei apodexqei to sxedio poy proteine o k. Anan''.

    O Proedros Papadopoylos miloyse ystera apo thn oloklhrwsh ths koinhs synanthshs sth Xagh metajy toy idioy, toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan kai toy k. Ntenktas.

    [10] (K) Xagh - GG OHE - Eggyhtries dynameis - Synanthsh

    O Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan kalese toys ekproswpoys twn triwn eggyhtriwn xwrwn, poy briskontai sth Xagh, se synanthsh, ystera apo thn koinh synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    [11] (K) Mpoys - Erntogan - Epikoinwnia - Kypriako

    Thn yposthrijh toy sto sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan gia thn epanenwsh ths Kyproy, ejefrase o Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys se thlefwnikh epikoinwnia poy eixe xqes me ton hgeth toy toyrkikoy kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs Retzep Tagip Erntogan.

    Opws dhlwse o Son Mak Kormak, ekproswpos toy amerikanikoy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias, o Proedros Mpoys thlefwnhse xqes ston k. Erntogan, toy opoioy h anamenomenh analhch ths prwqypoyrgias anamenetai na dwsei allh pnoh sthn prospaqeia twn HPA na ejasfalisoyn th xrhsh twn toyrkikwn basewn se enan piqano polemo toys sto Irak.

    Sta plaisia twn thlefwnikwn syndialejewn me oxtw dieqneis hgetes poy askoyn pieseis yper ths egkrishs mias apofashs toy OHE poy qa epitrepei th xrhsh bias kata ths Bagdaths, o Mpoys epikoinwnhse me ton Erntogan, me ton opoio syzhthse to Irakino, tis diaboyleyseis gia thn epanenwsh ths Kyproy kai dimerh zhthmata, opws tonise stoys dhmosiografoys o Son Mak Kormak, ekproswpos toy amerikanikoy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias.

    ''Symfwnhsan na diathrhsoyn stenh epafh'', tonise o idios. Erwthqeis ean oi dyo hgetes syzhthsan kapoio xronodiagramma gia mia piqanh epanejetash toy amerikanikoy aithmatos gia prosbash se toyrkikes basies, o Mak Kormak dhlwse pws den gnwrizei ean eteqh kati tetoio.

    Eipe pws o Mpoys ejefrase thn yposthrijh toy sto sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan gia thn epanenwsh ths Kyproy.

    [12] (K) Kypriako - GG OHE - Albaro nte Soto

    Th qetikh stash poy thrhse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos gia thn ypobolh toy sxedioy Anan se dhmochfisma se antiqesh me thn arnhtikh stash toy Toykokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas alla kai ths Agkyras, epeshmane o GG toy OHE Kofi Anan se dhlwsh toy anaforika me to adiejodo poy shmeiwqhke stis maraqwnies diapragmateyseis poy eginan sth Xagh.

    Opws anaferetai se grapth dhlwsh toy Kofi Anan poy anegnwse stoys dhmosiografoys sth Xagh shmera thn aygh o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, "o k. Papadopoylos apanthse oti htan etoimos na ypobalei to sxedio (toy OHE gia lysh toy Kypriakoy) se dhmochfisma efoson o (kypriakos) laos qa gnwrize panw se ti toy ezhteito na chfisei kai o k. Ntenktas den htan etoimos na qesei to sxedio se dhmochfisma".

    Ejalloy o idios o k. Ntenktas, se dhlwseis meta to nayagio sth Xagh eipe oti kai h Toyrkia den htan se qesh na ypogracei th dhlwsh poy o GG toy OHE zhtoyse apo tis treis eggyhtries dynameis, "dioti ayto apaitoyse thn ejoysiodothsh ths toyrkikhs Eqnosyneleyshs".

    O k. Anan, sth grapth toy dhlwsh, ejefrase lyph gia to oti den elhfqh apofash apo toys hgetes twn dyo pleyrwn gia parapomph toy sxedioy Anan se xwrista, taytoxrona dhmochfismata apo toys E/K kai T/K.

    Opws eipe, h olh prospaqeia toy exei ftasei sto terma toy dromoy, prosqese omws oti "h diadikasia qa exei mia katalhjh entos twn prosexwn ebdomadwn".

    O k. Anan zhthse apo ton k. nte Soto na ypobalei leptomerh ekqesh sto Symboylio Asfaleias.

    ''Ws ek toytoy, exw zhthsei apo ton k. nte Soto na ypobalei sth Nea Yorkh mia ekqesh pros to Symboylio Asfaleias. Qa ftasoyme se mia katalhjh entos twn epomenwn ebdomadwn''.

    ''To sxedio moy'', eipe o k. Anan, ''paramenei sto trapezi, etoimo gia na to prowqhsoyn oi E/K kai oi T/K gia mia lysh, ef' oson qa exoyn th qelhsh gia kati tetoio''.

    ''Lypamai'', eipe o GG toy OHE, ''gia to oti E/K kai T/K arnhqhkan thn eykairia na apofasisoyn to diko toys mellon''.

    [13] (K) OHE - Kypriako - Xagh - Dhlwseis Ntenktas

    Dhlwsh oti qa parapemcei se dhmochfisma "opoiodhpote sxedio symfwnhqei" ekame sth Xagh shmera thn aygh o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, o opoios isxyristhke oti o Proedros Papadopoylos ebale sto trapezi twn synomiliwn "dyskolies sxetika me tis eggyhseis" kai oti o zhtoyse diasfalish kai eggyhseis prin apo to dhmochfisma gia o,ti eprokeito na symfwnhqei.

    Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o T/K hgeths epanelabe oti to sxedio Anan den einai apodekto apo thn toyrkikh pleyra, giati, opws anefere, "ektos twn allwn qa metakinhqoyn 100.000 T/K kai h dizwnikothta den einai ikanopoihtikh, giati 60.000 E/K qa diamenoyn sto t/k kratidio".

    ''Oi tropopoihseis poy proteiname emeis'', eipe o k. Ntenktas, den eginan apodektes. ''Eimaste'', synexise, ''sto telos toy dromoy ayths ths prospaqeias''.

    Apantwntas se erwthsh toy KYPE, o k. Ntenktas eipe oti to apotelesma twn diaboyleysewn sth Xagh "den einai antiqeto me tis epiqymies kai ta symferonta twn T/K''.

    [14] (K) Ollandia-Xagh - Kypriako - Skopeliths

    Th lyph kai thn apogohteysh ths ellhnikhs kybernhshs gia th dysaresth ekbash twn prospaqeiwn toy GG toy OHE gia to Kypriako sth Xagh ejefrase o epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias stis diapragmateyseis, Genikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, presbhs Anastasios Skopeliths.

    ''Opws diapistwse o idios o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn sthn dhlwsh toy, h eyqynh gia to adiejodo barynei ton Toyrkokyprio hgeth'', anafere o k. Skopeliths.

    [15] (K) Proedros Papadopoylos - Kypriako - Adiejodo (Plhrhs eidhsh)

    O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, ekfrazontas lyph kai apogohteysh gia thn apotyxia ths prospaqeias twn HE sto Kypriako, tonise pws qa synexisei na ergazetai gia thn epiteyjh mia biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs, anejarthta apo thn entajh ths Kyproy sthn EE.

    Eipe akoma pws h t/k pleyra proebale ajiwseis gia allages sto sxedio Anan poy htan ektos ths filosofias toy sxedioy, se antiqesh me thn e/k pleyra poy kinhqhke entos twn parametrwn toy sxedioy.

    O Proedros Papadopoylo ejefrase thn eyxh opws ginoyn sofoteres skeceis wste oi dyo pleyres na oikodomhsoyn ta dedomena gia mia biwsimh lysh kai oi Kyprioi na wfelhqoyn apo ta pleonekthmata poy qa epiferei h entajh sthn EE.

    Ejefrase lyph kai apogohteysh giati ''polymhnes prospaqeies twn HE kai para tis entatikes diapragmateyseis sth Xagh h olh prospaqeia exei katalhjei se apotyxia.''

    Tonise oti h qesh ths e/k pleyras htan safhs, ejhgwntas pws dhlwse oti ''einai etoimh na qesei to sxedio se dhmochfisma efoson yphrxe symplhrwmeno oloklhro to paketo ths nomoqesias, idiaitera to paketo poy aforoyse to koino kratos kai thn kybernhsh toy wste na apotrapei to gegonos na blepoyn mono ta dyo perifereiaka kratidia kai na fqinei kai na marainei h kybernhsh toy kentrikoy koinoy kratoys logw elleichs nomoqesias kai qesmwn.''

    O Proedros ths Dhmokratias anefere oti eprepe oi kybernhseis ths Elladas kai ths Toyrkias, poy tis afora to qema ths asfaleias, na katalhjoyn se mia symfwnia, wste otan to dhmochfisma empaine mprosta sto lao, o laos na gnwrize me plhrothta kai safhneia se ti ekaleito na chfisei, idiaitera se o,ti afora to qema ths asfaleias.

    ''Olh h prospaqeia kai oi polles ypoxwrhseis poy h e/k pleyra eixe kanei gia na petyxei ayth th lysh, apeblepan kata kyrio logo sthn ejasfalish ths asfaleias kai ths bebaiothtas oti den qa ginontoysan gia deyterh fora prosfyges sta dika toys ta spitia,'' eipe.

    Tonise pws ta qemata poy h e/k pleyra hgeire briskontoysan mesa stis parametroys toy sxedioy Anan, se antiqesh me ton k. Ntenktas poy safws dhlwse oti ''hqele na epiferei basikes kai rizikes allages - dikh toy frash ayth - gia na allajei kai to filosofia kai th nootropia toy sxedioy.''

    O Proedros Papadopoylos ejefrase thn eilikrinh toy pisth kai elpida oti oi diapragmateyseis qa synexistoyn kai diabebaiwse oti qa epidiwjei th lysh ''anejarthta apo th shmerinh dysmenh ejelijh mesa sta plaisia toy sxedioy Anan'' eite prin thn entajh eite meta.

    ''Den prokeitai logw ths entajhs na gyrisoyme thn plath sto endexomeno mias biwsimhs lyshs alla qa synexisoyme na kataballoyme tis prospaqeies me emmonh kai epimonh na ejasfalisoyme ayth th lysh,'' ypogrammise o Proedros Papadopoylos.

    Apeyqynomenos pros toys T/K, o Proedros ths Dhmokratias ejefrase thn elpida oti syntoma qa epikrathsoyn sofoteres skeceis kai oti oi dyo pleyres qa mporesoyn jana na ktisoyn ta dedomena mias biwsimhs lyshs, wste kai oi dyo na apolaysoyn ta eyergethmata kai ta pleonekthmata poy anamenoyme na apokthsoyme me thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE.

    Katalhgontas sthn enarkthria dhlwsh toy, o k. Papadopoylos eyxaristhse qerma thn omada twn HE gia thn ergasia poy ekane kai h opoia, opws eipe, den qa paei epi mataiw alla qa einai ena xrhsimo ergaleio kai bash gia to mellon.

    O Proedros Papadopoylos ejefrase idiaiteres eyxaristies sto GG legontas oti o Kofi Anan ''me pollh katanohsh, ypomonh kai eygeneia kai pollh dieisdytikothta ejetase tis apoceis poy eixan oi dyo pleyres".

    Apantwntas se erwthsh, ejefrase thn ektimhsh pws apo th dikh toy peira tipote apo o,ti mpainei sto trapezi twn synomiliwn den feygei monima, prosqetontas pws to paron sxedio Anan den qa ejafanistei.

    O Proedros Papadopoylos eipe pws den symfwnei me thn ektimhsh oti den einai dynato meta thn entajh ths Kyproy na ginoyn dieyqethseis wste na mporoyn na prostateyqoyn ayta poy h toyrkikh pleyra qewrei oti einai anagkaia dikaiwmata ths.

    Apantwntas se erwthsh gia to qema ths asfaleias, ejhghse pws o idios zhthse ayta poy anaferontai sto sxedio Anan gia to qema, prosqetontas oti h e/k pleyra zhthse opws h aplh anafora poy yparxei, oti oi treis eggyhtries dynameis qa ypogracoyn synqhkh me thn Kypro epi toy qematos ths asfaleias, me th symplhrwsh twn dhmochfismatwn, ylopoihqei kai na ginei pragmatikothta, wste na einai kati poy den qa paramenei se ekkremothta alla na yparxei bebaiothta ths epiteyjhs ths symfwnias.

    O Proedros Papadopoylos tonise pws to Eqniko Symboylio threito plhrws enhmero twn ejelijewn kai h stash poy thrhse h e/k pleyra sth Xagh htan omofwnh.

    [16] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To olonyktio qriler sth Xagh gia to Kypriako, me prwtagwnistes ton GG toy OHE, ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas apotelei to kyrio qema twn shmerinwn efhmeridwn, poy eixan kleisei ces ta fylla toys prin thn anakoinwsh apo ta HE toy adiejodoy stis synomilies. H synexish ths aimolhcias gia ejeyresh symbatoy doth myeloy twn ostwn gia th mikrh T/K Tzale Sakaogloy kai h ejormhsh sthn ypaiqro gia to kocimo ths ''moytths'' ths sarakosths proballontai epishs apo ton Typo.

    H ''Alhqeia'' exei kyrio titlo ''Fili zwhs me neo xronodiagramma'' kai grafei oti to adiejodo poy shmeiwqhke kata th xqesinh makra diaboyleysh, sto Kypriako, kyriws logw ths arnhtikhs stashs ths toyrkikhs pleyras odhghse ta HE, se synergasia me HPA kai Bretania, na kataqesoyn eishghseis poy tropopoioyn th fysh kai to periexomeno ths diselidhs desmeyshs sto trito sxedio Anan gia diejagwgh xwristwn alla taytoxronwn dhmochfismatwn. Alloy proballei dhlwseis toy hgeth toy kybernwntos kommatos sthn Toyrkia Tagip Erntogan oti otan paroysiasthke sthn toyrkikh pleyra to trito sxedio Anan "diapistwsame oti ta pragmata den htan etsi akribws opws eixan ekteqei" kai pws h lysh "mporei na epiteyxqei me qysies ekaterwqen, toso ths toyrkikhs oso kai ths e/k pleyras".

    ''H Maxh'' ypo ton titlo ''Qriler mexri to prwi sth Xagh'' anaferetai stis diaboyleyseis poy synexizontan peran ths 3hs prwinhs shmera sthn ollandikh polh. Symfwna me thn efhmerida o Kofi Anan eishghqhke synomilies to Martio kai dhmochfismata ton Aprilio xwris ayta na einai desmeytika. O T/K hgeths aperrice tis protaseis Anan kai zhthse diapragmateyseis enw o Proedros Papadopoylos hgeire qemata Karpasias, epoikwn kai asfaleias. Alloy h efhmerida anaferetai se "aforhtes pieseis" poy askhqhkan pros ton Proedro ths Dhmokratias toso apo ton eidiko syntonisth sto amerikaniko YPEJ Tomas Goyeston oso kai apo ton eidiko apestalmeno ths Bretanias Lordo Nteibint Xanei, prokeimenoy na apodexqei to sxedio Anan kai na proxwrhsei se dhmochfisma. Opws grafei h efhmerida o T/K hgeths Raoyf Ntenktas arnhqhke na synanthqei me toys dyo jenoys mesolabhtes.

    O ''Poliths'' me kyrio titlo ''ANANgkasthke na ypoxwrhsei'' anaferetai se "ejpres toy mesonyktioy sth Xagh" kai grafei oti o Kofi Anan ekei poy zhtoyse ena ''nai'' h ena ''oxi'' katelhje na "balei nero" sthn olh diadikasia. Symfwna me thn efhmerida o GG toy OHE "ypoxrewqhke na proteinei ena neo plaisio diapragmateysewn prokeimenoy na krathsei zwntanes tis synomilies gia akoma merikes meres". Opws anaferei o "P" ''diplwmatia ths anabolhs'' einai o oros poy mporei na perigracei oxi mono toys xeirismoys twn HE alla kai olo to dihmero twn epafwn sthn Xagh, opoy tipota den htan kaqorismeno kai tipota den egine opws anamenotan. Alloy grafei gia thn ejodo ths Kaqaras Deyteras stoys agroys gia to kocimo ths ''moytths'' ths sarakosths.

    ''H Shmerinh'' me kyrio titlo ''Olonyktio qriler sth Xagh'' grafei oti h e/k pleyra proebh se kinhseis taktikhs, me ton Proedro Papadopoylo na epishmainei ston GG toy OHE oti einai etoimos na proxwrhsei se dhmochfisma efoson plhrwqoyn kapoies proypoqeseis poy einai synafeis me th biwsimothta ths lyshs. Anaferetai epishs sto eggrafo poy kateqese o Raoyf Ntenktas, to opoio anatrepei sthn oysia tis isorropies toy sxedioy Anan kaqws kai se diadikastikh formoyla toy Lordoy Xanei, "thn opoia o k. Anan entyse me ta xrwmata twn HE". Grafei akomh oti termatizetai entos Martioy h epidothmenh, kata epta sent, timh twn petrelaioeidwn kati poy shmainei oti oi katanalwtes qa plhrwnoyn kai pali pio akriba kaysima.

    ''O Fileleyqeros'' me kyrio titlo ''Banaysos ekbiasmos'' grafei pws sto "olonyktio politiko-diplwmatiko qriler" sth Xagh me prwtagwnisth ton idio ton GG twn HE htan profanes apo thn arxh oti h toyrkikh pleyra yioqethse ekbiastikh stash kai taktikh kwlysiergias. Anaferetai akomh se plhrofories gia ''triklopodies apo ton Xanei'' , o opoios symfwna me kala enhmerwmenes phges epixeirhse na dhmioyrghsei klima kai synqhkes gia apodosh eyqynwn ejisoy kai stis dyo pleyres. Grafei akomh oti kai o Ollandos Ypoyrgos Ejwterikwn me to diko toy tropo epixeirhse xqes na spasei to adiejodo, otan se dejiwsh poy edwse pros timhn twn emplekomenwn sto Kypriako, frontise na balei sto idio trapezi Papadopoylo, Ntenktas kai Goyeston.

    H ''Xaraygh'' katw apo ton kyrio titlo ''Qriler sthn Xagh'' grafei oti nea diadikastikh protash ypebale xqes o GG twn HE se mia ystath prospaqeia na periswsei th diadikasia, afoy o Ntenktas kai h toyrkikh pleyra htan arnhtikoi kai adiallaktoi ef' olhs ths ylhs, se antiqesh me thn e/k pleyra poy epedeije qetikh, epoikodomhtikh stash. Anaferetai akomh sthn aimolhcia sto Lhdra Palas gia ejeyresh symbatoy doth myeloy twn ostwn gia th diaswsh ths pentaxronhs T/K Tzale Sakaogloy kai th dramatikh ekklhsh toy ekproswpoy twn dikoinotikwn omadwn epanaproseggishs gia eqelontikh prosfora apo aimolhptes kai giatroys.

    [17] (K) Mpegliths - Kypriako - Xagh - Adiejodo

    H t/k pleyra kai h Agkyra eyqynontai apolytws gia to adiejodo poy shmeiwqhke stis synomilies gia th lysh toy Kypriakoy sth Xagh, dhlwse shmera sto KYPE o Ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Panos Mpegliths, o opoios ejefrase th bebaiothta oti den prokeitai gia thn teleytaia eykairia, afoy ''h dynamikh gia th lysh toy Kypriakoy paramenei staqera''.

    ''Yphrje bebaiws apogohteysh gia to adiejodo, qelame lysh sth bash toy sxedioy Anan, alla h t/k pleyra, o k. Ntenktas kai h Agkyra yphrjan ategktoi'', anefere o k. Mpegliths, prosqetontas oti ''h e/k pleyra epedeije epoikodomhtiko pneyma gia th lysh, enw o k. Ntenktas htan aytos poy eipe oxi''.

    O k. Mpegliths eipe oti h epoikodomhtikh stash poy thrhse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, fainetai kai apo tis dhlwseis toy Albaro nte Soto.

    O Ekproswpos toy ellhnikoy YPEJ, ektimhse oti den prokeitai gia thn teleytaia eykairia epilyshs toy Kypriakoy afoy, opws anefere, ''h dynamikh qa paramenei staqera kai eidikotera h entajh ths Kyproy sthn EE einai mia dynamikh h opoia askei epirroh kai stoys T/K''.

    [18] (K) Dhlwsh Anan sth Xagh - Plhres keimeno

    Dhlwsh toy Genikoy Grammatea Xagh, 11 Martioy 2003

    Opws symfwnhqhke stis 28 Febroyarioy, oi dyo hgetes hrqan sth Xagh xqes gia enan poly sygkekrimeno kai symfwnhmeno skopo. Erwthsa ton kaqena kata poso htan proetoimasmenoi na desmeytoyn shmera na ypobaloyn to sxedio moy ths 26hs Febroyarioy 2003 pros egkrish se xwrista taytoxrona dhmochfismata stis 30 Martioy 2003 pros to skopo ths epiteyjhs synolikhs dieyqethshs toy Kypriakoy problhmatos.

    O k. Papadopoylos apanthse oti htan proetoimasmenos na to prajei, efoson o laos gnwrize peri tinos toy zhteito na chfisei. Pros to skopo ayto epiqymoyse na einai bebaios oti ta kena se o,ti afora thn omospondiakh nomoqesia, kaqws epishs ta syntagmata twn synistwntwn kratidiwn qa symplhrwnontan. Ypogrammise th shmasia ths symfwnias kai desmeyshs ths Elladas kai ths Toyrkias stis pronoies asfaleias sto sxedio. Epipleon, shmantika perissoteros xronos apaiteito apo oso htan diaqesimos gia na ginei mia swsth dhmosia ekstrateia panw sto dhmochfisma. Oi oroi aytoi xreiazetai na ekplhrwqoyn protoy diejaxqei dhmochfisma. Eipe oti htan proetoimasmenos na mhn epananoijei tis oysiastikes pronoies toy ean h allh pleyra htan proetoimasmenh na prajei to idio.

    O k. Ntenktas apanthse oti den htan proetoimasmenos na symfwnhsei na ypobalei to sxedio se dhmochfisma. Eipe oti eixe qemeliwdeis antirrhseis sto sxedio panw se basika shmeia. Pisteye oti peraiterw diapragmateyseis qa eixan piqanothta epityxias mono ean arxizan apo ena neo shmeio ekkinhshs kai ean ta merh symfwnoysan panw se basikes arxes. Prosqese oti h Toyrkia se kammia periptwsh den htan se qesh na ypogracei th dhlwsh poy eixe zhthqei apo tis eggyhtries dynameis dioti ayto apaitoyse prwta thn ejoysiodothsh toy koinoboylioy.

    Oi prospaqeies synexisthkan sth diarkeia ths xqesinhs hmeras kai ths nyktas gia na diaswqei h diadikasia kai na parameinei anoikth h prooptikh prosxwrhshs mias enwmenhs Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Eishghqhka akomh kaiopws oi diapragmateyseis synexistoyn ews tis 28 Martioy me skopo th dienergeia twn dhmochfismatwn mia ebdomada argotera stis 6 Aprilioy. Dystyxws, oi prospaqeies aytes den htan epityxeis gia toys logoys poy anaferontai pio panw.

    Kata synepeia, opws eipa otan anaxwrhsh apo thn Kypro stis 28 Febroyarioy, exoyme ftasei sto telos toy dromoy. Oi dyo hgetes exoyn ekfrasei thn proqymia toys na synexisoyn tis synomilies. Alla xwris staqerh desmeysh na proxwrhsoyn energws pros mia katalhjh symfwna me ena aysthro programma ergasias, poy qa koryfwnetai me xwrista taytoxrona dhmochfismata, einai safes oti den qa einai dynato na epiteyxqei synolikh dieyqethsh prin apo thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh stis 16 Aprilioy. H desmeysh ayth den yparxei ayth thn wra. Exw synepws zhthsei apo ton k. nte Soto na metabei sth Nea Yorkh gia na etoimasei mia leptomerh ekqesh pros to Symboylio Asfaleias. To grafeio toy k. nte Soto sthn Kypro qa kleistei stis prosexeis ebdomades.

    Symmerizomai apoce me oloys toys eirhnofiloys Ellhnokyprioys, Toyrkokyprioys, Ellhnes kai Toyrkoys ena baqy aisqhma lyphs. Den eimai bebaios oti allh mia eykairia opws ayth qa paroysiastei kai pali syntoma. Wstoso, qelw o laos ths Kyproy na jerei oti den toys exw egkataleicei. Eida sta matia toys thn epiqymia toys gia eirhnh kai epanenwsh. Qlibomai giati exoyn aposterhqei ths eykairias na apofasisoyn gia to diko toys mellon.

    [19] (K) Lhdra Palas - Aimolhcia - Ekth hmera

    Se sygkinhtikh atmosfaira synexizetai shmera gia ekth hmera h proseleysh E/K kai T/K sto Lhdra Palas me skopo thn prosfora deigmatos aimatos gia thn ejeyresh symbatoy doth myeloy twn ostwn gia thn pentaxronh T/K Jale Sakaoglu, h opoia ypoferei apo leyxaimia.

    H proseleysh twn T/K apo to prwi einai idiaitera mazikh kai ginetai xwris kanena periorismo apo to katoxiko kaqestws.

    [20] (K) Gkioyl - Kypriako

    O Toyrkos Prwqypoyrgos Ampntoyllax Gkioyl dhlwse pws pisteyei oti oi prospaqeies twn HE gia epanenwsh ths Kyproy den termatisthkan plhrws kai oti h Toyrkia akomh anazhta lysh.

    [21] (K) Lordos Xanei - T/K hgeths - Eyqynh

    O Eidikos Apestalmenos ths Bretanias sto Kypriako, Lordos Nteibint Xanei eperrice thn eyqynh gia to adiejodo poy shmeiwqhke sto Kypriako kata tis synomilies ths Xaghs ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    [22] (K) Belgio - Kypriako - Mesa enhmerwshs

    Sthn adiallajia toy Raoyf Ntenktas apodidoyn thn apotyxia ths prospaqeias toy GG toy Kofi Anan gia thn epilysh toy Kypriakoy ta belgika mesa enhmerwshs, sta opoia oi diapragmateyseis ths Xaghs gia to Kypriako mazi me thn krish sto Irak einai ta qemata poy kyriarxoyn shmera sta deltia eidhsewn.

    Symfwna me to gallofwno kratiko radiofwno (RTBF), to ``niet'' toy Raoyf Ntenktas sto sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan odhghse se nayagio tis synomilies. Opws epishmane to belgiko radiofwno, "to toyrkokypriako tmhma ths nhsoy" qa meinei twra ektos Eyrwpaikhs Enwshs, ayjanontas thn apomonwsh kai twn meionekthmata ths mh entajhs, th stigmh poy ena megalo tmhma twn Toyrkokypriwn tassetai yper ths prosxwrhshs kai piezei gia prowres "ekloges" kai apoxwrhsh toy Ntenktas.

    [23] (K) Xristofias - Kypriako - Dhlwsh

    Lyph giati h adiallajia toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, me th sthrijh ths Agkyras, odhgei akoma mia fora to Kypriako se adiejodo ''me oles tis arnhtikes synepeies poy ayto synepagetai gia oloklhro ton kypriako lao, E/K kai T/K'' ekfrazei me grapth dhlwsh toy, poy ekdoqhke sth Leykwsia, o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.

    [24] (K) Ypoyrgos Emporioy - Apoqemata kaysimwn - Ellada

    O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas dhlwse shmera sto KYPE oti to Ypoyrgeio toy qa ypobalei protash sto Ypoyrgiko Symboylio gia dhmioyrgia xwroy sthn Ellada, opoy h Kypros qa diathrei ta strathgika apoqemata kaysimwn, me bash th sxetikh eyrwpaikh odhgia.

    [25] (K) Mpegliths - Xagh - Grapth dhlwsh

    H Xagh den mporei na apotelesei to telos ths prospaqeias gia epilysh toy Kypriakoy, alla antiqeta h prospaqeia qa prepei na synexisqei sto plaisio toy OHE, anefere se grapth toy dhlwsh o ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Panos Mpegliths.

    Ypogrammise akomh pws o stoxos ths lyshs toy Kypriakoy kai ths entajhs mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE ''paramenei zwntanos kai isxyros'', epishmainontas pws para thn arnhtikh ejelijh sth Xagh, ''h entajiakh poreia ths Kyproy qa synexisqei omala, symfwna me thn apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths Kopegxaghs, kai qa ypografei stis 16 Aprilioy sthn Aqhna h Prajh Prosxwrhshs gia tis deka ypo entajh xwres, symperilambanomenhs kai ths Kypriakhs Dhmokratias''.

    ''To adiejodo poy diapistwqhke sth Xagh gia thn epilysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy, logw ths synexizomenhs adiallajias toy k. Ntenktas mas prokalei apogohteysh kai lyph. Prokeitai gia mia arnhtikh ejelijh gia thn opoia ferei akeraia thn eyqynh h toyrkokypriakh hgesia'', epeshmane o k. Mpegliths.

    Prosqese pws olh ayth thn krisimh periodo ''h ellhnokypriakh pleyra epedeije epoikodomhtiko pneyma kai thn anagkaia politikh boylhsh na diapragmateyqei, sth bash toy sxedioy Anan gia thn aneyresh mias biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs, poy qa einai symbath me to koinotiko

    [26] (K) Ypoyrgos Emporioy - Toyrismos- Dhlwseis

    Den yphrjan akyrwseis aeroporikwn krathsewn gia thn Kypro, akomh kai apo toys pio apaisiodojoys toyristikoys praktores, dhlwse shmera sto KYPE o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas, ekfrazontas thn ikanopoihsh toy gia to gegonos ayto.

    Se dhlwseis toy apo to Berolino, opoy pareyreqhke se toyristikh ekqesh, o k. Lillhkas, eipe oti h kybernhsh qa dwsei tetoia kinhtra stoys toyristikoys praktores, etsi wste na diathrhsoyn tis krathseis poy ekanan gia thn Kypro prin emfanistei h krish sto Irak, h akomh na ayjhsoyn thn toyristikh kinhsh pros thn Kypro.

    [27] (K) Xrhmatisthrio - Boytia sto epipedo twn 82 monadwn

    Boytia sto epipedo twn 82 monadwn pragmatopoihse sth shmerinh, prwth xrhmatisthriakh synanthsh ths ebdomadas o Genikos Deikths Timwn me toys trapezikoys titloys na prwtostatoyn sth megalh ptwsh ths agoras. O Genikos Deikths kategrace megales zhmies ths tajhs toy 3,62%, ypoxwrwntas stis 82,95 monades, enw o trapezikos tomeas pragmatopoihse boytia kata 6,23%. Shmantikh ayjhsh se sxesh me thn prohgoymenh synanthsh shmeiwse h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 875 xiliades lires.

    [28] (K) Kinhma Oikologwn - Xagh

    Thn amesh epirrich eyqynwn ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai sthn Toyrkia gia to adiejodo sto opoio exei odhghqei h synanthsh ths Xaghs zhta apo to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn to Kinhma Oikologwn Periballontistwn me anakoinwsh toy.

    [29] (K) ADHK - Xagh

    To Agwnistiko Dhmokratiko Kinhma (ADHK) ekfrazei me anakoinwsh toy th ''baqia apogohteysh'' toy, gia thn apotyxia twn prospaqeiwn toy GG toy OHE Kofi Anan sthn ejeyresh lyshs toy kypriakoy problhmatos kai qewrei oti ''anamfibola gia to adiejodo twn synomiliwn apokleistikh eyqynh feroyn kai pali to toyrkiko katesthmeno kai o Raoyf Ntenktas''.

    [30] (K) KEA - Xagh

    To Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA) ektima pws kapoioi qa parembaloyn proskommata sthn entajh ths Kyproy sthn EE h kai na apodwsoyn eyqynes sthn e/k pleyra gia to nayagio sth Xagh.

    [31] (K) Erntogan - Entolh sxhmatismoy kybernhshs

    O hgeths toy kybernwntos kommatos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan elabe apo ton Proedro ths Toyrkias Axmet Nezntet Sezer thn entolh gia sxhmatismo kybernhshs.

    [32] (K) EE - Filori - Kypriako

    [33] (K) Ntenktas - Xagh - Kypriako

    An h Kypriakh Dhmokratia entaxqei sthn EE, h toyrkokypriakh pleyra qa epidiwjei apeyqeias epafes me thn EE, dhlwse shmera o T/K hgeths Raoyf Ntenktas kai prosqese oti den qa yparxei pia nohma gia synexish twn synomiliwn metajy twn dyo pleyrwn.

    [34] (K) Proedros Papadopoylos - Epistrofh

    [35] (K) Proedros Papadopoylos - Epistrofh apo Xagh - Dhlwseis (1)

    Thn apogohteysh toy oson afora to adiejodo poy diapistwqhke stis synomilies gia to Kypriako sth Xagh, ejefrase kata thn epistrofh toy apoce sthn Kypro o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, epirriptontas thn apokleistikh eyqynh sthn adiallajia ths toyrkikhs pleyras kai eidikotera sth stash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    O Proedros Papadopoylos eipe pws qa eimaste se synexh epafh me ta Hnwmena Eqnh kai qa kanoyme oles tis anagkaies energeies gia na enhmerwsoyme th dieqnh koinh gnwmh kai ta kentra lhchs apofasewn gia th qesh mas kai poy ofeiletai h apotyxia ths Xaghs.

    Ejefrase th desmeysh toy gia synexish twn prospaqeiwn gia epilysh toy Kypriakoy, para th shmerinh apotyxia, poy qa ejyphretei ta swsta symferonta kai E/K kai T/K, ypogrammizontas pws ``den yparxoyn teleytaies eykairies'' gia lysh toy eqnikoy problhmatos.

    [36] (K) Ekxarnt - Kypriako - Xagh

    O ekproswpos Typoy toy GG toy OHE Frent Ekxarnt dhlwse shmera oti sth Xagh o T/K hgeths Raoyf Ntenktas den apodexqhke to sxedio Anan.

    ''O E/K hgeths dhlwse oti apodexetai to dhmochfisma, ypo kapoioys sygkekrimenoys oroys, kai o T/K hgeths oti den apodexetai to sxedio Anan'', eipe o k. Ekxarnt, kata thn enhmerwsh twn jenwn antapokritwn sthn edra twn HE sth Nea Yorkh, anaforika me thn apotyxia twn prospaqeiwn toy GG toy OHE Kofi Anan sth Xagh.

    Klhqeis na anaferei poio apo ta merh exei eyqynh gia thn apotyxia, o k. Ekxarnt eipe oti den exei tipota perissotero na prosqesei apo osa eipe.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 11 March 2003 - 18:49:29 UTC