Check our bulletin board of Hellenic Job Opportunities A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 16 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-03-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) HPA - Irak - Lhjh telesigrafoy
  • [02] (K) HPA - Irak - Afoplismos
  • [03] (K) Polemos - HPA - Irak - Mpoys - Diaggelma
  • [04] (K) Mpoys - Diaggelma (1)
  • [05] (K) Mpoys - Diaggelma (2)
  • [06] (K) Mpoys - Diaggelma (3)
  • [07] (K) Irak - Polemos - Ekrhjeis
  • [08] (K) Irak - Koybeit - Pyroboliko
  • [09] (K) Mpler - Enhmerwsh - Irak
  • [10] (K) Santam Xoysein - Diaggelma (1)
  • [11] (K) Santam Xoysein - Diaggelma (2)
  • [12] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [13] (K) Limenikh Astynomia - Kinhtopoihsh - Irak
  • [14] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Kloson - Dieykolynseis
  • [15] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Ekproswpos (1)
  • [16] (K) Koinwniko Foroym Kyproy - Antipolemikh diadhlwsh
  • [17] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Ekproswpos (2)
  • [18] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [19] (K) Ekproswpos - Sxedio Ntenktas
  • [20] (K) Xrhmatisthrio - Anodos
  • [21] (K) Ekproswpos - ''Aerodromio'' Leykonoikoy - Irak - Kyprioi
  • [22] (K) Neoi Orizontes - Amina Lawal
  • [23] (K) Kybernhsh - Metra gia antimetwpish epiptwsewn polemoy (1)
  • [24] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [25] (K) Bretaniko YPEJ - Kypros - Tajidiwtikes odhgies
  • [26] (K) Proedros Eyrwpaikhs Epitrophs - Kypriako - Synomilies
  • [27] (K) Shmiths - Irak - Dhlwsh
  • [28] (K) Proedros KISOS - Eyrwboylh - Epafes
  • [29] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Irak - Epiptwseis - Metra
  • [30] (K) Boylh - Irak (1)
  • [31] (K) Strathgikh Lissabonas - Trimerhs Synodos
  • [32] (K) Koinwniko Foroym - Diadhlwsh - Amerikanikh Presbeia
  • [33] (K) Koinwniko Foroym - Sygkentrwsh ejw apo Presbeia HPA
  • [34] (K) Boylh - Xrysostomoy - Irak (2)
  • [35] (K) Koinwniko Foroym - Epeisodia
  • [36] (K) NATO - Toyrkia - Rompertson
  • [37] (K) Toyrkikh Eqnosyneleysh - HPA - Dieykolynseis
  • [38] (K) Ypoyrgeio Ejwterikwn - Kyprioi polites - Odhgia
  • [39] (K) Symmaxikes dynameis - Mpasra - Epiqesh
  • [40] (K) Xristofias - Bryjelles - Earinh Synodos EE
  • [41] (K) Koybeit - Sygkroyseis
  • [42] (K) Erogloy - Epistolh - Skonh
  • [43] (K) Bagdath - Bombardismos

  • [01] (K) HPA - Irak - Lhjh telesigrafoy

    Elhje stis 03:00 wra Kyproy to telesigrafo poy eixe apeyqynei o Proedros twn HPA Tzortz Mpoys ston Irakino Proedro Santam Xoysein gia na egkataleicei th xwra.

    [02] (K) HPA - Irak - Afoplismos

    [03] (K) Polemos - HPA - Irak - Mpoys - Diaggelma

    "Ta arxika stadia toy afoplismoy toy irakinoy kaqestwtos exoyn arxisei", dhlwse o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser, kaqws akoygontan oi sierhnes sth Bagdath.

    [04] (K) Mpoys - Diaggelma (1)

    Se thleoptiko diaggelma pros ton amerikaniko lao, o Proedros twn HPA Tzortz Mpoys anakoinwse prin apo ligo thn enarjh twn stratiwtikwn epixeirhsewn enantion toy Irak apo th xwra toy kai toys symmaxoys ths.

    [05] (K) Mpoys - Diaggelma (2)

    Sto diaggelma toy, o Amerikanos Proedros anakoinwse oti amerikanikes kai bretanikes dynameis exoyn ejapolysei ta prwta stadia mias epiqeshs kata toy Irak.

    ''Ayta einai ta arxika stadia mias ekstrateias poy qa einai eyreia kai syntonismenh. Katopin diatagwn moy, oi symmaxikes dynameis exoyn arxisei na plhttoyn epilegmenoys stoxoys stratiwtikhs shmasias'', eipe.

    ''Mia ekstrateia sto dyskolo edafos mias xwras sto megeqos ths Kalifornia mporei na einai pio makra kai pio dyskolh apo o,ti kapoioi problepoyn'', synexise sto diaggelma toy, to opoio aphyqyne apo to obal grafeio toy Leykoy Oikoy.

    O Proedros Mpoys isxyristhke oti o Proedros toy Irak Santam Xoysein qa xrhsimopoihsei andres, gynaikes kai paidia ws anqrwpinh aspida gia na prostateysei ta strateymata toy.

    ''O Santam Xoysein exei topoqethsei irakina strateymata kai ejoplismo se politikes perioxes, epixeirwntas na xrhsimopoihsei aqwoys andres, gynaikes kai paidia san aspides gia to diko toy strato. Einai mia teleytaia qhriwdia enantion toy laoy toy'', yposthrije o Amerikanos hgeths.

    [06] (K) Mpoys - Diaggelma (3)

    O Proedros Mpoys, synexizontas to diaggelma toy, eipe oti perissoteres apo 35 xwres prosferoyn "zwtikhs shmasias yposthrijh" stis amerikanikes kai bretanikes dynameis.

    Opws anefere, h bohqeia ayth synistatai sth xrhsh naytikwn kai aeroporikwn basewn, sth syllogh plhroforiwn kai sth dioikhtikh merimna, kaqws epishs sthn anaptyjh maximwn monadwn.

    [07] (K) Irak - Polemos - Ekrhjeis

    Ekrhjeis sygklonisan th Bagdath shmera thn aygh kaqws oi Hnwmenes Politeies ejapelysan polemo gia na anatrecoyn ton Proedro toy Irak Santam Xoysein.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, dhmosiografoi poy paramenoyn sthn irakinh prwteyoysa akoysan polemika aeroskafh na petoyn panw apo thn polh kai irakines antiaeroporikes pyrobolarxies na anoigoyn pyr, kaqws hxoysan seirhnes gia aeroporikh epidromh, 90 peripoy lepta meta thn ekpnoh toy amerikanikoy telesigrafoy.

    To Galliko Praktoreio metedwse oti hdh eginan treis aeroporikes epiqeseis enantion ths Bagdaths se diasthma mias wras. H trith epiqesh ekdhlwqhke gyrw stis 5.35 pm wra Kyproy eite me polemika aeroskafh eite me pyrayloys Kroyz, poy eplhjan stoxoys sta notioanatolika ths polhs.

    To Roiters metedwse oti oi amerikanikes dynameis fainetai oti eqesan ypo elegxo thn kyria syxnothta toy irakinoy kratikoy radiofwnoy, poy metedwse oti h kybernhsh Xoysein dexotan epiqesh. "Ayth einai h hmera poy perimename", anefere o staqmos.

    Allos radiostaqmos ths Bagdaths, poy dieyqynetai apo ton prwtotoko gio toy Irakinoy hgeth Oyntai, metedide polemiko embathrio kai kaloyse to lao na antistaqei. "Ayth einai h hmera mas. As arxisoyme th maxh. Qa nikhsoyme. Qa peqanoyme oloi san martyres".

    Oi prwtes ekrhjeis fainetai oti eginan sta notia kai anatolika proastia ths Bagdaths. Megales sthles mayroy kapnoy anebainan apo ta anatolika, afoy o idios stoxos fainotan na eixe ktyphqei treis h tesseris fores. Ekrhjeis shmeiwqhkan ligo argotera kai sto kentro ths polhs.

    Antapokrites toy Roiters metedwsan oti eidan ennea amerikanika polemika aeroskafh na apogeiwnontai apo thn aeroporikh bash Al-Oynteint toy Katar metajy 2.30 pm kai 3.30 pm wra Kyproy. Mazi toys apogeiwqhkan kai dyo megala aeroskafh anefodiasmoy ston aera.

    Notiotera, ekei opoy amerikanikes kai bretanikes dynameis einai sygkentrwmenes sto edafos sto Koybeit kai se polemika ploia ston Kolpo, elaxistes endeijeis yphrxan gia ayjhmenh drasthriothta. Bretanos stratwtikos ekproswpoos dhlwse oti den eixan akomh doqei diatages gia na arxisei h anamenomenh epiqesh apo jhras.

    [08] (K) Irak - Koybeit - Pyroboliko

    Pyra pyrobolikoy akoysthkan konta sta synora Irak - Koybeit, metedwse to Roiters.

    Opws anefere antapokriths toy praktoreioy, akoysthkan merikes dekades

    [09] (K) Mpler - Enhmerwsh - Irak

    O Bretanos Prwqypoyrgos Toni Mpler enhmerwqhke oti oi stratiwtikes epixeirhseis enantion toy Irak eixan epispeystei ligh mono wra protoy aytes arxisoyn, dhlwse ekproswpos ths prwqypoyrgias sto Londino.

    "O Prwqypoyrgos enhmerwqhke ligo meta ta mesanyxta oti oi epiqeseis epispeydontai", anefere o ekproswpos, afhnontas na nohqei oti h Oyasigkton elaxisth proeidopoihsh edwse sto Londino gia ta prwta plhgmata sth Bagdath.

    Antapokriths toy Roiters metedwse apo th Bagdath oti oi prwtes ekrhjeis akoysthkan stis 4.30 wra Kyproy, enw alloi antapokrites toy praktoreioy aneferan oti eidan ennea amerikanika polemika aeroskafh na apogeiwnontai metajy 2.30 kai 3.30 to prwi wra Kyproy apo thn aeroporikh bash Al Oynteint sto Katar.

    Arga xqes, Bretanoi kybernhtikoi ajiwmatoyxoi eixan pei oti h epiqesh sto Irak den eprokeito na arxisei amesws meta thn ekpnoh toy telesigrafoy toy Proedroy Mpoys ston Proedro toy Irak Santam Xoysein, stis 3.00 to prwi ths Pempths.

    O ekproswpos toy Bretanoy Prwqypoyrgoy anefere oti o k. Mpler qa apeyqynei diaggelma entos ths hmeras.

    [10] (K) Santam Xoysein - Diaggelma (1)

    O Irakinos Proedros Santam Xoysein aphyqyne diaggelma prin apo ligo apo thn irakinh kratikh thleorash.

    Ntymenos me th stratiwtikh toy stolh, o Santam Xoysein kalese ton irakino lao na antistaqei stoys Amerikanoys kai toys symmaxoys toys poy epitiqentai kata toy Irak.

    [11] (K) Santam Xoysein - Diaggelma (2)

    Sto diaggelma toy poy metadoqhke apo thn irakinh kratikh thleorash o Irakinos Proedros Santam Xoysein orkisthke na polemhsei tis "dynameis toy kakoy".

    Diabebaiwse ton irakino lao oti o irakinos stratos qa nikhsei toys eisboleis. "Qa nikhsei to Irak, qa nikhsei to arabiko eqnos, qa nikhsei h anqrwpothta", eipe.

    Kalese toys Irakinoys na bgaloyn to spaqi toys kai na polemhsoyn hrwika gia thn patrida toys, gia thn istoria toys kai gia thn ajioprepeia toys. "Oi exqroi sas qa htthqoyn. Bgalte to spaqi sas, mh distazete, proxwrhste, o exqros einai apenanti sas", eipe o Irakinos Proedros.

    "As bombardizoyn, alla emeis qa nikhsoyme. Qa fygei h nykta kai qa erqei kainoyrgia hmera. qa htthqoyn oi kakoi," prosqese.

    Eipe oti o Mpoys epitiqetai sto Irak me thn parotrynsh toy sionismoy kai apeyqynqhke stoys symmaxoys twn Amerikanwn, legontas oti o Mpoys parabiazei tis arxes toys.

    [12] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H amerikano-bretanikh aeroporikh epiqesh enantion toy Irak, poy arxise shmera to prwi me epilektikoys, strathgikhs shmasias stoxoys, einai to kyrio qema twn kypriakwn efhmeridwn. Alla qemata poy proballontai ston Typo einai h anamenomenh apanthsh ths Kyproy sto aithma twn HPA gia xrhsh twn aerodromiwn kai twn limaniwn, h qetikh gnwmodothsh ths Epitrophs Ejwterikwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn entajh ths Kyproy kai h anastolh twn pthsewn twn Kypriakwn Aerogrammwn se xwres toy Persikoy Kolpoy.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio qema ths ypo ton titlo "Jekinhse h 'kataigida'" grafei oti oi HPA me 300.000 stratiwtes kai h Bretania me 40.000, poy yposthrizontai apo ekatontades epiqetika elikoptera kai perissotera apo xilia aeroplana, arxisan xqes brady tis polemikes epixeirhseis enantion toy Irak. Se allo qema grafei oti o prwhn Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta HE Presbhs Andreas Mayrommaths ezhse to sok ths zwhs toy otan eide apo konta, se apostolh toy sto Irak, thn pragmatikothta toy kaqestwtos toy Santam Xoysein, eis baros toy idioy toy laoy toy kai eidika eis baros mikrwn paidiwn.

    H ''Maxh'' sto kyrio qema ths ypo ton titlo ''Kataigida apo qalassa kai aera'' grafei oti ''me maziko bombardismo apo jhra, qalassa kai aera me pyrayloys Tomaxok, Kroyz kai ejypnes bombes akribeias ejapolyoyn oi HPA kai h Bretania th nea 'kataigida' ths erhmoy enantion toy Santam Xoysein sto Irak''. Alloy grafei oti h astynomia kai h Eqnikh Froyra sthn Kypro briskontai se katastash synagermoy logw toy polemoy sto Irak kai oloklhro to astynomiko swma, dhladh 5,000 astynomikoi briskontai se etoimothta gia kaqe endexomeno.

    O ''Poliths'' sto kyrio qema toy ypo ton titlo ''Polemos kai eirhnh'' grafei oti ''h panselhnos sto Irak eixe xqes brady ena xrwma apo aima'' afoy ''eide apo chla ta Stelq poy apogeiwqhkan apo ton Eirhniko Wkeano na kateyqynontai san proaggeloi qanatoy sth Bagdath'' enw thn idia wra ''amerikanika kai bretanika maxhtika bombardizan pyrobolarxies sto Notio Irak''. Alloy grafei oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas epixeirei na xrhsimopoihsei toys T/K ws gefyra me thn Eyrwph se mia prospaqeia na tyxei anagnwrishs kai na anoijei apeyqeias dialogo me tis Bryjelles.

    H ''Shmerinh'' sto kyrio qema ths ypo ton titlo ''Kataigida sarwnei to Irak'' grafei oti ''h nea kataigida ths erhmoy arxise xqes anepishma kai apeilei na sarwsei to Irak'' prosqetontas pws ''o Proedros Mpoys den eixe khryjei ton polemo se baros toy Santam Xoysein mexri tis 3.30 shmera to prwi, para to gegonos oti oloklhrh h anqrwpothta anemene to diaggelma toy me kommenh thn anasa''. Alloy grafei oti kata 46% meiwmenes einai oi toyristikes prokrathseis gia to fetino kalokairi se sygkrish me ton persino Febroyario, me th meiwsh na afora mono tis prokrathseis apo th Bretania.

    O ''Fileleyqeros'' sto kyrio qema toy ypo ton titlo ''HPA: mas zhtoyn kai nees dieykolynseis'' grafei oti ''nees dieyrymenes dieykolynseis exoyn zhthsei oi HPA, gia tis epixeirhseis toys kata toy Irak kai h kybernhsh qa melethsei to olo qema sth shmerinh synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy kai qa diabibasei thn apanthsh ths pros thn Oyasigkton''. Alloy grafei oti thn eisagwgh toy qesmoy ths koinotikhs astynomeyshs qa eisagei to Ypoyrgeio Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs se mia prospaqeia na elegjei to egklhma kai na emplejei kai toys polites stis prospaqeies gia prolhch.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio qema ths ypo ton titlo ''Kataigida pyros'' grafei oti ''oi stratiwtikes epixeirhseis Amerikanwn kai Bretanwn arxisan apo xqes kai arketes xiliades stratoy einai hdh entos toy Irak, enw amerikanika polemika aeroskafh symfwna me ta dieqnh praktoreia bombardisan systoixies pyrobolikoy toy Irak''. Alloy grafei oti prokrima ths telikhs apofashs gia entajh ths Kyproy sthn EE xarakthrise th qetikh gnwmodothsh ths Epitrophs Ejwterikwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy o YPEJ Giwrgos Iakwboy, ekfrazontas parallhla megalh aisiodojia oti h poreia pros thn EE qa einai aproskopth.

    [13] (K) Limenikh Astynomia - Kinhtopoihsh - Irak

    H Limenikh Astynomia exei akyrwsei oles tis adeies twn andrwn ths kai brisketai se plhrh kinhtopoihsh apo thn wra enarjhs toy polemoy sto Irak gia thn antimetwpish opoiwndhpote endexomenwn.

    [14] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Kloson - Dieykolynseis

    To Ypoyrgiko Symboylio synerxetai apo tis 9 to prwi ypo thn proedria toy Proedreyontos ths Dhmokratias, Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.

    O Presbeyths twn HPA Maikl Kloson episkefqhke enwritera to prwi to Proedriko Megaro, opoy eixe synanthsh me ton Yfypoyrgo para tw Proedrw Xristodoylo Pasiardh.

    [15] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Ekproswpos (1)

    To Ypoyrgiko Symboylio sygkataneyei sthn paraxwrhsh dieykolynsewn dieleyshs aeroskafwn twn HPA apo ton enaerio xwro ths Kypriakhs Dhmokratias, anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    Se dhlwseis meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o k. Xrysostomidhs eipe oti to Ypoyrgiko syzhthse to aithma twn HPA gia dieykolynseis, lambanontas ypoch ta shmerina dedomena kai tis perirreoyses politikes synqhkes.

    O Ekproswpos eipe oti to swma elabe ypoch oti yphrjan palaioteres symfwnies metajy Kyproy - HPA gia dieykolynseis alla shmeiwse oti oi shmerines synqhkes diaforopoioyn thn katastash.

    [16] (K) Koinwniko Foroym Kyproy - Antipolemikh diadhlwsh

    To Koinwniko Foroym Kyproy pragmatopoiei shmera stis pente to apogeyma diadhlwsh enantia ston polemo sto Irak. H diadhlwsh qa ginei sthn Plateia Eleyqerias kai qa akoloyqhsei poreia pros thn amerikanikh Presbeia.

    [17] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Ekproswpos (2)

    To Ypoyrgiko Symboylio, meta apo diaboyleysh, ''sygkataneyei sthn paraxwrhsh dieykolynsewn dieleyshs aeroskafwn apo ton enaerio xwro ths Kypriakhs Dhmokratias kai me bash tis eyryteres dieqneis ypoxrewseis qa parexei dieykolynseis se periptwseis anqrwpistikwn qematwn ektakths anagkhs, ereynwn kai diaswshs se perioxes poy briskontai ypo thn eyqynh ths Dhmokratias''.

    [18] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    --------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 20/3/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7080            1,7182
    Dolario HPA                      1,8137            1,8245
    Lira Agglias                     1,1589            1,1658
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     217,7026        219,4442
    Dolario Aystralias                 3,0501          3,0745
    Dolario Kanada                     2,6800          2,7014
    Korwna Danias                     12,6728         12,7741
    Korwna Norbhgias                  13,4601         13,5677
    Korwna Soyhdias                   15,6695         15,7948
    Fragko Elbetias                    2,5091          2,5291
    

    [19] (K) Ekproswpos - Sxedio Ntenktas

    Den yparxei kamia epishmh diabebaiwsh oti yparxei sygkekrimeno sxedio, to opoio na etoimase o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs klhqeis na sxoliasei plhrofories peri yparjhs enos tetoioy sxedioy.

    Opws anefere o Ekproswpos, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy ''sthn katastash poy brisketai shmera o k. Ntenktas epiqymei na aposeisei to baros twn eyqynwn, to opoio toy epirriptoyn kai ta HE kai oles oi jenes xwres poy emplekontai, me kapoies eishghseis, kapoia texnasmata, poy apeyqynontai kai pros thn t/k koinothta''.

    [20] (K) Xrhmatisthrio - Anodos

    Me kerdh ths tajhs toy 0,95% ekleise shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, prwth hmera enarjhs toy polemoy sto Irak, me ton Geniko Deikth na anerxetai sto epipedo twn 83 monadwn. H agora, wqoymenh anodika apo ta kerdh twn trapezwn, anhlqe stis 83,04 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 650 xiliades lires.

    [21] (K) Ekproswpos - ''Aerodromio'' Leykonoikoy - Irak - Kyprioi

    O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse shmera pws den gnwrizei an yparxei periptwsh prosgeiwshs toyrkikwn aeroplanwn sto paranomo ''stratiwtiko aerodromio'' Leykonoikoy, sta katexomena, shmeiwnontas parallhla oti ayto poy gnwrizei einai pws ''den yparxei prosgeiwsh allwn polemikwn aeroplanwn opoiasdhpote allhs dynamhs''.

    Klhqeis, ejalloy, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy na pei an yparxoyn Kyprioi poy briskontai sto Irak, o k. Xrysostomidhs eipe pws, opws exei plhroforhqei apo to Ypoyrgiko Ejwterikwn kai to Ypoyrgeio Eswterikwn, ''den yparxei kaneis Kyprios o opoios na brisketai ayth thn stigmh sto Irak plhn mias periptwsews kyrias me diplh iqageneia, agglikh iqageneia kai kypriakh iqageneia, h opoia epizhtoyse meso apoxwrhshs''.

    [22] (K) Neoi Orizontes - Amina Lawal

    H Gynaikeia Organwsh twn Newn Orizontwn katadikazei thn apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy ths Nighrias gia katadikh ths Amina Lawal me th qanatikh poinh afoy tafei mexri to kefali kai katopin liqobolistei mexri qanatoy, ws apofash apanqrwph, ratsistikh kai enantia sta anqrwpina dikaiwmata.

    [23] (K) Kybernhsh - Metra gia antimetwpish epiptwsewn polemoy (1)

    H diaqesh pros ton KOT epiprosqetoy kondylioy ycoys 7 ekatommyriwn lirwn, peran toy hdh egkekrimenoy proypologismoy toy organismoy, gia enisxysh kai entatikopoihsh ths ekstrateias diafhmishs, probolhs kai prowqhshs toy toyristikoy proiontos ths Kyproy, einai metajy twn metrwn poy apofasisthkan apo thn kybernhsh gia apamblynsh twn epiptwsewn apo ton polemo sto Irak.

    Ta metra anakoinwsan se koinh synenteyjh Typoy poy edwsan meta th shmerinh synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy, o Ypoyrgos, Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas kai o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Makhs Keraynos.

    Se o,ti afora thn tonwsh ths anaptyjhs apofasisthke h epitaxynsh ths ylopoihshs ergwn anaptyjhs se epilektikh bash kai analoga me thn poreia twn ejelijewn.

    Epishs gia antimetwpish twn arnhtikwn epiptwsewn sthn apasxolhsh apofasisthke, metajy allwn, h anastolh ths paroxhs adeias gia ergodothsh allodapwn.

    [24] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            83,04  ( 0,95)
    
    Synoliko Poso Synallagwn          650.000
    
    Deikths FTSE/CYSE 20              304.062    315,08  ( 1,97)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi             221.841     90,71  ( 2,06)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                     30.705     73,59  ( 0,42)
    Asfalistikoi Organismoi             3.548     16,41  (-3,53)
    Biomhxanikes Etaireies             18.466     58,24  (-0,02)
    Toyristikes Epixeirhseis            2.429     87,35  ( 1,84)
    Emporikes Etaireies                 4.119     17,90  ( 0,22)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn              2.259     72,26  ( 0,61)
    Et. Plhroforikhs                    3.091      2,86  ( 3,25)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.       79.253     15,44  (-0,58)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                            342      9,99  ( 1,42)
    Jenodoxeia                         22.755     42,32  (-1,03)
    Alles Etaireies                    88.625     79,74  ( 0,49)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [25] (K) Bretaniko YPEJ - Kypros - Tajidiwtikes odhgies

    H Kypros "den ephreazetai amesa" apo thn katastash sto Irak kai epomenws ''to Hnwmeno Basileio den blepei kanena logo allaghs sxediwn gia diakopes sthn Kypro'', anaferetai se anakoinwsh ths bretanikhs Ypaths Armosteias sthn Kypro, sthn opoia prostiqetai pws to bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn ejetase tis tajidiwtikes toy odhgies gia thn Kypro meta thn enarjh twn exqroprajiwn sto Irak.

    [26] (K) Proedros Eyrwpaikhs Epitrophs - Kypriako - Synomilies

    Thn pepoiqhsh oti oi prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy den exoyn pagwsei, alla exoyn aplws anablhqei, ejefrase sto KYPE o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, tonizontas pws an kai h paroysa xronikh stigmh einai dyskolh, entoytois h EE ergazetai gia thn epanenarjh twn synomiliwn gia thn epilysh toy problhmatos.

    [27] (K) Shmiths - Irak - Dhlwsh

    O Proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Prwqypoyrgos ths Elladas, Kwstas Shmiths ejefrase shmera thn eyxh kai thn elpida oi exqroprajies sto Irak na stamathsoyn syntoma, wste na elaxistopoihqoyn oi apwleies, idiaitera ston amaxo plhqysmo.

    [28] (K) Proedros KISOS - Eyrwboylh - Epafes

    Th diabebaiwsh oti h diadikasia entajhs ths Kyproy sthn EE proxwrei kanonika edwse shmera ston Proedro toy KISOS Giannakh Omhroy o eishghths toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn entajh ths Kyproy, Loyjemboyrgios Eyrwboyleyths Zak Poos.

    O k. Poos, afoy enhmerwqhke apo ton k. Omhroy gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai thn apotyxia ths Xaghs, diabebaiwse oti h diadikasia entajhs synexizetai omala, kai ayto fanhke allwste kai xqes me thn yioqethsh kai malista me syntriptikh pleiochfia ths Gnwmodothshs gia thn entajh ths Kyproy apo thn Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths Eyrwboylhs.

    [29] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Irak - Epiptwseis - Metra

    Egkriqhke shmera apo to Ypoyrgiko Symboylio to sxedio drashs gia antimetwpish twn dysmenwn epiptwsewn sthn kypriakh oikonomia apo thn polemikh syrrajh sto Irak.

    Stoxos twn metrwn, opws anakoinwqhke se synenteyjh Typoy meta th synedria apo toys Ypoyrgoys Oikonomikwn Marko Kyprianoy, Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgo Lillhka kai Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Makh Kerayno, einai h apamblynsh twn epiptwsewn sthn anaptyjh, me tetoio tropo, wste na mhn tiqetai se kindyno h poreia dhmosionomikhs ejygianshs kai h staqerothta ths kypriakhs oikonomias.

    O Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias den htan parwn, alla symmeteixe sth diamorfwsh twn apofasewn, opws anefere o k. Kyprianoy.

    Opws eipe k. Kyprianoy, kapoia apo ta metra ''exoyn oikonomiko kostos, kapoia oxi, merika einai qemata politikhs, enw merika den qa lhfqoyn sto amesws epomeno xroniko diasthma alla qa efarmozontai kai qa ylopoioyntai analoga me to pws ejelissontai oi katastaseis kai pws emfanizontai oi arnhtikes epiptwseis''.

    To Ypoyrgiko Symboylio, eipe o Ypoyrgos Oikonomikwn, ''ektima oti, apo thn polemikh syrrajh sto Irak, anapofeykta qa ephreasqoyn toso h anaptyjiakh poreia, o ryqmos oikonomikhs anaptyjhs, to epipedo apasxolhshs, oso kai h oikonomikh staqerothta, o plhqwrismos, to isozygio plhrwmwn kai ta dhmosia oikonomika''.

    [30] (K) Boylh - Irak (1)

    "Tragiko gegonos" xarakthrise h olomeleia ths Boylhs thn enarjh twn amerikanobretanikwn epiqesewn kata toy Irak, para tis diamartyries kai thn pagkosmia ekklhsh gia eirhnh.

    Opws anefere se syntomh omilia toy o Proedreywn ths olomeleias Aristos Xrysostomoy, h shmerinh synedria ths olomeleias sympiptei kata tragiko tropo me thn enarjh twn epiqesewn kata toy Irak.

    [31] (K) Strathgikh Lissabonas - Trimerhs Synodos

    Th shmasia ths thrhshs ths strathgikhs ths Lissabonas gia thn oikonomikh kai koinwnikh eyhmeria ths Eyrwpaikhs Enwshs, ypogrammisan shmera toso o Ellhnas Prwqypoyrgos kai Proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy Kwstas Shmiths oso kai o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti.

    Se dhlwseis toy se dhmosiografikh diaskech meta th synanthsh ths Trimeroys Koinwnikhs Synodoy Koryfhs, sthn opoia symmetexoyn ergodotes, kybernhseis kai ergazomenoi, o k. Shmiths epeshmane thn anagkh gia "embaqynsh ths trimeroys synergasias, wste na epiteyxqoyn oi stoxoi ths anaptyjhs, ths apasxolhshs kai ths koinwnikhs synoxhs".

    [32] (K) Koinwniko Foroym - Diadhlwsh - Amerikanikh Presbeia

    Gyrw sta 600 atoma poreyontai pros thn amerikanikh Presbeia, fwnazontas synqhmata kata toy polemoy sto Irak. O dromos gyrw apo thn Presbeia einai kleistos kai den einai jekaqaro akoma poy qa katalhjoyn oi diadhlwtes.

    H diadhlwsh, thn opoia organwnei to Koinwniko Foroym Kyproy enantia ston polemo sto Irak, arxise me sygkentrwsh sthn Plateia Eleyqerias.

    Fwnazontas synqhmata opws "Enas einai o exqros, o imperialismos", "Emeis qa stamathsoyme ton polemo ayto", "Empros, empros lae, mhn skybeis to kefali, o monos tropos einai antistash kai pali" kai "Foniades twn lawn Amerikanoi", oi diadhlwtes kratane shmaies ths Kyproy kai pano me synqhmata opws "Stamathste ton polemo twra", "Oxi ston polemo, nai sthn eirhnh", "Oxi polemo sto Irak, eleyqeria sthn Palaistinh".

    Ferontas kokkina peribraxionia, oi diadhlwtes synodeyontai apo melh ths Astynomias.

    [33] (K) Koinwniko Foroym - Sygkentrwsh ejw apo Presbeia HPA

    Apenanti apo thn Presbeia twn Hnwmenwn Politeiwn katelhjan oi 600 peripoy diadhlwtes sthn ekdhlwsh poy diorganwnei to Koinwniko Foroym Kyproy enantion toy polemoy sto Irak.

    Oi diadhlwtes briskontai ston xwro apenanti apo thn Presbeia, apo opoy den mporoyn na plhsiasoyn ton xwro toy ktirioy logw toy syrmatoplegmatos kai toy diaxwristikoy teixoys poy exei sthqei.

    [34] (K) Boylh - Xrysostomoy - Irak (2)

    H Kypros, mesw ths Boylhs twn Antiproswpwn, enwnei th fwnh ths me to pagkosmio eirhniko kinhma kai thn pagkosmia ekklhsh gia eirhnh, zhtwntas ton termatismo toy polemoy sto Irak kai thn efarmogh twn apofasewn, twn arxwn kai toy katastatikoy xarth twn Hnwmenwn Eqnwn, ws monoy exeggyoy gia thn eirhnikh synyparjh twn lawn.

    ''Me baqeia anhsyxia'', eipe o Proedreywn ths shmerinhs synedrias ths Olomeleias Aristos Xrysostomoy, se omilia toy prin apo thn enarjh toy nomoqetikoy ergoy ths Boylhs, ''apeyqynw ekklhsh ek meroys toy swmatos pros oloys toys emplekomenoys kai eyxomai na prytaneysei h logikh, estw kai twra, gia to kalo oloklhrhs ths anqrwpothtas, poy poly foboymai oti exei hdh odhghqei se abebaies kai epikindynes atrapoys''.

    [35] (K) Koinwniko Foroym - Epeisodia

    Sygkroyseis metajy diadhlwtwn kai melwn ths Astynomias sthn ekdhlwsh toy Koinwnikoy Foroym Kyproy enantion toy polemoy sto Irak ektylixqhkan konta sthn amerikanikh Presbeia sth Leykwsia.

    Opws egine gnwsto, arketoi diadhlwtes sygkroysthkan me thn Astynomia ston dromo pros ton Agio Dometio. Den eginan gnwsta ta aitia twn sygkroysewn. Megalo oxhma ths Astynomias apoxwrhse apo thn skhnh kai egine gnwsto pws eginan dyo syllhceis.

    Ston xwro brisketai xamw atomo to opoio einai traymatismeno. O traymatias, o opoios telei ypo syllhch, metaferetai me oxhma ths Astynomias sto Nosokomeio Leykwsias.

    H kykloforia sthn perioxh exei apokopei.

    [36] (K) NATO - Toyrkia - Rompertson

    Se "astako" exei metatrapei h Toyrkia, afoy hdh h Boreioatlantikh Symmaxia (NATO) exei aposteilei shmantiko ejoplismo gia thn amyna ths xwras enanti opoiasdhpote epiqeshs, dhlwse shmera o Genikos Grammateas toy Swmatos Lordos Rompertson, o opoios tonise oti an xreiastei to NATO qa yperaspisqei th xwra se periptwsh epiqetikhs energeias.

    Se dhlwsh toy ystera apo to peras ths Synodoy twn monimwn antiproswpwn ths Symmaxias, h opoia enhmerwqhke gia thn katastash opws diamorfwnetai meta thn ekdhlwsh ths amerikanobretanikhs epiqeshs sto Irak, o Lordos Rompertson eipe oti hdh to NATO syzhtei to qema ths anqrwpistikhs bohqeias sto Irak sth meta th sygkroysh epoxh.

    [37] (K) Toyrkikh Eqnosyneleysh - HPA - Dieykolynseis

    H toyrkikh Eqnosyneleysh enekrine shmera to apogeyma tis protaseis ths kybernhshs Erntogan gia xrhsh toy toyrkikoy enaerioy xwroy apo tis dynameis twn HPA ston polemo kata toy Irak kai gia anaptyjh toyrkikwn stratwtikwn dynamewn sto boreio Irak.

    [38] (K) Ypoyrgeio Ejwterikwn - Kyprioi polites - Odhgia

    To Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias ejedwse thn akoloyqh odhgia pros toys Kyprioys poy briskontai sthn perioxh toy Kolpoy:

    "Logw ths enarjhs ths syrrajhs sto Irak, polites ths Kypriakhs Dhmokratias poy briskontai sthn eyryterh perioxh kai eidika se proorismoys opoy den yfistatai paroysia Diplwmatikwn kai Projenikwn Apostolwn ths Kyproy, mporoyn na apeyqynontai se Apostoles twn kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Sto Ypoyrgeio Ejwterikwn, sth Leykwsia, leitoyrgei eidikh yphresia sthn opoia protrepontai na apeyqynontai osoi polites ths Dhmokratias ephreazontai amesa apo tis ejelijeis, stoys akoloyqoys ariqmoys thlefwnoy:

    Wres ergasias ths Dhmosias Yphresias:+35722300709

    [39] (K) Symmaxikes dynameis - Mpasra - Epiqesh

    [40] (K) Xristofias - Bryjelles - Earinh Synodos EE

    Oi apofaseis poy phre shmera to Ypoyrgiko Symboylio, oson afora to Irak, htan kaq ola eyrwpaikes, ekfrazontas parallhla th lyph mas alla kai thn antiqesh mas ston polemo, kai exoyme katorqwsei na petyxoyme, lambanontas ypoch kai tis prohgoymenes desmeyseis ths prohgoymenhs kybernhshs kai tis shmerines apaithseis twn Amerikanwn, to minimoym to opoio qa mporoyse na paraxwrhsei h Kypros.

    Ayto dhlwse o Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, o opoios prohdreyse ths synedrias toy Ypoyrgikoy Symboylioy logw ths apoysias toy Proedroy Tassoy Papadopoyloy stis HPA gia iatrikoys logoys.

    Oi dhlwseis eginan sto Aerodromio Larnakas, ligo prin thn anaxwrhsh toy, mazi me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn kai Oikonomikwn, Giwrgo Iakwboy kai Marko Kyprianoy, gia tis Bryjelles, opoy qa parastoyn sthn Earinh Synodo ths EE.

    [41] (K) Koybeit - Sygkroyseis

    Dynameis toy Koybeit eneplakhsan se sygkroyseis me irakina strateymata, sta synora metajy twn dyo xwrwn.

    Sxetikh anakoinwsh ekame ekproswpos toy ypoyrgeioy Amynas toy Koybeit.

    [42] (K) Erogloy - Epistolh - Skonh

    O ceydoprwqypoyrgos Nterbis Erogloy dhlwse shmera oti elabe epistolh poy perieixe ypopth leykh skonh kai oti thn anoije h grammateas toy.

    O k. Erogloy eipe oti den pisteye pws h oysia htan anqrakas, alla prosqese oti lhfqhkan ola ta aparaithta metra.

    Phges proskeimenes ston k. Erogloy dhlwsan sto Galliko Praktoreio eidhsewn oti h oysia exei stalei se xhmeio stis eleyqeres perioxes ths Dhmokratias gia ejetaseis mesw ajiwmatoyxwn ths OYNFIKYP.

    Dipla apo th grammatea toy k. Erogloy yphrxan tria alla atoma poy ergazontai sto grafeio toy ceydoprwqypoyrgoy, oi opoioi aggijan kai myristhkan thn oysia, dhlwsan oi idies phges.

    [43] (K) Bagdath - Bombardismos


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 20 March 2003 - 18:49:33 UTC