Browse through our Interesting Nodes on Tourism in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-06-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Iakwboy - Tseini - Rais
  • [02] (K) Synedrio PSEKA - Gkrosman
  • [03] (K) Astynomia - Diakinhsh mexri tis 24.00
  • [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [05] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Metaqeseis diplwmatikoy proswpikoy
  • [06] (K) Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn - Kypriako
  • [07] (K) Labrof - Ziangk - Kypriako
  • [08] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [10] (K) Matsakhs - EE - Omada Fileleyqerwn
  • [11] (K) Amerikanoi boyleytes - PSEKA - Kypriako
  • [12] (K) Proedros Papadopoylos - Amerikanoi - Kypriako
  • [13] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn Amynas - NATO
  • [14] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea ptwsh
  • [15] (K) Kypriakh kybernhsh - Israhl - Palaistinioi - Bia
  • [16] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn
  • [17] (K) Eyrwboyleyths ND - Grafeio - Synqhmata - Kypros
  • [18] (K) Papandreoy - Goyeston - Synanthsh

  • [01] (K) Iakwboy - Tseini - Rais

    Shmantikes synanthseis me ton Antiproedro twn Hnwmenwn Politeiwn Ntik Tseini kai th Symboylo Eqnikhs Asfaleias toy Amerikanoy Proedroy Kontoliza Rais, eixe xqes sthn amerikanikh prwteyoysa o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios dhlwse sto KYPE pws oi synomilhtes toy dexqhkan oti oi HPA prepei na ergastoyn gia na peisoyn thn Toyrkia na symbalei sthn epilysh toy Kypriakoy.

    [02] (K) Synedrio PSEKA - Gkrosman

    H ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE thn 16h Aprilioy apotelei megalo epiteygma gia thn Kypro kai thn Ellada, kai h amerikanikh kybernhsh yposthrizei thn entajh ths Kyproy sthn EE, giati einai orqh gia oloys kai kinhtro gia th synolikh epilysh toy Kypriakoy, dhlwse o Amerikanos Yfypoyrgos Ejwterikwn Mark Gkrosman.

    O k. Gkrosman, o opoios miloyse kata th diarkeia geymatos sthn Oyasingkton, opoy toy aponemhqhke timhtikh diakrish, sto plaisio ths prwths hmeras toy ethsioy synedrioy ths PSEKA poy pragmatopoieitai sthn amerikanikh prwteyoysa, prosqese oti h kybernhsh twn HPA qa synexisei na piezei gia epilysh toy Kypriakoy.

    [03] (K) Astynomia - Diakinhsh mexri tis 24.00

    [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H apofasistikothta twn HPA gia prowqhsh lyshs sto Kypriako sth bash toy sxedioy Anan, to chfisma toy Symboylioy Asfaleias gia thn OYNFIKYP, h episkech toy Amerikanoy eidikoy syntonisth Tomas Goyeston sto trigwno Aqhna-Leykwsia-Agkyra kai h epikeimenh episkech stis 16 Ioynioy sthn Kypro toy Eyrwpaioy Epitropoy armodioy gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken kaqws kai to xqesino sylleitoyrgo ston panhgyrizonta nao toy Apostoloy Barnaba sth Dasoypoylh, sto opoio symmeteixan oloi oi Mhtropolites, einai merika apo ta kyria qemata toy shmerinoy kypriakoy Typoy.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Proypoqesh to sxedio Anan gia tis HPA'' grafei oti gia thn amerikanikh kybernhsh to sxedio Anan apotelei proypoqesh gia kaqe prospaqeia gia epanadrasthriopoihsh sto Kypriako, qesh poy teqhke xqes ston Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy, o opoios, symfwna me thn efhmerida, to ''aposiwphse'' milwntas mono gia egkwmia poy apespase apo toys Amerikanoys synomilhtes toy h ellhnikh pleyra. Alloy h efhmerida anaferetai sto xqesino sylleitoyrgo sto opoio symmeteixan oloi oi Mhtropolites kai grafei pws epanhlqe kai pali stoys kolpoys ths ekklhsias, h omonoia, h eirhnh kai h agaph.

    ''H Maxh'' ypo ton titlo ''Ekkaqariseis sto Proedriko'' grafei oti mazikes ekkaqariseis anqrwpwn poy proskeintai sto Dhmokratiko Synagermo, apo to Proedriko kai alloys organismoys, kataggeile o Proedros toy kommatos Nikos Anastasiadhs. Alloy h efhmerida anaferetai sth nea dioikhsh poy apekthsan xqes oi Kypriakes Aerogrammes me Proedro toy Dioikhtikoy Symboylioy, ton Kwnstantino Loizidh, anwtato stelexos sthn EME kai deytero th tajei sthn Ellhnikh Trapeza.

    O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Neos gyro to Septembrh'' grafei oti o Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel ejefrase pros ton Kyprio Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy thn apofasistikothta twn HPA na prowqhsoyn lysh prin apo ton Maio enw to Symboylio Asfaleias sto chfisma toy gia thn OYNFIKYP, parapempei sthn apofash 1251 toy 1999 me bash thn opoia arxise h diadikasia poy odhghse sth Xagh. Alloy h efhmerida anaferetai sthn afijh stis 16 Ioynioy sthn Kypro, toy Gkoynter Ferxoigken kai gia to programma twn epafwn toy, sto opoio opws anaferetai o Koinotikos Epitropos qa afierwsei eji wres sta katexomena.

    ''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Sklhra metra K. Aerogrammwn'' grafei oti me melana xrwmata periegrace xqes o Anaplhrwths Proedros twn Kypriakwn Aerogrammwn Axilleas Kyprianoy thn katastash poy epikratei shmera ston klado twn aerometaforwn ki esteile shma kindynoy kalwntas oloys se agwna gia antimetwpish ths katastashs. Alloy h efhmerida grafei oti fws sthn Agkyra qa cajei na brei o Amerikanos Proedrikos Apestalmenos Tomas Goyeston me skopo thn epanenarjh twn synomiliwn sto Kypriako. O k. Goyeston qa brisketai shmera sthn Aqhna, ayrio sth Leykwsia kai sth synexeia qa metabei sthn Agkyra.

    ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Ependyseis apo Attila'' grafei oti etaireia plhrws elegxomenh apo tis toyrkikes enoples dynameis qelei na emplakei sth mhxanografhsh ths dhmosias yphresias ths Kypriakhs Dhmokratias ki oti egkyres plhrofories anaferoyn oti h etaireia epikoinwnhse stis arxes Maioy me thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn ekfrazontas endiaferon gia xrhmatodotiko programma ths poy afora thn Kypriakh Dhmokratia. Alloy h efhmerida anaferetai stis dhlwseis toy epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian Ban nte Mir pws o monadikos tropos gia anaptyjh toy emporioy ths EE me ta katexomena einai mesw dieqnws anagnwrismenwn limaniwn.

    H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Foboi gia qermo epeisodio'' grafei oti foboys gia proklhsh qermoy epeisodioy diatypwnoyn Aqhna kai Leykwsia enw thn idia wra h Eyrwpaikh Enwsh dia toy armodioy gia th dieyrynsh Epitropoy kalei thn Agkyra na analabei prwtoboylies gia thn okodomhsh sxesewn kalhs geitonias me thn Ellada. Alloy h efhmerida grafei oti to Ypoyrgiko Symboylio enekrine xqes to symplhrwmatiko proypologismo ycoys 315.5 ek. lirwn gia thn kalych twn xrewn poy afhse h prohgoymenh kybernhsh.

    [05] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Metaqeseis diplwmatikoy proswpikoy

    Enisxysh ths diplwmatikhs antiproswpeias ths Kyproy sthn edra ths Eyrwpaikhs Enwshs stis Bryjelles me diplwmatiko proswpiko apofasise o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

    [06] (K) Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn - Kypriako

    O Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias armodios gia qemata Eyrwphs Ntenis Maksein dhlwse pws h toyrkikh kybernhsh, to toyrkiko koinoboylio kai oi stratiwtikoi sthn Agkyra exoyn istorikh eyqynh na piesoyn ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas na katalhjei se symfwnia sto Kypriako, mesa sta plaisia twn protasewn toy GG toy OHE Kofi Anan kai na epitrecei se mia enwmenh Kyproy na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    [07] (K) Labrof - Ziangk - Kypriako

    Ola ta melh toy Symboylioy Asfaleias ekfrazoyn thn yposthrijh toys sto sxedio Anan gia epilysh Kypriakoy, dhlwse o Proedreywn toy Symboylioy Asfaleias, Monimos Antiproswpos ths Rwsias sta Hnwmena Eqnh Sergkei Labrof, prosqetontas pws to sxedio Anan apotelei thn kalyterh lysh sto problhma.

    [08] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            86,27  (-0,05)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    819.730
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £    438.605    349,23  (-0,09)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi         £    347.519    101,35  ( 0,42)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £     16.955     73,41  (-0,35)
    Asfalistikoi Organismoi       £        506     14,84  ( 1,99)
    Biomhxanikes Etaireies        £     10.360     56,34  (-0,37)
    Toyristikes Epixeirhseis      £      2.655     91,76  ( 0,25)
    Emporikes Etaireies           £      3.003     17,67  (-1,67)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      5.615     72,37  (-0,07)
    Et. Plhroforikhs              £      6.033      2,78  ( 1,46)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     22.854     13,74  (-4,58)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £        227     12,00  (-2,76)
    Jenodoxeia                    £    137.202     41,94  (-0,90)
    Alles Etaireies               £    106.517     78,74  ( 0,92)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    --------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 12/6/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7014            1,7116
    Dolario HPA                      1,9975            2,0094
    Lira Agglias                     1,1938            1,2009
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     234,9286        236,8080
    Dolario Aystralias                 3,0055          3,0295
    Dolario Kanada                     2,6959          2,7174
    Korwna Danias                     12,6226         12,7235
    Korwna Norbhgias                  13,9608         14,0724
    Korwna Soyhdias                   15,4514         15,5750
    Fragko Elbetias                    2,6124          2,6332
    

    [10] (K) Matsakhs - EE - Omada Fileleyqerwn

    Sthn anagkh opws h Toyrkia probei syntoma se shmantika bhmata ekdhmokratismoy, sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai aposyrsh twn stratiwtikwn apo thn ejoysia, anaferqhkan ektenws oi Eyrwboyleytes ths Omadas twn Fileleyqerwn, oi opoioi syzhthsan thn perasmenh ebdomada thn Ekqesh Ostlanter poy aforoyse thn aithsh ths Toyrkias gia entajh sthn EE.

    [11] (K) Amerikanoi boyleytes - PSEKA - Kypriako

    To amerikaniko Kogkreso paramenei staqera proshlwmeno ston agwna gia epanenwsh ths Kyproy kai toy laoy ths, diabebaiwse xqes h Amerikanida boyleyths Nancy Pelosi, tonizontas pws einai aparadekth h diairesh ths Kyproy kai qa prepei na termatistei syntoma.

    H k. Pelosi htan xqes to timwmeno proswpo sth synanthsh twn synedrwn toy 14oy Ethsioy Synedrioy ths PSEKA me melh toy amerikanikoy Kogkresoy me kyrio qema tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

    [12] (K) Proedros Papadopoylos - Amerikanoi - Kypriako

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse pws den gnwrizei na proetoimazoyn kapoia prwtoboylia oi Amerikanoi gia to Kypriako.

    [13] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn Amynas - NATO

    Se diamartyria gia tis toyrkikes parabiaseis toy enaerioy xwroy toy Aigaioy pros ton Toyrko omologo toy, proebh o Ypoyrgos Amynas ths Elladas Giannos Papantwnioy, o opoios eqese to qema kai ston Geniko Grammatea toy NATO Lordo Rompertson.

    Opws dhlwse o k. Papantwnioy, xqes to brady sto periqwrio toy kaqierwmenoy prin apo th Synodo toy Symboylioy ths Symmaxias deipnoy twn Ypoyrgwn Amynas twn eyrwpaikwn xwrwn melwn, synanthqhke me ton Toyrko omologo toy Vecdi Gonul, ston opoio eqese me emfash to qema twn parabiasewn. Anaferqhke toso sth syxnothta twn parabiasewn twn toyrkikwn aeroskafwn oso kai stoys kindynoys poy synepagontai gia oloklhrh thn perioxh.

    [14] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea ptwsh

    Ptwtikes taseis epikrathsan shmera sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy me thn pleionothta twn kladikwn deiktwn na kineitai ptwtika. O Genikos Deikths shmeiwse amelhtees apwleies se pososto 0,05%, ypoxwrwntas stis 86,27 monades. Ayjhmenh se sygkrish me xqes paroysiasthke o ogkos synallagwn, o opoios diamorfwqhke stis 819 xiliades lires.

    [15] (K) Kypriakh kybernhsh - Israhl - Palaistinioi - Bia

    H kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias ''katadikazei me ton entonotero dynato tropo thn prosfath anazwpyrwsh ths bias metajy toy Israhl kai twn Palaistiniwn poy eixe ws apotelesma th megalh apwleia zwwn kai apo tis dyo pleyres kai ton sobaro traymatismo pollwn allwn''.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, h kybernhsh anaferei pws ''oi prajeis tromokratias kai h xwris diakriseis xrhsh bias odhgoyn se ena neo kyklo bias'', ekfrazei thn elpida na dei ''ena neo klima symfiliwshs kai synergasias sthn perioxh'' kai kalei oles tis pleyres ''na epideijoyn th megisth sygkrathsh''.

    [16] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

    OI k.k GKROSMAN KAI XOLMPROYK MILHSAN GIA TO KYPRIAKO STO 14o SYNEDRIO THS PSEKA

    H ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh thn 16h Aprilioy apotelei megalo epiteygma gia thn Kypro kai thn Ellada kai h Amerikanikh Kybernhsh yposthrizei thn entajh ths Kyproy giati einai orqh gia oloys kai ejakoloyqei na parexei ena kinhtro gia thn epiteyjh mias synolikhs dieyqethshs toy Kypriakoy.

    Ayta dhlwse, metajy allwn, o Amerikanos Yfypoyrgos Ejwterikwn gia Politikes Ypoqeseis k. Mark Gkrosman, milwntas sto plaisio twn ergasiwn toy ethsioy synedrioy ths PSEKA sthn Oyasigkton.

    O k. Gkrosman, afoy epainese tis ejairetes prospaqeies toy Genikoy Grammatea toy OHE k. Kofi Anan kai ths omadas toy kaqws kai toy Eidikoy Syntonisth toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako k. Tomas Goyeston, gia epilysh toy Kypriakoy, eipe oti oi megales diadhlwseis sta katexomena ton exoyn entypwsiasei kai epekrine thn arnhsh toy k. Ntenktas na qesei to sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE k. Kofi Anan sthn krish twn Toyrkokypriwn me apotelesma na xaqei mia terastia eykairia. Prosqese, wstoso, pws diathrei thn aisiodojia toy kai pws ejakoloyqei na pisteyei oti to sxedio apotelei monadikh bash gia dieyqethsh, wste mia enwmenh Kypros na entaxqei sthn EE to Maio toy 2004.

    O Amerikanos ajiwmatoyxos xarakthrise thn eirhnikh diakinhsh plhqysmwn pros kai apo ta katexomena megalo epiteygma kai prosqese oti ``h proklhsh einai na ktisoyme panw s ayth th qetikh atmosfaira, na epistrecoyme stis synomilies kai se mia dieyqethsh sth bash toy sxedioy Anan''.

    O k. Gkrosman ejefrase diarkh yposthrijh ek meroys ths Amerikanikhs Kybernhshs, h opoia, opws eipe, qa synexisei na askei pieseis gia mia dikaih kai diarkh lysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan poy qa epitrecei se oloys toys Kyprioys na zhsoyn eirhnika kai na apolaysoyn ta ofelh ths plhroys entajhs ths Kyproy sthn EE.

    Sth synexeia o k. Gkrosman, apantwntas se erwthseis, eipe oti oi HPA zhtoyn diarkws apo thn Toyrkia na kanei o,ti mporei gia na yposthrijei to sxedio Anan kai th dhmokratia sta katexomena kai pws oi pieseis qa prepei na synexistoyn. Xarakthrise, de, to sxedio ``poly kalo'' kai kalese oloys na to apodexqoyn, prosqetontas, wstoso, oti kaneis den mporei na epiballei mia lysh sto Kypriako epi twn endiaferomenwn merwn.

    Ejalloy, o prwhn Eidikos Proedrikos Apestalmenos gia to Kypriako k. Ritsarnt Xolmproyk, milwntas epishs sto plaisio toy 14oy Synedrioy ths PSEKA, eperrice thn eyqynh gia th mexri twra apotyxia ejeyreshs lyshs sto Kypriako ston k. Raoyf Ntenktas xarakthrizontas ton ametakinhto kai askhse enantion toy entonh kritikh.

    Askwntas entonh kritikh ston Toyrkokyprio hgeth, o k. Xolmproyk eipe oti gegonos oti h Kypros qa ginei plhres melos ths EE thn 1h Maioy 2004, anejarthta apo to an qa lyqei to Kypriako, apotelei thn ``apotyxia toy k. Ntenktas enanti ths istorias'', afoy me thn adiallakth stash toy ``plhttei ta symferonta 70 ekatommyriwn Toyrkwn''.

    Afoy xarakthrise istorikh stigmh gia thn Kypro thn entajh ths sthn EE, eipe oti to epiteygma ayto apotelei ``ena apo ta tria skelh mias politikhs. To deytero htan h xrhsimopoihsh ths aithshs gia entajh sthn EE ws moxlo gia thn epilysh toy Kypriakoy kai dhmioyrgia dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias. To trito skelos htan na anoijei h porta gia na entaxqei h Toyrkia sthn EE'', kati poy, opws eipe, qa bohqhsei sth staqeropoihsh ths perioxhs.

    Stoys k.k. Gkrosman kai Xolmproyk, oi opoioi timhqhkan gia tis prospaqeies toys sthn prowqhsh lyshs toy Kypriakoy, apenemhqh antigrafo ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE, ypogegrammeno apo ton Proedro ths Dhmokratias k. Tasso Papadopoylo.

    ANAFORES STO KYPRIAKO APO MELH TOY AMERIKANIKOY KOGKRESOY

    H Amerikanida Boyleyths ka Nancy Pelosi, milwntas xqes ws to timwmeno proswpo sth synanthsh twn synedrwn toy 14oy Ethsioy Synedrioy PSEKA/SAE me melh toy Amerikanikoy Kogkresoy me kyrio qema tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, anaferomenh sthn apofash toy katoxikoy kaqestwtos gia merikh arsh twn periorismwn sth diakinhsh proswpwn, epishmane oti prokeitai peri ``kinhshs taktikhs'' apo thn toyrkikh pleyra, h opoia den aggizei thn oysia toy problhmatos. Xairetise, wstoso, th diakinhsh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn pros kai apo tis katexomenes perioxes kai tonise oti qa prepei oloi na ekmetalleyqoyme thn paroysa katastash me stoxo ton ejanagkasmo ths Toyrkias gia telikh dieyqethsh toy Kypriakoy.

    H ka Pelosi, sthn opoia apenemhqh to Brabeio ``Giwrgos Paraskeyaidhs'' gia thn polyxronh yposthrijh ths ston agwna gia epiteyjh dikaihs dieyqethshs toy politikoy problhmatos ths Kyproy, tonise oti to Amerikaniko Kogkreso paramenei staqera proshlwmeno ston agwna gia epanenwsh ths Kyproy kai toy laoy ths. Xarakthrise thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh ws mia ejairetikh ejelijh, h opoia qa symbalei stis prospaqeies ejeyreshs lyshs. Xarakthrise, epiprosqeta, aparadekth th diairesh ths Kyproy, h opoia, prosqese, qa prepei na termatistei syntoma.

    Anaferomenh sthn ethsia bohqeia twn HPA pros thn Kypro ycoys 15 ekatommyriwn dolariwn, h ka Pelosi dhlwse oti qa agwnistei me stoxo th diathrhsh ths gia to epomeno etos.

    H synanthsh shmeiwse ejairetikh epityxia, afoy se ayth symmeteixe megalos ariqmos melwn toy Amerikanikoy Kogkresoy poy epishmanan th shmasia ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, shmeiwnontas oti leitoyrgei ws katalyths sthn epilysh toy kypriakoy problhmatos. Aphyqynan, akomh, drimy kathgorw kata toy k. Raoyf Ntenktas, ton opoio xarakthrisan ws empodio sthn epilysh toy Kypriakoy. Xarakthristikh htan h parembash toy Boyleyth k. James Langevin, o opoios epishmane oti toy exei prokalesei sok h emmonh toy k. Ntenktas gia mh lysh, kati poy antibainei ta kalws nooymena symferonta ths idias ths koinothtas toy.

    Epiprosqeta, polloi Boyleytes tonisan ton terastio rolo poy diadramatizei h omogeneia stis HPA sth diafwtish kai energopoihsh twn melwn toy Kogkresoy anaforika me to Kypriako. Epishmanan, akomh, thn anagkaiothta opws oi HPA enteinoyn tis pieseis toys pros thn Agkyra, thn opoia xarakthrisan kleidi gia epilysh toy Kypriakoy.

    Telos, sto plaisio ths synanthshs, timhqhke o Proedros ths Pagkosmias Omospondias Apodhmwn Kypriwn k. Xarhs Sofoklidhs, gia toys polyxronoys agwnes kai prosfora toy ston koino agwna gia epanenwsh ths Kyproy.

    O APOXAIRETISMOS STON FWTH G. POYLIDH

    Stis 24 Maioy 2003, apebiwse o Fwths G. Poylidhs poy yphrje gia perissotero apo 20 xronia Presbhs, Monimos Antiproswpos ths Kyproy stoys Organismoys twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta Trofima kai th Gewrgia sth Rwmh. Pros timh toy Fwth Poylidh, poy prosefere afilokerdws shmantiko ergo gia thn Kypro, anaferetai o akoloyqos apoxairetismos poy grafthke apo ton k. Xarh Zanneth, Anwtero Leitoyrgo toy Ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, poy yphrje gia xronia synergaths toy.

    Anamenomenh alla qliberh mas hrqe h eidhsh apo th Genoba ths Italias. To Sabbato 24 Maioy 2003 den jypnhses apo ton ypno soy agaphmene mas Fwth Poylidh. Emeis edw sthn Kypro poy eixame thn eykairia na se gnwrisoyme kai na synergastoyme mazi soy qa se qymoymaste panta san ton ergatiko, drasthrio kai eysyneidhto anqrwpo, to sofo kaqodhghth, ton akoyrasto diekdikhth twn dikaiwn ths Kyproy, ton anqrwpo me th megalh kardia kai katanohsh. Twra poy efyges apo konta mas gia panta, niwqoyme thn anagkh na soy apeyqynoyme to sterno antio.

    Parolo oti gennhqhkes kai megalwses sthn Aqhna, h agaph soy gia thn Kypro kai h proqymia na prosfereis s' aythn tis yphresies soy htan poly gnwsth. Aytos htan kai o logos poy wqhse thn Kypriakh Kybernhsh na se diorisei syntoma meta thn anejarthsia ws epitimo Geniko Projeno ths Kyproy sthn Italia, qesh poy kateixes mexri th leitoyrgia Presbeias ths Kyproy sth Rwmh to 1979.

    Th xronia ayth diapisteythkes ws Presbhs, Monimos Antiproswpos ths Kyproy ston Organismo Trofimwn kai Gewrgias (FAO) twn Hnwmenwn Eqnwn enw argotera diapisteythkes ws Monimos Antiproswpos stoys ypoloipoys Organismoys twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta Trofima kai th Gewrgia poy edreyoyn sth Rwmh (FAO, WFP, WFC, IFAD).

    Meta th diapisteysh soy kai th Leitoyrgia ths Monimhs Antiproswpeias, oi sxeseis ths Kyproy me toys Organismoys aytoys anaptyxqhkan shmantika kai h Kypros etyxe megalhs bohqeias se diaforoys tomeis ths gewrgias.

    Me th drasthriopoihsh kai tis epafes poy aneptyjes katesthses dynath thn eklogh ths Kyproy se shmantikes epitropes twn ypo anafora Organismwn gia seira etwn.

    Endeiktika anaferetai h eklogh ths Kyproy sto Symboylio toy FAO gia prwth fora to 1981 gia thn periodo 1982-84 kai ystera gia thn periodo 1994-96. Poly shmantikh htan, epishs, h eklogh ths Kyproy sthn eptamelh Epitroph Katastatikoy kai Nomikwn Qematwn toy FAO kata tis periodoys 1988-89, 1990-91 kai 1994-95.

    Se oles tis periptwseis eixes eklegei ws Proedros ths Epitrophs.

    Me bash ayth soy thn idiothta ekleghkes Proedros ths Epitrophs Diapisteythriwn kata tis Genikes Syneleyseis toy Organismoy ta eth 1989, 1991, 1993 kai 1995. '

    Etsi enw prin apo th leitoyrgia ths Monimhs Antiproswpeias ths Kyproy to 1979 ta diapisteythria ths Kypriakhs Antiproswpeias stis Genikes Syneleyseis etiqento ypo amfisbhthsh, meta th drasthriopoihsh soy h Kypros kateixe thn Proedria ths Epitrophs Diapisteythriwn se tesseris synexeis Genikes Syneleyseis.

    H entonh drasthriothta soy den perioristhke omws mono sto FAO. Symmeteixes energa ekproswpwntas thn Kypro stis synedries toy Pagkosmioy Programmatos Trofimwn (WFP) poy syzhtoyse ta programmata paroxhs bohqeias se trofima se dyspragoyses perioxes se olo ton kosmo.

    Me dikes soy prospaqeies h Kypros ekleghke sthn Proedria toy Pagkosmioy Symboylioy Trofimwn kai dieyqethqhke h filojenia Ypoyrgikhs Synodoy toy Symboylioy sth Leykwsia to 1988. H synodos kriqhke ws h pio epityxhs sth syntomh istoria toy Pagkosmioy Symboylioy Trofimwn.

    Ekleghkes kai yphrethses, epishs, ws Melos toy Ektelestikoy Symboylioy toy Dieqnoys Tameioy Agrotikhs Anaptyjhs.

    H diapisteysh soy stoys Organismoys twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta Trofima kai th Gewrgia synepese me mia krisimh periodo gia ton topo genika alla kai gia ton agrotiko kosmo eidikotera.

    H Kypros eixe akoma anoiktes plhges apo thn toyrkikh eisbolh kai oi mazes twn prosfygwn anazhtoysan akoma thn apokatastash kai eykairies drasthriopoihshs toys.

    Apo th qesh soy kai se stenh synergasia me tis yphresies toy Kratoys, idiaitera toy Ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, prospaqhses oso mporoyses na ejasfaliseis thn egkrish sxediwn bohqeias toso apo to FAO oso kai apo to Pagkosmio Programma Trofimwn, gia anakoyfish twn plhgentwn alla kai gia thn paroxh kinhtrwn gia thn anaptyjh toy gewrgikoy tomea.

    Polla Sxedia egkriqhkan kai ylopoihqhkan sth diarkeia ths eikosaetoys qhteias soy sthn Kypro.

    O katalogos einai makrys kai dyskolo na perilhfqei s' ena syntomo afierwma.

    Den mporei omws kapoios na mhn anaferqei sto Sxedio gia thn paroxh trofimwn se sxoleia kai eyagh idrymata, thn paroxh trofimwn ws amoibh gia ergasia se gewrgikes drasthriothtes, th xrhmatodothsh twn yphresiwn empeirognwmonwn gia sxediasmo megalwn ydatikwn ergwn (Fragma Eyretoy, Notios Agwgos k.a.) thn paroxh bohqeias se plhgentes apo thn anombria gewrgoys, thn katapolemhsh fytikwn kai zwikwn asqeneiwn, th mhxanografhsh ths diaxeirishs daswn, to sxediasmo alieytikwn katafygiwn kai tosa alla.

    Xwris kamia amfibolia h symmetoxh soy sthn anaptyjh ths kypriakhs gewrgias yphrje oysiastikh. Sto proswpo soy h Kypros gnwrise enan agno filo, ena enqermo yposthrikth. Gia olh soy th bohqeia kai syneisfora se eyxaristoyme.

    Ayta ola bebaia apoteloyn mia perilhptikh anafora sto ploysio ergo kai thn prosfora soy. Ekeino omws poy qa meinei anejithlo sth mnhmh mas einai o anqrwpos Fwths Poylidhs, o panta proqymos, o eyproshgoros, o katadektikos, o eygenikos kai diakritikos alla synama kai o dynamikos diekdikhths.

    Twra poy soy apeyqynoyme to ystato antio se diabebaioyme oti edw sthn Kypro exeis afhsei mono filoys poy qa se qymoyntai gia panta.

    Giati anqrwpoi san kai sena me toso entonh drasthriothta kai toso shmantikh kai anidiotelh prosfora den einai eykolo na jexastoyn.

    Synaisqanomaste ton pono poy niwqoyn gia thn apwleia soy ta paidia soy Giwrgos kai Mania kai ta eggonia soy Fwths, Alejandros kai Markos Antwnios pros toys opoioys diabibazoyme qerma syllyphthria.

    Toys leme omws pws prepei na niwqoyn perhfanoi gia sena giati epiteleses ena ploysio ergo kai yphrjes kaq ola ajios.

    [17] (K) Eyrwboyleyths ND - Grafeio - Synqhmata - Kypros

    Th zhmia poy agnwstoi prokalesan sto grafeio toy me anagrafh synqhmatwn yper ths toyrkikhs katoxhs sthn Kypro kathggeile shmera kata th diarkeia ths synedriashs ths olomeleias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, o Eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias Giannhs Marinos.

    [18] (K) Papandreoy - Goyeston - Synanthsh

    H epilysh toy Kypriakoy den einai aplws dynath alla aparaithth prin apo ton Dekembrio, dhlwse o Eidikos Apestalmenos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston, o opoios synanthqhke shmera sthn Aqhna me ton Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 12 June 2003 - 17:49:17 UTC