Read the Treaty of Lausanne (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-08-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Podosfairo - 2h agwnistikh
  • [02] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [04] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Epistrofh Ammoxwstoy
  • [05] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn
  • [06] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Foreas gia anoikodomhsh twn katexomenwn

  • [01] (K) Podosfairo - 2h agwnistikh

    Me 4 agwnes anoigei shmera to brady h aylaia ths 2hs agwnistikhs toy pagkyprioy podosfairikoy prwtaqlhmatos 1hs kathgorias.

    Stis 7.30 Anagennhsh ypodexetai sth Deryneia ton Apollwna, h AEL sto Tsireio thn Enwsh Newn Paralimnioy kai sto GSP o Olympiakos ton Onhsillo.

    Stis 8.30 to brady sto GSZ h AEK qa breqei antimetwph me thn Omonoia.

    [02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    Ekproswpos - Dhmoskophsh - Katexomena - Ntenktas ------------------------------------------------ H e/k pleyra synexizei me thn idia staqerothta, sobarothta kai kalopistia na epidiwkei epanenarjh twn synomiliwn kai diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan gia epilysh toy Kypriakoy, anejarthta apo tis opoies eswterikes diergasies sthn t/k koinothta kai anejarthta apo th stash thn opoia yioqetei h Toyrkia, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    Sxoliazontas dhmoskophsh sta katexomena, symfwna me thn opoia shmantiko pososto twn T/K (82,4%) pisteyei oti h epilysh toy Kypriakoy kai h entajh ths Kyproy sthn EE qa anoijei to dromo sthn entajiakh poreia ths Toyrkias, o Ekproswpos eipe oti fainetai pws h dhmoskophsh exei ''ayjhsei th neyrikothta'' toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    ''Fainetai oti o k. Ntenktas katexetai apo megalh neyrikothta aytes tis hmeres kai thn ekdhlwnei pantoiotropws me epanalhch twn synhqismenwn toy dhlwsewn kai prospaqeia ekfobismoy kai ephreasmoy ths t/k koinothtas, legontas oti se periptwsh lyshs qa katastei meionothta kai oti se ayth thn kateyqynsh ton odhgoyn h politikh toy Prwqypoyrgoy ths Elladas kai h politikh toy Proedroy ths Dhmokratias'', eipe.

    ''Peran toytoy'', anefere o Ekproswpos, o k. Ntenktas ''xrhsimopoiei kai kaqe meqodo 'chfoqhrias', ephreasmoy twn T/K 'chfoforwn' me proslhceis, opws ton kataggelloyn politikoi ths 'antipoliteyshs' sthn t/k koinothta, me emplokh stratiwtikwn, texnokratwn toy kaqestwtos, me episkeceis sta xwria kai prospaqeia ephreasmoy ths 'chfoy' toys''.

    ''Fainetai oti kai h teleytaia dhmoskophsh poy anakoinwqhke exei ayjhsei th neyrikothta toy k. Ntenktas kai, an to apotelesma einai opws to exw dei, dhladh 75% T/K epiqymoyn lysh kai entajh prin apo thn 1h Maioy 2004, symfwnoyme'', eipe.

    ''H dikh mas h pleyra leitoyrgei me staqerothta, kalopistia pros ayth thn kateyqynsh. Dhladh dhmioyrgia twn synqhkwn ekeinwn oytws wste na epelqei lysh toy Kypriakoy prin ton Maio toy 2004 kai sth bash synergasias kai symporeyshs me toys sympatriwtes mas T/K'', shmeiwse.

    Erwthqeis poia einai h qesh ths kybernhshs, dhladh ean qa allajoyn ta dedomena an fygei o Ntenktas, o Ekproswpos eipe oti oi qeseis toy k. Ntenktas einai gnwstes.

    ''To gegonos einai oti synomiloyme sthn oysia me thn Agkyra. Eimai bebaios oti ekeino to opoio xreiazetai einai allagh politikhs sthn Agkyra. Omws bebaiws h epidrash toy k. Ntenktas sto baqy kratos ths Toyrkias einai epishs gnwsth, kai pisteyw oti mesa stis sygkyries einai dynato na yparjei allagh politikhs se periptwsh allaghs toy k. Ntenktas'', prosqese.

    ''Omws, h dikh mas h pleyra synexizei me thn idia staqerothta, thn idia sobarothta, thn idia kalopistia na epidiwkei epanenarjh twn synomiliwn kai diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan gia epilysh toy Kypriakoy, anejarthta apo tis opoies eswterikes diergasies sthn t/k koinothta kai anejarthta apo th stash thn opoia yioqetei h Toyrkia'', eipe.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Serntar Ntenktas gia anoigma ths Ammoxwstoy kai ependyseis Toyrkwn sta katexomena, o Ekproswpos eipe oti ''to (chfisma) 550 epiballei sthn Toyrkia ypoxrewsh apodoshs ths Ammoxwstoy sta Hnwmena Eqnh gia epanegkatastash twn nomimwn katoikwn ths''.

    Proedros Boylhs - Serntar Ntenktas - Ammoxwstos ----------------------------------------------- O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias kalese xqes toys Ammoxwstianoys ''na kleisoyn ta aftia toys sta texnasmata toy patros kai yioy Ntenktas'', tonizontas pws ta Hnwmena Eqnh me to chfisma 550 kaloyn thn Toyrkia kai oxi ton Serntar Ntenktas h ton opoion Ntenktas na epistrecei thn Ammoxwsto.

    ''Ayta einai texnasmata, ta opoia exoyn stoxo na diaspasoyn emas, na diaspasoyn to diko mas metwpo wste na perasoyn ta dixotomika toys sxedia'', tonise o k. Xristofias, otan klhqhke na sxoliasei th nea dhlwsh Serntar Ntenktas gia anoigma ths Ammoxwstoy gia epixeirhmatikh drasthriothta.

    Afoy epeshmane oti me to chfisma 550 ta Hnwmena Eqnh kaloyn thn Toyrkia kai oxi ''ton opoio k. Ntenktas'' na epistrecei thn Ammoxwsto stoys nomimoys katoikoys ths, o k. Xristofias shmeiwse oti oi Ammoxwstianoi, ean kai efoson ylopoihqei to chfisma twn HE, einai panetoimoi na epistrecoyn sthn polh toys kai na arxisoyn na thn anoikodomoyn me ena genikotero sxedio, opws ayto poy hdh epejergazetai h kybernhsh.

    Opws eipe o k. Xristofias, ean o T/K hgeths kai o yios toy ''hqelan pragmati na deijoyn kalh qelhsh, qa thn edeixnan kai sth diarkeia twn synomiliwn kai twn olwn dhlwsewn poy ginontai'', mia kalh qelhsh thn opoia, opws eipe, ''qa thn edeixnan akribws, peiqontas thn Toyrkia na paradwsei sta HE thn Ammoxwsto gia na anoijei h polh gia toys E/K kai toys T/K''.

    Klhqeis na sxoliasei to endexomeno kapoioi katoikoi Ammoxwstoy na antapokriqoyn sthn protash Ntenktas, o k. Xristofias eipe oti o idios den qelei na kindynologei.

    ''Qelw na pisteyw eilikrina oti den qa pesoyn E/K se ayth thn pagida'', katelhje.

    Kaklamanhs - Silber - Kypriako ------------------------------ Th qesh pws to sxedio Anan einai to mono poy mporei na apotelesei bash syzhthshs gia thn epilysh toy Kypriakoy, ejefrasan kata th xqesinh toys synanthsh o Proedros ths Boylhs ths Neas Yorkhs Sheldo Silver kai o Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn Apostolos Kaklamanhs.

    O k. Kaklamanhs eipe pws, peran twn allwn prospaqeiwn, h Ellada prosblepei ston qetiko rolo twn HPA gia thn epilysh toy Kypriakoy.

    O Proedros ths Boylhs ths Neas Yorkhs shmeiwse pws to sxedio Anan ''einai to mono poy mporei na odhghsei se biwsimh lysh, gia thn opoia kai oi HPA kai h EE qa synexisoyn na askoyn pieseis gia th syzhthsh toy''.

    Ekproswpos - Diypoyrgikh epitroph - Anoikodomhsh ------------------------------------------------ H diypoyrgikh epitroph gia thn anoikodomhsh twn katexomenwn asxoleitai prwta, kai qa asxolhqei kata kyrio logo, me tis perioxes ekeines poy basei toy Sxedioy Anan qa einai sth dioikhsh toy e/k synistwntos kratidioy.

    Sth dieykrinish ayth proebh o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas oti ''peran aytoy, h diypoyrgikh epitroph proetoimazetai gia kaqe endexomeno''.

    O k. Xrysostomidhs prosqese oti ''h dhmioyrgia kai h leitoyrgia ths (epitrophs) apodeiknyei th dikh mas kalopisth proqesh gia synexish twn prospaqeiwn pros ejeyresh swsths kai leitoyrgikhs lyshs toy Kypriakoy''.

    Ekproswpos - Dhmosieyma - Episkech Papandreoy --------------------------------------------- Den yparxoyn opoiesdhpote diafores stis sxeseis ellhnikhs kai kypriakhs kybernhshs, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, klhqeis na sxoliasei dhmosieyma ston aqhnaiko Typo oti Aqhna kai Leykwsia blepoyn me diaforetiko mati tis ejelijeis sto Kypriako.

    ''Qeloyn na dhmioyrghsoyn problhmata ekei poy den yparxoyn'', eipe.

    Epeshmane oti ''h kybernhsh kai o Proedros ths Dhmokratias den sxoliazoyn ta osa grafontai kai osa dhmosieyontai peri sxesewn metajy ellhnikhs kai kypriakhs kybernhshs''.

    Epanelabe oti h kybernhsh qewrei poly fysiologikh thn episkech toy k. Papandreoy sthn Kypro liges hmeres prin thn episkech toy Proedroy Tassoy Papadopoyloy sthn Aqhna, prosqetontas oti o k. Papandreoy stis 15 kai 16 Septembrioy qa brisketai stis HPA.

    YFEJ Rwsias sthn Kypro ----------------------- Fqanei ayrio sthn Kypro o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias Blantimir Tsizof, o opoios qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, enw qa exei synomilies me ton Kyprio YPEJ Giwrgo Iakwboy.

    Th Deytera qa pragmatopoihqoyn synomilies metajy toy k. Tsizof kai toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Swtoy Zakxaioy gia tis dimereis sxeseis Kyproy - Rwsias.

    O k. Tsizof qa anaxwrhsei apo thn Kypro thn Trith.

    13o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn - Diaskech Typoy -------------------------------------------------------- Oi Proedroi ths Pagkosmias Omospondias Apodhmwn Kypriwn (POMAK) kai ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna (PSEKA) xarakthrisan to diasthma apo twra mexri kai to Dekembrio ws thn ''pio epikindynh periodo gia to Kypriako'' kai diabebaiwsan pws me thn epistrofh stis xwres diamonhs toys qa piesoyn tis kybernhseis twn xwrwn aytwn wste na ginoyn oi aparaithtes allages sto sxedio Anan, xarakthrizontas thn protash twn HE gia lysh toy Kypriakoy ws mh ikanopoihtikh.

    Kata th diarkeia koinhs diaskechs Typoy me thn oloklhrwsh toy 13oy Pagkosmioy Synedrioy Apodhmwn Kypriwn oi kyrioi Xarhs Sofokleidhs kai Filip Kristofer aneferan pws to kypriako problhma ''eiserxetai se ena kainoyrgio kefalaio'', prosqetontas pws ta teleytaia 29 xronia oi apodhmoi agwnizontai gia na diathrhsoyn thn ontothta ths Kypriakhs Dhmokratias kai na mhn anagnwristei to ceydokratos.

    O k. Kristofer eipe sygkekrimena oti ''h PSEKA blepei ayth thn periodo apo twra mexri to Dekembrio ws mia dyskolh periodo kata thn opoia prepei na ergastoyme oloi mazi''.

    Se erwthsh ean oi apodhmoi noiwqoyn oti oi jenoi endiaferontai gia to Kypriako, o k. Sofokleidhs apanthse oti kanenos ta aisqhmata den einai eggyhsh afoy opws ejhghse ''aisqanqhkame pio dynath thn piqanothta lyshs toy Kypriakoy prin apo ligoys mhnes ap' oti shmera''.

    Prosqese oti h pragmatopoihsh toy stoxoy gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh den efere th lysh toy Kypriakoy ''pio konta ap'oti htan prin apo thn entajh''.

    Oson afora th merikh arsh twn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh apo kai pros ta katexomena, o k. Sofokleidhs eipe oti pagkosmiws yphrje h entypwsh pws to gegonos ayto shmaine oti to Kypriako odeyei pros lysh, prosqetontas pws h ''kinhsh ayth, h opoia eixe megalh apostash apo thn kanonikh grammh poy akoloyqoyse o Raoyf Ntenktas dhmioyrghse tetoio sok se olo ton kosmo wste xairetisthke ws ena kalo gegonos. Prepei panta na proetoimazomaste gia tis ekplhjeis'' anefere o Proedros ths POMAK.

    O Filip Kristofer eipe oti me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai th merikh arsh twn periorismwn sth diakinhsh apo kai pros ta katexomena, ''sxhmatisthke h entypwsh apo politikoys kykloys oti to Kypriako eixe lyqei'', dieykrinizontas pws ''gi 'ayto eixame pei o,ti ayth einai h pio epikindynh stigmh'' gia to Kypriako.

    Eipe oti gia na yparjoyn apotelesmata stis prospaqeies gia lysh toy problhmatos ''qa prepei na peisoyme thn politikh hgesia stis xwres poy diamenoyme na katalabei oti to problhma ths Kyproy einai problhma eisbolhs kai katoxhs''.

    Apantwntas se erwthsh, o k. Sofokleidhs eipe oti h POMAK kai h PSEKA ''akoloyqoyn th grammh ths politikhs hgesias ths Kyproy'' kai dieykrinise oti to Katastatiko twn dyo organwsewn anaferei oti ''akoloyqoyme th grammh toy Proedroy ths dhmokratika eklelegmenhs kybernhshs ths Kyproy.''

    Gia to idio qema, o Filip Kristofer eipe oti ''emeis ws apodhmoi qeloyme na kanoyme th doyleia ths Kypriakhs Dhmokratias poly pio eykolh me to na piezoyme toys politikoys stis xwres poy diamenoyme''.

    Apantwntas se erwthsh gia tis sxeseis twn apodhmwn me thn kybernhsh, o Proedros ths POMAK eipe pws beltiwnontai xrono me to xrono, prosqetontas pws apo twra kai sto ejhs ''ola ta aithmata twn apodhmwn qa sygkentrwnontai sthn Yphresia Apodhmwn toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn wste na yparxei enas kentrikos elegxos''.

    Apantwntas thn idia erwthsh, o Proedros ths PSEKA eipe oti o Proedros Papadopoylos anabaqmise thn Yphresia Apodhmwn kai xarakthrise thn energeia ayth ''poly kalh''.

    Erwthqeis gia to qema ths epanaproseggishs me toys Toyrkokyprioys stis xwres toy ejwterikoy, o k. Sofokleidhs eipe oti ''den qa prepei na blepoyme tis sxeseis E/K kai T/K ws moda''.

    ''Oi epafes me toys T/K stis xwres poy diamenoyme qa synexistoyn'', prosqese kai xarakthrise to qema ths epanaproseggishs ''poly sobaro'' to opoio den mporei na ginei xwris programmatismo kai xwris skech. Shmeiwse akoma pws ''oi sxeseis mas me toys T/K toy ejwterikoy periorizontai sto antintektasiko stoixeio'' kai etsi kanenas apo toys E/K den mporei na ekfrasei pws aisqanetai genika h t/k paroikia.

    Epeshmane pws den einai toso eykolo gia ena T/K na staqei enwpion twn MME sthn Kypro, kata th diarkeia Synedrioy twn Apodhmwn kai na pei oti einai enantion ths Toyrkias, enantion ths toyrkikhs eisbolhs kai katoxhs''

    O k. Kristofer eipe oti qa prepei ''na eimaste poly prosektikoi otan syzhtame tropoys epanaproseggishs me toys Toyrkokyprioys''.

    Se erwthsh pws antimetwpizei to kypriako problhma h kybernhsh toy Tzortz Mpoys, o Filip Kristofer eipe oti anekaqen oi Repoymplikanoi htan pio arnhtikoi apo toys Dhmokratikoys apenanti sto kypriako problhma.

    Anefere epishs oti logw twn teleytaiwn pagkosmiwn ejelijewn kai eidika me thn arnhsh ths Toyrkias na bohqhsei tis HPA ston polemo enantion toy Irak, yparxei ena antitoyrkiko aisqhma oxi mono sto Pentagwno alla kai sto Steit Ntipartment kai ston aplo Amerikano polith.

    13o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn - Chfismata ----------------------------------------------------- Thn yposthrijh toys pros th qesh ths kypriakhs kybernhshs oson afora sto sxedio Anan, kaqws kai thn etoimothta toys na enteinoyn kaqe prospaqeia pros thn kateyqynsh mias dikaihs epilyshs toy Kypriakoy, ekfrazoyn toso h Pagkosmia Omospondia Apodhmwn Kypriwn (POMAK) oso kai h Pagkosmia Syntonistikh Epitroph Kypriakoy Agwna (PSEKA) se chfismata toys sto plaisio toy 13oy Pagkosmioy Synedrioy Apodhmwn Kypriwn poy elabe xwra ayth thn ebdomada sth Leykwsia.

    Egkriqhkan chfismata pros ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, ton Proedro twn HPA Tzortz Mpoys, ton Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler, ton Aystralo Prwqypoyrgo Tzon Xaoyarnt kai thn t/k koinothta.

    Sto chfisma pros ton Proedro Papadopoylo, xairetizetai h etoimothta ths kypriakhs kybernhshs gia oysiastikes diapragmateyseis me bash to sxedio Anan, wste na ginoyn se ayto oi aparaithtes allages kai tropopoihseis poy na kaqistoyn th lysh leitoyrgikh kai symfwnh me to eyrwpaiko kekthmeno, tis arxes kai ta chfismata toy OHE kai tis symfwnies ychloy epipedoy 1977 kai 1979.

    H POMAK kai h PSEKA xairetizoyn, epishs, th mh emplokh ths kypriakhs kybernhshs se syzhthsh metrwn oikodomhshs empistosynhs kai ''sxesewn kalhs geitonias'' poy ejyphretoyn to kaqestws Ntenktas kai apoprosanatolizoyn apo ton kentriko stoxo ths ejeyreshs synolikhs, telikhs kai leitoyrgikhs lyshs.

    Sygxairoyn th nea kybernhsh gia thn apofash ths anabaqmisei oysiastika thn Yphresia Apodhmwn kai ekfrazoyn thn eyareskeia toys gia thn anagnwrish toy roloy twn apodhmwn.

    Epanadiakhryssoyn thn apofasistikothta twn apodhmwn Kypriwn na enteinoyn tis diafwtistikes toys energeies stis xwres opoy diamenoyn mexri telikhs dikaiwshs.

    Sto chfisma pros ton k. Shmith, xairetizoyn thn agasth synergasia Elladas kai Kyproy kai zhtoyn opws to Kypriako ejakoloyqhsei na apotelei gia thn kybernhsh ths Elladas qema prwtarxikhs eqnikhs ypoqeshs sthn ejwterikh politikh.

    H POMAK kai h PSEKA qewroyn ws dedomeno oti h beltiwsh twn sxesewn Elladas - Toyrkias syndeetai amesa me thn allagh stashs ths Toyrkias sto Kypriako, enw pisteyoyn pws h apallagh ths Kyproy apo thn toyrkikh katoxh apotelei basiko krithrio sthn peraiterw anaptyjh twn sxesewn Toyrkias - EE.

    Oi apodhmoi Kyprioi ekfrazoyn tis eyxaristies toys gia tis aoknes prospaqeies toy Ellhna Prwqypoyrgoy gia dikaih epilysh toy Kypriakoy.

    Oi apodhmoi Kyprioi, sto chfisma pros ton k. Anan, ekfrazoyn thn eilikrinh toys ektimhsh kai eygnwmosynh pros tis prospaqeies toy Genikoy Grammatea toy OHE gia lysh toy Kypriakoy, kai xairetizoyn ta metra ths kypriakhs kybernhshs poy lhfqhkan stis 30 Aprilioy pros yposthrijh twn T/K.

    ''Pisteyoyme pws mia alhqinh ajiologhsh ek meroys ths dieqnoys koinothtas gia toys logoys apotyxias ths teleytaias prospaqeias toy Genikoy Grammatea toy OHE, dhladh h adiallajia kai elleich politikhs boylhshs ek meroys ths Toyrkias kai ths t/k hgesias, qa endynamwsei tis prooptikes epityxias peraiterw prospaqeiwn'', anaferetai sto chfisma pros ton k. Anan.

    Sto chfisma pros ton k. Pronti, oi dyo organwseis ekfrazoyn thn pepoiqhsh pws ''h EE einai o pleon shmantikos paragontas oloklhrhs ths diadikasias anaforika me to mellon ths Kyproy, gia ayto kai prepei na dieykolynqei kai oxi na ypotimhqei''.

    ''H Kypros qa prepei na mporei na energei ws enas sobaros, empistos kai epoikodomhtikos etairos sthn EE'', prostiqetai sto chfisma pros ton k. Pronti.

    Oi organwseis kaloyn thn Toyrkia na apodeijei oti exei kalh qelhsh prin to Eyrwpaiko Symboylio toy Dekembrioy 2004, otan qa lhfqei h apofash gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn metajy Toyrkias kai EE, ''kai oxi paramones toy Symboylioy''.

    Sto chfisma toys pros ton k. Mpoys, oi apodhmoi Kyprioi ekfrazoyn thn yposthrijh kai ektimhsh toys pros ton Amerikano Proedro ''gia thn energh emplokh kai yposthrijh toso toy idioy proswpika oso kai ths kybernhshs toy pros tis prospaqeies toy Genikoy Grammatea toy OHE gia epiteyjh mias lyshs toy Kypriakoy''.

    Ekfrazoyn, epishs, thn elpida h synergasia kai filia anamesa stis HPA kai thn Kypro na endynamwqei peraiterw se oloys toys tomeis.

    Sta chfismata toys pros toys Prwqypoyrgoys ths Bretanias kai ths Aystralias, oi apodhmoi Kyprioi anaferoyn pws h shmerinh katastash sthn Kypro einai aparadekth kai oti h Toyrkia parabiazei ta chfismata toy OHE kai to dieqnes dikaio.

    ''Qewroyme pws h prosfath prwtoboylia ths toyrkikhs pleyras anaforika me th merikh arsh twn periorismwn diakinhshs dhmioyrghqhke gia na endynamwsei thn ejoysia toy katoxikoy kaqestwtos kai na ypotimhsei to plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn ws mesoy gia mia synolikh dieyqethsh toy problhmatos'', prostiqetai.

    Ejalloy, se mhnyma toys pros toys T/K, oi apodhmoi Kyprioi xairetizoyn tis prosfates mazikes kinhtopoihseis me stoxo thn eirhnikh epilysh toy Kypriakoy kai thn epanenwsh ths Kyproy, kai kaloyn idiaitera toys apodhmoys T/K na enteinoyn tis kinhtopoihseis toys enantia sthn adiallajia toy k. Ntenktas kai ths Agkyras kai na enwsoyn ta xeria toys gia arsh ths toyrkikhs katoxhs kai epanenwsh ths Kyproy.

    NEPOMAK - Panepisthmio Kyproy --------------------------- H diereynhsh toy pedioy gia peraiterw synergasia metajy toy Panepisthmioy Kyproy kai ths Neolaias ths Pagkosmias Omospondias Apodhmwn Kypriwn (NEPOMAK) htan sto epikentro proxqesinhs synanthshs antiproswpeiwn ths NEPOMAK me toy Panepisthmioy.

    Kyrio endiaferon ths NEPOMAK apotelese to Sxoleio Ellhnikhs Glwssas toy Panepisthmioy Kyproy, to opoio einai se qesh na ejyphrethsei toys prwtarxikoys stoxoys ths organwshs gia ekmaqhsh kai diafylajh ths ellhnikhs glwssas, kaqws kai diadosh toy kypriakoy politismoy sta neara melh twn kypriakwn paroikiwn ana ton kosmo.

    H antiproswpeia ths NEPOMAK ejetase tis piqanothtes synergasias me to Panepisthmio Kyproy kai ejefrase tis eyxaristies ths gia th qermh ypodoxh kai tis plhrofories poy elabe apo toys foreis toy Idrymatos.

    Ekproswpos - Ypoyrgos Oikonomikwn - Dhmosionomiko elleimma ---------------------------------------------------------- H kybernhsh anazhtei ton kalytero programmatismo ths oikonomikhs proodoy, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, klhqeis na sxoliasei sxolia toy Ypoyrgoy Oikonomikwn Markoy Kyprianoy oti logw toy sobaroy dhmosionomikoy elleimmatos anastellontai gia anaptyjiaka erga gia to 2004.

    O k. Xrysostomidhs dieykrinise pws ayto poy exei lexqei einai oti yparxei politikh meiwshs toy dhmosionomikoy elleimmatos, poy, opws eipe, klhronomhse h kybernhsh. ''Ayto to elleimma anazhtoyntai tropoi na meiwqei,'' prosqese.

    O Ekproswpos anefere oti polloi ypebalan eishghseis gia meiwsh twn leitoyrgikwn ejodwn, ta opoia einai mono 10% enw 42% einai misqologio.

    Shmeiwse epishs oti ''logw twn xrewn ta opoia klhronomhse h nyn kybernhsh xreiazetai na plhrwsoyme 400 ek. ethsiws mono gia tokoys. Ara, yparxoyn problhmata ta opoia syzhtoyntai kai anazhtoyntai oi kalyteres lyseis me kentro ths prosoxhs na mhn epibarynqei o poliths'', shmeiwse gia na prosqesei: Giayto kai h eishghsh toy Proedroy sto Ypoyrgiko Symboylio gia anazhthsh tropwn meiwshs twn dapanwn. Kai aytoi oi tropoi einai ekeinoi poy anazhtoyntai.

    Se parathrhsh oti ayth h ejoikonomhsh porwn qa ginei mesw ths anastolhs ths prowqhshs ergwn, o k. Xrysostomidhs eipe oti den einai kat'anagkh anastolh.

    ''Isws einai programmatismos se baqos xronoy. H kybernhsh exei pente xronia na ylopoihsei to programma ths. Sta plaisia twn oikonomikwn dynatothtwn kai twn programmatikwn qesewn ekeino to opoio anazhteitai einai o kalyteros dynatos tropos gia ylopoihsh toy programmatos sta plaisia ayta, katelhje.

    Anaplhrwths Proedros DHSY - Oikonomia ------------------------------------- Th diafwnia toy oson afora ton tropo me ton opoio h kybernhsh prosanatolizetai gia na petyxei ejygiansh twn dhmosiwn oikonomikwn ejefrase xqes ek meroys toy DHSY o Anaplhrwths Proedros toy kommatos Aberwf Neofytoy, sto plaisio dhmosiografikhs diaskechs.

    Opws eipe, o DHSY eishgeitai analytikh ejetash olwn twn dapanwn toy kratoys, oytws wste na entopistoyn sth leptomereia toys oi elastikes kai anelastikes dapanes toy proypologismoy kai na ginoyn oi anagkaies anakatatajeis.

    Proteinei, epishs, se synennohsh me thn PASYDY, thn prowqhsh sygkekrimenwn metrwn politikhs sth dhmosia yphresia, wste na epelqoyn ejoikonomhseis ekei opoy einai dynato.

    O DHSY eishgeitai katarghsh toy qesmoy twn ektaktwn ypallhlwn, aysthrotero elegxo sth diaxeirish toy dhmosioy xrhmatos, prowqhsh toy systhmatos aytoxrhmatodothshs ergwn kai ths metoxopoihshs twn hmikratikwn organismwn me orqologistika krithria, ajiopoihsh twn programmatwn ths EE, kaqws kai paroxh kinhtrwn gia anaptyjh newn tomewn oikonomikhs drashs.

    ''Oi apospasmatikes kinhseis stis opoies fainetai na prosanatolizetai h kybernhsh, oxi mono den qa ejygianoyn ta dhmosia oikonomika, alla qa ayjhsoyn thn epibradynsh sthn anaptyjh ths oikonomias. Oi ayjhseis sta telh, h anabolh sthn ektelesh ergwn kai oi epidermikes perikopes den lynoyn ta problhmata'', katelhje o k. Neofytoy.

    Ypoyrgos Oikonomikwn - Oikonomia -------------------------------- Ekplhjh ejefrase o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy gia ''th biasynh kai th spoydh'' ths antipoliteyshs na askhsei amesws kritikh kai epiqesh enantion ths kybernhshs xwris na perimenei thn epishmh enhmerwsh apo thn kybernhsh, oson afora ta problhmata ths kypriakhs oikonomias kai ta metra antimetwpishs toys.

    Sxoliazontas dhlwseis toy Anaplhrwth Proedroy toy DHSY Aberwf Neofytoy, o opoios diafwnhse me ton tropo me ton opoio h kybernhsh prosanatolizetai gia na petyxei ejygiansh twn dhmosiwn oikonomikwn, o k. Kyprianoy erije tis eyqynes twn problhmatwn ths kypriakhs oikonomias sthn politikh ths prohgoymenhs kybernhshs, h opoia, opws eipe, ''dhmioyrghse ta problhmata poy mas afhse to elleimma kai ola ta oikonomika zhthmata me ta opoia prepei na asxolhqei kai na antimetwpisei h nea kybernhsh''.

    ''Omws, ekeino poy mas endiaferei, kai edw einai poy qa dwsoyme emfash, einai sth lysh twn problhmatwn (ths oikonomias). Kai proqesh ths kybernhshs einai na dwsei lyseis xwris na einai se baros toy kypriakoy laoy kai xwris na einai se jepoylhma twn kratikwn porwn'', eipe.

    O Ypoyrgos kalese ta kommata ths sympoliteyshs kai ths antipoliteyshs na perimenoyn mexri thn epishmh enhmerwsh epi twn leptomereiwn gia ta metra antimetwpishs twn oikonomikwn problhmatwn kai meta na topoqethqoyn epi toy qematos.

    Eipe, epishs, pws h kybernhsh exei ''politikh kai orama'' oson afora thn oikonomia kai exei kai ''qarros kai parrhsia'' na paroysiazei ta dedomena akribws opws einai ston kypriako lao kai sthn Eyrwpaikh Enwsh ''xwris mageiremata ariqmwn''.

    ''To orama mas exei kriqei apo to proeklogiko mas programma to opoio enekrine me thn chfo toy o kypriakos laos. Ekei poy fainetai oti mallon den yparxei orama kai fantasia einai stis eishghseis toy DHSY apo tis opoies oles, me ejairesh ekeinh gia th metoxopoihsh, hdh programmatizontai kai efarmozontai apo th nea kybernhsh. Ara, mallon ginetai antigrafh ths kybernhtikhs politikhs para nees eishghseis'', shmeiwse.

    Apantwntas ston k. Neofytoy, o Ypoyrgos eipe pws oydepote anefere oti h kypriakh oikonomia exei problhma, alla antiqeta eipe oti kypriakh oikonomia brisketai se anakamch.

    ''Oi probleceis gia toy xronoy einai poly eyoiwnes, omws ayth h anakamch ths oikonomias apo monh ths den qa mporesei na prosferei ta anagkaia esoda kai poroys sto kratos gia thn kalych aithmatwn, ara xreiazontai apofaseis kai politikes prajeis apo pleyras ths politeias'', prosqese.

    Oson afora tis forologies, eipe oti apo thn prwth hmera h kybernhsh dhlwse oti den mporoyn na epiblhqoyn nees forologies, ''omws h antipoliteysh epimenei na paroysiazei oti dhqen h nea kybernhsh qa epibalei foroys''.

    ''Den prokeitai na ginei ayto. Qa ginoyn ejoikonomhseis, qa ginei kalyterh ajiopoihsh yfistamenwn porwn kai bebaiws einai h logikh na mhn mpoyn nees forologies, alla toylaxiston na mhn katarghqoyn ta yfistamena esoda toy kratoys oso yparxei ayto to chlo elleimma. Qa htan paralogo na eishghqei kaneis kati tetoio'', eipe.

    Oson afora thn ayjhsh twn telwn, o k. Kyprianoy eipe pws den einai nees forologies kai den paroysiazontai san tetoies, alla einai plhrwmh kai yphresies poy prosferei to kratos kai plhrwnontai akribws apo ekeinon ston opoio prosferontai kai oxi synolika apo ton kypriako lao.

    ''Ayto poy leme einai oti qa yparjoyn epixorhghmenes yphresies, opws ta noshlia, h paroxh iatrikhs periqalchs, alla prepei na einai ensyneidhth politikh apofash ayth h epixorhghsh'', eipe.

    O k. Kyprianoy anefere oti oydepote h kybernhsh eipe oti qa anasteilei erga toy dhmosioy, ''alla ekeino poy eipe einai oti qa mpei mia tajh ston proypologismo anaptyjhs, etsi wste me mikrotero elleimma kai me xamhlotero poso na yparjei megalytero pososto ylopoihshs kai megalytero pragmatiko poso dapanhs se anaptyjiaka erga kai ayto qa fanei mesa apo ton proypologismo''.

    Opws eipe, ''den prokeitai na yparjei kanena problhma oti dhqen me tis perikopes mas qa epibradynoyme thn anaptyjh ths oikonomias, antiqeta qa lhfqoyn tetoia metra me ta opoia qa mporesoyme na bohqhsoyme thn anaptyjh ths oikonomias''.

    Oson afora thn Eyrwpaikh Enwsh, eipe oti h Kypros htan h prwth poy ypebale egkaira ta diafora sxedia gia ajiopoihsh twn diarqrwtikwn tameiwn ths Enwshs.

    O k. Kyprianoy dierwthqhke giati h prohgoymenh kybernhsh sta deka xronia diakybernhshs den elabe kanena apo ta metra poy lambanei h nea kybernhsh gia antimetwpish twn problhmatwn ths oikonomias kai ejapolyei epiqesh sthn kybernhsh molis tesseris mhnes apo thn analhch twn kaqhkontwn ths.

    Ypoyrgos Paideias - B' Katanomh qesewn -------------------------------------- Ta apotelesmata ths b' katanomhs qesewn sta Anwtera kai Anwtata Ekpaideytika Idrymata Kyproy kai Elladas edwse xqes sth dhmosiothta o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs, anakoinwnontas parallhla oti apo th Deytera arxizei h diadikasia ths g' katanomhs qesewn taytoxrona me thn eidikh katanomh twn 707 qesewn oi opoies den eixan prokhryxqei.

    O k. Gewrgiadhs eipe oti mesa apo thn 3h alla kai thn eidikh katanomh qa doqei h dynatothta stoys ypochfioys, poy eite phran hdh qesh eite oxi na diekdikhsoyn kapoia apo tis prosferomenes qeseis.

    Dieykrinise oti ''dikaiwma dhlwshs endiaferontos gia thn eidikh katanomh twn 707 qesewn poy den diateqhkan exoyn oloi oi ypochfioi poy exoyn parakaqisei stis ejetaseis toy 2003 kai ejetasthkan sta maqhmata toy kykloy ston opoio diekdikoyn qesh''.

    O Dieyqynths ths Yphresias Ejetasewn Ntinos Qeodotoy eipe oti me bash th b' katanomh, 63 ypochfioi exoyn ejasfalisei qesh gia prwth fora, 209 ypochfioi exoyn beltiwsei th qesh thn opoia kateixan, enw 1158 ypochfioi paramenoyn sthn arxikh toys qesh.

    Gia thn g' kai eidikh katanomh qesewn oi endiaferomenoi kaloyntai na paralaboyn aithseis apo sygkekrimena kentra se olh thn eleyqerh Kypro kai na tis paradwsoyn symplhrwmenes proswpika kai oxi taxydromika to argotero mexri thn Paraskeyh 5 Septembrioy 2003.

    Aithseis gia thn g' kai eidikh katanomh mporoyn na ypobaloyn oloi oi ypochfioi poy exoyn parakaqisei stis ejetaseis toy 2003 stoys antistoixoys kykloys se kaqe qesh, anejarthta an aytoi exoyn ejasfalisei h oxi opoiadhpote allh qesh apo thn prwth h deyterh katanomh.

    Se periptwsh poy qa ejasfalisoyn qesh xanoyn th qesh poy tyxon ejasfalisan se prohgoymenh katanomh.

    O Ypoyrgos Paideias, se o,ti afora tis qeseis ths Polytexnikhs Sxolhs toy Panepisthmioy Kyproy, eipe oti me bash thn politikh ths diaqeshs olwn twn qesewn anejarthtws baqmologias, oles oi qeseis poy exoyn prokhryxqei exoyn diateqei stoys ypochfioys poy tis zhthsan.

    Sth Leykwsia aithseis qa dinontai apo to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy, sth Lemeso apo to Laniteio Lykeio A', sth Larnaka apo to Lykeio Agioy Gewrgioy, sthn Pafo apo to Lykeio Eqnarxh Makarioy G' kai sto Paralimni apo to Lykeio Paralimnioy.

    Oi ypochfioi mporoyn na efodiastoyn me th sxetikh aithsh kai apo to diadiktyo, sth dieyqynsh: www.moec.gov.cy.

    Proedros KS EDEK - 2o Taktiko Pagkyprio Synedrio ------------------------------------------------ Me th dhlwsh oti prwtarxiko toys kaqhkon einai na yperaspisqoyn mia dikaiwmenh, alla epikaira diamorfwmenh eqnikh strathgikh apeleyqerwshs ths patridas, o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn EDEK Giannakhs Omhroy anakoinwse xqes thn prokhryjh apo thn Kentrikh Epitroph toy kommatos toy 2oy Taktikoy Pagkyprioy Synedrioy toy KS EDEK, poy qa pragmatopoihqei stis 15 kai 16 Noembrioy 2003.

    ''Desmeyomaste'', eipe sth diarkeia dhmosiografikhs diaskechs poy egine sta kentrika grafeia toy kommatos, ''na ejetasoyme sto Pagkyprio Synedrio toy Noembrioy ta nea dedomena kai na kaqorisoyme th strathgikh mas, me bash ta pragmatika symferonta toy laoy kai toy topoy kai makria apo dogmatikes qewrhseis kai katesthmenes praktikes''.

    Sto synedrio, opws anefere o k. Omhroy, qa prosklhqoyn gia na pareyreqoyn ola ta politika kommata ths Kyproy kai ths Elladas, kaqws kai ta t/k kommata, to Eyrwpaiko Sosialistiko Komma, h Sosialistikh Dieqnhs, ta sosialistika kommata twn kratwn - melwn ths EE kai alla kommata kai epanastatika kinhmata me ta opoia to KS EDEK diathrei sxeseis kai poy drasthriopoioyntai ston arabiko kosmo, sth Latinikh Amerikh kai se alles perioxes toy planhth.

    Proedros KS EDEK - Eyrwekloges - Kentrwos xwros ----------------------------------------------- Se aytonomh kaqodo stis eyrwekloges toy 2004 prosanatolizetai to KS EDEK, me programma qesewn poy qa einai koino me ta ypoloipa sosialdhmokratika kommata twn xwrwn melwn ths EE, opws dhlwse o Proedros toy Kinhmatos Giannakhs Omhroy, o opoios dieykrinise oti ''oi syndyasmoi olwn twn sosialistikwn kommatwn ths Eyrwphs gia tis eyrwekloges qa epikyrwqoyn apo eidikh synedria toy Proedreioy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos (ESK)''.

    Erwthqeis ean qa yparjei kai symmetoxh T/K sto chfodeltio toy Kinhmatos, o k. Omhroy apanthse arnhtika, dieykrinizontas oti, opws kai ola ta alla kommata, to Kinhma den exei proxwrhsei sth diadikasia katartismoy chfodeltioy.

    To qema ayto, eipe, apasxolhse diejodika to Politiko Grafeio sth synedria ths Tetarths kai ''antimetwpizetai qetika, omws ayto to zhthma syndeetai me to eyrytero qema ths symmetoxhs twn T/K se aytes tis ekloges, symperilambanomenwn twn dikaiwmatwn toy eklegein kai toy eklegesqai''.

    Oson afora to qema synenwshs toy kentrwoy sosialistikoy xwroy, o k. Omhroy eipe oti ''einai synedriakh apofash, einai apofash ths Kentrikhs Epitrophs kai yphrje kai apofash toy programmatikoy katastatikoy synedrioy poy egine prin apo merikoys mhnes kai einai diaxronikh qesh toy Kinhmatos oi synexeis prospaqeies gia th dhmioyrgia proypoqesewn gia synenwsh toy endiamesoy xwroy sth bash ths sosialistikhs dhmokratikhs ideologias''.

    ''Ara'', prosqese, ''emeis exoyme epi monimoy basews anoiktes tis portes mas gia ena dialogo dhmioyrgiko, paragwgiko, poy qa odhghsei sth synenwsh toy endiamesoy xwroy''.

    Matsakhs - Eyrwkoinoboylio - ELDR ---------------------------------- H Koinoboyleytikh Omada toy Eyrwpaikoy Kommatos twn Fileleyqerwn (ELDR) yioqethse eishghsh toy boyleyth toy DHKO kai parathrhth sto Eyrwkoinoboylio Marioy Matsakh na protaqei opws to brabeio Sakharov aponemhqei ston eidiko apestalmeno toy OHE sto Irak Sertzio Bieira nte Melo, poy skotwqhke sth bombistikh epiqesh kata toy arxhgeioy toy Organismoy sth Bagdath, sth mnhmh oswn ajiwmatoyxwn toy OHE skotwqhkan se wra kaqhkontos ta teleytaia xronia.

    OYEFA -1os gyros - H Magiorka antipalos toy APOEL -------------------------------------------------- H Ispanikh Real Magiorka einai h antipalos toy APOEL ston prwto gyro toy kypelloy OYEFA, symfwna me thn klhrwsh poy pragmatopoihqhke sto Monako.

    O prwtos agwnas qa pragmatopoihqei sth Magiorka stis 24 Septembrioy kai o epanalhptikos stis 15 Oktwbrioy sth Leykwsia.

    Podosfairo - 2h agwnistikh ------------------- Me 4 agwnes anoigei shmera to brady h aylaia ths 2hs agwnistikhs toy pagkyprioy podosfairikoy prwtaqlhmatos 1hs kathgorias.

    Stis 7.30 Anagennhsh ypodexetai sth Deryneia ton Apollwna, h AEL sto Tsireio thn Enwsh Newn Paralimnioy kai sto GSP o Olympiakos ton Onhsillo.

    Stis 8.30 to brady sto GSZ h AEK qa breqei antimetwph me thn Omonoia.

    H 2h agwnistikh qa oloklhrwqei ayrio me toys agwnes Eqnikoy Axnas Anorqwshs, APOEL Aqlhtikhs Enwshs ''Pafos'' kai Dojas Digenh.

    Xrhmatisthrio - Nea ptwsh ----------------------- Ptwtika gia tetarth kata seira xrhmatisthriakh synanthsh kinhqhke xqes o Genikos Deikths Timwn, ws apotelesma twn piesewn poy dexqhkan oi trapezikoi titloi. H agora kategrace kata thn teleytaia synanthsh toy mhna Aygoystoy apwleies se pososto 1,53%, kleinontas stis 88,73 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sto ena ekatommyrio lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei sxedon to 30% ths hmerhsias synallaktikhs drasthriothtas.

    [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To qema ths Ammoxwstoy kai oi toyrkikoi sxediasmoi gia epidosh ths kleisths perioxhs ths polhs ston Raoyf Ntenktas, h ejaggelia xqes apo ton Ypoyrgo Paideias twn apotelesmatwn ths b' katanomhs kai ths enarjhs twn diadikasiwn gia thn g' kai thn eidikh katanomh twn 707 adiaqetwn qesewn, h antiparaqesh kybernhshs kai antipoliteyshs gia ta oikonomika toy kratoys kai h piqanothta ejaggelias neoy kommatos apo ton Aleko Markidh einai merika apo ta qemata poy proballoyn shmera oi kypriakes efhmerides.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''Paizoyn me thn paideia'' grafei oti "oi erasitexnikoi xeirismoi kai h elleich sobarothtas apo pleyras twn kybernwntwn alla kyriws o atsalos tropos me ton opoion o Ypoyrgos Paideias Peykios Gewrgiadhs xeirizetai ta qemata ths paideias exei ws apotelesma to ena laqos na diadexetai to allo kai na dhmioyrgeitai ena pragmatiko komfoyzio liges mono meres prin thn enarjh toy sxolikoy etoys". Alloy grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs me aformh dhmoskophsh ths ''Kipris'' milhse gia neyrikothta apo meroys toy Raoyf Ntenktas shmeiwnontas parallhla pws h kybernhsh symfwnei me to 75% twn T/K poy dhlwnoyn oti qeloyn lysh prin thn 1h Maioy 2004.

    ''H Maxh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Metaferei anhsyxies Shmith'' grafei oti politikoi kykloi sth Leykwsia kai kyriws sthn Aqhna epimenoyn oti h kaqodos sthn Kypro toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy "sxetizetai me th diaforetikothta me thn opoia oi kybernhseis twn dyo xwrwn antimetwpizoyn tis ejelijeis sto Kypriako". Alloy anaferetai stis ayjhseis sta telh ths ATHK, shmeiwnontas pws h Arxh anakoinwse oti apo thn 1h Septembrioy qa prosferei anaprosarmosmena telh gia klhseis apo staqera kai kinhta thlefwna kai pros doryforika systhmata, kaqws kai toy teloys klhshs apo staqero pros kinhto entos Kyproy.

    O ''Poliths'' sto kyrio toy qema me titlo ''Poyla to Barwsi agorazei chfoys'' grafei oti h Toyrkia qa paradwsei thn Ammoxwsto ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas. H efhmerida prosqetei oti o katoxikos hgeths eixe tis teleytaies hmeres seira epafwn sthn Kwnstantinoypolh xwris na anakoinwqei to periexomeno toys enw einai profanes oti aytos qa paijei to ''sklhro xarti'' ths Ammoxwstoy gia kaqara ''proeklogikoys'' skopoys. Alloy grafei oti o Proedros ths Boylhs ths Neas Yorkhs kai o Proedros toy ellhnikoy koinoboylioy kata th xqesinh toys synanthsh diatypwsan th qesh oti to sxedio Anan einai to mono poy mporei na apotelesei bash syzhthshs gia epilysh toy Kypriakoy.

    ''H Shmerinh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Rwsikh royleta gia to Barwsi'' grafei oti h epimonh toy Raoyf Ntenktas gia to anoigma ths katexomenhs polhs ths Ammoxwstoy eite me thn epistrofh twn E/K katoikwn ths eite me thn emplokh Toyrkwn epixeirhmatiwn qa prokalesei nea dedomena twn opoiwn oi proektaseis moiazoyn me to paignidi ths rwsikhs royletas. Einai gia ayto poy o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias kalese toys Ammoxwstianoys na kleisoyn t' aytia toys s' ena endexomeno kalesma gia epistrofh sta spitia toys ypo t/k dioikhsh. Alloy grafei oti to Sabbato 6 Septembrioy qa jekinhsei h metadosh toy doryforikoy programmatos toy RIK CYPRUS SAT apo ton elladokypriako doryforo Hellas Sat.

    ''O Fileleyqeros'' sto kyrio toy qema me titlo ''Aifnidiasmos me Ammoxwsto'' grafei oti h Toyrkia qa proxwroyse pro hmerwn kai qa paredide thn kleisth perioxh ths Ammoxwstoy ston Ntenktas kai prosqetei oti h kinhsh ayth qa ginotan stis 15 Aygoystoy kai epidiwjh toys qa htan, metajy allwn, na aifnidiasoyn thn kypriakh kybernhsh kai na dhmioyrghsoyn nea tetelesmena. Wstoso epeidh to senario ayto egine gnwsto se jenes kybernhseis kai sth Leykwsia, h Agkyra anebale thn energeia ths ayth. Alloy grafei oti sto porisma gia thn kloph aytokinhtoy apo thn Astynomikh Dieyqynsh Larnakas poy kata pasa piqanothta qa paradoqei shmera ston Arxhgo Astynomias anamenetai na entopizontai sobarotates eyqynes gia ameleia kai paraleiceis.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Zhtoyn kai resta'' grafei oti o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy apantwntas stis dhlwseis toy prwhn Ypoyrgoy Aberwf Neofytoy gia lanqasmenh kybernhtikh politikh, dhlwse oti to dhmosionomiko elleimma anamenetai na jeperasei to 5% ftanontas ta 350 ekatommyria lires peripoy, ws "synepeia ths kakhs oikonomikhs politikhs poy akoloyqhse h prohgoymenh kybernhsh kai afhse klhronomia sthn paroysa". Alloy grafei oti seira metrwn prowqei h kybernhsh se synergasia me ton Kypriako Organismoy Aqlhtismoy (KOA) gia na patajei to fainomeno toy ntopingk sta gymnasthria.

    H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' sto kyrio ths qema me titlo ''75 nekroi se ekrhjh sto Irak'' grafei oti h ekrhjh bombas se aytokinhto skotwse toylaxiston 75 Irakinoys, perilambanomenoy enos hgetikoy stelexoys twn Siitwn epiferontas ena megalo plhgma stoys Amerikanoys kai prokalwntas makeleio ston pio iero xwro twn Siitwn. Alloy grafei oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas se arqro poy esteile sthn efhmerida anaferei oti h dieyqethsh toy qematos twn perioysiwn mesw apozhmiwsewn qa enisxysei kata poly tis piqanothtes mias dieyqethshs sto Kypriako, alla h epimonh sthn epistrofh twn perioysiwn qa apoteloyse prosklhsh gia mia mellontikh diamaxh.

    [04] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Epistrofh Ammoxwstoy

    H kybernhsh egine "apo dikes ths phges" apodekths senarioy paradoshs ths Ammoxwstoy apo thn Toyrkia stis 14 Aygoystoy, kai htan etoimh na antimetwpisei ayth thn ejelijh dhlwse o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias, tonizontas oti oi Ammoxwstianoi topoqethqhkan kai topoqetoyntai jekaqara yper twn kratikwn sxediasmwn sto qema ths epistrofhs ths katexomenhs polhs.

    [05] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

    Apoxairetisthries ekdhlwseis gia thn Presbeira ths Kyproy stis HPA

    Apoxairetisthria dejiwsh sthn presbeytikh katoikia pareqese h Presbeira ths Kyproy stis HPA Eratw Kozakoy-Markoyllh stis 25 Aygoystoy me thn eykairia ths symplhrwshs ths pentaetoys qhteias ths sthn amerikanikh prwteyoysa kai thn epistrofh ths sth Leykwsia, opoy apo thn 1h Septembrioy analambanei th Dieyqynsh toy Kypriakoy sto Ypoyrgeio Ejwterikwn.

    Peran twn triakosiwn atomwn pareyreqhkan sth dejiwsh, metajy twn opoiwn nyn kai prwhn ajiwmatoyxoi ths amerikanikhs kybernhshs, ekproswpoi toy Kogkresoy, stelexh twn meswn enhmerwshs kai kentrwn meletwn, hgetika stelexh ths omogeneias kaqws kai megalos ariqmos presbewn kai ekproswpwn ths diplwmatikhs koinothtas ths Oyasigkton.

    Thn amerikanikh kybernhsh ekproswphsan, metajy allwn epishmwn, o Yfypoyrgos Ejwterikwn gia Politikes Ypoqeseis Mark Gkrosman kai o Eidikos Syntonisths toy Amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia thn Kypro, Presbhs Tomas Goyeston. Pareyreqh epishs o tews Presbhs twn HPA sthn Kypro Ntonalnt Mpantler. Metajy twn anwterwn stelexwn ths kybernhshs Klinton poy timhsan me thn paroysia toys th dejiwsh htan o prwhn Ypoyrgos Amynas Goyiliam Koen kai o prwhn proswparxhs toy Leykoy Oikoy Tzon Pontesta.

    Ejalloy, h ka Markoyllh eixe prosfata jexwristes synanthseis me toys kyrioys Gkrosman kai Goyeston kaqws kai me alla anwtera stelexh toy Amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, me toys opoioys syzhthse tis prosfates ejelijeis sthn Kypro kai seira dimerwn qematwn.

    Thn ka Markoyllh apoxairethsan epishs to Kogkreso, h omogeneia kai h diplwmatikh koinothta ths Oyasigkton se seira prosfatwn ekdhlwsewn pros timh ths.

    Se geyma ypo thn aigida toy Boyleyth Frank Palone kai toy k. Anti Manatos, h ka Markoyllh eixe thn eykairia na eyxaristhsei megalo ariqmo melwn ths Boylhs kai ths Geroysias gia thn yposthrijh toys pros thn Kypro kai gia th synergasia poy eixan kata th qhteia ths sthn Oyasigkton.

    H ka Markoyllh eixe epishs jexwristes apoxairetisthries synanthseis me toys Geroysiastes Chuck Hagel kai Olympia Snowe kai me toys Boyleytes Robert Menendez kai Robert Andrews.

    Oi Boyleytes Michael Bilirakis kai Carolyn Maloney, se jexwrista egkwmiastika apoxairetisthria mhnymata toys poy dhmosieyqhkan sta praktika toy Kogkresoy stis 25 Ioylioy, anaferqhkan sto ergo ths kas Markoyllh kai kyriws sthn epoikodomhtikh synergasia ths me to Kogkreso.

    To Ellhnoamerikaniko Institoyto to Ellhnoamerikaniko Symboylio Gynaikwn, o Pagkyprios Syllogos ths perioxhs Oyasigkton, h Kypriakh Omospondia, h Pagkosmia Syntonistikh Epitroph Kypriakoy Agwna, h AXEPA kai h Ellhnorqodojh Ekklhsia twn HPA einai metajy twn omogeneiakwn organwsewn poy epishs diorganwsan jexwristes apoxairetisthries ekdhlwseis gia thn ka Markoyllh me thn eykairia ths anaxwrhshs ths apo thn Oyasigkton. Sthn Markoyllh apenemhqh to ''Aristoteleio Brabeio 2003'' apo thn AXEPA kai to ''Brabeio Ellhnikhs Klhronomias kai Eqnikhs Yphresias'' apo to Ellhnoamerikaniko Institoyto.

    Ejalloy, oi Presbeis ths Elladas kai toy Loyjemboyrgoy pareqesan deipna pros timh ths kas Markoyllh, h opoia epishs timhqhke se eidiko geyma poy pareqese gia oles ths gynaikes Presbeires poy yphretoyn sthn Oyasigkton h Presbeira ths Zambias.

    H ka Markoyllh anaxwrhse apo thn Oyasigkton gia thn Kypro stis 29 Aygoystoy.

    (KYPE/MK)

    [06] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Foreas gia anoikodomhsh twn katexomenwn

    Sthn apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia systash forea poy qa asxolhqei me thn anoikodomhsh twn katexomenwn se periptwsh epilyshs toy Kypriakoy, anaferqhke se shmerinh dhmosiografikh diaskech o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias, shmeiwnontas pws ayth dinei to politiko mhnyma oti h Kybernhsh exei thn politikh boylhsh na symbalei qetika sthn anazhthsh me grhgoroys ryqmoys mias monimhs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs toy kypriakoy problhmatos.

    O k. Kazamias jekaqarise oti ''h kybernhsh qelei na einai oso to dynato pio proetoimasmenh, na ejantlhsei oles tis askhseis epi xartoy'' kai, opws eipe, otan epiteyxqei h lysh ''ekei kai opoy xreiastei symplhrwmatikh ergasia qa ginei''.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 30 August 2003 - 17:49:12 UTC