Browse through our General Nodes about Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 July 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-12-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) EE - Irlandikh Proedria - Enarjh
  • [02] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [03] (K) GG AKEL - Serntar Ntenktas - Synanthsh
  • [04] (K) Ypoyrgos Paideias - Kratika Brabeia Logotexnias
  • [05] (K) Agora aytokinhtwn - Kypros - EE
  • [06] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [07] (K) EE - Atzenta 2004 - Kaqoristikh xronia
  • [08] (K) Ekproswpos - Kypriako - Toyrkikes protaseis
  • [09] (K) Nikos Kleanqoys - Serntar Ntenktas - Synanthsh
  • [10] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [11] (K) Ypoyrgiko - Enarmonish - Dhlwseis
  • [12] (K) Proedros Papadopoylos - Presbeia Boylgarias - Syllyphthria
  • [13] (K) Ypoyrgeio Ejwterikwn Toyrkias - Kypriako - Ntenktas
  • [14] (K) Xrhmatisthrio - Ekleise se qetiko edafos
  • [15] (K) Prwqypoyrgos Toyrkias - Kypriako - Stratos
  • [16] (K) Proedros StE - Talat - Ceydokybernhsh
  • [17] (K) Bretaniko YPEJ - Kypriako
  • [18] (K) Kyprios logotexnhs - Ellada - Brabeio

  • [01] (K) EE - Irlandikh Proedria - Enarjh

    Me thn eparsh ths shmaias ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Kastro toy Doyblinoy arxizei thn Prwtoxronia h Irlandikh Proedria ths EE, h opoia qa diarkesei mexri tis 30 Ioynioy, 2004.

    H eparsh ths shmaias ths Enwshs qa ginei sth diarkeia epishmhs teleths, sthn paroysia toy Prwqypoyrgoy ths Irlandikhs Dhmokratias Mperti Axern, poy qa arxisei sth 1.00 meta to meshmeri, topikh wra (3.00 m.m. wra Kyproy).

    Stis 6 Ianoyarioy, qa pragmatopoihqei sto Kastro toy Doyblinoy h kaqierwmenh enarkthria syntonistikh synanthsh ths Proedrias ths EE me ton Proedro ths Epitrophs Romano Pronti kai oloys toys Epitropoys.

    Thn idia hmera, stis Bryjelles, qa synelqei h Epitroph Politikhs kai Asfaleias ths EE (PSC - Political and Security Committee, COPS - le Comite Politique et de Securite) h opoia, se epipedo monimwn antiproswpwn, parakoloyqei th dieqnh katastash stoys tomeis poy kalyptei h Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Asfaleias, symballei ston kaqorismo ths ejwterikhs politikhs ths Enwshs kai elegxei thn efarmogh ths.

    Sto metajy, h Irlandikh Proedria exei anoijei kai thn istoselida ths sto Diadiktyo, sto www.eu2004.ie (KYPE/QQ)

    [02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    Proedros Papadopoylos - Toyrkia - Kypriako - Sxedio lyshs ---------------------------------------------------------------- H gnwmh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan einai safhs oti oi synomilies gia lysh toy Kypriakoy qa pragmatopoihqoyn sth bash toy sxedioy toy, tonise xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, sxoliazontas dhmosieymata poy anaferontai se eggrafo toy toyrkikoy YPEJ gia lysh toy Kypriakoy.

    Se dhlwseis meta th xristoygenniatikh giorth toy DHKO, o Proedros Papadopoylos eipe oti den exei ypoch toy to toyrkiko sxedio kai epanelabe thn ektimhsh toy oti oi toyrkikes protaseis qa paroyn th morfh tropopoihsewn h parathrhsewn kai den qa einai neo, oloklhrwmeno sxedio.

    ''Omws oi qeseis toy GG einai safeis, oi synomilies prepei na ginoyn me bash to sxedio toy'', ypogrammise o Proedros Papadopoylos.

    Erwthqeis an elabe apanthsh sthn epistolh poy esteile ston Kofi Anan thn perasmenh bdomada, o Proedros Papadopoylos apanthse arnhtika, prosqetontas oti o k. Anan eleipe prosfata apo th Nea Yorkh.

    Se erwthsh gia to pws qa xeiristei h e/k pleyra to qema toy toyrkikoy sxedioy, sthn periptwsh poy bolidoskophqei eite apo ton OHE, eite apo ton jeno paragonta, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''yparxei apofash toy Eqnikoy Symboylioy. Eimaste etoimoi gia synomilies opote mas kalesoyn me bash to sxedio Anan''.

    Proedros Papadopoylos - Enarmonish ------------------------------------- H Kypros qa thrhsei ta xronodiagrammata se sxesh me thn oloklhrwsh toy enapomenontos enarmonistikoy ergoy, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    Apantwntas se erwthsh, meta th xristoygenniatikh giorth toy DHKO, gia thn enarmonish ths Kyproy me to eyrwpaiko kekthmeno mexri ton erxomeno Maio, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''qa thrhsoyme ola ta xronodiagrammata'' kai dieykrinise oti ta pleista apo ta enapomeinanta nomosxedia einai etoima.

    ''Mporei na leipei ena h allo kommati, to opoio qa oloklhrwqei sthn poreia twn syzhthsewn'', symplhrwse.

    Se erwthsh an exei katalhjei sto onoma toy Kyprioy Epitropoy ths EE, o Proedros Papadopoylos apanthse arnhtika.

    Apantwntas se allh erwthsh, eipe oti o katalogos me ta onomata twn ypochfiwn den exei mikrynei, alla exei megalwsei.

    Prosqese oti exei zhthsei apo ola ta kommata na toy ypobaloyn eishghseis gia to qema, symperilambanomenoy kai toy DHSY. Dieykrinise wstoso oti den exei parei akomh eishghseis.

    Erwthqeis mexri pote qa prepei na einai etoimh h Kypros, o Proedros Papadopoylos eipe mexri tis 15 toy Aprilh.

    Se erwthsh ean exei parei opoiadhpote apofash gia diorismo proedroy toy Anwtatoy Dikasthrioy, o Proedros Papadopoylos eipe oti kanei kapoies skeceis, prosqetontas oti h apofash gia to diorismo topoqeteitai meta thn 1h Martioy, otan o nyn proedros Gewrgios Pikhs qa apoxwrhsei.

    Erwthqeis an exei metaniwsei gia to diorismo toy Solwna Nikhta sth qesh toy Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias, o Proedros Papadopoylos apanthse arnhtika.

    ''Oxi, den exw metaniwsei kai den exw pei kati tetoio. Eseis to grafete. Opws exw diabasei se oles tis efhmerides kai exw akoysei apo diafora MME, o Proedros exei epikrinei to Geniko Eisaggelea. Egw to mono poy eipa einai as mhn anagagoyme ayto to qema se qema eqnikhs shmasias'', shmeiwse o Proedros Papadopoylos.

    Proedros Dhmokratias - DHKO - Prwtoxroniatikh eorth ------------------------------------------------------- Sthn ektimhsh oti oi epomenoi mhnes qa einai dyskoloi kai oti qa askhqoyn megales pieseis, proebh xqes o Proedros ths Dhmokratias kai Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos, dhlwnontas pws to DHKO, o kosmos, oi idees kai oi arxes toy einai to gero qemelio panw sto opoio briskei sthrigma gia na antepejelqei stis dyskolies aytes.

    Se syntomh omilia toy sthn prwtoxroniatikh eorth toy DHKO, o Proedros Papadopoylos ejefrase thn pepoiqhsh oti ''oi epomenoi mhnes qa einai poly piestikoi panw se emas''.

    Apantwntas se parathrhseis toy Ekproswpoy Typoy toy kommatos Andrea Kwnstantinoy, o opoios ypodyomenos ton Ah Basilh eixe probei kai se sxolia gia ton idio, o Proedros Papadopoylos ypenqymise yfistamenh prosklhsh pros to Ektelestiko Grafeio toy DHKO na exoyn synanthsh mazi toy opote to epiqymoyn kai ''peran apo thn kanonisqeisa alla mh pragmatopoihqeisa mhniaia apo koinoy synedria''.

    Proedros Boylhs - Kypriako - EE - Genikos Eisaggeleas --------------------------------------------------------- H kypriakh politikh hgesia, me epikefalhs pantote ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, qa prepei na diereynhsei thn pistothta enos piqanoy sxedioy apo pleyras ths Toyrkias, na melethsei me pollh sobarothta to qema -opws prosxediazei sthn kaqe periptwsh poy yparxoyn oi opoies ejelijeis sto Kypriako- kai syllogika na topoqethqei.

    Th qesh ayth diatypwse xqes o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias meta apo thn teleth enarjhs ths 30oy synedrioy ths Pagkyprias Omospondias Foithtikwn Enwsewn (POFNE), sto Panepisthmio Kyproy.

    Klhqeis na sxoliasei to dhmosieymeno ston toyrkiko Typo eggrafo epilyshs toy Kypriakoy, o k. Xristofias eipe pws h dikh toy topoqethsh synadei me ekeinh toy Eqnikoy Symboylioy, ejhgwntas pws ''to Eqniko Symboylio exei apodexqei to sxedio toy GG toy OHE ws bash gia diapragmateysh''.

    Ntenktas - ''Entolh sxhmatismoy kybernhshs'' ------------------------------------------------- O arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat ejefrase thn elpida na katastei dynath h synergasia kai twn tessarwn t/k kommatwn, poy ejasfalisan symmetoxh sth nea ceydoboylh etsi wste na sxhmatisqei mia ''kybernhsh synaspismoy''.

    Se dhlwseis meta tis diaboyleyseis poy eixe me toys hgetes twn tessarwn megalyterwn t/k kommatwn sto katexomeno tmhma ths Leykwsias, o T/K hgeths Raoyf Ntenktas anakoinwse oti edwse thn entolh sxhmatismoy ''kybernhshs'' toy ceydokratoys ston k. Talat kai eyxaristhse ta kommata gia thn epoikodomhtikh toys stash kata th diarkeia twn epafwn poy eixe mazi toys.

    Toyrkia - Sxedio lyshs Kypriakoy - Epikriseis apo Eyrwkoinoboylio

    Aparadekth xarakthrisan thn epidiwjh ths Toyrkias na prowqhsei diko ths sxedio lyshs toy Kypriakoy sth bash ths anagnwrishs dyo kratwn sthn Kypro hgetika stelexh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, ta opoia taxqhkan yper lyshs sth bash enos omospondiakoy kratoys kai toy sxedioy Anan.

    ''Opoiadhpote allh monomerhs apofash den qa ginei dekth'', tonise o Germanos Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn Sxesewn kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Elmar Mprok, se dhlwseis sto Strasboyrgo sto dhmosiografo Aggelo Markopoylo gia to KYPE.

    ''H EE einai pepeismenh oti qa prepei na breqei mia lysh sth bash toy sxedioy Anan'', eipe o k. Mprok, anaferomenos stis diaboyleyseis poy diejagontai sthn Agkyra aytes tis hmeres gia thn etoimasia toyrkikhs protashs sto Kypriako.

    Ekproswpos - Gkioyl - Toyrkiko eggrafo ----------------------------------------- H Toyrkia prospaqei na apamblynei tis arnhtikes entypwseis poy exei dhmioyrghsei sth dieqnh koinothta me th stash ths sto Kypriako, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl oti epiballetai lysh toy Kypriakoy.

    Sxoliazontas epishs dhmosieymata poy anaferontai se eggrafo poy etoimase to toyrkiko YPEJ gia lysh toy Kypriakoy, o Ekproswpos eipe oti epi toy parontos peran twn syzhthsewn kai diarrown ston Typo den yparxei kati sygkekrimeno.

    ''Ekeino poy anamenetai einai allagh stashs ths Toyrkias, oytws wste na prowqhqoyn oi prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan prin thn prwth Maioy 2004.

    ''Tzioymxoyriet'' - Toyrkiko YPEJ - Eggrafo gia Kypriako -------------------------------------------------------- Ayjhsh toy ariqmoy twn Toyrkwn epoikwn poy qa parameinoyn sthn Kypro meta th lysh toy Kypriakoy kai meiwsh toy ariqmoy twn E/K poy qa mporoyn na epistrecoyn sta katexomena, problepei to eggrafo poy etoimase to toyrkiko Ypoyrgeio Ejwterikwn gia lysh toy Kypriakoy.

    Symfwna me thn efhmerida ''Tzoymxoyriet'' Kwnstantinoypolhs, to eggrafo ferei ton titlo ''H stash ths toyrkikhs pleyras'' kai to toyrkiko YPEJ qewrei oti to Kypriako einai dynato na epilyqei me bash to sxedio Anan.

    To eggrafo perilambanei epishs 15 neoys xartes kai eishgeitai metajy allwn opws h Morfoy dixotomhqei h megalo tmhma ths epistrafei stoys E/K, enw pronoei ayjhsh toy posostoy poy qa doqei sto t/k syniston kratos.

    Kata thn efhmerida to eggrafo ayto anamenotan na ypoblhqei shmera ston Toyrko Prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan.

    Grafei akomh oti kataballetai prospaqeia na mhn paroysiastei to eggrafo ayto ws ena diaforetiko sxedio apo to sxedio Anan.

    Pronoies toy eggrafoy -------------------------

    H apodoxh toy dikaioy ths EE gia epilysh twn diaforwn poy qa prokycoyn meta thn epiteyjh symfwnias, h meiwsh toy toyrkikoy stratoy stis eji xiliades se diasthma 40 mhnwn apo thn ypografh ths symfwnias kai h synexish twn eggyhsewn Elladas kai Toyrkias.

    To eggrafo problepei epishs opws oi E/K poy epistrecoyn sto borra na mhn dikaioyntai na eklegoyn boyleytes, oi Bretanikes Baseis na mhn syzhthqoyn sta plaisia toy sxedioy kai oi ek Toyrkias kai Elladas na mhn yperbainoyn to 5% toy plhqysmoy.

    Xartes -----------

    Sxetika me to edafiko to toyrkiko YPEJ exei etoimasei 15 xartes kai enw to sxedio Anan pronooyse na parameinei sthn t/k pleyra pososto edafoys 29,2%, to eggrafo kanei kapoies anaprosarmoges kai eishgeitai pososta apo 28,7% mexri 31,8%.

    Oi 5 apo toys xartes anaferontai se pososta apo 29,22% mexri 29,24%.

    Basei twn posostwn aytwn qa metakinhqoyn 45.000 mexri 53.000 T/K.

    Enas apo toys xartes aytoys pronoei thn paramonh ths mishs ektashs ths Morfoy stoys T/K, enw oi alloi tesseris thn epistrofh ths stoys E/K.

    Epistrofh E/K --------------

    To eggrafo toy YPEJ epiferei diaforopoihseis sthn egkatastash E/K sto boreio tmhma ths nhsoy.

    Enw to sxedio Anan proeblepe thn epistrofh toy 7% twn E/K kata to 7o etos apo thn symfwnia, toy 14% apo to 10o etos kai to 21% apo to 15o etos, to eggrafo meiwnei ta pososta ayta se 6%, 10% kai 15 % antistoixa.

    Sta pososta ayta perilambanontai oi E/K egklwbismenoi sthn Karpasia kai oi anw twn 65 etwn E/K.

    Epoikoi - Stratos --------------------

    Epishs sto eggrafo toy YPEJ ayjanetai o ariqmos twn epoikwn poy qa parameinoyn sto nhsi apo tis 45.000 stis 50.000.

    Oson afora ton toyrkiko katoxiko strato, to eggrafo den symfwnei me to sxedio Anan gia thn apoxwrhsh toy synoloy toy toyrkikoy stratoy me thn entajh ths Toyrkias sthn EE.

    H qesh toy toyrkikoy YPEJ einai opws me thn entajh ths Toyrkias sthn EE epanejetastei o ariqmos twn Toyrkwn stratiwtwn.

    Oson afora tis eirhneytikes dynameis poy symfwna me to sxedio Anan qa egkatastaqoyn sto nhsi, to eggrafo toy toyrkikoy YPEJ qelei thn prosqhkh ths ejhs protashs: ''Oi Eirhneytikes Dynameis askoyn tis armodiothtes toys se synergasia me ta synistwnta krath kai thn omospondh kybernhsh''.

    H ''Tzoymxoyriet'' grafei telos oti mexri thn entajh ths Toyrkias sthn EE qa prepei na perioristei to dikaiwma twn E/K na agorazoyn deytero spiti sto boreio tmhma ths nhsoy, na synetairizontai me oikonomikes kai biomhxanikes monades kai na agorazoyn agrotikes kai dasikes ektaseis.

    To eggrafo ths toyrkikhs pleyras etoimasthke apo mikto ariqmo atomwn kai twra anamenetai na syzhthqei epi ychloy epipedoy.

    Proedros Papadopoylos - Syntonisths Enarmonishs ----------------------------------------------- Mexri tis 15 Martioy qa prepei na oloklhrwqei to ergo twn Ypoyrgeiwn gia thn etoimasia twn enarmonistikwn nomosxediwn poy ekkremoyn, prokeimenoy to xroniko diasthma poy apomenei mexri thn 1h Maioy na xrhsimopoihqei gia thn chfish toys, dhlwse xqes o Syntonisths Enarmonishs Takhs Xatzhthmhtrioy.

    O k. Xatzhdhmhtrioy egine dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, me ton opoio kaqorise thn atzenta ths shmerinhs ektakths synedrias toy Ypoyrgikoy Symboylioy, poy sthn paroysia kai toy Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias Solwna Nikhta, qa syzhthsei oles tis ekkremothtes poy apomenoyn na ryqmistoyn mexri to Maio 2004.

    Symfwna me ton k. Xatzhdhmhtrioy, h synedria ayth ginetai prokeimenoy ola ta Ypoyrgeia na aposteiloyn mexri tis 12 Ianoyarioy apanthseis me tis ekkremothtes poy exoyn se sxesh me thn enarmonish, enocei kai ths apostolhs epistolhs pros ton Epitropo armodio gia th dierynsh Gkoynter Ferxoigken, sthn opoia qa dinontai apanthseis gia to ergo poy apomenei na syntelestei.

    Stis 28 Ianoyarioy o k. Xatzhdhmhtrioy qa exei synanthsh stis Bryjelles me thn omada toy Diapragmateyth ths EE gia thn entajh ths Kyproy Leopolnt Maoyrer. Stis 10 Febroyarioy, qa ginei epishs synanthsh me to Geniko Dieyqynth ths Dieyrynshs Mparmpaso, enw mesa sto Febroyario omada tessarwn h pente Epitropwn qa episkefqoyn thn Kypro.

    EK - StE - Aponarkoqethsh sthn Kypro --------------------------------------------- Ekklhsh sthn Toyrkia na antapokriqei sthn prwtoboylia ths Kypriakhs Kybernhshs gia plhrh aponarkoqethsh aphyqynan apo to Strasboyrgo hgetika stelexh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, kaqws kai o GG toy Symboylioy ths Eyrwphs, xairetizontas to ''poly shmantiko bhma'' toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai epikrinontas th stash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas o opoios periorizei thn aponarkoqethsh se ena mikro mono tmhma, sth Leykwsia.

    ''Pisteyw oti an qeleis mia lysh, tote oi narkes qa prepei na bgoyn entelws apo oloklhro to nhsi kai oxi mono apo ena mikro tmhma toy'', tonise o Pooedros ths Epitrophs Ejwterikwn Sxesewn toy Eyrwkoinoboylioy, Germanos eyrwboyleyths Elmar Mprok.

    EE - Eisodhma ergazomenwn - Ellada ----------------------------------------- To ychlotero akaqaristo eisodhma metajy twn ypochfiwn xwrwn alla kai ths Elladas kai Portogalias exoyn oi ergazomenoi sthn Kypro, symfwna me ta epishma stoixeia ths Statistikhs Yphresias ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    To 2001, to meso akaqaristo eisodhma twn ergazomenwn stoys tomeis twn yphresiwn kai ths biomhxanias (dhladh oloi plhn twn gewrgwn) htan sthn Kypro 17.607 eyrw, enw metajy twn prosxwroyswn xwrwn h amesws epomenh htan h Malta me to ethsio eisodhma twn katoikwn ths na ftanei 13.320 eyrw.

    Se ethsia bash, apo to 1997 mexri to 2002 to akaqaristo eisodhma twn ergazomenwn sthn Kypro paroysiase mia mesh ayjhsh ths tajhs toy 5,3%.

    Xrhmatisthrio - Poreia staqeropoihshs ---------------------------------------- Thn poreia staqeropoihshs toy entos toy epipedoy twn 79 monadwn synexise o Genikos Deikths Timwn kai sth xqesinh xrhmatisthriakh synanthsh, me to agorastiko endiaferon na paramenei sta xamhla epipeda twn teleytaiwn hmerwn.

    H agora kategrace amelhtea kerdh ths tajhs toy 0,08%, kleinontas stis 79,52 monades. To agorastiko endiaferon epikentrwqhke stoys trapezikoys titloys, me thn ajia twn synallagwn na anerxetai molis stis 231 xiliades lires.

    [03] (K) GG AKEL - Serntar Ntenktas - Synanthsh

    To Kypriako kai oi prooptikes epilyshs toy htan sto epikentro shmerinhs synanthshs poy eixe sta grafeia toy AKEL antiproswpeia toy kommatos, ypo to GG Dhmhtrh Xristofia, me to toyrkokypriako Dhmokratiko Komma, ypo ton arxhgo toy Serntar Ntenktas, o opoios eishlqe gia prwth fora meta thn toyrkikh eisbolh stis eleyqeres perioxes.

    Xarakthrizontas th synanthsh poly eilikrinh kai qermh, o k. Ntenktas eyxaristhse to AKEL gia th filojenia kai ejefrase thn apoch pws ''synexish aytoy toy eidoys diapragmateysewn qa symbalei sthn allhlokatanohsh me stoxo th lysh''.

    O k. Xristofias eipe oti antikeimeno ths synanthshs htan oi sxeseis metajy twn dyo kommatwn, to Kypriako kai oi prooptikes epilyshs toy.

    [04] (K) Ypoyrgos Paideias - Kratika Brabeia Logotexnias

    Ta kratika brabeia logotexnias gia to etos 2002 epedwse xqes brady, se teleth poy egine sthn Pylh Ammoxwstoy, o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs.

    [05] (K) Agora aytokinhtwn - Kypros - EE

    H Kypros htan to 2002 h deyterh akriboterh xwra sthn Eyrwpaikh Enwsh meta th Dania sthn agora kainoyrgioy aytokinhtoy, symfwna me ta stoixeia ths statistikhs yphresias ths Koinothtas.

    [06] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 30/12/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7008            1,7110
    Dolario HPA                      2,1251            2,1378
    Lira Agglias                     1,1986            1,2057
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    --------------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     227,0839        228,9005
    Dolario Aystralias                 2,8452          2,8679
    Dolario Kanada                     2,7834          2,8056
    Korwna Danias                     12,6438         12,7449
    Korwna Norbhgias                  14,3052         14,4196
    Korwna Soyhdias                   15,3975         15,5206
    Fragko Elbetias                    2,6499          2,6710
    
    

    [07] (K) EE - Atzenta 2004 - Kaqoristikh xronia

    To 2004 qewreitai xwris kamia amfibolia ws kaqoristikh xronia gia thn Eyrwpaikh Enwsh, afoy apo tis apofaseis poy qa lhfqoyn qa ejarthqei kai h poreia ths eyrwpaikhs enopoihshs. Stis Bryjelles ekfrazetai h elpida oti ta ''agkaqia'' poy paroysiasthkan to 2003, kyriws sto qema toy eyrwpaikoy syntagmatos, qa parameristoyn kai h EE qa synexisei aproskopta to dromo ths.

    To 2004 qa einai kai istorikh xronia gia thn EE, afoy thn 1h Maioy, me thn entajh ths Kyproy kai twn allwn xwrwn, oloklhrwnetai h megalyterh dieyrynsh sthn istoria ths Koinothtas. Prokeitai gia ena rekor poy ek twn pragmatwn den prokeitai na katarrifqei. Apo thn 1h Maioy ta 10 nea melh qa exoyn ta idia akribws dikaiwmata alla kai tis idies ypoxrewseis me ta shmerina 15 krath-melh.

    [08] (K) Ekproswpos - Kypriako - Toyrkikes protaseis

    H kypriakh kybernhsh, dia toy Ekproswpoy ths Kyproy Xrysostomidh, epanelabe shmera oti den prokeitai na sxoliasei tis protaseis toy toyrikoy YPEJ gia to Kypriako, ektos kai an aytes katateqoyn enwpion toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan.

    [09] (K) Nikos Kleanqoys - Serntar Ntenktas - Synanthsh

    Koinh qesh twn dyo Dhmokratikwn Kommatwn ths Kyproy, toy e/k kai toy t/k, einai pws mono mesw eilikrinwn syzhthsewn mporei na epiteyxqei h lysh sto Kypriako kai pws synanthseis, opws h shmerinh sta grafeia toy DHKO, epiballetai na synexistoyn se pio taktika diasthmata.

    [10] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            79,77  ( 0,31)
    
    Synoliko Poso Synallagwn          598.013
    
    Deikths FTSE/CYSE 20              342.002    319,79  ( 1,29)
    FTSE Med 100 **                             5.801,85  ( 0,76)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi             312.101     91,73  ( 1,47)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                    154.974     69,43  ( 0,33)
    Asfalistikoi Organismoi             6.647     15,02  (-1,83)
    Biomhxanikes Etaireies             54.349     57,26  ( 0,76)
    Toyristikes Epixeirhseis            2.278     62,81  (-1,98)
    Emporikes Etaireies                12.021     20,15  (-1,23)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn              2.533     70,30  (-0,55)
    Et. Plhroforikhs                    1.689      3,14  (-2,18)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.        8.696     10,72  (-0,92)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                            756     11,64  ( 3,01)
    Jenodoxeia                         12.317     36,93  ( 0,00)
    Alles Etaireies                    26.431     72,00  (-1,69)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [11] (K) Ypoyrgiko - Enarmonish - Dhlwseis

    To Ypoyrgiko Symboylio sth shmerinh toy synedria ejetase thn poreia enarmonishs ths Kyproy me to koinotiko kekthmeno kai eqese ta xronodiagrammata gia antimetwpish olwn twn ekkremothtwn, etsi wste thn 1h Maioy 2004 h Kypros na einai etoimh na entaxqei epishma sthn EE, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    Se dhlwseis meta th synedria, o Syntonisths Enarmonishs Takhs Xatzhdhmhtrioy epanelabe oti h katalhktikh hmeromhnia gia dieyqethsh olwn twn ekkremothtwn einai h 15h Martioy, kai ejhre th synergasia metajy toy grafeioy toy kai twn emplekomenwn ypoyrgeiwn kai yphresiwn.

    [12] (K) Proedros Papadopoylos - Presbeia Boylgarias - Syllyphthria

    Ta syllyphthria ths Kypriakhs Dhmokratias kai toy laoy ths gia ton prosfato biaio qanato pente Boylgarwn stratiwtikwn poy yphretoysan sto Irak ejefrase shmera to apogeyma o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, ypografontas sto biblio syllyphthriwn poy anoije h Presbeia ths Boylgarias sth Leykwsia.

    [13] (K) Ypoyrgeio Ejwterikwn Toyrkias - Kypriako - Ntenktas

    To Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias dhlwnei oti synexizei systhmatika tis epiballomenes diaboyleyseis kai ajiologhseis gia kaqorismo ths toyrkikhs qeshs stis synomilies gia lysh toy Kypriakoy kai sxediazei na kalesei syntoma sthn Agkyra ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai alloys T/K politikoys gia thn telikh ajiologhsh twn apotelesmatwn sta opoia qa katalhjoyn.

    [14] (K) Xrhmatisthrio - Ekleise se qetiko edafos

    Se qetiko edafos ekleise to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy sthn proteleytaia xrhmatisthriakh synanthsh toy 2003, ws apotelesma ths anodikhs poreias twn trapezikwn metoxwn.

    O Genikos Deikths, para tis pieseis poy dexqhke apo metoxes ths perifereias, katafere na krathsei kerdh ths tajhs toy 0,31% kai na kleisei stis 79,77 monades. H anodos toy hmerhsioy ogkoy synallagwn stis 598 xiliades lires ofeiletai sthn pragmatopoihsh prosymfwnhmenwn synallagwn poy parathrhqhkan se orismenes eishgmenes etaireies.

    [15] (K) Prwqypoyrgos Toyrkias - Kypriako - Stratos

    Ws ''proionta fantasias'' xarakthrise o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan shmerina dhmosieymata toyrkikwn efhmeridwn poy feroyn toys Toyrkoys stratiwtikoys na einai dysaresthmenoi me tis ergasies toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Toyrkias gia th diamorfwsh diapragmateytikwn qesewn sto Kypriako.

    [16] (K) Proedros StE - Talat - Ceydokybernhsh

    O Proedros toy Symboylioy ths Eyrwphs Balter Sbimer xairetise shmera to gegonos oti doqhke ston hgeth toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat h "entolh sxhmatismoy kybernhshs" sta katexomena.

    [17] (K) Bretaniko YPEJ - Kypriako

    [18] (K) Kyprios logotexnhs - Ellada - Brabeio

    H Akadhmia Aqhnwn brabeyse apoce me to brabeio ''Oyranh'' ton Kyprio logotexnh Kyriako Xaralampidh gia th synolikh prosfora toy sta ellhnika grammata, mazi me alloys 65 logotexnes, episthmones kai foreis apo olh thn Ellada.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 30 December 2003 - 18:49:18 UTC