Search our News Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 14 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 04-03-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Trilepth sigh - Ispania - Qymata
  • [02] (K) Podosfairo - Prwtaqlhma - Baqmologia
  • [03] (K) Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto - Synanthsh
  • [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [05] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K
  • [06] (K) Kalaqosfaira - Prwtaqlhma
  • [07] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [08] (K) Periodeia Balhnakh - Kypriako
  • [09] (K) EE- Tromokratia
  • [10] (K) Raoyf Ntenktas - Albaro nte Soto
  • [11] (K) Aqhna - Synomilies Elladas-Toyrkias gia asfaleia
  • [12] (K) KYPE - Trilepth sigh - Ispania
  • [13] (K) Kypros - Trilepth sigh - Mnhmh qymatwn - Madrith
  • [14] (K) Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto (1)
  • [15] (K) Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto (2)
  • [16] (K) Proedros Boylhs - YPEJ - Ispanikh Presbeia - Biblio syllyphthriwn
  • [17] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [18] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [19] (K) Xrhmatisthrio - Mikra kerdh
  • [20] (K) YPEJ - Shmaia - HE - Xwristes synanthseis
  • [21] (K) Proedros Boylhs - Kypriako - Synomilies
  • [22] (K) YPEJ - Israhl - Epiqeseis - Katadikh
  • [23] (K) Ypoyrgos Paideias - ''Kypria 2004''
  • [24] (K) MKE - Kypros - EE - Teleytaia synodos
  • [25] (K) Proedros Papadopoylos - Ispania - Biblio Syllyphthriwn
  • [26] (K) Nikolodhmos - Biblio Syllyphthriwn - Ispanikh Presbeia
  • [27] (K) Albaro Nte Soto - T/K hgeths
  • [28] (K) Proedros Papadopoylos - Koinoboyleytika kommata - Kypriako

  • [01] (K) Trilepth sigh - Ispania - Qymata

    [02] (K) Podosfairo - Prwtaqlhma - Baqmologia

    
    
    Thn prwth qesh ths baqmologias ejakoloyqei na diathrei h Omonoia, tesseris agwnistikes prin to telos toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias Andrwn.
    
    Stoys xqesinoys agwnes gia thn 22h agwnistikh toy Prwtaqlhmatos h Omonoia nikhse sto GSP ton Onhsilo me 3  1, enw h Doja htthqhke sto Makareio apo thn Anagennhsh me 4  0.
    
    Stoys agwnes poy diejhxqhsan to Sabbato o APOEL kerdise sto GSP ton Olympiako me 3 - 1, h AEK nikhse sto GSZ thn Anorqwsh me 4 - 3, AEL ypoxrewqhke se isopalia 1 - 1 sto Tsireio apo ton Eqniko Axnas, h Aqlhtikh Enwsh Pafos kerdise sto Pafiako ton Apollwna me 3-1, enw Enwsh Newn Paralimnioy kai Digenhs Morfoy ejhlqan isopaloi me 1-1 sto stadio Paralimnioy.
    
    Baqmologia:
    ------------
    
    1.Omonoia        57
    2.APOEL          56
    3.Apollwnas      42
    4.AEK            41
    5.Anorqwsh       38
    6.Paralimni      32
    7.Olympiakos     29
    8.Eqnikos Axnas  29
    9.Pafos          28
    10.AEK           26
    11.Digenhs       25
    12.Anagennhsh    16
    13.Onhsilos      11
    

    [03] (K) Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto - Synanthsh

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa dexqei stis 11.30 shmera to prwi ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.

    [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H synexish twn diapragmateysewn gia epilysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan, h toyrkikh parelkystikh stash stis synomilies kai oi epafes poy eixe xqes sthn Aqhna o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos me thn elladikh politikh hgesia einai ta qemata poy kyriarxoyn sta shmerina prwtoselida twn perissoterwn efhmeridwn ths Leykwsias.

    To neo kyma epoikismoy sta katexomena, h sklhrynsh ths stashs twn epoikwn kai ths legomenhs astynomias toy ceydokratoys enanti twn egklwbismenwn ths Karpasias, ta apotelesmata dhmoskophshs poy anadeiknyoyn ton Proedro ths Boylhs kai Geniko Grammatea toy AKEL Dhmhtrh Xristofia ws to dhmofilestero metajy twn Kypriwn politikwn, h katarreysh diathrhteoy ktirioy poy xrhsimopoieito ws estiatorio sth Lemeso kai h trilepth siwph shmera sthn Kypro sth mnhmh twn qymatwn twn polynekrwn bombistikwn epiqesewn sth Madrith einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.

    H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Den qelei thn epidiaithsia o Anan'' oti o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan den epiqymei na odhghqei h diadikasia twn diapragmateysewn sthn trith fash, protimwntas na apofygei ton epidiaithtiko rolo poy toy anagnwrisan oi dyo pleyres sth Nea Yorkh. O k. Anan, opws anaferei h efhmerida, qa epidiwjei na oloklhrwqei to sxedio stis dieyrymenes synomilies me symmetoxh toy idioy kai isws kai twn Prwqypoyrgwn Elladas kai Toyrkias. Se allo qema grafei pws qa thrhqei shmera kai sthn Kypro trilepth sigh sth mnhmh twn qymatwn twn polynekrwn bombistikwn epiqesewn sth Madrith kai ws endeijh symparastashs ston ispaniko lao kai katadikhs ths tromokratias.

    ''To Qarros'' me ton titlo ''Oi elpides sthn 'tetramerh' '' grafei sto kyrio qema oti o Proedros Papadopoylos kai o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs se synanthsh toys xqes sthn Aqhna symfwnhsan toys peraiterw xeirismoys sto Kypriako kai ejefrasan thn elpida opws h epoikodomhtikh kai metriopaqhs stash ths kypriakhs kybernhshs sto Kypriako brei antapokrish estw kai se ayto to stadio twn synomiliwn. Allh eidhsh einai h sklhrynsh ths stashs twn epoikwn kai ths legomenhs astynomias toy ceydokratoys enanti twn egklwbismenwn ths katexomenhs Karpasias kai twn syggenwn toys poy toys episkeptontai kai oti gynaikes poy zhtoyn na doyn tis oikies toys, opoy briskontai paranoma egkatesthmenoi epoikoi, odhgoyntai ston ''astynomiko staqmo'' Rizokarpasoy gia anakrish.

    O ''Poliths'' sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Anoije ta xartia ston Karamanlh'' grafei pws o Proedros Papadopoylos anoije xqes ta xartia toy enwpion toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Karamanlh gia to Kypriako, enhmerwnontas ton pws to dhmochfisma metajy twn E/K gia apodoxh h aporrich toy sxedioy Anan qa ginei, omws o idios afhnei anoikto to endexomeno na yposthrijei to ''Oxi''. Alloy grafei oti parathreitai neo kyma epoikismoy sta katexomena, me th mazikh afijh oikogeneiwn apo thn Toyrkia kai thn paranomh katalhch egkataleimmenwn e/k oikiwn.

    ''H Shmerinh'' me ton titlo ''Paixnidia Erntogan me xartes'' grafei sto kyrio qema oti o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan ''sthnei paixnidia me xartes'' enocei ths tetrameroys h opoia qa pragmatopoihqei apo tis 22 mexri tis 29 Martioy kai sthn opoia ta Hnwmena Eqnh qa epidiwjoyn gefyrwsh twn diaforwn metajy E/K kai T/K, prokeimenoy na katalhjoyn oi synomilies se ena koina apodekto sxedio lyshs toy Kypriakoy. Se allo qema grafei oti h kybernhsh proeidopoiei th dioikhsh twn Kypriakwn Aerogrammwn gia ton kindyno katarreyshs ths etaireias ean epanalhfqoyn ta persina oikonomika apotelesmata kai zhtei thn taxisth ylopoihsh toy Sxedioy Drashs kai thn oloklhrwsh twn ereynwn poy ekkremoyn gia thn apodosh eyqynwn se dieyqyntika kai alla stelexh ths etaireias.

    ''O Fileleyqeros'' me titlo ''Prwth dokimh me asfaleia'' grafei sto kyrio qema oti me aysthra krithria antimetwpizei h ellhnikh pleyra to qema ths asfaleias kai, opws symfwnhsan sthn Aqhna xqes o Prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs kai o Proedros Papadopoylos, oi proqeseis ths Agkyras qa dokimastoyn sthn prwth synanthsh Elladas - Toyrkias thn Tetarth. Alloy grafei oti, symfwna me dhmoskophsh poy dienhrghse h etaireia RAI gia logariasmo ths GNWRA, o Dhmhtrhs Xristofias paramenei prwtos metajy twn politikwn hgetwn me diafora stis protimhseis ths koinhs gnwmhs, me deytero ton Proedro toy KS EDEK Giannakh Omhroy, enw ychla pososta sygkentrwnei apo to xwro toy DHKO o Markos Kyprianoy.

    [05] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K

    [06] (K) Kalaqosfaira - Prwtaqlhma

    
    
    To pleonekthma edras ths AEL ''espase'' o APOEL, ystera apo th nikh me 65  64 poy petyxe to Sabbato sth Lemeso, ston prwto metajy twn dyo omadwn agwna gia thn hmitelikh fash twn agwnwn katatajhs (plei of) toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas Andrwn.
    
    Sto allo zeygari ths hmitelikh fashs, o Keraynos eixe nikhsei to brady ths Paraskeyhs sto Strobolo ton Apollwna me 92-70.
    
    Stoys agwnes gia tis qeseis 5 mexri 8 h ENAD kerdise to Sabbato ton Axillea me 66  46 kai h EQA thn Omonoia me 81  78.
    
    Baqmologia
    ----------
    
    N  H   B
    5.EQA      12 - 8   32
    6.ENAD     11  9   31
    7.Omonoia  6 - 14   26
    

    [07] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    
    
    Papadopoylos - Nte Soto
    -----------------------
    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos synantatai shmera to prwi me ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.
    
    H synanthsh ayth entassetai sth nea dieyqethsh twn Hnwmenwn Eqnwn anti twn apeyqeias synomiliwn. Paromoia synanthsh anamenetai na pragmatopoihqei kai metajy toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas me ton Albaro nte Soto
    
    Proedros Papadopoylos - Epistrofh - Dhlwseis
    --------------------------------------------
    H e/k pleyra paramenei staqerh sthn epidiwjh ths gia lysh toy Kypriakoy mexri thn 1h Maioy, mesw oysiastikwn synomiliwn, poy na diasfalizei th leitoyrgikothta toy kratoys kai th biwsimothta toy, dhlwse xqes brady o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, shmeiwnontas oti h Ellada qa symparastaqei sthn e/k pleyra stis dyskolies poy qa antimetwpisei stis prosexeis hmeres kai ebdomades.
    
    O Proedros Papadopoylos eipe pws o T/K hgeths Raoyf Ntenktas paramenei staqeros sthn adiallajia toy kai sth rhth, safh, dhmosia antiqesh toy pros to sxedio Anan, kai prosqese oti einai endiaferon poy kanenas den epikrinei ayth th stash ths t/k pleyras, enw oi dhlwseis ths e/k pleyras ejetazontai me to mikroskopio gia na breqei kapoia parallagh kai na ejaxqoyn ayqaireta symperasmata.
    
    Milwntas sto Aerodromio Larnakas kata thn epistrofh toy apo thn Aqhna, opoy eixe xqes synomilies me ton Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, ton Proedro Kwsth Stefanopoylo kai ta kommata ths antipoliteyshs, o Proedros Papadopoylos eipe pws epistrefei ikanopoihmenos apo tis synomilies.
    
    ''Opws anamenotan, h ellhnikh kybernhsh epibebaiwnei thn plhrh yposthrijh ths pros thn politikh mas kai pros ton kypriako lao kai diadhlwnei gia mia akoma fora oti qa brisketai sto pleyro mas stis dyskoles meres poy anamenetai na perasoyme'', eipe.
    
    O Proedros Papadopoylos eipe pws sthn Aqhna ''egine anaskophsh ths poreias twn diapragmateysewn, enhmerwsa plhrws ton Prwqypoyrgo kai thn ellhnikh kybernhsh kai toys synergates poy htan ekei, kai exoyn apofasistei apo koinoy oi peraiterw xeirismoi''.
    
    Erwthqeis ean noiwqei enisxymenos apo to tajidi toy sthn Aqhna, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''oi qeseis paramenoyn oi idies, h yposthrijh ths Elladas einai opws panta plhrhs kai anepifylakth, kai epibebaiwqhke h qelhsh ths ellhnikhs kybernhshs kai toy laoy ths Elladas, opws kai ths politikhs hgesias, na symparastaqoyn stis dyskolies poy qa antimetwpisoyme sigoyra stis prosexeis hmeres kai ebdomades''.
    
    Se erwthsh ean anamenetai na metaboyn sthn Aqhna ta melh toy Eqnikoy Symboylioy gia mia syskech me to Symboylio Arxhgwn sthn Ellada, o Proedros Papadopoylos eipe oti akoyse mia sxetikh anafora apo dhmosiografo kai prosqese: ''To qema oyte anaferqhke oyte lhfqhke kammia apofash oyte syzhthqhke. Einai mia apo tis synhqismenes fantasiwseis''.
    
    Erwthqeis ean o k. Karamanlhs qa parastei sthn tetramerh gia to Kypriako, o Proedros Papadopoylos eipe pws den gnwrizei ti qa prajei o Ellhnas Prwqypoyrgos. ''Einai ena qema poy syzhteitai. Akoma den exei oristikopoihqei. H paroysia toy qa ejarthqei apo tis ektimhseis, ean yparxoyn prooptikes gia mia qetikh ejelijh'', epeshmane.
    
    Se erwthsh ean h e/k pleyra anamenei kapoia kinhsh ths Toyrkias sto edafiko, o Proedros Papadopoylos ejefrase thn elpida ''oloi na katanooyn oti h toyrkikh pleyra synexizei thn prospaqeia ths gia na beltiwsei thn eikona ths dieqnws''.
    
    ''Ayth h prospaqeia arxise edw kai arketo kairo, briskei poly proqymoys apodektes ayths ths neas politikhs kai den einai dyskolo na breis apodektes otan einai ek prooimioy etoimoi na peisqoyn h otan h olh ekdhlwsh einai orxhstrwmenh apo koinoy'', prosqese.
    
    Se parathrhsh oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas proeidopoiei oti qa apoxwrhsei apo thn tetramerh synanthsh, o Proedros Papadopoylos eipe pws stis synomilies ''den exei pei tipote sxetiko o k. Ntenktas''.
    
    ''Egw pisteyw oti toso h toyrkikh kybernhsh oso kai o idios qeloyn na ejantlhsoyn ola ta periqwria gia na petyxoyn ayta poy epidiwkoyn sto stadio twn synomiliwn. Qa htan antifatiko protoy oloklhrwqoyn oi treis faseis twn synomiliwn na apoxwrhsei, alla den einai h prwth fora poy o k. Ntenktas apodeixqhke oti den einai pantote probleptos eite stis kinhseis eite stis dhlwseis toy'', epeshmane o Proedros ths Dhmokratias.
    
    Prosqese oti o T/K hgeths ''paramenei staqeros sthn adiallajia toy kai sth rhth, safh, dhmosia antiqesh toy pros to sxedio Anan''.
    
    ''To mono endiaferon shmeio einai giati kanenas den epikrinei ayth th stash ths t/k pleyras kai toy k. Ntenktas, enw oi dikes mas dhlwseis ejetazontai me to mikroskopio gia na anakalycoyn ean yparxei mia parallagh sth frash gia na synagagoyn ta dika toys ayqaireta symperasmata'', eipe.
    
    O Proedros Papadopoylos diabebaiwse oti ''emeis paramenoyme staqeroi sthn epidiwjh mas, qeloyme oysiastikes synomilies, paramenei o stoxos staqeros, dhladh lysh ean einai dynato mexri thn 1h Maioy, alla lysh h opoia na diasfalizei th leitoyrgikothta toy kratoys kai th biwsimothta toy''.
    
    Sxoliazontas plhrofories oti h Bretania prospaqei na perasei th qesh oti den xreiazetai na epikyrwqei h symfwnia sto Kypriako apo thn Toyrkikh Eqnosyneleysh protoy paei sta dhmochfismata, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''ayto to qema mporei na lyqei me nomikes dieyqethseis''.
    
    ''As mhn to anagagoyme twra ayto poy ofeilei h Toyrkia, kai htan ypoxrewsh ths apo th Xagh kai paramenei h idia qesh olwn, ws epityxia dikh mas ean telika h toyrkikh pleyra symmorfwqei me ayta poy ofeile na prajei'', prosqese.
    
    Se parathrhsh oti akoygontai kai alles paraskhniakes kinhseis twn Bretanwn oti speydoyn na sthrijoyn thn toyrkikh protash gia neo prwtokollo sth Synqhkh Prosxwrhshs ths Kyproy, o Proedros Papadopoylos eipe: ''Yparxoyn kinhseis. Egw den qa pw apo poioys ypokinoyntai. Omws, oloi paragnwrizoyn dyo proypoqeseis gia na epiteyxqei opoiadhpote ajiopoihsh ayths ths apaithshs. Prwton, symfwnia metajy emas kai ths t/k pleyras. Egw katesthsa safes se oloys, kai to tonizw, apokleietai na symfwnhsoyme se tetoia diadikasia. Deyteron, apaiteitai prin ginei opoiadhpote kinhsh na yparjei omofwnh apofash twn 15 shmerinwn melwn ths EE kai, apo o,ti egw gnwrizw, den mporei na ejasfalistei ayth h omofwnh apofash''.
    
    ''Epomenws, den mporei na jekinhsei mia tetoia prospaqeia, poly ligotero na ylopoihqei'', prosqese.
    
    Erwthqeis sxetika me thn thlefwnikh epikoinwnia poy eixe o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy me to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, o Proedros Papadopoylos eipe pws enhmerwqhke shmera sthn Aqhna apo ton k. Papandreoy gia th synomilia.
    
    ''Einai h synhqismenh dhlwsh twn Hnwmenwn Eqnwn oti prosblepoyn oloi oti qa epideixqei h anagkaia kalh qelhsh apo oles tis pleyres, wste ayth h prospaqeia, poy einai entatikh prospaqeia, na katalhjei se lysh prin apo thn 1h Maioy. Ayto epidiwkoyme kai emeis, ayto dhlwnei olh h politikh hgesia ths e/k pleyras kai ayth einai h staqerh mas epidiwjh kai o stoxos'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.
    
    Anaferomenos sthn earinh synodo toy Eyrwpaikoy Symboylioy stis Bryjelles kai erwthqeis ean qa parastei, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''einai ypoxrewsh moy na parastw'', shmeiwnontas oti ''oles oi xwres melh exoyn ypoxrewsh na paristantai me ton arxhgo kybernhsewn h kratwn sta Symboylia ths EE''.
    
    Proedros Papadopoylos - Karamanlhs - Synomilies
    -------------------------------------------------
    Th sthrijh ths ellhnikhs kybernhshs stis prospaqeies poy kataballei h kypriakh kybernhsh gia lysh toy Kypriakoy epanelabe o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs kata th diarkeia ths diwrhs synanthshs poy eixe me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo.
    
    Epishs, symfwnhqhkan oi peraiterw xeirismoi poy qa akoloyqhsoyn oi dyo kybernhseis sthn trith fash twn diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy.
    
    Se koines dhlwseis poy ekanan meta th synanthsh toys, oi Karamanlhs kai Papadopoylos ektimhsan oti oi synomilies, para tis opoies diapragmateytikes dyskolies, qa synexistoyn.
    
    O Prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs epeshmane pws h synanthsh me ton Proedro Papadopoylo egine se filiko klima.
    
    ''Htan poly oysiastikh syzhthsh sthn opoia epibebaiwsame th symptwsh twn apocewn mas. Sthrizoyme me oles mas tis dynameis tis prospaqeies ths Kypriakhs Dhmokratias kai toy Proedroy k. Papadopoyloy gia mia lysh eyrwpaikh, leitoyrgikh kai biwsimh, lysh sth bash toy sxedioy Anan, symfwna me tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn kai me to koinotiko kekthmeno kai symfwnhsame epishs gia toys peraiterw xeirismoys'', eipe.
    
    O k. Karamanlhs epanelabe pws ''staqeros kai atalanteytos stoxos mas einai h entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE, etsi wste E/K kai T/K na apolaysoyn me asfaleia kai eirhnh ta agaqa ths neas eyrwpaikhs pragmatikothtas poy jekina kai typika thn 1h Maioy''.
    
    ''Oi synomilies, para tis opoies diapragmateytikes dyskolies, synexizontai kai qa akoloyqhsei to epomeno diadikastiko stadio opws kaqorizetai sth symfwnia ths Neas Yorkhs ths 13hs Febroyarioy poy einai desmeytikh'', eipe o Ellhnas Prwqypoyrgos kai prosqese: ''Elpizoyme oti h epoikodomhtikh stash kai h metriopaqeia poy exei epideijei h Kypriakh Dhmokratia qa brei estw kai se ayto to stadio twn prospaqeiwn antapokrish apo thn allh pleyra. Pisteyw oti, para tis gnwstes dysxereies poy yparxoyn, oi synomilies ayth th fora prepei na katalhjoyn se ena qetiko apotelesma pros ofelos olwn twn Kypriwn''.
    
    O Proedros Papadopoylos eipe oti ''gia ton kypriako ellhnismo kai gia mena proswpika einai pantote poly enisxytiko na jeroyme oti h Ellada, h ellhnikh kybernhsh brisketai sto pleyro mas kai mas enisxyei ston dyskolo agwna poy diejagoyme''.
    
    Epishs, xarakthrise poly xrhsimh th synomilia poy eixe me ton k. Karamanlh kai prosqese pws ''einai me idiaiterh xara poy qelw na anaferw thn olocyxh kai qermh yposthrijh toy k. Prwqypoyrgoy kai ths ellhnikhs kybernhshs gia ton agwna poy diejagei o kypriakos ellhnismos, paramenontes staqera proshlwmenoi ston stoxo mas na epityxoyme mia symfwnhmenh lysh, mia biwsimh kai leitoyrgikh lysh mexri thn 1h Maioy, opws htan kai o arxiko mas stoxos''.
    
    O Proedros Papadopoylos eipe pws ''yparxoyn dyskolies stis diapragmateyseis, alla elpizoyme, estw kai th dwdekath, na ektimhqei h dikh mas metriopaqhs kai diallaktikh stash kai na broyme antapokrish apo thn allh pleyra''.
    
    Se erwthsh kata poson ejakoloyqei na isxyei to dogma oti h Kypros apofasizei kai h Ellada symparistatai kai, ean nai, sthn periptwsh poy h Kypros apofasisei oxi, h Ellada qa sthrijei thn Kypro, o Ellhnas Prwqypoyrgos apanthse: ''Einai jekaqaro oti emeis eimaste sto plai ths Kypriakhs Dhmokratias, toy Proedroy k. Papadopoyloy, ths kypriakhs hgesias kai qa eimaste plai mexri teloys. Einai safes, einai pagia qesh mas, den prokeitai na allajei, na amfisbhthqei''.
    
    Erwthqeis se poio epipedo qa ekproswphqei h ellhnikh kybernhsh stis tetramereis synomilies, o k. Karamanlhs eipe pws ''akoma einai ypo syzhthsh kai den yparxei oristikh apofash''.
    
    Se erwthsh an ginetai apodekth h diejagwgh dhmochfismatwn xwris thn epikyrwsh apo thn toyrkikh eqnosyneleysh ths lyshs, o k. Karamanlhs apanthse: ''Qewrw oti ayto einai ena apo ta shmeia poy prepei na allajei, alla den nomizw oti ayth th stigmh einai h wra na mpoyme se leptomereiakh analysh olwn twn shmeiwn''.
    
    ''Gnwrizete oti yparxei mia diapragmateysh. Emeis epimenoyme oti h opoia lysh kai h efarmogh ayths ths lyshs prepei na synadei apolyta me tis apofaseis toy OHE kai to koinotiko kekthmeno. Ayth einai h genikh mas kateyqynsh. Den prokeitai na metakinhqoyme'', prosqese o k. Karamanlhs.
    
    Se erwthsh an qewrei barometro gia tis ejelijeis tis anamenomenes synomilies gia thn asfaleia metajy Elladas kai Toyrkias, o k. Karamanlhs eipe pws den gnwrizei an einai barometro. ''Sigoyra omws einai mia poly sobarh diastash toy qematos kai toy apodidw th shmasia poy toy prepei. Exoyn para poly megalh ajia, ayto einai dedomeno'', eipe.
    
    Erwthqeis an o OHE kai h EE antilambanontai oti h adiallajia barynei thn t/k pleyra, o Ellhnas Prwqypoyrgos eipe pws ''h metriopaqeia kai h kalh proairesh apo thn pleyra ths Kypriakhs Dhmokratias kai toy Proedroy Papadopoyloy einai profanhs''.
    
    ''Apo kei kai pera prepei kapoia stigmh na kanoyme o,ti pernaei apo to xeri mas wste ayth h eikona na enisxyetai kai na mhn diasaleytei pote'', prosqese.
    
    Apantwntas sthn idia erwthsh, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''oi diabebaiwseis poy exw egw einai oti ginetai katanohth h dikh mas stash''.
    
    ''Ta Hnwmena Eqnh, efoson synexizoyn ton rolo toy mesolabhth, an qelete diaithth, qa einai dyskolo na arxisoyn na apodidoyn eyqynes enosw synexizetai h diadikasia. Kai gi' ayto den anaferontai epi toy parontos oyte asxoloyntai me thn apodosh eyqynwn'', prosqese.
    
    Se erwthsh giati yparxei apo thn e/k pleyra ''adiafaneia'', apo thn stigmh poy o T/K hgeths Raoyf Ntenktas kai h Agkyra gnwrizoyn tis qeseis poy kataqetei sto trapezi twn synomiliwn, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''thn wra poy prepei qa enhmerwqei plhrws o kypriakos laos''.
    
    ''O k. Ntenktas exei isws alles epidiwjeis, apokalyptontas to ti diameibetai. Egw den pisteyw oti mporei na ginei sobarh diapragmateysh mesw toy Typoy'', eipe kai prosqese: ''Egw apodidw sobarothta se ayth th diadikasia kai thn qewrw ws thn pio krisimh apo tis treis faseis poy exei kaqorisei o Genikos Grammateas. O k. Ntenktas piqanws exei alles ektimhseis''.
    
    Oi k. Karamanlhs kai Papadopoylos synanthqhkan gia mia wra mazi me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn ths Elladas kai ths Kyproy, Petro Molybiath kai Giwrgo Iakwboy, kai sth synexeia pragmatopoihqhke dieyrymenh synanthsh me tis antiproswpeies twn dyo xwrwn.
    
    Proedros Papadopoylos - Proedros PASOK
    ------------------------------------------
    Th sthrijh toy PASOK se kaqe prwtoboylia gia lysh toy Kypriakoy epanelabe o Proedros toy Giwrgos Papandreoy, meta th synanthsh poy eixe sthn Aqhna me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, prosqetontas oti o Genikos Grammateas toy OHE antilambanetai thn anagkh na ginoyn allages sto sxedio toy.
    
    ''Me synepeia synexizoyme na sthrizoyme tis prospaqeies ths Kyproy gia biwsimh leitoyrgikh lysh. Eimaste parontes se kaqe prwtoboylia na sthrijoyme thn eqnikh ypoqesh'', eipe o k. Papandreoy.
    
    Diabebaiwse oti qa brisketai ''konta ston kypriako lao stis prospaqeies na kleisei me ton kalytero tropo ayth th megalh plhgh''.
    
    O Proedros toy PASOK anakoinwse oti proxqes eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton k. Anan kai oti enhmerwse ton Proedro Papadopoylo oti einai etoimos na bohqhsei se kaqeti poy qa toy zhthqei.
    
    ''H aisqhsh moy einai oti o k. Ntenktas paramenei stis gnwstes toy qeseis'', eipe o k. Papandreoy kai prosqese: ''Apo thn allh, h e/k pleyra panta deixnei th diaqesh ths gia na proxwrhsei ayth h ypoqesh mprosta''.
    
    O k. Papandreoy eipe oti ''mpainoyme se mia poly krisimh fash kai emeis eimaste sto pleyro toy kypriakoy laoy''.
    
    Se erwthsh poies qa einai oi synepeies apo th mh lysh toy Kypriakoy, eipe oti den einai h stigmh gia arnhtika ypoqetika senaria, alla qa ajiologhqei h diadikasia. Prosqese oti oi hgesies kai oi ypeyqynoi prepei na paroyn tis apofaseis toys symfwna me to symferon ths Kyproy kai ths Elladas.
    
    Erwthqeis ean o k. Anan antilambanetai thn anagkh gia allages sto sxedio toy, o k. Papandreoy apanthse: ''Bebaiws''.
    
    Proedros Papadopoylos - GG KKE
    ---------------------------------
    H Genikh Grammateas toy KKE Aleka Paparhga, h opoia egine xqes brady dekth sthn Aqhna apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, epanelabe th qesh toy kommatos ths oti prepei na ginoyn allages sto sxedio Anan.
    
    ''Qa hqela na eyxhqw otan oloklhrwqei h diadikasia sto Kypriako kai qa exei kleisei, opws legetai, to Kypriako, tote to KKE na exei thn eytyxia na dhlwsei oti to Kypriako ekleise kai emeis pesame ejw stis probleceis mas'', eipe kai shmeiwse wstoso pws mia lysh opws-opws, mh biwsimh kai mh leitoyrgikh, den mporei na antistaqmistei me thn entajh ths Kyproy sthn EE.
    
    Se erwthsh ean to KKE blepei lysh toy Kypriakoy mexri thn 1h Maioy, h k. Paparhga apanthse: ''Ta oria einai sygkekrimena kai desmeytika. Den mporw na problecw''.
    
    Erwthqeisa ean prepei na ginoyn allages se o,ti afora to sxedio Anan, apanthse: ''Oyte syzhthsh. Emeis eixame ektimhsei oti to sxedio Anan den pronoei eniaio omospondo kratos sth bash ths dizwnikhs dikoinotikhs omospondias. Ayto poy problepei einai ena morfwma poy den exei prohgoymeno sthn istoria''.
    
    Sth synanthsh pareyreqhke to melos ths Kentrikhs Epitrophs toy KKE ypeyqynos gia qemata ejwterikhs politikhs Oresths Kolozwf.
    
    Proedros Papadopoylos - Proedros SYN
    ---------------------------------------
    Thn allhleggyh toy Synaspismoy stoys xeirismoys ths Kypriakhs Dhmokratias gia lysh toy Kypriakoy ejefrase o Proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, kata th synanthsh poy eixan xqes brady sthn Aqhna.
    
    O k. Kwnstantopoylos ektimhse oti to Kypriako einai sto pio krisimo kai oriako toy shmeio. ''Se ayto to krisimo shmeio poy brisketai to Kypriako, kammia piesh apo tritoys den prepei na alloiwsei tis apofaseis toy OHE, to eyrwpaiko kekthmeno kai th synqhkh entajhs ths Kyproy sthn EE'', eipe.
    
    Epeshmane sth synexeia oti o SYN yposthrizei thn anagkh gia dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh sto plaisio twn beltiwsewn poy prepei na epidiwxqoyn sto sxedio Anan.
    
    ''Mas endiaferei h leitoyrgikh lysh, wste E/K kai T/K apo koinoy na apofasisoyn gia to mellon toys sto plaisio enos eniaioy, me ontothta, kratoys me th morfh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias'', eipe.
    
    O k. Kwnstantopoylos eyxhqhke h diadikasia poy akoloyqeitai na prowqei lysh pros th leitoyrgikoterh biwsimothta toy kypriakoy kratoys me dedomeno oti o kypriakos laos qa klhqei na apofasisei.
    
    Erwthqeis ean o SYN ektima oti qa yparjei lysh mexri thn 1h Maioy, o k. Kwnstantopoylos eipe pws mexri shmera h poreia deixnei oti h adiallajia toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai ths Agkyras synexizontai kai einai fanero oti epidiwkoyn na ejantlhsoyn ola ta diapragmateytika plaisia.
    
    ''Mas apasxolei oxi h lysh opws-opws, alla mia leitoyrgikh lysh poy qa beltiwnei apofasistika to sxedio Anan'', katelhje.
    
    Ekproswpos - Mnhmosyno Pallhkaridh - Kypriako
    -----------------------------------------------
    O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs epeshmane xqes pws oi synomilies gia lysh toy Kypriakoy ena pragma apodeiknyoyn mexri shmera, oti oi protaseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas den odhgoyn para mono se adiejoda kai den epitrepoyn diapragmateysh.
    
    Se omilia toy sto qrhskeytiko mnhmosyno toy hrwa Eyagora Pallhkaridh, o k. Xrysostomidhs diabebaiwse pws stoxos ths e/k pleyras einai h epiteyjh leitoyrgikwn beltiwsewn poy na enisxyoyn th biwsimothta kai th diarkeia ths lyshs, kai kalese ton lao se enothta.
    
    Afoy anaferqhke sth zwh kai th qysia toy Eyagora Pallhkaridh, o k. Xrysostomidhs eipe oti o hrwas ''einai edw mazi mas, yperiptatai h cyxh toy, se toytes tis dyskoles wres, twn piesewn, twn problhmatismwn kai twn apofasewn, toyth thn wra poy krinetai to mellon mas, poy kaloymaste na paroyme thn pio dyskolh apofash gia mas, ta paidia mas, gia ton topo mas''.
    
    ''O perhfanos, o agonatistos laos ths mikrhs mas patridas, den jexna, den apempolei ta dikaia toy, den apoprosanatolizetai, den symbibazetai me to dikaio ths bias. Akoyrasta, me synepeia, me agwnistikothta, synexizei na antisteketai, synexizei na dialalei to dikaio toy, synexizei na sthrizei emprakta ton ateleiwto agwna. Ton agwna poy synexizetai, me alla mesa, eirhnika, alla me thn idia entash kai me ton idio stoxo, thn eleyqeria, thn anejarthsia, thn edafikh akeraiothta, ena kalytero mellon gia kaqe nomimo katoiko toy nhsioy'', prosqese.
    
    O k. Xrysostomidhs anefere oti ''oi meres poy pernoyme einai kaqoristikes'' kai shmeiwse pws ''ayth th xronikh stigmh, krinetai to mellon ths Kyproy, krinetai to an qa synexisei na yparxei ws ena leitoyrgiko, eynomoymeno kratos mesa sth megalh eyrwpaikh oikogeneia, diasfalizontas synqhkes eyhmerias kai proodoy gia to synolo toy laoy ths, h an qa ypodoylwqei sth diairesh, thn opisqodromhsh, thn katastrofh ths oikonomias kai thn koinwnikh mizeria poy moiraia qa mporoyse na ferei tis sygkroyseis kai thn katarreysh''.
    
    ''Oloi zoyme thn agwnia ths paroysas fashs twn prospaqeiwn gia epilysh toy kypriakoy problhmatos. Karterikos kai cyxraimos o laos mas perixarakwnei thn hgesia, ton Proedro ths Dhmokratias kai perimenei thn ekbash twn prospaqeiwn. Twra einai h wra ths eyqynhs gia oloys'', eipe.
    
    Prosqese oti ''einai omws pikramenos o laos mas, giati ekeinoi poy taxqhkan na yphretoyn th dieqnh tajh kai th dieqnh nomimothta, h dieqnhs koinothta, ekeinoi poy exoyn thn dynamh na epiballoyn, otan qeloyn, dikaiosynh, sth dikh mas periptwsh ejiswnoyn ton qyth me to qyma''.
    
    Shmeiwse oti ''h thrhsh twn iswn apostasewn den ejyphretei tis ajies poy oloi koptontai oti yphretoyn'', prosqetontas pws ''apogohteyei h stash ths dieqnoys koinothtas poy maniwdws epidiwkei tis isorropies, me maqhmatiko alla oxi dikaio tropo''.
    
    YPES - Kostos lyshs
    ----------------------
    Ean ejeyreqei politikh lysh sto Kypriako poy na einai apodekth apo ton kypriako lao, tote ta alla zhthmata, opws to oikonomiko kostos, mporoyn na epilyqoyn, anefere xqes o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy.
    
    Klhqeis na sxoliasei tis antidraseis poy prokalese palaioterh dhlwsh toy oti prepei na analogistei kaneis kai to kostos ths mh lyshs, o k. Xristoy eipe oti ta opoia sxolia eginan einai kalodexoymena, shmeiwnontas oti h topoqethsh toy den diaferei apo th genikh antilhch poy yparxei mesa sto Ypoyrgiko Symboylio kai ton lao.
    
    ''Yphrjan sxolia, alla pame mprosta, giati na phgainoyme pisw; Exoyme mprosta mas akomh hmeres twn diapragmateysewn kai mia poly shmantikh diadikasia. Apo edw qa ejarthqoyn ola ta epomena kai ta syndedemena me ton paragonta lysh'', eipe.
    
    Se o,ti afora thn katastash poy yparxei sta katexomena apo pleyras ypodomhs kai anagkwn, o k. Xristoy eipe oti h kybernhsh exei mian poly ikanopoihtikh eikona kai ypenqymise oti syxna E/K texnikoi kaloyntai na bohqhsoyn sth synthrhsh kai apokatastash palaiwn diktywn poy eixan egkatastaqei prin to 1974.
    
    Prosqese oti oi ektimhseis se o,ti afora tis dapanes poikiloyn analoga me thn problech poy kanei kapoios kai tis diafores proypoqeseis poy qetei.
    
    ''Ean ejeyreqei politikh lysh poy na einai apodekth apo ton kypriako lao, ta alla zhthmata, paroti einai sobara kai qa ephreasoyn ton bhmatismo ths lyshs, sth syneidhsh toy kypriakoy laoy pisteyw oti panta kyriarxei h politikh diastash toy zhthmatos'', shmeiwse.
    
    Proedros Papadopoylos - Eleyqeroi Polites - Xairetismos
    ------------------------------------------------------------
    Ametaklhth epidiwjh kai monimh egnoia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kata tis synomilies sto Kypriako einai h dhmioyrgia enos staqeroy, eirhnikoy kai asfaloys periballontos poy na proagei thn oikonomikh anaptyjh kai thn koinwnikh proodo, na diasfalizei to kratos dikaioy kai na dieyrynei to koinwniko kratos gia oloklhro ton kypriako lao, xwris prokatalhceis kai diakriseis.
    
    Ayto shmeiwse o Proedros Papadopoylos se xairetismo toy poy diabase o Dieyqynths Typoy toy Grafeioy toy, Marios Karogian, sthn Pagkypria Idrytikh Syndiaskech toy Kinhmatos ''Eleyqeroi Polites''.
    
    Ston xairetismo toy o Proedros Papadopoylos diabebaiwse oti exei plhrh synaisqhsh twn istorikwn eyqynwn kai toy eqnikoy toy xreoys kai prosqese oti, ''para tis dyskolies, tis antijoothtes kai th synexizomenh adiallakth stash kai symperifora ths toyrkikhs pleyras, qa synexisoyme tis prospaqeies mas gia thn epiteyjh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy, sth bash toy Sxedioy Anan''.
    
    Epanelabe oti h lysh prepei ''na diasfalizei ta dikaiwmata toso twn E/K oso kai twn T/K, Marwnitwn, Armeniwn kai Latinwn kai na toys epitrepei na apolaysoyn ta pleonekthmata poy anamenoyme na apokthsoyme me thn entajh mas sthn EE, sta plaisia mias epanenwmenhs Kyproy poy qa mporei na efarmosei apotelesmatika to eyrwpaiko kekthmeno gia oloys toys Kyprioys nomimoys polites kai na mhn prokalei problhmata stoys qesmoys kai ta organa ths EE''.
    
    O Proedros Papadopoylos ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn yposthrijh poy toy prosferei to Kinhma sthn paroysa idiaitera lepth kai kaqoristikh fash poy dierxetai to Kypriako kai stis prospaqeies poy kataballei sto plaisio twn synomiliwn gia thn epiteyjh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs poy na ejyphretei to kalws nooymeno symferon toy kypriakoy laoy sto synolo toy.
    
    Eleyqeroi Polites - Pagkypria Idrytikh Syndiaskech
    -----------------------------------------------------
    Sthn paroysia toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, arxhgwn h ekproswpwn twn koinoboyleytikwn kommatwn, toy Dieyqynth toy Grafeioy Typoy toy Proedroy ths Dhmokratias Marioy Karogian, Ypoyrgwn kai plhqoys politwn, pragmatopoihqhke xqes sth Leykwsia h Pagkypria Idrytikh Syndiaskech toy Kinhmatos ''Eleyqeroi Polites''.
    
    O idryths toy Kinhmatos Timhs Eyqymioy, sthn ejaggelia ths idryshs twn Eleyqerwn Politwn, eipe oti h idrytikh syndiaskech twn Eleyqerwn Politwn synepese me seira ragdaiwn ejelijewn sthn politikh zwh toy topoy kai shmeiwse oti ayto apotelei polyshmanto staqmo ''sthn poreia mas pros to ayrio''.
    
    Afoy anefere oti to Kypriako brisketai se krisimh fash, epeshmane oti h prospaqeia toy Genikoy Grammatea toy OHE proskroyei sthn adiallajia ths toyrkikhs pleyras kai prosqese oti ta xronika periqwria ejantloyntai kai prepei ''me periskech, agwnistikothta kai apofasistikothta na kinhqoyme gia thn epiteyjh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs sth bash toy koinotikoy kekthmenoy''.
    
    O k. Eyqymioy epeshmane oti h lysh poy anazhteitai mesw twn synomiliwn ''den prokeitai na antapokrinetai stis istorikes kai politistikes prosdokies kai stoys agwnes toy laoy''.
    
    ''Ftasame na miloyme gia lysh, nomimopoihsh twn tetelesmenwn ths eisbolhs'', eipe kai shmeiwse oti ''den wfelei na epixeiroyme ejwraismoys kai na xrhsimopoioyme oroys poy den exoyn sxesh me thn pragmatikothta''.
    
    Eipe oti h lysh poy syzhteitai den qa einai dikaih kai shmeiwse: ''As einai toylaxiston leitoyrgikh''.
    
    O k. Eyqymioy anefere oti h eisdoxh ths Kyproy ws Kypriakh Dhmokratia sthn EE enisxyei thn prooptikh epilyshs toy Kypriakoy, wste na pesoyn kai ta teleytaia teixh poy yparxoyn se eyrwpaiko edafos.
    
    ''Qeloyme na elpizoyme oti h Toyrkia qa syneidhtopoihsei pws den mporei na proseggisei thn Eyrwph, epimenontas sthn katoxh eyrwpaikoy edafoys'', eipe.
    
    YPES - Dhmochfismata - Eyrwekloges
    -------------------------------------
    To Ypoyrgeio Eswterikwn ejetazei oles tis praktikes dieyqethseis poy prepei na ginoyn, oytws wste na einai etoimo gia to dhmochfisma poy qa dienerghqei gia apodoxh h oxi ths lyshs toy Kypriakoy.
    
    Ejalloy, oson afora stis eyrwekloges, o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy dhlwse oti parathreitai tis teleytaies hmeres mia ayjhtikh tash apo pleyras E/K gia symperilhch ston katalogo, enw gia toys T/K poy dikaioyntai na chfisoyn stis eyrwekloges, eipe oti einai kyriws politikoi oi logoi poy toys apotrepoyn h toys odhgoyn sthn eggrafh stoys eklogikoys katalogoys.
    
    ''To Ypoyrgeio Eswterikwn asxoleitai kai ejetazei oles tis praktikes dieyqethseis poy qa prepei na ginoyn me stoxo, ean kai efoson apofasistei, na einai etoimo egkaira kai orqa'' gia th diejagwgh toy dhmochfismatos, diabebaiwse xqes o k. Xristoy.
    
    Shmeiwse oti den yparxoyn anyperblhtes dyskolies oson afora thn proetoimasia gia th diejagwgh toy dhmochfismatos, prosqetontas pws to Ypoyrgeio Eswterikwn anamenei th ryqmish orismenwn qematwn mesa apo thn oloklhrwsh twn diapragmateysewn, opws ton kaqorismo twn atomwn poy qa dikaioyntai na symmetasxoyn sto dhmochfisma ek meroys ths t/k pleyras.
    
    ''Apo pleyras e/k koinothtas, einai safhs h pronoia oti sto dhmochfisma qa symmetexoyn osoi einai eggrammenoi ston teleytaio en isxy eklogiko katalogo'', eipe o k. Xristoy.
    
    O Ypoyrgos Eswterikwn ejefrase thn ektimhsh oti oloi oi Kyprioi, E/K kai T/K, ephreazontai apo thn poreia twn diapragmateysewn kai apo to klima prosdokias kai anamonhs poy yparxei kai ws ek toytoy h prosoxh ths koinhs gnwmhs exei metakinhqei pros ayth thn kateyqynsh para pros tis eyrwekloges.
    
    Shmeiwse wstoso oti exei parathrhqei mia ayjhtikh tash tis teleytaies hmeres apo pleyras E/K gia symperilhch toys ston eklogiko katalogo, kai ektimhse oti o ariqmos toys qa ayjanetai oso plhsiazei h telikh hmeromhnia gia eggrafh ston eklogiko katalogo poy einai h 2a Aprilioy 2004.
    
    Oson afora stoys T/K, o k. Xristoy ejefrase thn ektimhsh oti einai kyriws politikoi oi logoi poy qa odhghsoyn sthn eggrafh h qa apotrecoyn thn eggrafh twn T/K stoys eklogikoys katalogoys.
    
    YPES - Madrith - Qymata - EE - Trilepth sigh
    ------------------------------------------------
    Ws endeijh symparastashs pros ton ispaniko lao kai ekfrash katadikhs ths tromokratias, h kypriakh kybernhsh proteinei ston kypriako lao na thrhsei shmera trilepth sigh eis mnhmh twn qymatwn twn bombistikwn epiqesewn sth Madrith.
    
    O Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy eipe xqes oti, ystera apo eishghsh ths irlandikhs proedrias ths EE, oi kybernhseis twn xwrwn melwn ths EE kai twn deka newn kratwn exoyn apofasisei opws shmera stis 12:00 wra Madriths (13:00 wra Kyproy), thrhqei trilepth sigh eis mnhmhn twn nekrwn kai ekfrastei h katadikh paromoiwn energeiwn, kaqws kai h allhleggyh pros toys traymaties kai oloklhro ton ispaniko lao.
    
    H kybernhsh proteinei sygkekrimena opws shmera stis 13:00 oloi oi ergazomenoi stamathsoyn thn ergasia toys kai mazeytoyn se katallhla shmeia toy xwroy ergasias toys gia na apotisoyn siwphla foro timhs.
    
    Taytoxrona proteinei se osoys diakinoyntai me oxhmata ekeinh thn wra, kai mporoyn, na stamathsoyn kai na thrhsoyn trilepth sigh.
    
    Oson afora to proswpiko ths dhmosias yphresias kai toy hmikratikoy tomea, h kybernhsh eishgeitai opws oi ergazomenoi ejelqoyn toy grafeioy toys kai mazeytoyn se katallhlo shmeio, opws to shmeio opoy briskontai oi istoi twn shmaiwn ths Kyproy kai ths EE, kai apotisoyn foro timhs.
    
    Podosfairo
    ----------
    Thn prwth qesh ths baqmologias ejakoloyqei na diathrei h Omonoia, tesseris agwnistikes prin to telos toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias Andrwn.
    
    Stoys xqesinoys agwnes gia thn 22h agwnistikh toy Prwtaqlhmatos h Omonoia nikhse sto GSP ton Onhsilo me 3  1, enw h Doja htthqhke sto Makareio apo thn Anagennhsh me 4  0.
    
    Stoys agwnes poy diejhxqhsan to Sabbato o APOEL kerdise sto GSP ton Olympiako me 3 - 1, h AEK nikhse sto GSZ thn Anorqwsh me 4 - 3, AEL ypoxrewqhke se isopalia 1 - 1 sto Tsireio apo ton Eqniko Axnas, h Aqlhtikh Enwsh Pafos kerdise sto Pafiako ton Apollwna me 3-1, enw Enwsh Newn Paralimnioy kai Digenhs Morfoy ejhlqan isopaloi me 1-1 sto stadio Paralimnioy.
    
    Baqmologia:
    ------------
    
    1.Omonoia        57
    2.APOEL          56
    3.Apollwnas      42
    4.AEK            41
    5.Anorqwsh       38
    6.Paralimni      32
    7.Olympiakos     29
    8.Eqnikos Axnas  29
    9.Pafos          28
    10.AEK           26
    11.Digenhs       25
    12.Anagennhsh    16
    13.Onhsilos      11
    

    [08] (K) Periodeia Balhnakh - Kypriako

    Dihmerh periodeia se treis eyrwpaikes prwteyoyses, tis Bryjelles, to Parisi kai to Berolino, arxizei shmera o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giannhs Balhnakhs, kata thn opoia qa probei se enhmerwsh gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, meta kai tis xqesines synomilies sthn Aqhna toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

    O k. Balhnakhs qa anaxwrhsei shmera sth 1.00 mm gia tis Bryjelles opoy qa synanthqei meta thn afijh toy me ton Epitropo ths EE armodio gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken.

    Sth synexeia qa anaxwrhsei gia to Parisi opoy ayrio qa synanthqei me thn Yfypoyrgo Ejwterikwn armodio gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Noel Lenoyar.

    Akoloyqws qa metabei sto Berolino opoy qa synanthqei me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn Klaoys Argkof.

    [09] (K) EE- Tromokratia

    Th sygklhsh ektakths synodoy twn Ypoyrgwn Eswterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs prokeimenoy na ejetasoyn th stenoterh synergasia metajy twn kratwn melwn kai endexomenws th lhch koinwn metrwn antimetwpishs ths tromokratias ejetazei h Irlandikh Proedria.

    [10] (K) Raoyf Ntenktas - Albaro nte Soto

    [11] (K) Aqhna - Synomilies Elladas-Toyrkias gia asfaleia

    Meqayrio Tetarth, 17 Martioy, arxizoyn sthn Aqhna oi synomilies metajy Elladas kai Toyrkias ypo thn aigida toy OHE gia to qema ths asfaleias kai twn eggyhsewn opws problepei to sxedio Anan gia to Kypriako.

    [12] (K) KYPE - Trilepth sigh - Ispania

    To proswpiko toy KYPE symmeteixe shmera stis ekdhlwseis katadikhs twn polynekrwn bombistikwn epiqesewn sth Madrith thn perasmenh ebdomada.

    Sth 1.00 m.m. oi ergazomenoi sto KYPE diekocan thn ergasia toys kai sygkentrwqhkan sthn aiqoysa syntajhs, opoy thrhsan trilepth sigh sth mnhmh twn qymatwn.

    O Dieyqynths toy Praktoreioy Qemhs Qemistokleoys apesteile, ek meroys toy Dioikhtikoy Symboylioy kai toy proswpikoy, mhnyma symparastashs kai allhleggyhs ston Proedro kai Geniko Dieyqynth toy Ispanikoy Praktoreioy Eidhsewn EFE Migkel Anxel Gkoqalo.

    [13] (K) Kypros - Trilepth sigh - Mnhmh qymatwn - Madrith

    [14] (K) Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto (1)

    Xrhsimh xarakthrise th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o eidikos symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.

    [15] (K) Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto (2)

    Anapofeykth h pragmatopoihsh twn dieyrymenwn synomiliwn toy Kypriakoy, dhlwse shmera o eidikos symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto meta th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

    Apantwntas se erwthseis o ajiwmatoyxos toy OHE epeshmane oti o idios den qewrei oti oi apeyqeias synomilies metajy toy Proedroy Papadopoyloy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas den htan xrhsimes, alla ejefrase thn ektimhsh oti me th diadikasia poy jekinhse shmera endexomenws na epiteyxqei perissoterh proodos.

    Opws anefere, ayrio fqanei sthn Kypro o Anaplhrwths GG toy OHE Kiran Prentergkast, shmeiwnontas wstoso oti logw toy fortoy ergasias den syzhthsan akomh to programma ths episkechs toy.

    [16] (K) Proedros Boylhs - YPEJ - Ispanikh Presbeia - Biblio syllyphthriwn

    [17] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 15/3/2004
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7017            1,7119
    Dolario HPA                      2,0895            2,1020
    Lira Agglias                     1,1561            1,1630
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    --------------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     231,1292        232,9782
    Dolario Aystralias                 2,8445          2,8672
    Dolario Kanada                     2,7801          2,8023
    Korwna Danias                     12,6646         12,7659
    Korwna Norbhgias                  14,4051         14,5203
    Korwna Soyhdias                   15,7423         15,8682
    Fragko Elbetias                    2,6598          2,6810
    
    

    [18] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            87,54  ( 0,19)
    
    Synoliko Poso Synallagwn          482.953
    
    Deikths FTSE/CYSE 20              396.095    376,18  (-0,25)
    FTSE Med 100 **                             6.321,08  ( 0,37)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi             377.425    109,59  ( 0,18)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                     13.197     75,42  ( 0,21)
    Asfalistikoi Organismoi             2.315     18,38  ( 1,83)
    Biomhxanikes Etaireies             13.868     56,84  ( 0,71)
    Toyristikes Epixeirhseis            4.672     58,18  ( 1,25)
    Emporikes Etaireies                 1.558     23,88  ( 0,04)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn             27.594     72,16  (-0,40)
    Et. Plhroforikhs                    3.086      3,08  ( 0,33)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.        6.904     10,42  ( 0,19)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                              0     10,78  ( 1,70)
    Jenodoxeia                         10.290     35,45  ( 0,25)
    Alles Etaireies                    13.231     70,87  (-0,08)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [19] (K) Xrhmatisthrio - Mikra kerdh

    Entos toy epipedoy twn 87 monadwn diapragmateythke kai shmera o Genikos Deikths Timwn, dinontas synexeia sthn poreia staqeropoihshs poy paroysiazei to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy kata tis teleytaies synanthseis. H agora shmeiwse telika oriakh ayjhsh ths tajhs toy 0,2%, kleinontas stis 87,54 monades. H apoysia agorastikoy endiaferontos diathrhse thn ajia twn synallagwn sta xamhla epipeda twn 482 xiliadwn lirwn.

    [20] (K) YPEJ - Shmaia - HE - Xwristes synanthseis

    H e/k pleyra apanthse qetika sthn protash ths texnikhs epitrophs gia th shmaia toy omospondoy kratoys, epibebaiwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, se dhlwseis toy sthn presbeia ths Ispanias, opoy ypegrace to biblio syllyphthriwn gia ta qymata twn bombistikwn epiqesewn sth Madrith.

    [21] (K) Proedros Boylhs - Kypriako - Synomilies

    H nea diadikasia twn xwristwn synanthsewn gia to Kypriako poy egkainiasan shmera ta Hnwmena Eqnh exei amesh sxesh me thn adiallajia toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, o opoios den epetrece thn oysiastikh antallagh apocewn panw se zhthmata poy mporoyn na meiwsoyn thn diafora kai na katalhjoyn sto pare - dwse.

    [22] (K) YPEJ - Israhl - Epiqeseis - Katadikh

    [23] (K) Ypoyrgos Paideias - ''Kypria 2004''

    Fws sto ergo Kypriwn dhmioyrgwn epixeirei na rijei fetos to Dieqnes Politistiko Festibal ''Kypria 2004'' kai opws anakoinwse shmera o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs qa doqei proteraiothta se paragwges oi opoies prowqoyn thn kypriakh dhmioyrgia se oloys toys tomeis twn parastatikwn texnwn kaqws kai th synergasia metajy E/K kai T/K.

    [24] (K) MKE - Kypros - EE - Teleytaia synodos

    Synerxetai ayrio sth Leykwsia gia teleytaia fora, h Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy (MKE), sthn opoia qa syzhthqoyn h politikh katastash sthn Kypro kai oi sxeseis Kyproy - EE.

    [25] (K) Proedros Papadopoylos - Ispania - Biblio Syllyphthriwn

    Ws ena apotropaio egklhma dieqnoys tromokratias xarakthrise thn bombistikh epiqesh thn perasmenh ebdomada sthn Madrith, o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    [26] (K) Nikolodhmos - Biblio Syllyphthriwn - Ispanikh Presbeia

    O Arxhgos twn Enoplwn Dynamewn, Antistrathgos Aqanasios Nikolodhmos ypegrace to apogeyma sthn Ispanikh Presbeia to biblio syllyphthriwn gia ta qymata twn bombistikwn epiqesewn sth Madrith.

    [27] (K) Albaro Nte Soto - T/K hgeths

    Oloklhrwqhke h synanthsh toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    [28] (K) Proedros Papadopoylos - Koinoboyleytika kommata - Kypriako

    Oloklhrwqhke prin apo ligo sto Proedriko Megaro syskech ypo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo me th symmetoxh twn arxhgwn twn koinoboyleytikwn kommatwn.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Monday, 15 March 2004 - 18:49:25 UTC