Visit the Athens News Agency (ANA) Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 04-04-24

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Dhmochfismata - Axern - Dhlwsh
  • [02] (K) Dhmochfisma - Apotelesma - Gkioyl - Antidrash
  • [03] (K) Dhmochfisma - T/K - Akkintzi - Antidrash
  • [04] (K) Dhmochfisma - E/K - Proedros ADHK
  • [05] (K) Dhmochfisma - T/K - Erogloy - Antidrash
  • [06] (K) Dhmochfisma - Aqhna - Roysopoylos
  • [07] (K) Dhmochfisma - Proedros Papadopoylos - Dhlwsh (PLHRES KEIMENO)
  • [08] (K) Dhmochfisma - E/K - Proedros KS EDEK - Dhlwseis
  • [09] (K) Dhmochfisma - E/K- Proedros EDH - Dhlwseis
  • [10] (K) Dhmochfisma - Proedros Papadopoylos - Dhlwsh (2)
  • [11] (K) Dhmochfisma - Erntogan - Dhlwseis
  • [12] (K) Dhmochfisma - Ellada - Roysopoylos
  • [13] (K) Dhmochfismata - Mpaoytser - Dhlwsh (1)
  • [14] (K) Dhmochfisma - E/K - GG AKEL - Dhlwseis
  • [15] (K) Germania - Kypros - Dhmochfisma - Sxedio Anan
  • [16] (K) Dhmochfisma - Mpaoytser - Dhlwsh (2)
  • [17] (K) Dhmochfisma - KKE - Kolozwf
  • [18] (K) Dhmochfisma - Proedros DHSY - Dhlwseis

  • [01] (K) Dhmochfismata - Axern - Dhlwsh

    Me lakwnikh dhlwsh, o proedreywn ths Eyrwpaikhs Enwshs Prwqypoyrgos ths Irlandias Mperti Axern ejefrase lyph giati me to apotelesma toy dhmochfismatos den kaqistatai dynath h entajh mias enwmenhs Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    ''Exw plhroforhqei ta apotelesmata twn dhmochfismatwn sthn Kypro. Ekfrazoyme lyph giati mia Enwmenh Kypros den qa entaxqei sthn EE thn 1h Maioy opws elpizotan'', eipe o k. Axern.

    [02] (K) Dhmochfisma - Apotelesma - Gkioyl - Antidrash

    O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl diabebaiwse to ceydokratos oti h Toyrkia qa parameinei sto pleyro toy, prosqetontas oti h aporrich toy sxedioy Anan shmainei oti monimopoieitai h dixotomhsh.

    Milwntas se diaskech Typoy sthn Agkyra meta thn aporrich toy sxedioy Anan apo thn e/k pleyra sto shmerino dhmochfisma, eipe oti h Toyrkia den prokeitai na aposyrei ta katoxika strateymata ths apo ta katexomena giati den qa mporei na teqei se efarmogh to sxedio Anan.

    Eipe epishs oti oi sxeseis ths Toyrkias me thn Ellada qa synexisoyn na einai filikes, para to apotelesma.

    [03] (K) Dhmochfisma - T/K - Akkintzi - Antidrash

    O arxhgos toy Kinhmatos Eirhnhs kai Dhmokratias Moystafa Akkintzi kalese toys Raoyf Ntenktas kai Serntar Ntenktas na paraithqoyn meta to teliko apotelesma twn dhmochfismatwn stis dyo pleyres.

    O k. Akkintzi eipe oti o Raoyf Ntenktas eixe dhlwsei sto parelqon oti eprokeito na paraithqei, shmeiwnontas oti oi chfoforoi sta katexomena chfisan enantia se ayta poy hqele o T/K geths.

    "Apo edw kai pera den qa yperaspizoyme" th legomenh kybernhsh ws komma, prosqese.

    Gia ton Serntar Ntenktas eipe oti apedeije oti mexri thn teleytaia stigmh htan yper toy oxi.

    Eipe oti gia thn Eyrwph kai to skopo mas eprepe na yparxoyn dyo bhmata, apo toys E/K kai toys T/K. ``Emeis to kaname to bhma, omws oi E/K den ekanan to bhma kai aytoi einai poy qa mpoyn sthn EE enw oi T/K me to nai toys pali den qa mpoyn sthn EE. Ayth einai megalh adikia'', eipe.

    ``Den prepei oi T/K na timwrhqoyn me to nai sto sxedio. Elpizw na janadoqei h eykairia gia kapoio dhmochfisma gia na deijoyme oti qeloyme thn eirhnh'', prosqese.

    [04] (K) Dhmochfisma - E/K - Proedros ADHK

    O Proedros ADHK Ntinos Mixahlidhs dhlwse oti kypriakos Ellhnismos ``me aisqhsh istorikhs kai eqnikhs eyqynhs, qarros kai eyqykrisia, ejefrase th boylhsh toy gia th lysh toy eqnikoy mas problhmatos me bash to pempto sxedio Anan'', zhtwntas lysh dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh basismenh sto eyrwpaiko kekthmeno kai sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Se dhlwseis toy sto Synedriako Kentro, o k. Mixahlidhs diakhryje pws to ADHK ekfrazei thn plhrh symparastash kai yposthrijh toy pros ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo gia toys mexri shmera xeirismoys toy sto eqniko qema kai dhlwnei parwn ston agwna gia mia Kypro epanenwmenh, apallagmenh apo ta strateymata katoxhs, asfalh kai anaptygmenh, me rolo oysiastiko sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn eyryterh perioxh''.

    ``H shmerinh laikh entolh apotelei staqmo kai afethria, gia thn yperaspish twn eqnikwn mas symferontwn kai stellei ena safes mhnyma oti nai o kypriakos laos qelei lysh, alla oxi mia lysh qnhsigenh, epikindynh kai mh anastrecimh''.

    O k. Mixahlidhs dhlwse pws shmera den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi, alla oti kerdismenh einai h Kypros.

    [05] (K) Dhmochfisma - T/K - Erogloy - Antidrash

    O arxhgos toy Kommatos Eqnikhs Enothtas Nterbis Erogloy isxyristhke oti me to apotelesma toy shmerinoy dhmochfismatos, oi E/K einai aytoi poy empodizoyn thn eirhnh sthn Kypro.

    Milwntas ston paranomo radiostaqmo Mpairak o k. Erogloy eipe oti h chfoforia sta katexomena diejhxqh me dhmokratiko tropo, alloi edeijan oti qeloyn lysh kai alloi einai enantion toy sxedioy Anan.

    O k. Erogloy eipe oti to komma toy diejhgage ekstrateia yper toy oxi, gyrw sto 35% eipe 'oxi enw dhlwse eyxaristhmenos giati diathrhse toys chfoforoys toy.

    Eipe oti askhqhke megalh piesh panw stoys T/K na poyn nai sto dhmochfisma kai epekrine thn Agkyra giati me ta mhnymata ths ephrease to apotelesma toy dhmochfismatos.

    O k. Erogloy eipe oti to sxedio Anan den yfistatai pleon kai oti anamenei oti ta Hnwmena Eqnh qa to afairesoyn.

    [06] (K) Dhmochfisma - Aqhna - Roysopoylos

    O Ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas Qeodwros Roysopoylos anakoinwnontas prin apo ligo thn epishmh qesh ths kybernhshs gia to apotelesma toy dhmochfismatos sthn Kypro epeshmane pws ``o kypriakos laos apofasise kai to apotelesma einai sebasto apo oloys''.

    ``Shmera einai mia nea periodos gia thn Kypro, entassetai kai typikws sthn EE. Jekina h eyrwpaikh poreia ths ws plhres melos'', eipe o k. Roysopoylos kai prosqese ``sto plaisio ths EE qa synexisoyn oi prospaqeies gia proseggish me toy T/K''.

    [07] (K) Dhmochfisma - Proedros Papadopoylos - Dhlwsh (PLHRES KEIMENO)

    DHLWSH TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS k. TASSOY PAPADOPOYLOY

    Ekfrazw thn ikanopoihsh moy giati oi dhmokratikoi qesmoi leitoyrghsan acoga. O kypriakos laos exontas plhrh kai antikeimenikh enhmerwsh, pistos stis dhmokratikes toy paradoseis, askhse eleyqera to kyriarxiko dikaiwma toy me tropo ypodeigmatiko.

    Osoi zoyn sthn Kypro kai osoi gia bdomades parakoloyqhsan thn poreia kai tis diadikasies pros to Dhmochfisma gnwrizoyn oti ayth kai mono ayth einai h alhqeia. Aporriptoyn ws abasimoys kai anypostatoys toys isxyrismoys gia parembaseis kai para-plhroforhsh twn politwn.

    Einai lyphro poy gia thn ejyphrethsh proskairwn skopimothtwn kapoioi epixeiroyn na amayrwsoyn thn eikona ths Kyproy amfisbhtwntas th boylhsh toy laoy. H dhlwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia ``dhmokratikh apofash ths ellhnokypriakhs koinothtas'' elpizw na qesei terma s ayth th diastreblwsh ths alhqeias.

    O Kypriakos Laos me plhrh synaisqhsh ths istorikhs eyqynhs enanti toy mellontos toy kai toy xreoys toy na diasfalisei thn efarmogh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs gia tis melloymenes genees den apodexqhke to proteinomeno sxedio lyshs. H boylhsh toy kyriarxoy laoy den prepei na parermhneyqei apo kanena. O laos den eipe oxi sth lysh. Eipe oxi sto sygkekrimeno sxedio. Qeloyme thn epanenwsh ths Kyproy kai twn dyo koinothtwn se synqhkes asfaleias. Me katoxyrwmena ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries.

    Lypoymai giati to Sxedio poy teqhke enwpion toy laoy mas, den htan tetoio poy na mporoyme na to apodexqoyme etsi wste na giortazame oloi apoce thn epanenwsh ths patridas mas. O kypriakos laos kai h politikh hgesia ths Kyproy epiqymoyn th lysh oso kanenas allos, giati einai h dikh mas h patrida poy einai ypo katoxh kai diairemenh.

    Apeyqynomenos stoys sympatriwtes mas toyrkokyprioys qelw na toys diabebaiwsw oti paramenoyme staqera proshlwmenoi sth lysh. Se mia lysh dizwnikhs dikoinotikhs Omospondias poy qa mas epitrecei na zhsoyme eirhnika kai eleyqera se synqhkes asfaleias kai eyhmerias sth koinh mas patrida. Anejarthta apo th diaxronika arnhtikh stash ths hgesias ths toyrkikhs kai toyrkokypriakhs pleyras, emeis se kamia periptwsh pistecame oti oi sympatriwtes mas toyrkokyprioi den hqelan lysh. Toys zhtw na katanohsoyn ta synaisqhmata kai toys logoys poy den epetrecan stoys ellhnokyprioys na yioqethsoyn to proteinomeno sxedio. Qelw me emfash na ypogrammisw oti h mh apodoxh aytoy toy Sxedioy Anan den einai to telos toy dromoy. Qa yparjei synexeia. Qa dhmioyrghqoyn ek twn pragmatwn nees prooptikes kai nees dynatothtes. Lypamai, an to diko mas oxi apogohteyse toys sympatriwtes mas toyrkokyprioys. Na jeroyn omws oti otan qa poyme to nai, qa nai kai pros to diko toys pragmatiko symferon. Qa moxqhsw kai qa agwnistw gi'ayto.

    Den qewroyme nikh thn aporrich toy Sxedioy Anan. Den panhgyrizoyme. Mia lysh gia na ginei apodekth qa prepei na antapokrinetai stis prosdokies kai sta oneira kai twn dyo koinothtwn. Den gyrizoyme thn plath stoys toyrkokyprioys sympatriwtes mas. Antiqeta toys aplwnoyme to xeri. Den qa poreyqoyme monoi sthn Eyrwpaikh Enwsh. Mazi qa poreyqoyme s' ayto ton elpidoforo dromo. Apodeijh twn proqesewn mas qa einai nea metra sthrijhs twn toyrkokypriwn kai, oso einai dynato kai epitrepto, symmetoxh toys sta pleonekthmata poy qa prosferei h entajh mas sthn Eyrwpaikh Enwsh. Exw hdh dhlwsei, kai to epanalambanw apoce, oti qa kanw oti einai dynaton gia na paroyn oi toyrkokyprioi sympatriwtes mas th bohqeia poy qa epairnan apo thn Eyrwpaikh Enwsh sthn periptwsh lyshs. Pantote mesa sta plaisia ths synqhkhs prosxwrhshs poy h Kypriakh Dhmokratia ypegrace me thn Eyrwpaikh Enwsh, kai xwris na parabiazetai to Eyrwpaiko dikaio kai oi ypoxrewseis poy exoyme analabei enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Se mia ebdomada apo shmera h Kypriakh Dhmokratia qa katastei kai typika plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. Drattomai ths eykairias na ekfrasw tis eyxaristies moy pros ta Hnwmena Eqnh thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn Ellada gia thn symbolh toys stis prospaqeies gia thn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy. H entajh mas anoigei neoys orizontes kai nees prooptikes. Qa tis ajiopoihsoyme dhmioyrgika gia na petyxoyme th lysh. Mia lysh poy ellhnokyprioi kai toyrkokyprioi qa mporoyn na agkaliasoyn me qermh giati qa diasfalizei ta dikaiwmata olwn, kai qa sfragizei monima kai staqera to koino toys mellon. Mia lysh poy na periexei sygkekrimena exeggya gia pisth efarmogh ths kai poy prwto melhma qa exei thn ejyphrethsh twn symferontwn twn Toyrkokypriwn kai den qa dinei proteraiothta sta symferonta ths Toyrkias. Mia lysh sthn opoia kai oi dyo koinothtes qa einai kerdismenes. Me pisth stis eyrwpaikes arxes kai ajies, mporoyme na diamorfwsoyme tis synqhkes gia mia lysh poy qa ikanopoiei ta basika aithmata ellhnokypriwn kai toyrkokypriwn.

    O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn, to Symboylio Asfaleias kai h Eyrwpaikh Enwsh exoyn epaneilhmmena diakhryjei oti apotelei anafaireto dhmokratiko dikaiwma toy Kypriakoy laoy na apofasisei gia to mellon toy.

    Shmera o kyriarxos laos ejefrase me thn chfo toy th boylhsh kai thn apofash toy. H apofash kai boylhsh ayth einai kai prepei na einai apolyta kai apo oloys sebasth.

    Sto shmerino dhmochfisma den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi. To mellon toy topoy mas den diaxwrizei toys polites. Afora oloys kai proorizetai gia oloys.

    Thn opoia antiparaqesh toy xqes, prepei twra na diadexqei h enothta toy ayrio. Aytoi poy xqes yposthrizan to ``nai'' den einai shmera antipaloi me osoys yposthrizan to ``oxi''. Kai aytoi poy shmera chfisan ``oxi'', oso kai an yperteroyn se ariqmo, den yperteroyn se patriwtismo aytwn poy eipan me thn chfo toys ``nai''. H pleiochfia toy ``oxi'' isoytai me thn meiochfia toy ``nai'' se oti afora thn egnoia, thn agwnia kai ton agwna gia thn koinh mas patrida.

    [08] (K) Dhmochfisma - E/K - Proedros KS EDEK - Dhlwseis

    O Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy dhlwse pws h 24h Aprilioy einai ''hmera eqnikhs perisylloghs kai enatenishs pros to mellon me staqerh pyjida pleyshs th dhmokratikh, biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy Kypriakoy to syntomotero dynato''.

    ''Sto shmerino dhmochfisma o laos ejefrase th safh kai apofasistikh etymhgoria toy h opoia prepei na einai sebasth apo oloys'', eipe o k. Omhroy.

    O k. Omhroy aphyqyne ''mhnyma allhleggyhs kai koinhs poreias pros toys T/K sympatriwtes mas'' toys opoioys kai bebaiwse oti ''qa synexisoyme mazi tis prospaqeies gia thn epanenwsh ths patridas mas makria apo tis opoies sobinistikes kai misallodojes proseggiseis''.

    O k. Omhroy shmeiwse oti to ''oxi'' den einai oxi sth lysh ''alla se pronoies toy sxedioy Anan poy dhmioyrgoyn aisqhma anasfaleias ston kypriako Ellhnismo. Einai oxi se pronoies poy den antimetwpisan tis dikaiologhmenes toy anhsyxies kai ta logika toy aithmata'', eipe.

    Anefere pws to shmerino dhmochfisma ''den htan anametrhsh anamesa se opadoys ths lyshs kai ths mh lyshs gia ayto kai den yparxoyn shmera nikhtes kai htthmenoi''.

    O Proedros toy KS EDEK kalese toys polites ''na antimetwpisoyn me nhfaliothta to apotelesma kai na diafylajoyn to anagkaio hpio klima poy armozei ston politismo mas''.

    ''Ayth h wra einai wra enothtas, omocyxias, syllogikhs eyqynhs kai systrateyshs. H Kypros mas xreiazetai oloys'', prosqese.

    O k. Omhroy eipe oti apo ayrio jekina mia nea periodos entatikwn prospaqeiwn kai systhmatikhs doyleias gia na antimetwpisoyme tis opoies anepiqymhtes dyskolies kai ta opoia problhmata kai gia na diathrhsoyme anoikto to dromo gia th lytrwsh apo ta deina ths 30xronhs katoxhs kai thn enothta ths xwras mas''.

    ''Oloi mazi enwmenoi mporoyme na anoijoyme ena kainoyrgio dromo prooptikhs kai elpidas gia to mellon'', eipe o Proedros toy KS EDEK.

    Erwthqeis ean aisqanetai ikanopoihmenos apo ta pososta syspeirwshs poy fainetai na exei sygkentrwsei to komma, o k. Omhroy eipe se ''oles tis dhmoskophseis poy exoyn ginei prin apo th dienergeia toy dhmochfismatos kai apo o,ti me enhmerwsan oi synergates moy, nai dhlwnw poly ikanopoihmenos apo th syspeirwsh twn chfoforwn kai twn opadwn toy KS EDEK''.

    Se allh erwthsh o k. Omhroy eipe oti oi dhmoskophseis pro toy dhmochfismatos ''apotypwnan mia safh tash ths koinhs gnwmhs gia ena safes kai apofasistiko 'oxi' sto sxedio Anan, oxi giati aporriptoyn th lysh oi Ellhnes Kyprioi polites alla giati yparxoyn sto sxedio sygkekrimenes pronoies poy dhmioyrgoyn aisqhma anasfaleias ston kypriako ellhnismo kai den ikanopoioyn ta logika kai dikaia aithmata toy''.

    Se sxolio oti o kypriakos laos para tis proeidopoihseis toy dieqnoys paragonta oti den qa yparjei allh eykairia lyshs toy Kypriakoy exei shmera aporricei to sxedio, o k. Omhroy eipe oti ''o kypriakos laos antilambanetai oti xrhsimopoihqhkan kapoia epixeirhmata ta opoia den htan qemeliwmena kai den antapokrinontan sthn pragmatikothta''.

    ''Pws einai dynaton ta symferonta poy epebalan thn analhch ayths ths prwtoboylias kai dhmioyrghsan mia kinhtikothta se dieqnes epipedo gia lysh toy Kypriakoy na egkataleicoyn thn prospaqeia toys gia th lysh toy Kypriakoy. Emeis pisteyoyme opws kai o laos me thn etymhgoria toy shmera oti ayta ta symferonta ejakoloyqoyn na yparxoyn'', eipe o k. Omhroy.

    O Proedros toy KS EDEK anaferqhke kai sthn poreia ths Toyrkias gia ejasfalish hmeromhnias enarjhs diapragmateysewn entajhs sthn EE kai eipe oti qa odhghsei se synexish twn prospaqeiwn gia na mhn pw kai se entash twn prospaqeiwn.

    ''Ara aytes oi proeidopoihseis den eixan opoiodhpote apotelesma giati o laos mas apedeije pws den anexetai ekbiasmoys kai apeiles alla kai giati ayto to fobhtro den antapokrinotan sthn pragmatikothta'', prosqese o k. Omhroy.

    Epanelabe oti qa yparjoyn kai alles eykairies gia lysh toy Kypriakoy kai anaferqhke sth dhlwsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Petroy Molybiath oti ''den yparxoyn teleytaies eykairies''.

    Se erwthsh ean to shmerino apotelesma qa dhmioyrghsei dixonoia metajy E/K kai T/K, o k. Omhroy eipe oti fainetai pws kapoioi jexnoyn to gegonos oti einai oi E/K poy ekdiwxqhkan apo ta spitia kai tis perioysies toys, einai oi E/K poy zoyn ayto to drama ths katoxhs, toy ektopismoy ayta ta 30 teleytaia basanistika kai dyskola xronia''.

    ''Den qelw na pw oti kai oi T/K den ypesthsan kai den yfistantai talaipwria ayths ths 30xronhs katoxhs omws einai h Toyrkia poy eisebale sthn Toyrkia, einai h Toyrkia poy katapathse ta dikaiwmata twn Ellhnwn ths Kyproy'', prosqese.

    O k. Omhroy eipe oti ''oi men T/K einai fysiko oti lene 'nai' se ayth th lysh giati toys diasfalizei ton termatismo mias apomonwshs kai anoikta synora pros thn Eyrwph kai ton kosmo enw thn idia stigmh se o,ti afora toys E/K ejakoloyqei oxi mono na yparxei ayth h toyrkikh khdemoneytikh paroysia alla na epekteinetai, oxi mono ejakoloyqoyn na yparxoyn ta eggyhtika dikaiwmata toy 1960 kai epekteinontai''.

    Se erwthsh gia to ti anamenei apo ta HE kai thn EE meta apo ayto to apotelesma eipe oti prwto diko mas kaqhkon einai amesa na speysoyme na enhmerwsoyme th dieqnh koinothta, ta dieqnh kentra lhcews apofasewn me epikentro ta HE kai ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias kai olws idiaiterws to xwro ths EE.

    [09] (K) Dhmochfisma - E/K- Proedros EDH - Dhlwseis

    To apotelesma toy dhmochfismatos einai sebasto, alla taytoxrona prokalei lyph, dhlwse o Proedros twn EDH Giwrgos Basileioy.

    Oi T/K eipan ''nai'' kai oi E/K eipan ''oxi'', prosqese, anaferontas oti ''o Proedros Papadopoylos mporei na xairetai gia ayto to apotelesma giati petyxe to isxyro 'oxi' opws zhthse sto diaggelma toy''.

    Eipe oti kata ton idio tropo xairetai kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas ayth th stigmh, kai anefere oti den mporoyme na xairomaste gia to apotelesma kai ''gia ton kindyno nomimopoihshs twn tetelesmenwn kai ths dixotomhshs ths patridas mas''.

    O Proedros twn EDH eipe oti ''eixame mprosta mas mia monadikh eykairia meta apo toswn xronwn prospaqeies na lysoyme to Kypriako kai na epanenwsoyme thn patrida mas''.

    O k. Basileioy eipe oti to apotelesma toy dhmochfismatos ''kriqhke apo to mh antikeimeniko diaggelma toy Proedroy ths Dhmokratias kai apo thn apofash toy AKEL na mhn sthrijei to nai''.

    Eipe oti qa htan laqos na qewrhsoyme oti osoi chfisan ''oxi'' skeftontai kai leitoyrgoyn me ton idio tropo.

    Eipe oti oi chfoforoi toy ''oxi'' xwrizontai se treis kathgories, stoys opadoys toy AKEL, oi opoioi enw htan oi prwtagwnistes ths epanaproseggishs kai ths epanenwshs ths patridas mas eprepe na poyn ena hpio ''oxi''.

    [10] (K) Dhmochfisma - Proedros Papadopoylos - Dhlwsh (2)

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ejefrase lyph apoce giati to Sxedio Anan poy teqhke enwpion toy kypriakoy laoy, den htan tetoio poy na mporesei na to apodexqei etsi gia na giortazame apoce ``thn epanenwsh ths patridas mas'', eipe.

    Se dhlwsh toy meta thn epishmh anakoinwsh twn telikwn apotelesmatwn apo to Geniko Eforo Dhmochfismatos, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti o kypriakos laos kai h politikh hgesia ths Kyproy epiqymoyn th lysh oso kanenas allos, ``giati einai h dikh mas h patrida poy einai ypo katoxh kai diairemenh'', ypenqymise.

    Epeshmane oti sto shmerino dhmochfisma ``den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi''.

    Apeyqynomenos pros toys T/K, toys diabebaiwse oti h kybernhsh paramenei staqera proshlwmenh se mia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias poy qa epitrecei sto lao na zhsei eirhnika kai eleyqera se synqhkes asfaleias kai eyhmerias sth koinh patrida.

    Ypogrammise oti h mh apodoxh aytoy toy Sxedioy Anan den einai to telos toy dromoy alla qa yparjei synexeia kai qa dhmioyrghqoyn ek twn pragmatwn nees prooptikes kai nees dynatothtes, epishmainontas oti qa moxqhsei kai qa agwnistei gia mia lysh poy qa einai pros to pragmatiko toys symferon enw milhse gia nea metra sthrijhs twn T/K kai, oso einai dynato kai epitrepto, symmetoxh toys sta pleonekthmata poy qa prosferei h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Sth dhlwsh toy, o Proedros Papadopoylos eipe ``ekfrazw thn ikanopoihsh moy giati oi dhmokratikoi qesmoi leitoyrghsan acoga. O kypriakos laos exontas plhrh kai antikeimenikh enhmerwsh, pistos stis dhmokratikes toy paradoseis, askhse eleyqera to kyriarxiko dikaiwma toy me tropo ypodeigmatiko''.

    Anefere oti ``osoi zoyn sthn Kypro kai osoi gia bdomades parakoloyqhsan thn poreia kai tis diadikasies pros to Dhmochfisma gnwrizoyn oti ayth kai mono ayth einai h alhqeia. Aporriptoyn ws abasimoys kai anypostatoys toys isxyrismoys gia parembaseis kai para-plhroforhsh twn politwn''.

    Shmeiwse oti ``einai lyphro poy gia thn ejyphrethsh proskairwn skopimothtwn kapoioi epixeiroyn na amayrwsoyn thn eikona ths Kyproy amfisbhtwntas th boylhsh toy laoy. H dhlwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia 'dhmokratikh apofash ths ellhnokypriakhs koinothtas' elpizw na qesei terma s ayth th diastreblwsh ths alhqeias''.

    Synexizontas, o Proedros Papadopoylos eipe oti ``o kypriakos laos me plhrh synaisqhsh ths istorikhs eyqynhs enanti toy mellontos toy kai toy xreoys toy na diasfalisei thn efarmogh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs gia tis melloymenes genees den apodexqhke to proteinomeno sxedio lyshs. H boylhsh toy kyriarxoy laoy den prepei na parermhneyqei apo kanena. O laos den eipe oxi sth lysh. Eipe oxi sto sygkekrimeno sxedio. Qeloyme thn epanenwsh ths Kyproy kai twn dyo koinothtwn se synqhkes asfaleias. Me katoxyrwmena ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries''.

    O Proedros Papadopoylos eipe ``lypoymai giati to Sxedio poy teqhke enwpion toy laoy mas, den htan tetoio poy na mporoyme na to apodexqoyme etsi wste na giortazame oloi apoce thn epanenwsh ths patridas mas. O kypriakos laos kai h politikh hgesia ths Kyproy epiqymoyn th lysh oso kanenas allos, giati einai h dikh mas h patrida poy einai ypo katoxh kai diairemenh''.

    ``Apeyqynomenos stoys sympatriwtes mas Toyrkokyprioys qelw na toys diabebaiwsw oti paramenoyme staqera proshlwmenoi sth lysh. Se mia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias poy qa mas epitrecei na zhsoyme eirhnika kai eleyqera se synqhkes asfaleias kai eyhmerias sth koinh mas patrida. Anejarthta apo th diaxronika arnhtikh stash ths hgesias ths toyrkikhs kai toyrkokypriakhs pleyras, emeis se kamia periptwsh pistecame oti oi sympatriwtes mas Toyrkokyprioi den hqelan lysh. Toys zhtw na katanohsoyn ta synaisqhmata kai toys logoys poy den epetrecan stoys Ellhnokyprioys na yioqethsoyn to proteinomeno sxedio. Qelw me emfash na ypogrammisw oti h mh apodoxh aytoy toy Sxedioy Anan den einai to telos toy dromoy. Qa yparjei synexeia. Qa dhmioyrghqoyn ek twn pragmatwn nees prooptikes kai nees dynatothtes. Lypamai, an to diko mas oxi apogohteyse toys sympatriwtes mas Toyrkokyprioys. Na jeroyn omws oti otan qa poyme to nai, qa nai kai pros to diko toys pragmatiko symferon. Qa moxqhsw kai qa agwnistw gi'ayto''.

    Epeshmane oti ``den qewroyme nikh thn aporrich toy Sxedioy Anan. Den panhgyrizoyme. Mia lysh gia na ginei apodekth qa prepei na antapokrinetai stis prosdokies kai sta oneira kai twn dyo koinothtwn. Den gyrizoyme thn plath stoys Toyrkokyprioys sympatriwtes mas. Antiqeta toys aplwnoyme to xeri. Den qa poreyqoyme monoi sthn Eyrwpaikh Enwsh. Mazi qa poreyqoyme s' ayto ton elpidoforo dromo. Apodeijh twn proqesewn mas qa einai nea metra sthrijhs twn Toyrkokypriwn kai, oso einai dynato kai epitrepto, symmetoxh toys sta pleonekthmata poy qa prosferei h entajh mas sthn Eyrwpaikh Enwsh. Exw hdh dhlwsei, kai to epanalambanw apoce, oti qa kanw o,ti einai dynaton gia na paroyn oi Toyrkokyprioi sympatriwtes mas th bohqeia poy qa epairnan apo thn Eyrwpaikh Enwsh sthn periptwsh lyshs. Pantote mesa sta plaisia ths synqhkhs prosxwrhshs poy h Kypriakh Dhmokratia ypegrace me thn Eyrwpaikh Enwsh, kai xwris na parabiazetai to eyrwpaiko dikaio kai oi ypoxrewseis poy exoyme analabei enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

    O Proedros Papadopoylos anefere oti ``se mia ebdomada apo shmera h Kypriakh Dhmokratia qa katastei kai typika plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. Drattomai ths eykairias na ekfrasw tis eyxaristies moy pros ta Hnwmena Eqnh, thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn Ellada gia th symbolh toys stis prospaqeies gia thn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy. H entajh mas anoigei neoys orizontes kai nees prooptikes. Qa tis ajiopoihsoyme dhmioyrgika gia na petyxoyme th lysh. Mia lysh poy Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi qa mporoyn na agkaliasoyn me qermh giati qa diasfalizei ta dikaiwmata olwn, kai qa sfragizei monima kai staqera to koino toys mellon. Mia lysh poy na periexei sygkekrimena exeggya gia pisth efarmogh ths kai poy prwto melhma qa exei thn ejyphrethsh twn symferontwn twn Toyrkokypriwn kai den qa dinei proteraiothta sta symferonta ths Toyrkias. Mia lysh sthn opoia kai oi dyo koinothtes qa einai kerdismenes. Me pisth stis eyrwpaikes arxes kai ajies, mporoyme na diamorfwsoyme tis synqhkes gia mia lysh poy qa ikanopoiei ta basika aithmata Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn''.

    Prosqese oti ``o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn, to Symboylio Asfaleias kai h Eyrwpaikh Enwsh exoyn epaneilhmmena diakhryjei oti apotelei anafaireto dhmokratiko dikaiwma toy kypriakoy laoy na apofasisei gia to mellon toy''.

    ``Shmera'', synexise o Proedros Papadopoylos, ``o kyriarxos laos ejefrase me thn chfo toy th boylhsh kai thn apofash toy. H apofash kai boylhsh ayth einai kai prepei na einai apolyta kai apo oloys sebasth''.

    Eipe oti ``sto shmerino dhmochfisma den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi. To mellon toy topoy mas den diaxwrizei toys polites. Afora oloys kai proorizetai gia oloys''.

    ``Thn opoia antiparaqesh toy xqes, prepei twra na diadexqei h enothta toy ayrio. Aytoi poy xqes yposthrizan to 'nai' den einai shmera antipaloi me osoys yposthrizan to 'oxi'. Kai aytoi poy shmera chfisan 'oxi', oso kai an yperteroyn se ariqmo, den yperteroyn se patriwtismo aytwn poy eipan me thn chfo toys 'nai'. H pleiochfia toy 'oxi' isoytai me th meiochfia toy 'nai' se o,ti afora thn egnoia, thn agwnia kai ton agwna gia thn koinh mas patrida'', anefere o Proedros ths Dhmokratias.

    [11] (K) Dhmochfisma - Erntogan - Dhlwseis

    Oi T/K bghkan stoys dromoys ths katexomenhs Leykwsias panhgyrizontas gia to apotelesma toy dhmochfismatos yper toy nai kai zhtwntas thn paraithsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    Se dhlwseis toy poy metadoqhkan apo ta t/k thleoptika kanalia, o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan anefere oti den einai armodios na milhsei gia to qema paraithshs toy k. Ntenktas shmeiwnontas wstoso pws ''hdh o t/k laos edeije ti qelei''.

    O k. Erntogan eipe pws fanhke me dhmokratiko tropo h qelhsh toy "t/k laoy", prosqetontas pws ''an htan apo tis dyo pleyres to 'nai' tote qa htan kalytera, afoy tote qa entassontan kai oi dyo sthn EE''.

    ''Twra omws diamorfwnetai mia diaforetikh katastash'', shmeiwse. Isxyristhke oti oi E/K kata thn proswpikh toy apoch, den hqelan th dikaih lysh toy problhmatos.

    ''Den qelame ayto to apotelesma omws oi E/K einai aytoi poy exasan'', eipe o k. Erntogan.

    Ws eggyhtria dynamh h Toyrkia, synexise, apedeije se oloys oti hqele th lysh, oti prospaqhse gia aythn kai etsi kanenas den qa exei meta to dikaiwma gia na kritikarei th stash ths Toyrkias sto qema ayto.

    ''Oi T/K edeijan th qelhsh toys me entono tropo, me to 'nai' toys gia eirhnh sto nhsi. Panta h Toyrkia hqele th lysh kai gnwrizete tis energeies poy ekane gia ayto'', eipe.

    Anefere pws h Ellada eqese apo thn arxh thn kalh ths qelhsh gia epilysh toy problhmatos.

    [12] (K) Dhmochfisma - Ellada - Roysopoylos

    O Ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas Qeodwros Roysopoylos, meta thn anakoinwsh toy apotelesmatos toy dhmochfismatos sthn Kypro, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Meta th Loykernh kai enocei toy shmerinoy dhmochfismatos, oles oi politikes dynameis sthn Kypro kai sthn Ellada topoqethqhkan epi toy Sxedioy toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn. O kypriakos laos phre shmera tis apofaseis toy. Kai tis apofaseis aytes asfalws qa tis sebastoyme oloi.

    Se liges hmeres, arxizei mia nea periodos. H Kypros entassetai kai typika sthn Eyrwpaikh Enwsh kai jekina thn eyrwpaikh ths poreia, ws plhres melos ths. Mesa sto plaisio ths EE, qa einai pros to symferon olwn na synexistei h prospaqeia proseggisews twn Ellhnokypriwn me toys Toyrkokyprioys.

    H ellhnikh kybernhsh epanalambanei shmera oti h Ellada qa ejakoloyqhsei na brisketai ekei poy htan panta. Sto pleyro ths Kyproy, prosferontas th sthrijh kai th symparastash ths. Se synergasia me thn kypriakh kybernhsh, qa antimetwpisoyme ta nea dedomena. Qa epidiwjoyme na parameinei anoikth h diadikasia ejeyreshs oristikhs lyshs sto politiko problhma ths Kyproy''.

    [13] (K) Dhmochfismata - Mpaoytser - Dhlwsh (1)

    Oi Hnwmenes Politeies ejefrasan apogohteysh gia thn aporrich toy sxedioy Anan apo thn pleiochfia ths e/k koinothtas kai xarakthrisan to apotelesma toy dhmochfismatos ws "opisqodromhsh" gia th dieqnh koinothta.

    H Oyasigkton synexarh osoys chfisan yper toy sxedioy, idiaitera th "megalh pleiochfia twn T/K", enw parallhla kalese to GG twn HE na ypobalei ekqesh sto Symboylio Asfaleias gia thn apostolh kalwn yphresiwn toy sto Kypriako.

    (Akoloyqei oloklhrwmenh eidhsh) (KYPE/QQ)

    [14] (K) Dhmochfisma - E/K - GG AKEL - Dhlwseis

    O GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias diabebaiwse shmera oti to komma toy qa synexisei na agwnizetai gia ena neo dhmochfisma, oytws wste na akoystei kai apo thn e/k koinothta ''ena megalo nai gia lysh'' sth bash toy sxedioy Anan.

    Erwthqeis kata poson to AKEL qa apeyqynqei ek neoy sto GG toy OHE Kofi Anan, o k. Xristofias apanthse ''pisteyw oti o GG qa apeyqynqei se emas kai emeis se ekeino''.

    Opws eipe, to ''oxi'' toy AKEL stoxeye kai stoxeyei na ''tsimentwsei ena megalo 'nai' oso ginetai pio syntoma kai apo thn e/k koinothta''.

    Apantwntas se erwthsh, eipe oti den qewrei anefikth thn epanalhch twn dhmochfismatwn.

    Eipe akomh oti h politikh hgesia qa prepei na katasthsei safes oti to apotelesma toy dhmochfismatos sthn e/k koinothta den shmainei aporrich ths lyshs h toy sxedioy Anan.

    ''Ayto pragmati qa htan ena poly lanqasmeno mhnyma kai qa mas odhgoyse sthn apomonwsh'', eipe o k. Xristofias.

    Afoy ejefrase to sebasmo toy AKEL sto apotelesma twn dhmochfismatwn stis dyo koinothtes, ypogrammise oti to apotelesma ''idiaitera sthn e/k koinothta den prosferetai gia panhgyrismoys alla gia problhmatismo kai periskech gia thn epomenh mera''.

    O k. Xristofias ekane ekklhsh pros tis proodeytikes dynameis twn T/K na parakaqisoyn mazi me tis antistoixes twn E/K sto idio trapezi gia na katalhjoyn se koines qeseis panw se kyries ptyxes toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan.

    ''Einai kairos ayto poy den egine ta teleytaia dyo xronia, para tis prospaqeies toy AKEL, dhladh na kaqisoyn oi hgesies twn proodeytikwn dynamewn twn dyo koinothtwn se ena trapezi kai na antimetwpisoyme diafwnies poy piqanon exoyme kai na prospaqhsoyme na katalhjoyme se koines qeseis panw se kyries ptyxes toy Kypriakoy'', eipe.

    Opws eipe, oi politikes dynameis qa prepei na jekaqarisoyn mazi se ti sygkekrimeno qa epimeinoyn.

    ''To sxedio yparxei ekei kai den prepei na yparxoyn aytapates oti me to 'oxi' to sxedio paei ston kalaqo twn axrhstwn'', ypogrammise.

    O k. Xristofias eipe oti h epomenh mera twn dhmochfismatwn qa einai diaforetikh apo thn prohgoymenh kai safws pio dyskolh.

    Kalese wstoso ton kosmo na ''mhn panikoblhqei kai na mhn teinei kalo ayti sthn katastrofologia'', legontas oti ''ayto einai laqos kai kalliergei thn httopaqeia anamesa ston kosmo''.

    Apeyqynomenos stoys T/K eipe oti ayth th stigmh poy briskontai ypo thn epidrash entonwn synaisqhmatwn den prepei na proboyn se aforismoys.

    ''To idio isxyei kai gia thn Toyrkia'', eipe kai proeidopoihse kata aforismwn poy qa edraiwsoyn th dixotomhsh.

    ''Qelw na pisteyw oti oi proodeytikes dynameis ths t/k koinothtas den symmerizontai mia tetoia filosofia estw kai ean briskontai ypo thn epidrash entonwn synaisqhmatwn'', eipe.

    O k. Xristofias ejefrase th bebaiothta oti h kybernhsh ths Dhmokratias qa efarmosei se synergasia me thn EE, ta katallhla metra wste oi T/K na noiwqoyn polites ths EE.

    Ejefrase thn pepoiqhsh oti h dieqnhs koinothta kai h EE, ean dwsei sthn Toyrkia hmeromhnia enarjhs diapragmateysewn, ''den qa meinei apaqhs gia pollh kairo'' sto qema toy Kypriakoy.

    Proeidopoihse oti sthn Kypro qa yparjei mia entash kindynologias kai kalese ton kosmo kai toys politikoys opws probainoyn se antikeimenikh analysh twn dedomenwn, xwris na ypotimoyn toys kindynoys h tis apeiles poy exoyn ektojeyqei.

    Erwthqeis ean exei ejasfalisei oti o Proedros Papadopoylos qa yposthrijei to aithma gia epanalhch dhmochfismatos, eipe ''oxi den exw ejasfalisei otidhpote, h basikh moy qesh einai oti qa prepei na kaqisoyme sto idio trapezi kai me tis alles politikes dynameis kai na jekaqarisoyme ti einai ekeina poy sygkekrimena qeloyme''.

    Eipe oti oi Kyprioi politikoi prepei na jekaqarisoyn ta aithmata toys se sxesh me to sxedio Anan kai na exei sygklish gia to ti zhtoyn.

    ''Exoyme kaqhkon na to kanoyme ayto exontas ypoch kai thn topoqethsh ths dieqnoys koinothtas xwris omws na prepei na dexqoyme oti mas ferei h dieqnhs koinothta, dioti akoysthkan kai ayta. Emeis qa zhsoyme edw'', ypogrammise.

    Eipe oti einai anagkh opws jekaqaristoyn orismena pragmata poy qa symferoyn kai stis dyo koinothtes, opws h diasfalish ths lyshs.

    Opws eipe, to AKEL proeidopoihse oloys toys paragontes mh ejairoymenwn kai twn anwtatwn stelexwn twn HE, oti qa prepei na bohqhsoyn gia na akoystei to ''nai'' kai apo thn e/k koinothta.

    ''Den bohqhsan eparkws, antiqeta, exoyn bohqhsei ton k. Erntogan na perasei tis qeseis toy, alla oxi sto baqmo poy eprepe kai emas'', shmeiwse.

    O k. Xristofias apekleise to endexomeno na ginei protash apo xwres ths EE opws ta synora ths Kyproy na einai h prasinh grammh.

    ''Ekeino poy einai piqano na ginei einai kati poy exei diablecei apo pollh kairo kai o Proedros Papadopoylos se o,ti afora to Sengken, na einai dhladh sklhro synoro h prasinh grammh kai oxi ta synora ths EE na teleiwnoyn sthn prasinh grammh'', ejhghse.

    Eipe oti to apotelesma toy dhmochfismatos epibebaiwnei thn orqothta ths apofashs th Pagkyprias Syndiaskechs toy AKEL poy zhthse anabolh twn dhmochfismatwn gia na enhmerwqei kalytera o kypriakos laos gia ta qetika kai arnhtika toy sxedioy alla kai gia na analhfqei mia syntonismenh prospaqeia gia ejasfalish diasfalisewn gia thn efarmogh ths lyshs.

    [15] (K) Germania - Kypros - Dhmochfisma - Sxedio Anan

    H germanikh kybernhsh ejefrase th lyph ths gia thn aporrich apo toys E/K toy sxedioy Anan.

    ''Einai apogohteytiko na blepeis oti oi polites toy notioy tmhmatos ths Kyproy den dexthkan th megalh eykairia gia epanenwsh poy proteine to sxedio toy Kofi Anan'', eipe o Germanos Ypoyrgos Ejwterikwn Gioska Fiser.

    ''Dystyxws den qa einai mia enwmenh Kypros ayth poy qa entaxqei epishmws sthn EE thn 1h Maioy'', prosqese.

    Oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE qa ejetasoyn th Deytera thn

    [16] (K) Dhmochfisma - Mpaoytser - Dhlwsh (2)

    Oi Hnwmenes Politeies ejefrasan apogohteysh gia thn aporrich toy sxedioy Anan apo thn pleiochfia ths e/k koinothtas kai xarakthrisan to apotelesma toy dhmochfismatos ws ''opisqodromhsh'' gia th dieqnh koinothta.

    H Oyasigkton synexarh osoys chfisan yper toy sxedioy, idiaitera th ''megalh pleiochfia twn T/K'', enw parallhla kalese to GG twn HE na ypobalei ekqesh sto Symboylio Asfaleias gia thn apostolh kalwn yphresiwn toy sto Kypriako.

    Se grapth dhlwsh poy ekdoqhke apoce, o ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Ritsarnt Mpaoytser anaferei oti se mia koryfwsh twn diapragmateysewn ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn poy diarkesan xronia, kai poy oi Hnwmenes Politeies yposthrijan sqenara, oi Ellhnokyprioi kai oi Toyrkokyprioi chfisan se parallhla dhmochfismata panw se ena synoliko sxedio twn HE gia termatismo ths diaireshs ths nhsoy toys.

    Sygxairoyme to Geniko Grammatea k. Anan, ton eidiko symboylo twn HE gia to Kypriako Albaro nte Soto kai thn omada toys twn HE gia thn ejairetikh toys ergasia, anaferei peraiterw, prosqetontas oti oi HPA xairetizoyn epishs thn yposthrijh thn opoia oi kybernhseis ths Toyrkias kai ths Elladas edwsan sto sxedio twn HE.

    ''Sygxairoyme oloys ekeinoys poy chfisan yper ths egkrishs toy sxedioy - idiaitera mia megalh pleiochfia twn Toyrkokypriwn - gia to qarros kai thn chfo toys gia thn eirhnh kai th syndiallagh'', anaferei o k. Mpaoytser.

    ''Eimaste apogohteymenoi'', synexizei, ''poy h pleiochfia twn Ellhnokypriwn chfise enantion toy sxedioy lyshs''.

    ''H apotyxia toy dhmochfismatos sthn Ellhnikh Kypriakh koinothta apotelei opisqodromhsh stis elpides ekeinwn sth nhso poy chfisan yper ths dieyqethshs kai sth dieqnh koinothta'', anaferei o ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    [17] (K) Dhmochfisma - KKE - Kolozwf

    ``O kypriakos laos me th syntriptikh pleiochfia yper toy OXI aperrice to sxedio Kofi Anan'' anaferei se grapth dhlwsh toy to melos toy Politikoy Grafeioy ths Kentrikhs Epitrophs toy KKE Oresths Kolozwf sxoliazontas ta apotelesmata toy dhmochfismatos sthn Kypro.

    Prosqetei oti ``to isxyro OXI apotelei ena isxyro atoy gia toys Kyprioys, stis opoies diergasies akoloyqhsoyn gia thn anazhthsh lyshs, apo dw kai pera, gia mia omospondh dizwnikh dikoinotikh Kypro. Mia Kypro apostratiwtikopoihmenh, xwris jenes baseis kai eggyhtries dynameis''.

    [18] (K) Dhmochfisma - Proedros DHSY - Dhlwseis

    To apotelesma toy dhmochfismatos den prosferetai gia panhgyrismoys, dhlwse o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, prosqetontas oti ``h istoria qa einai o kriths an h sygkekrimenh epilogh einai ayth poy odhgei sto ideato, h ayth poy epidiwkontas to kalytero xanei kai to kalo''.

    Se dhlwseis o k. Anastasiadhs, afoy shmeiwse oti to apotelesma einai sebasto, eipe oti oi hmeres poy akoloyqoyn ``qa einai akomh pio krisimes kai h antimetwpish toys apaitei syllogikoys xeirismoys kai enothta'', prosqetontas oti ``h krisimothta ths katastashs, opws exei diamorfwqei, ypagoreyei thn amesh sygklhsh paneqnikhs diaskechs, wste na jekaqaristoyn oi stoxoi, h strathgikh kai h taktikh diaxeirishs twn synepeiwn apo to apotelesma toy dhmochfismatos''.

    Ejefrase thn pepoiqhsh oti o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai ``oses twn hgesiwn symporeythkan qa exoyn hdh thn ypallaktikh protash kai strathgikh, wste na prosferoyn sto lao poly perissotera apo ayta poy toy ypedeijan na aporricei''.

    ``Qelw na pisteyw pws exoyn synypologisei tis synepeies kai pws apo ayrio qa einai etoimoi me sygkekrimena metra na tis antimetwpisoyn'', eipe o Proedros toy DHSY.

    ``O problhmatismos'', synexise, ``kai oi synepeies toy ayrio alla kai h diaxeirish mias tetoias apofashs anhkei kata kyrio logo se aytoys poy synebalan kai diamorfwsan th sygkekrimenh epilogh toy laoy''.

    Shmeiwse, wstoso, oti h enothta den mporei na sthrizetai gyrw apo to opoio proswpo alla qa prepei na einai basismenh panw se prosymfwnhmenoys kai sygkekrimenoys stoxoys kai strathgikh.

    Diabebaiwse ton kypriako lao alla kai eidikotera toys chfoforoys ths paratajhs pws o DHSY den qa meinei adiaforos kai adranhs ston agwna kai thn agwnia twn epomenwn hmerwn.

    O k. Anastasiadhs eipe oti to arnhtiko apotelesma toy dhmochfismatos exei apodektes th dieqnh koinothta kai toys Toyrkokyprioys, prosqetontas oti kai pros tis dyo kateyqynseis ``qa prepei na perasoyme to mhnyma pws h megalh pleiochfia aytwn poy shmera eipan oxi den einai antiqeth me thn ejeyresh lyshs sth bash dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias''.

    Odhghqhkan sthn arnhtikh apofash, synexise, ``eite giati ta stena periqwria toy xronoy den epetrecan thn anatroph mias systhmatikhs kai entexnhs paraplhroforhshs poy fortize to lao synaisqhmatika, enw taytoxrona diogkwne to aisqhma anasfaleias, eite ws pros thn efarmogh ths lyshs, eite pros thn oikonomikh eyhmeria kai staqerothta sth xwra''.

    Anaferomenos stoys T/K, o k. Anastasiadhs toys diabebaiwse oti ``anendotos qa einai kai o dikos mas agwnas gia mia koinh patrida eirhnhs, asfaleias kai eyhmerias mesa sthn enwmenh Eyrwph''.

    Prosqese oti oi T/K me th qetikh toys chfo esteilan ena ``isxyro mhnyma symfiliwshs kai ths anagkhs epanenwshs ths patridas mas''.

    O Proedros toy DHSY eyxaristhse tis politikes dynameis, kinhseis kai proswpikothtes poy ``pera kai panw apo ideologikes diafores eixan th dynamh kai thn tolmh na synenwqoyn analambanontas apo koinoy istorikes eyqynes''.

    Ejefrase thn elpida oti ``syntoma ayth h platforma enothtas qa symperilabei kai oses apo tis politikes dynameis den aporriptoyn th lysh alla ej anagkhs odhghqhkan sto oxi gia na gigantwsoyn to nai''.

    Se erwthsh ean qa zhthsei sygklhsh toy Eqnikoy Symboylioy gia na syzhthsei to qema ths paneqnikhs diaskechs, o k. Anastasiadhs eipe oti qa zhthqei h paneqnikh me epistoles toy ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, ston Prwqypoyrgo ths Elladas kai ston Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias.

    Erwthqeis kata poson einai efikto oi Kyprioi na anamenoyn mia deyterh eykairia, o k. Anastasiadhs eipe oti ''qa agwnistoyme gia na thn exoyn, ftanei ekeinoi poy diaxeirizontai thn tyxh toy na exoyn thn analogh boylhsh, diaforetika den einai oi paratajeis poy synomiloyn alla h epishmh e/k hgesia'', prosqetontas oti einai ayta ta qemata poy ''prepei na jekaqaristoyn tis epomenes hmeres''.

    ''Yparxei akomh mia eykairia'', synexise, ''oi syntriptikh pleiochfia twn politikwn dynamewn, proswpikothtwn kai Kinhsewn na diamorfwsei epiteloys mia jekaqarh, koinh politikh poy den qa afhnei periqwria parermhneiwn kai poy kat' ayton ton tropo mesa apo thn pleiochfoysa apoch kai o Proedros ths Dhmokratias kai oi jenoi qa mporoyn na akoysoyn me prosoxh ayta poy qeloyme na toys diabibasoyme''.

    Se parathrhsh oti h apofash toy kommatos yperchfisthke apo to ena trito toy DHSY, o k. Anastasiadhs eipe oti h megalh agwnia toy einai ``gia tis synepeies toy ayrio gia thn patrida mas'', prosqetontas oti osoi nomizoyn h pisteyoyn oti oi opadoi toy DHSY exoyn pei to oxi, ``yioqetwntas tis dikes toys idioteleis kai proswpikes epiloges planwntai planhn oiktra''.

    ``Ayto exw na dhlwsw'', synexise, ``kai den prokeitai na mpw se mia dinh syzhthsewn poy den exei sxesh me to ayrio ths patrida mas''.

    Klhqeis na pei giati den empneysthke o kosmos toy DHSY apo thn hgesia toy kommatos, o k. Anastasiadhs eipe oti ''o kosmos toy DHSY einai eleyqera skeptomenoi polites kai den einai elegxomenoi wste na mporoyse na isxyristei kanenas oti epeidh apofasise to Pagkyprio Synedrio qa eprepe kai na ypakoysoyn''.

    Se parathrhsh oti h hgesia brisketai se diastash me th bash toy kommatos, o k. Anastasiadhs zhthse anamonh twn epomenwn hmerwn ''gia na doyme poioi briskontai se diastash me thn istoria kai thn istorikh eyqynh poy analabame'', prosqetontas oti ws pros ayto einai bebaios oti exei thn katanohsh twn opadwn ths paratajhs opws kai thn katanohsh toy synoloy toy laoy''.

    Erwthqeis gia thn anafora toy gia anendoto agwna, o k. Anastasiadhs eipe oti osoi pisteyoyn oti meta ta shmerina apotelesmata eite sth mia eite sthn allh koinothta dinetai h dynatothta mias diapragmateyshs se baqmo alloiwshs toy sxedioy ``prepei na synexizoyn na qeloyn na ejapatoyn to lao''.

    ``Ekeino poy prepei na epidiwjoyme einai th diasfalish, ylopoihshs twn oswn exoyn kai prosferontai mesa apo th lysh'', eipe o Proedros toy DHSY, prosqetontas oti ``emeis qa synexisoyme to dialogo me toys T/K prokeimenoy, katarxhn na sygkrathsoyme kapoies taseis poy qa anaptyxqoyn kai qa exoyn epidiwjh th xwristikh ontothta ths t/k koinothtas me bash toys sxediasmoys toy Ntenktas kai twn gkrizwn lykwn''. Ejefrase thn apoch oti qa epiteyxqei aytos o stoxos.

    Erwthqeis ean qa lhfqoyn metra enantion oswn ajiwmatoyxwn toy DHSY diafwnhsan me thn apofash toy kommatos, o k. Anastasiadhs eipe oti ta eswkommatika qemata einai kaqara qema ths paratajhs kai oxi toy dhmosioy dialogoy, prosqetontas oti ''ayth thn wra h agwnia einai poia metra pairnei to Symboylio Ypoyrgwn ths EE th Deytera h thn Trith, poia metra ejaggelloyn oi opoiesdhpote alles dynameis, poia metra piqanotata qa yioqethsei h Toyrkia ws apotelesma toy dwroy poy ths prosferame''.

    Klhqeis na pei ean prokalese ekplhjh sthn hgesia toy DHSY to ychlo pososto toy oxi, o k. Anastasiadhs eipe oti ``me tis synqhkes poy epikrathsan stis teleytaies ebdomades den eixame amfibolia oti h prospaqeia kapoiwn qa epitygxane afoy katagrafotan mesa sto lao mia entonh anhsyxia eite oson afora to qema eyhmerias, to qema asfaleias eite ta opoia alla poy fainetai den gnwrize o laos''.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 24 April 2004 - 19:49:45 UTC