Browse through our Collection of Internet Directories by Country A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 20 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 05-02-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Proedros Papadopoylos - Loyjembroyrgo - Episkech
  • [02] (K) Proedros Papadopoylos - Loyjemboyrgo - Episkech ergasias
  • [03] (K) Podosfairo - 19h Agwnistikh - Apotelesmata - Baqmologia
  • [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [05] (K) Aqhna Kyriakidoy - T/K - Periqalch
  • [06] (K) Ekpomph gia omogeneia
  • [07] (K) EE - Antikapnistikh ekstrateia - Markos Kyprianoy
  • [08] (K) Proedros Papadopoylos - Prwqypoyrgos Loyjemboyrgoy (1)
  • [09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [10] (K) EE - Plhqwrismos - Ianoyarios - Kypros
  • [11] (K) Bretanoi Boyleytes - Ekqesh - Ammoxwstos
  • [12] (K) Prwqypoyrgos Loyjemboyrgoy - Proedros Papadopoylos (2)
  • [13] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikh ptwsh
  • [14] (K) YPES - EE - Topikh kai Perifereiakh Dioikhsh
  • [15] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Letonia - Epishmh episkech
  • [16] (K) Proedros Papadopoylos - Proedros Boylhs Loyjemboyrgoy
  • [17] (K) Proedros Papadopoylos - Mega Doykas Loyjemboyrgoy
  • [18] (K) Proedros Boylhs - Omada foithtwn HPA - Kypriako
  • [19] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

  • [01] (K) Proedros Papadopoylos - Loyjembroyrgo - Episkech

    O Proedros ths Dhmokratias arxizei shmera episkech ergasias sto Loyjemboyrgo meta apo prosklhsh toy Prwqypoyrgoy ths xwras Zan Klont Gioynker, o opoios proedreyei toy Eyrwpaikoy Symboylioy ayto to ejamhno.

    [02] (K) Proedros Papadopoylos - Loyjemboyrgo - Episkech ergasias

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos tonise oti h ypografh toy Prwtokolloy gia thn telwneiakh syndesh ths Toyrkias me tis nees xwres melh ths Eyrwpaikhs Enwshs ``apotelei ypoxrewsh ths Toyrkias pros thn Eyrwpaikh Enwsh'', prosqetontas oti ean h Toyrkia kaqysterhsei perissotero thn ypografh toy Prwtokolloy, qa ejantlhqoyn ta xronika periqwria kai qa einai adynato gia thn Toyrkia na to ypografei kai na to efarmosei prin apo tis 3 Oktwbrioy 2005.

    Taytoxrona dhlwse oti to katexomeno limani ths Ammoxwstoy mporei na katastei biwsimo kai h protash ths kybernhshs gia thn epanaleitoyrgia toy limanioy na syndyastei ''me thn eisagwgh prwtwn ylwn kai proiontwn gia thn anoikodomhsh ths perioxhs poy einai egkleismenh h polh ths Ammoxwstoy''.

    O Proedros Papadopoylos miloyse xqes sto aerodromio Larnakas ligo prin anaxwrhsei gia to Loyjemboyrgo, ystera apo prosklhsh toy Prwqypoyrgoy ths xwras Zan Klont Gioynker me ton opoio qa syzhthsei tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, dimerh kaqws kai alla eyrwpaika qemata poy briskontai sthn atzenta toy Eyrwpaikoy Symboylioy, symperilambanomenhs kai ths proodoy anaforika me th strathgikh ths Lisabonas.

    [03] (K) Podosfairo - 19h Agwnistikh - Apotelesmata - Baqmologia

    O APOEL kai h Anorqwsh, oi dyo monomaxoi ths 19hs agwnistikhs toy pagkyprioy podosfairikoy prwtaqlhmatos, proxwrhsan to Sabbatokyriako me nikes.

    O APOEL paramenei monos sthn koryfh ths baqmologias kai 2h me diafora enos baqmoy h Anorqwsh.

    Se o,ti afora ta apotelesmata twn agwnwn ths 19hs agwnistikhs, proxqes h Anorqwsh nikhse ton Eqniko Axnas me 3 1, enw o Apollwn hrqe isopalos me thn Omonoia 1 1.

    O Olympiakos kerdise ton Arh me 2 0, h Nea Salamina thn AEL me 1 0, enw isopalia eferan h Pafos kai h AEK me 1 1.

    Xqes, h Alkh nikhse thn Enwsh Newn Paralimnioy me 2 0, enw o Digenhs Morfoy dexthke thn htta apo ton APOEL me 1 2.

    H baqmologia twn omadwn, meta thn oloklhrwsh kai ths 19hs agwnistikhs, exei ws ejhs: 1. APOEL 47 2. Anorqwsh 46 3. Nea Salamina 33 4. Olympiakos 33 5. Omonoia 31 6. AEL 26 7. Alkh 25 8. Digenhs 24 9. Apollwn 22 10.E.N. Paralimnioy 21 11.A.E. Pafos 21 12.Eqnikos Axnas 18 13.AEK 18

    [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Ta osa anefere gia to Kypriako o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos toso xqes se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas, oso kai sthn proxqesinh omilia toy sthn Pagkypria Syskech toy DHKO kai oi antidraseis ths antipoliteyshs, oi eyrwtoyrkikes synanthseis kai h symperilhch qematwn poy aforoyn to Kypriako sta osa syzhtoyntai metajy Eyrwpaikhs Enwshs (EE) kai Toyrkias, oi epikriseis toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia gia th stash toy Toyrkokyprioy hgeth Mexmet Ali Talat kai ta problhmata se symfwnies agorwn h enoikiasewn akinhths ekklhsiastikhs perioysias einai merika apo ta qemata poy proballei shmera sta prwtoselida toy o kypriakos Typos.

    Oi efhmerides grafoyn epishs, metajy allwn, gia ta osa eipe se synenteyjh toy o Proedros ths Dhmokratias sxetika me ta qemata eswterikhs diakybernhshs. Grafoyn epishs gia tis apo ayrio isxyoyses meiwseis stis times twn farmakwn, gia tis paranomes kai ayqairetes oikodomes kai gia th xqesinh ekdromh ths EDON sto Troodos me symmetoxh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.

    H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''Empaizei to Eqniko'', oti o Proedros Papadopoylos ''empaizei'' gia allh mia fora ta politika kommata, apokrybontas toys ta mhnymata poy lambanei apo ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan kai oti, peran twn allagwn sto sxedio lyshs toy Kypriakoy, zhtei apo thn ellhnokypriakh pleyra kai paraxwrhseis. Se allo qema grafei pws apo ayrio meiwnontai oi times pwlhshs twn farmakwn kai anamenetai oti qa isxysei o neos timokatalogos poy edoqh sth dhmosiothta thn perasmenh Paraskeyh apo to Ypoyrgeio Ygeias. Oi eisagwgeis farmakwn dhlwnoyn oti qa prosfygoyn sto Dikasthrio zhtwntas apozhmiwseis 5,5 ek. lirwn gia apoqemata poy exoyn dhmioyrghsei stis apoqhkes toys.

    ''To Qarros'', me ton titlo ''Nikos Anastasiadhs: Maqhmata sta kommatika stelexh - Tassos Papadopoylos: Poios kaqorizei ti qa pw'', grafei sto kyrio qema oti o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs ''me baries koybentes'' epestrece ta pyra sta ''yponooymena'' toy Proedroy Papadopoyloy kai sth dhlwsh toy oti, kata th synanthsh poy eixe sthn Toyrkia me thn hgesia toy DHSY o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan ypobibase to Kypriako se dikoinotikh diafora, xwris na yparjei diamartyria apo ton DHSY. O k. Anastasiadhs sxoliase kai ta osa eipe proxqes o Proedros sthn Pagkypria Syskech toy DHKO gia to Kypriako kai antapantwntas o Proedros Papadopoylos dierwthqhke poios einai aytos poy qa kaqorisei to ti qa pei sto synedrio toy kommatos toy. Alloy grafei oti xqes telesthke to ethsio mnhmosyno toy Yparxhgoy ths EOKA Grhgorh Ayjentioy sth Monh Maxaira.

    O ''Poliths'', sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Qriler gia ta ayqaireta'', grafei pws ta kommata DHSY kai DHKO prowqoyn sth Boylh tropologia ths isxyoysas nomoqesias, me thn opoia nomimopoioyntai xiliades paranomes oikodomes, akoma kai emporikes anaptyjeis ghs, anti na frontisoyn gia ton ''apegklwbismo'' oswn politwn agorasan oikodomhmata kai den mporoyn na ejasfalisoyn titloys idiokthsias. Ta kommata AKEL, EYRWDH kai Oikologoi, symfwna me thn efhmerida, diafwnoyn me thn protash ayth gia nomimopoihsh twn ayqairetwn. Se allo qema grafei oti sthn edra toy OHE kykloforei h idea ths kaqodoy sthn Kypro enos stelexoys ths Dieyqynshs Politikwn Ypoqesewn toy Organismoy kai oti epikefalhs enos tetoioy klimakioy qa einai o Bohqos GG toy OHE Kiran Prentergkast.

    ''H Shmerinh'', me ton titlo ''Ston aera prajeis ekatommyriwn'', grafei sto kyrio qema oti kindyneyoyn na tinaxqoyn ston aera symfwnies metajy epixeirhmatiwn kai ths Ekklhsias, gia ekmisqwsh h agora ekklhsiastikhs perioysias ajias ekatommyriwn lirwn, epeidh me nomikes gnwmateyseis amfisbhtoyntai oi prajeis aytes, ejaitias ths asqeneias toy Arxiepiskopoy. H efhmerida dhmosieyei shmera to deytero meros ths synenteyjhs toy Proedroy Papadopoyloy, me anafores kyriws se qemata eswterikhs diakybernhshs, opws einai to Sxedio Ygeias, oi sxeseis toy me to AKEL, h antipoliteysh poy toy askei o DHSY, h dyskolh katastash twn ependytwn toy Xrhmatisthrioy kai to roysfeti.

    ''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Kokkino apo thn Agkyra'', grafei sto kyrio qema pws, sth synanthsh poy eixe h troika ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn Agkyra stis 16 Febroyarioy sto Loyjemboyrgo, eixan teqei kai ta qemata twn epoikwn kai toy orgasmoy poy epikratei sthn paranomh oikodomikh anaptyjh eis baros ellhnokypriakwn perioysiwn sta katexomena, xwris qetiko apotelesma. H kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias ejakoloyqei na qetei ayta kai alla zhthmata poy aforoyn to Kypriako enwpion ths EE anamenontas oti qa ejakoloyqhsoyn na egeirontai kata tis synexizomenes eyrwtoyrkikes synanthseis. Allh eidhsh einai oti katoxyrwnontai paradosiaka proionta sthn EE, opws to Loykoymi Geroskhpoy poy exei hdh katoxyrwqei, enw gia to xoiromeri, to xaloymi, th loyntza, thn posyrth, ta loykanika, th flaoyna kai ton traxana ekkremei h ejetash sxetikwn aithsewn.

    [05] (K) Aqhna Kyriakidoy - T/K - Periqalch

    [06] (K) Ekpomph gia omogeneia

    Proedros Papadopoylos - Loyjemboyrgo - Episkech ergasias --------------------------------------------------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos tonise oti h ypografh toy Prwtokolloy gia thn telwneiakh syndesh ths Toyrkias me tis nees xwres melh ths Eyrwpaikhs Enwshs ``apotelei ypoxrewsh ths Toyrkias pros thn Eyrwpaikh Enwsh'', prosqetontas oti ean h Toyrkia kaqysterhsei perissotero thn ypografh toy Prwtokolloy, qa ejantlhqoyn ta xronika periqwria kai qa einai adynato gia thn Toyrkia na to ypografei kai na to efarmosei prin apo tis 3 Oktwbrioy 2005.

    Taytoxrona dhlwse oti to katexomeno limani ths Ammoxwstoy mporei na katastei biwsimo kai h protash ths kybernhshs gia thn epanaleitoyrgia toy limanioy na syndyastei ''me thn eisagwgh prwtwn ylwn kai proiontwn gia thn anoikodomhsh ths perioxhs poy einai egkleismenh h polh ths Ammoxwstoy''.

    O Proedros Papadopoylos miloyse xqes sto aerodromio Larnakas ligo prin anaxwrhsei gia to Loyjemboyrgo, ystera apo prosklhsh toy Prwqypoyrgoy ths xwras Zan Klont Gioynker me ton opoio qa syzhthsei tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, dimerh kaqws kai alla eyrwpaika qemata poy briskontai sthn atzenta toy Eyrwpaikoy Symboylioy, symperilambanomenhs kai ths proodoy anaforika me th strathgikh ths Lisabonas.

    Sth synexeia qa metabei stis Bryjelles opoy, opws anefere, ``exei dieyqethqei mia seira syzhthsewn mazi me koinotikoys Epitropoys kai piqanon kai me th symmetoxh toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Mparozo''.

    Erwthqeis ean stis epafes toy qa syzhthsei kai thn protash toy gia to limani ths Ammoxwstoy, o Proedros ths Dhmokratias apanthse oti h e/k pleyra proballei synexws ayth thn idea.

    ``H qesh mas einai oti o legomenos Kanonismos gia to apeyqeias emporio den exei kamia sxesh me ton Kanonismo gia th xrhmatodotikh enisxysh twn Toyrkokypriwn'' shmeiwse o Proedros, prosqetontas oti ``exei apokleistika politikh shmasia''.

    Anefere epishs pws oi ejagwges apo to limani ths Ammoxwstoy mporoyn na bohqhsoyn ``mono ean to limani ayto katastei biwsimo kai syndyastei me thn eisagwgh prwtwn ylwn kai proiontwn gia thn anoikodomhsh ths perioxhs poy einai egkleismenh h polh ths Ammoxwstoy''.

    Klhqeis na sxoliasei protash ek meroys toy Proedroy toy toyrkokypriakoy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Ali Erel oti h Toyrkia dynaton na epidiwjei thn antallagh ths ypografhs toy Prwtokolloy me to apeyqeias emporio, o Proedros ths Dhmokratias anefere oti den exei kamia sxesh, oyte diasyndesh to ena me to allo.

    Epanelabe oti to ``qema toy legomenoy Kanonismoy gia to apeyqeias emporio exei kaqara politikes proektaseis kai politika kinhtra kai oxi oikonomikh shmasia'' kai shmeiwse pws h nomikh bash toy Kanonismoy, opws proteinetai, ``einai lanqasmenh kai den mporei na apotelesei bash, oyte gia diapragmateysh, oyte gia antallagh''.

    Anaforika me plhrofories gia meqodeyseis wste na prowqhqei mia lysh anagnwrishs toy ceydokratoys ypo thn omprela toy omospondoy toyrkokypriakoy kratidioy, opws anaferetai sto Sxedio Anan, o Proedros Papadopoylos eipe:

    ``Den antilambanomai ti shmasia exei, oyte to periexomeno poy, endexomenws, na exei mia tetoia protash'' dhlwse xarakthristika o Proedros Papadopoylos.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy legomenoy prwqypoyrgoy twn katexomenwn oti h dieqnhs koinothta prepei na ''anagkasei'' ton Proedro ths Dhmokratias na proselqei se synomilies, arxizontas tis apeyqeias pthseis apo kai pros ta katexomena, anefere oti o idios den einai ``sxoliasths twn eidhsewn kai twn dhlwsewn allwn. Ayto einai kaqhkon twn dhmosiografwn''.

    Se erwthsh ean qa egeirei to qema ths kwlysiergias ek meroys ths Toyrkias na ypogracei to Prwtokollo gia thn telwneiakh Enwsh kata tis epafes toy me ton Prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy kai ton Proedro ths Komision Zoze Mparozo, o Proedros ths Dhmokratias epanelabe oti exoyme dhlwsei pws ``h ypografh toy Prwtokolloy apotelei ypoxrewsh ths Toyrkias pros thn Eyrwpaikh Enwsh'', h opoia kai prowqei to qema.

    Proedros Papadopoylos - Loyjembroyrgo - Episkech ------------------------------------------------------ O Proedros ths Dhmokratias pragmatopoiei shmera episkech ergasias sto Loyjemboyrgo meta apo prosklhsh toy Prwqypoyrgoy ths xwras Zan Klont Gioynker, o opoios proedreyei toy Eyrwpaikoy Symboylioy ayto to ejamhno.

    Papadopoylos kai Gioynker qa syzhthsoyn qemata poy aforoyn tis dimereis sxeseis, to Kypriako kaqws kai alla eyrwpaika qemata poy briskontai sthn hmerhsia diatajh toy Symboylioy, perilambanomenhs kai ths proodoy sth strathgikh ths Lissabonas.

    O Proedros Papadopoylos qa exei idiaiterh synanthsh me ton k. Gioynker kai qa akoloyqhsei synanthsh ergasias me tis antiproswpeies twn dyo xwrwn. Papadopoylos kai Gioynker qa dwsoyn sth synexeia diaskech Typoy.

    Argotera, o Proedros Papadopoylos qa exei synanthsh me ton Proedro toy Loyjemboyrgoy Loysien Oyiler kai to apogeyma qa synanthqei me ton Mega Doyka Anri.

    Akoloyqws, o Proedros Papadopoylos qa metabei stis Bryjelles opoy qa synanthqei me ton Proedro ths Komision Zoze Mparozo.

    Ton Proedro Papadopoylo synodeyei o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios qa exei synomilies me ton Loyjemboyrgiano omologo toy Zan Aselmporn gia na antallajoyn apoceis gia tis prosfates dieqneis politikes ejelijeis.

    O Proedros Papadopoylos epistrefei sthn Kypro thn Pempth to brady.

    Pafos - Kybernhtikos Ekproswpos - Mnhmosyno Iwannidh ------------------------------------------------------- H toyrkikh adiallajia, h kateyqynomenh apo thn Agkyra prospaqeia gia parermhneia twn symfwniwn ychloy epipedoy kai h prospaqeia gia antimetwpish toy Kypriakoy mono ws diakoinotikhs diaforas kai oxi ws zhthmatos eisbolhs, katoxhs kai parabiashs toy dieqnoys dikaioy den epetrecan stis synomilies na telesforhsoyn, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    Se omilia toy xqes sthn ekklhsia Panagias Pantanassas sthn Pafo, opoy telesthke to eqniko mnhmosyno toy Agwnisth ths EOKA 1955 - 1959 kai prwhn Ypoyrgoy epi diakybernhsews Makarioy kai Boyleyth Gewrgioy Iwannidh, o k. Xrysostomidhs anaferqhke sth syneisfora toy Iwannidh sta koina, h opoia, opws eipe, ''anteje sto xrono kai proballei ws protypo politikhs kai koinwnikhs parembashs''.

    O Gewrgios Iwannidhs eixe yposthrijei apo enwris, eipe o Ekproswpos, oti ''opoiadhpote diairetikh lysis einai pantelws aparadektos kai katastreptikh dia thn Kypron kai qa apotelesei phghn neas krisews xeiroteras twn prohgoymenwn'' kai o logos toy yphrje perissotero apo epikairos ton Aprilio toy 2004.

    ''H ellhnokypriakh koinothta'', eipe o k. Xrysostomidhs, ''para tis pieseis, den sygkatateqhke se mia anepiqymhth lysh, poy qa ypoqhkeye to mellon ths kai poy den ejasfalize th fysikh kai eqnikh ths epibiwsh alla kai thn prooptikh mias pragmatikhs epanenwshs kai oxi thn khdemonia toy apo thn Agkyra''.

    An zoyse akomh shmera o Iwannidhs, eipe o Ekproswpos, ''thn idia qesh qa epairne kai qa sthrize xwris amfibolia ton Proedro ths Dhmokratias, mazi qa ergazontan gia to kalytero gia to lao mas, ayto poy akribws prattei shmera o Proedros''.

    Me th symplhrwsh deka xronwn apo to qanato kai ogdonta apo th gennhsh toy Iwannidh, pragmatopoihqhke shmera mnhmosyno gia na timhqei h zwh kai to ergo toy kai o Kybernhtikos Ekproswpos anaferqhke ektenws stoys agwnes kai sthn prosfora toy Iwannidh, o opoios sth diarkeia ths ejegershs toy 1955 1959 symmeteixe pollapla ston agwna.

    Ypoyrgos Amynas - Mnhmosyno Ayjentioy ---------------------------------------- O Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas dhlwse xqes oti ''ginomaste martyres mias kala enorxhstrwmenhs prospaqeias streblwshs ths qeshs ths e/k pleyras kai toy Proedroy ths Dhmokratias oti, dhqen, den epidiwkoyn lysh toy Kypriakoy kai oti, dhqen, arnoyntai to dialogo''.

    Se omilia toy sto mnhmosyno toy Yparxhgoy ths EOKA Grhgorh Ayjentioy poy telesthke sthn Iera Monh Maxaira, o YPAM prosqese oti ''stoys ceydologoys apantoyme me safhneia oti o strathgikos stoxos gia th lysh toy Kypriakoy paramenei analloiwtos''.

    ''Epidiwkoyme lysh poy qa katoxyrwnei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis qemeliwdeis eleyqeries, poy qa sebetai tis arxes toy dieqnoys kai toy eyrwpaikoy dikaioy, poy qa pronoei gia mia anejarthth eyrwpaikh Kypro, xwris khdemonies kai epembatika eggyhtika barh'', eipe o k. Mayronikolas.

    O k. Mayronikolas diabebaiwse oti ''pros ayth thn kateyqynsh, eimaste etoimoi na proselqoyme se eilikrinh kai epoikodomhtiko dialogo'' tonizontas wstoso pws einai anagkaio na diasfalistei h proqymia ths Toyrkias na diapragmateytei s' ayth th bash.

    Opws eipe o Ypoyrgos Amynas to Kypriako paramenei ena kat ejoxhn dieqnes problhma eisbolhs kai synexizomenhs katoxhs kai ws ek toytoy, h Toyrkia exei rolo kai logo sthn epilysh toy Kypriakoy, estw kai an orismenoi, metajy twn opoiwn kai hgetes twn T/K, epixeiroyn na thn apoenoxopoihsoyn.

    O k. Mayronikolas eipe oti einai safhs o stoxos toys, ''alla h prospaqeia anagnwrishs toy ceydokratoys mesw ths diaforopoihshs ths fyshs toy Kypriakoy qa pesei sto keno''.

    Prosqese oti ''peran toytoy, einai anagkaio na dieykrinistei, ej arxhs, oti o dialogos qa exei ws stoxo oysiastikes allages sto Sxedio Anan, den qa kineitai se asfyktika xronodiagrammata kai qa katalhjei se symfwnhmenh lysh''.

    O Ypoyrgos Amynas anefere oti epanabebaiwnontas ''thn proshlwsh mas sthn prospaqeia lyshs toy Kypriakoy, me apolyth safhneia, kaqorisame tis qeseis kai toys stoxoys mas'' kai twra ''anamenoyme oti h Toyrkia q antapokriqei stis apaithseis twn kairwn''.

    ''Prosdokoyme oti oi amesa kai emmesa endiaferomenoi qa kinhqoyn pros ayth thn kateyqynsh'', eipe o Ypoyrgos Amynas.

    O k. Mayronikolas eipe oti me thn eykairia toy mnhmosynoy toy Grhgorh Ayjentioy ''janametroyme tis dynameis mas kai synaisqanomaste tis eyqynes mas, syneidhtopoiwntas pws den yparxei allos dromos apo ton agwna kai th diekdikhsh twn dikaiwn mas''.

    Aqhna Kyriakidoy - T/K - Periqalch --------------------------------------- H Kypriakh Dhmokratia dapanhse 11,2 ekatommyria lires ta eth 2003 - 2004 gia thn periqalch 23,394 Toyrkokypriwn, symfwna me stoixeia poy edwse sth dhmosiothta h boyleyths Lemesoy toy DHKO Aqhna Kyriakidoy.

    H k. Kyriakidoy anefere, sto plaisio synenteyjhs Typoy, pws to 2003 etyxan periqalchs 8,562 Toyrkokyprioi, ek twn opoiwn oi 7,057 sta kratika nosokomeia, oi 1,184 sto Oikologiko Kentro ths Trapezas Kyproy kai oi 321 sto Institoyto Neyrologias kai Genetikhs.

    Kata to 2004 etyxan periqalchs 14,83 Toyrkokyprioi, apo toys opoioys oi 9,837 etyxan periqalchs sta kratika nosokomeia, oi 2,182 sto Ogkologiko Kentro ths Trapezas Kyproy kai oi 361 sto Institoyto Neyrologias kai Genetikhs.

    H k. Kyriakidoy anefere oti persi apostalhkan mesw ths Kypriakhs Dhmokratias gia noshleia sto ejwteriko ennea Toyrkokyprioi.

    Shmeiwse pws ''th stigmh poy tritoi frastika koptontai gia thn arsh ths apomonwshs, dhqen twn T/K, kai ths beltiwshs toy biotikoy toys epipedoy, h Dhmokratia aqoryba, alla apotelesmatika, synebale sthn kalytereysh ths poiothtas zwhs twn T/K''.

    Talat - ''Apomonwsh'' - Proedros Papadopoylos ------------------------------------------------ Se periptwsh poy termatistei h ''apomonwsh'' twn T/K kai arxisoyn oi apeyqeias pthseis pros kai apo to ceydokratos, o Proedros Papadopoylos qa "anagkastei" na allajei politikh kai qa parakaqisei sto trapezi twn synomiliwn gia mia diadikasia poy qa odhghsei sthn lysh, yposthrije o legomenos prwqypoyrgos twn katexomenwn Mexmet Ali Talat.

    O k. Talat se synenteyjh toy sthn t/k efhmerida ''Kipris'', dhlwse pws einai aisiodojos oti to 2005 qa ginoyn bhmata gia termatismo ths legomenhs apomonwshs twn T/K.

    Anaforika me to endiaferon toy gia ton ''proedriko qwko'', o k. Talat eipe oti den exei apofasisei akomh giati yparxoyn diaforetikes apoceis panw sto qema ayto alla ''mallon kerdizei edafos h ypochfiothta toy''.

    Ypoyrgiko - Mpelfast - Projeneio ----------------------------------- Thn idrysh Epitimoy Projeneioy ths Dhmokratias sto Mpelfast ths Boreias Irlandias enekrine to Ypoyrgiko Symboylio, kata thn teleytaia synedria toy ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.

    To Ypoyrgiko Symboylio ejoysiodothse ton Ypoyrgo Ejwterikwn na probei stis aparaithtes energeies gia prowqhsh toy qematos.

    Podosfairo - 19h Agwnistikh - Apotelesmata - Baqmologia ----------------------------------------------------- O APOEL kai h Anorqwsh, oi dyo monomaxoi ths 19hs agwnistikhs toy pagkyprioy podosfairikoy prwtaqlhmatos, proxwrhsan to Sabbatokyriako me nikes.

    O APOEL paramenei monos sthn koryfh ths baqmologias kai 2h me diafora enos baqmoy h Anorqwsh.

    Se o,ti afora ta apotelesmata twn agwnwn ths 19hs agwnistikhs, proxqes h Anorqwsh nikhse ton Eqniko Axnas me 3 1, enw o Apollwn hrqe isopalos me thn Omonoia 1 1.

    O Olympiakos kerdise ton Arh me 2 0, h Nea Salamina thn AEL me 1 0, enw isopalia eferan h Pafos kai h AEK me 1 1.

    Xqes, h Alkh nikhse thn Enwsh Newn Paralimnioy me 2 0, enw o Digenhs Morfoy dexthke thn htta apo ton APOEL me 1 2.

    H baqmologia twn omadwn, meta thn oloklhrwsh kai ths 19hs agwnistikhs, exei ws ejhs: 1. APOEL 47 2. Anorqwsh 46 3. Nea Salamina 33 4. Olympiakos 33 5. Omonoia 31 6. AEL 26 7. Alkh 25 8. Digenhs 24 9. Apollwn 22 10.E.N. Paralimnioy 21 11.A.E. Pafos 21 12.Eqnikos Axnas 18 13.AEK 18

    [07] (K) EE - Antikapnistikh ekstrateia - Markos Kyprianoy

    O Kyprios Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs Markos Kyprianoy egkainiazei ayrio th nea antikapnistikh ekstrateia ths Enwshs, me thn eykairia ths efarmoghs ths synqhkhs toy Pagkosmias Organwshs Ygeias gia ton elegxo toy kapnismatos.

    [08] (K) Proedros Papadopoylos - Prwqypoyrgos Loyjemboyrgoy (1)

    Den yparxei periptwsh h Toyrkia na jekinhsei diapragmateyseis gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh an den ypogracei to prwtokollo gia epektash ths Symfwnias ths Agkyras gia na kalycei ola ta krath melh ths EE, dhlwse shmera o Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy kai Proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy Zan Klont Gioynker, ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o opoios brisketai sto Loyjemboyrgo gia episkech ergasias.

    Apantwntas se erwthsh gia to prwtokollo epektashs ths telwneiakhs enwshs ths Toyrkias me ta nea krath melh ths EE, o k. Gioynker eipe oti "den yparxei periptwsh enarjhs twn diapragmateysewn xwris thn ypografh prwtokolloy".

    O Proedros ths Dhmokratias eyxaristhse ton k. Gioynker gia thn prosklhsh na episkefqei to Loyjemboyrgo kai ejhre ton sebasmo poy apolambanei o Loyjemboyrgianos Prwqypoyrgos anamesa se Eyrwpaioys hgetes.

    [09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 28/2/2005
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    The spot exchange rates at the close of the fixing session of the
    Cyprus Foreign Exchange Market on 28/2/2005, which commercial banks
    are obliged to apply for transactions with value greater than
    CB12.000 subject to prior agreement with their customers, were as
    follows:
    
    THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
    -------------------------------------------------------------------
    TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
    POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES
    
    AGORA-BUYING         PWLHSH-SELLING
    --------------------------------------
    EYRW                      0,5820               0,5854
    Dolario HPA               0,4392               0,4418
    Lira Agglias              0,8446               0,8496
    
    --------------------------------------------------------------------
    ENDEIKTIKES TIMES SYNALLAGMATOS - INDICATIVE EXCHANGE RATES
    -----------------------------------------------------------
    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
    kata th lhjh ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro
    stis 28/2/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn
    diamorfwqhkan ws ejhs:
    
    On the basis of rates ruling in international foreign exchange
    markets at the close of the fixing session of the Cyprus Foreign
    Exchange Market on 28/2/2005, the indicative exchange rates of the
    following currencies were formulated as follows:
    
    THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
    ---------------------------------------------
    TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
    POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES
    
    AGORA-BUYING     PWLHSH-SELLING
    -------------------------------
    GEN Iapwnias *                  0,4204            0,4237
    Dolario Aystralias              0,3480            0,3507
    Dolario Kanada                  0,3566            0,3594
    Korwna Danias                   0,0781            0,0787
    Korwna Norbhgias                0,0707            0,0712
    Korwna Soyhdias                 0,0642            0,0647
    Fragko Elbetias                 0,3777            0,3807
    
    --------------------------------------------------------------------
    * timh 100 monadwn/ CyP per 100 YEN
    

    [10] (K) EE - Plhqwrismos - Ianoyarios - Kypros

    Megalh apoklimakwsh shmeiwse o ethsios plhqwrismos sthn Kypro ton Ianoyario, enw shmantikh htan kai h meiwsh poy katagrafhke sto synolo twn xwrwn ths eyrwzwnhs.

    [11] (K) Bretanoi Boyleytes - Ekqesh - Ammoxwstos

    Bretanoi Ergatikoi Boyleytes, oi opoioi pragmatopoioyn episkech sthn Kypro, ejefrasan shmera lyph gia to gegonos oti oi sxeseis metajy ths xwras toys kai ths Kyproy ayth thn periodo ''den einai kales'', prosqetontas oti qa katabaloyn prospaqeies sto koinoboylio kai thn kybernhsh gia beltiwsh toy klimatos.

    Se dhlwseis sto KYPE, ystera apo synanthsh me ton Proedreyonta ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia, oi boyleytes Tom Koj kai Enti O' Xara shmeiwsan oti ean yphrxe pragmatikh boylhsh ek meroys ths toyrkikhs pleyras gia proodo sthn Kypro tote qa yphrxan kinhseis gia to anoigma ths kleisths polhs ths Ammoxwstoy kai th leitoyrgia toy limanioy, mia ejelijh apo thn opoia oloi qa ebgainan kerdismenoi.

    [12] (K) Prwqypoyrgos Loyjemboyrgoy - Proedros Papadopoylos (2)

    Safestato mhnyma pros thn Toyrkia na ypogracei to Prwtokollo gia epektash ths Symfwnias ths Agkyras prokeimenoy na kalyptei ta nea krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, diaforetika den prokeitai na arxisoyn oi diapragmateyseis gia entajh ths sthn EE, esteile o Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy kai Proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy Zan Klont Gioynker.

    O k. Gioynker synanthqhke shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o opoios brisketai sto Loyjemboyrgo gia episkech ergasias. Stis dhlwseis toy meta th synanthsh, o Proedros ths Dhmokratias epanelabe oti h epanenarjh twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy apotelei proteraiothta gia thn kypriakh kybernhsh.

    [13] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikh ptwsh

    Shmantikes apwleies ths tajhs toy 1,9% shmeiwse to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy sthn teleytaia synanthsh toy Febroyarioy me ton Deikth ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras na ypoxwrei stis 1.162,53 monades. Wstoso, para tis shmerines shmantikes zhmies, h agora paroysiase kai ton deytero mhna toy 2005 mhniaia kerdh, ta opoia anhlqan se pososto 0,25%. Shmantikh ptwsh se pososto 2,21% kategrace o Genikos Deikths, kleinontas stis 83,25 monades. Se xamhla epipeda paremeine to agorastiko endiaferon me thn ajia twn synallagwn na ypoxwrei stis 682.000 lires.

    [14] (K) YPES - EE - Topikh kai Perifereiakh Dioikhsh

    H endynamwsh ths Topikhs kai Perifereiakhs Dhmokratias apotelei to basiko systatiko gia thn ejelijh opoiasdhpote pragmatika dhmokratikhs koinwnias, dhlwse o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy, se omilia toy sth Boydapesth ths Oyggarias, kata th diarkeia twn ergasiwn ths 14hs Diaskechs twn Eyrwpaiwn Ypoyrgwn gia qemata Topikhs kai Perifereiakhs Dioikhshs poy pragmatopoihqhke thn perasmenh ebdomada.

    [15] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Letonia - Epishmh episkech

    O proypologismos ths Eyrwpaikhs Enwshs gia th periodo 2007-2013, h metarryqmish toy Symfwnoy Staqerothtas kai Anaptyjhs kai h poreia gia entajh sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh (ONE), htan sto epikentro twn epafwn poy eixe shmera sth Letonia o Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos, o opoios pragmatopoihse epishmh episkech sth Riga, ystera apo prosklhsh toy Letonoy omologoy toy Oskars Spurdzins.

    [16] (K) Proedros Papadopoylos - Proedros Boylhs Loyjemboyrgoy

    Synanthsh me ton Proedro ths Boylhs toy Loyjemboyrgoy Loysien Bailer, kaqws kai syzhthsh me melh kai toys proedroys koinoboyleytikwn epitropwn, eixe shmera to apogeyma o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos sto plaisio ths episkechs ergasias toy sto Loyjemboyrgo.

    [17] (K) Proedros Papadopoylos - Mega Doykas Loyjemboyrgoy

    O Mega Doykas toy Loyjemboyrgoy Anri apodexthke prosklhsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy na episkefqei thn Kypro.

    Opws dhlwse shmera o Proedros Papadopoylos ystera apo akroash me ton Mega Doyka, h hmeromhnia ths episkechs qa kaqoristei dia ths diplwmatikhs odoy.

    [18] (K) Proedros Boylhs - Omada foithtwn HPA - Kypriako

    O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias dexqhke shmera omada foithtwn ths Sxolhs Diplwmatias kai Dieqnwn Sxesewn toy Panepisthmioy Seton Hall twn Hnwmenwn Politeiwn, thn opoia enhmerwse ektenws gia to Kypriako.

    [19] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

    AQANATA KAI NOSTALGIKA ELLHNIKA KAI KYPRIAKA TRAGOYDIA ME TH DESPW PLYTA APOLAYSAN TA MELH THS ELLHNIKHS KYPRIAKHS ADELFOTHTAS STIS 25 FEBROYARIOY 2005

    Ta melh kai oi filoi ths Adelfothtas Londinoy apolaysan thn Paraskeyh to brady ta tragoydia ths Despws Plyta kai th moysikh ths Marws Sarrh-Stibaroy, poy thn synodeye sto piano.

    Para to tsoyxtero kryo kai ta xionia, polloi sympatriwtes mas mazeythkan sto oikhma ths Adelfothtas gia na qymhqoyn jana palia kai agaphmena tragoydia kai ajexastes ellhnikes melwdies.

    H Despw Plyta me th beloydinh fwnh ths kai thn poikilia twn nostalgikwn ellhnikwn kai kypriakwn tragoydiwn ths skorpise kefi kai diaskedash kai bohqhse toys sympatriwtes mas na tajidecoyn xronia pisw, se topoys palioys kai agaphmenoys. Paroysiase, epishs, to neo ths disko "Omorfes Wres me th Despw Plyta" me stixoys toy Pantelh Kakolh kai moysikh ths Nikhs Menelaoy.

    H xorwdia ths Adelfothtas th synodeye se polla apo ta tragoydia ths, ta opoia tragoydoysan oloi oi pareyriskomenoi, giati, alhqeia, poios mporei na akoyei xwris na tragoyda "To Gelekaki", "To Giasemi", thn "Aponh Zwh", to "O Dromos Einai Skoteinos", "Ta Paidia Toy Peiraia" kai alla.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Monday, 28 February 2005 - 18:49:21 UTC