Visit the Athens News Agency (ANA) Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 22 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 07-09-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROEDROS PAPADOPOYLOS - KYPRIAKO
  • [02] PROEDROS DHMOKRATIAS - EDAD - TOYRKIA - DIKASTES
  • [03] DHMARXOS AMMOXWSTOY - BRYJELLES - EPAFES

  • [01] PROEDROS PAPADOPOYLOS - KYPRIAKO

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse, sto plaisio diaskechs Typoy ef olhs ths ylhs, oti exei metaniwsei gia to gegonos oti apodexqhke th diadikasia ths epidiaithsias sth Nea Yorkh to 2004.

    Apantwntas se erwthsh, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti ``sto synolo metaniwnw poy eixa dextei'' kai prosqese oti ``isws ekrina laqos oti o GG qa throyse toys treis oroys poy eqesa kai apodexthke graptws. Fainetai omws oti ta Hnwmena Eqnh ayths ths epoxhs den einai ta idia. Yparxoyn alles parembaseis, alla symferonta. Exoyme parei ena maqhma kai pisteyw para polloi Ellhnokyprioi den qa dexontoysan diaithsia. Egw den qa dextw. H tyxh toy topoy prepei na einai sta xeria twn politwn kai oxi twn jenwn''.

    Gia thn epidiaithsia, eipe, epishs, apantwntas se allh sxetikh erwthsh, ``ek twn ysterwn ayth h diadikasia katelhje se baros mas''.

    O Proedros Papadopoylos anaferqhke sth synexeia sta gegonota poy prohghqhkan ths anaxwrhshs apo thn Kypro gia th Nea Yorkh, legontas oti ``se synedria toy Eqnikoy Symboylioy, ola ta kommata, plhn toy Dhmokratikoy Synagermoy, htan kata ths epidiaithsias'', enw o DHSY ``kai epimonws kai piestika elege oti eprepe na dexqoyme epidiaithsia'', pragma poy, opws eipe, epanalhfqhke kai sth Nea Yorkh ``apo thn prwth mexri thn teleytaia gia na dexqoyme thn epidiaithsia``. Telika, eipe, ``oloi anejaireta kai h Ellada yposthrijan thn epidiaithsia katw apo toys oroys poy exw pei me kapoies epifylajeis toy k. Omhroy ek meroys toy KS EDEK''.

    Anaforika me tis eyqynes gia th mh epilysh toy Kypriakoy, o Proedros Papadopoylos dierwthqhke en prwtois kata poson ``einai kanenas poy pisteyei oti to Kypriako qa to lysoyme monoi mas;'' kai kata deytero logo kata poson pisteyei kapoios ``oti gia th mh lysh ftaiei h pleyra mas''.

    Gia th mh lysh toy Kypriakoy ftaiei apokleistika h toyrkikh adiallajia kai ta makroproqesma sxedia ths Toyrkias oson afora thn Kypro, shmeiwse o Proedros Papadopoylos gia na katalhjei oti einai dyskolo ews adynato na dhlwsei pote qa lyqei to Kypriako. Jekaqarise parallhla oti ``den prowqw lysh se baqos xronoy. An einai dynato qelw na breqei lysh xqes. Oyte isxyrizomai oti kanenas apo politikoys hgetes Kyproy eyqynetai gia th mh lysh''.

    H eyqynh, epanelabe o Proedros ths Dhmokratias, barainei thn Toyrkia kai thn toyrkokypriakh pleyra.

    Anaferomenos sth synexeia sto qema toy dhmochfismatos kai apantwntas stis epikriseis oti den phre o idios thn apofash alla proxwrhse se dhmochfisma, o Proedros Papadopoylos eipe oti den htan qema epiloghs an qa apofasize o idios h o laos.

    ``Egw den distasa na pw tis qeseis moy sto lao. Kai ayta poy zhthsa apo to lao me thn omilia moy qa dyskoleyomoyn na ta pw ston k. Anan;'', eipe o Proedros kai prosqese oti h dienergeia dhmochfismatos htan desmeysh poy analhfqhke apo dyo diadoxikoys Proedroys.

    Dieykrinise de oti anejarthtws desmeyshs den einai aparadekth meqodos otan miloyme gia to mellon. ``O laos den exei dhmokratiko dikaiwma na ekfrasei apoch;'', dierwthqhke, shmeiwnontas oti den einai oyte paralogo oyte anagkastika lanqasmeno na teqei enwpion toy laoy gia dhmochfisma ena sxedio lyshs.

    Synafws eipe akoma oti epeidh ``polles fores legetai oti apofeygontas tis eyqynes moy zhthsa apo to lao se dhmochfisma na apofasisei'' ayto einai ``mia allh tragikh parapoihsh ths pragmatikothtas giati to dhmochfisma symfwnhqhke to 1989 apo to Giwrgo Basileioy, epibebaiwqhke apo ton Glayko Klhridh to 1992, se ikanopoihsh basikhs apaithsh ths toyrkikhs pleyras''.

    O k. Papadopoylos dieceyse, ejalloy, oti sth Xagh eixe apodexqei to Sxedio Anan 3. ``Den dexqhka to sxedio Anan sth Xagh, kaqara kai kathgorhmatika. Hmoyn ekei, oi alloi htan katw egw hmoyn sthn aiqoysa. Den teqhke qema dexeste to sxedio Anan 3, alla to erwthma poy teqhke ``htan dexeste na qesete to sxedio moy se dhmochfisma''.

    Erwthqeis ws pros th lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias kai kata poson ayth einai h epidiwjh, o k. Papadopoylos einai oti h Kypros einai desmeymenh oti epidiwkei epishma lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias kai oti ayto apotelei ``desmeysh kai dikh moy''.

    Anefere sth synexeia oti o misos peripoy xronos ths synanthshs me ton Toyrkokyprio hgeth Mexmet Ali Talat analwqhke gia na dexqei o k. Talat symperilhch aytoy oroy. O oros dikoinotikh, anefere sth synexeia o Proedros Papadopoylos einai kaqorismenos ligo poly dieqnws, enw kai omospondiaka systhmata, epishs yparxoyn, alla h ennoia ths dizwnikhs ws syntagmatikh ennoia den yparxei ``kai den dexomaste oti exei thn ennoia twn eqnikwn amigws perioxwn''. Ola ta alla, symplhrwse, ta plaisia ths dikoinotikhs kai ths omospondias, einai akribws ta plaisia poy ``kata th gnwmh mas qa prepei na einai antikeimeno twn syzhthsewn metajy twn dyo koinothtwn'' kai na kaqoristei periexomeno omospondias.

    Apantwntas se allh erwthsh se sxesh me to diapragmateytiko plaisio ths Toyrkias, o Proedros Papadopoylos eipe oti kata th gnwmh toy megalh shmasia exoyn ta eggrafa ths EE oti to Kypriako qa lyqei me bash ta chfismata twn HE kai tis ajies kai tis arxes panw stis opoies edrazetai h EE, ayto shmainei oti se opoiodhpote mellontiko plaisio synomiliwn einai ena akoma baqro poy qa diekdikhsoyme.

    ``Prospaqeia mas, strathgikh mas einai stadiaka, analogws twn qematwn poy egeirei h Toyrkia sthn EE, tetoia na einai h politikh mas wste swreytika kai aqroistika na yparxei politiko kostos gia thn Toyrkia kai pisteyw oti ayto kanoyme mexri twra''.

    ``Nomizw oti basikos stoxos olwn mas einai na apotrapei h katoxh, na termatisqei h eisbolh kai sigoyra na apofygoyme th dixotomhsh, eite sthn prajh eite me opoiodhpote sxedio poy qa thn epiballei amesa h emmesa'', eipe o Proedros ths Dhmokratias apantwntas se allh erwthsh.

    Se o,ti afora th diadikasia ths 8hs Ioylioy, o k. Papadopoylos eipe oti ``oles oi xwres kai ayto epibebaiwnetai kai apo tis antapokriseis poy eixame mexri shmera, apo thn enhmerwsh poy kaname gia th synanthsh moy me ton k. Talat, yposthrizoyn entona th diadikasia ths 8hs Ioylioy, giati qewroyn oti einai h monh diadikasia h opoia shmera prosferetai''

    O k. Papadopoylos prosqese, apantwntas se allh erwthsh, oti emfash sth Symfwnia Gkampari dinoyn, epishs, ``ta pente Monima Melh toy Symboylioy Asfaleias, sto teleytaio Chfisma, opws kai ta prohgoymena toy Symboylioy Asfaleias gia to qema kai ta Hnwmena Eqnh genikotera. Epanalambanw ayto poy eipa prohgoymenws, oti einai h monh diadikasia, h opoia shmera prosferetai''.

    Anaferomenos sth shmasia ths 8hs Ioylioy, o Proedros Papadopoylos eipe oti periexei dyo shmantika stoixeia, oti qa idryqoyn Epitropes kai oti to deytero shmantiko stoixeio, poy periexetai sthn epistolh toy k. Gkampari, stis 19 Noembrioy, einai, apo th syzhthsh stis Omades Ergasias, dhladh twn oysiwdwn ptyxwn toy Kypriakoy, qa prokycei h bash gia mia synolikh lysh toy Kypriakoy.

    ``Ayto, oristika kai epishma, kata th gnwmh moy, kaqorizei oti h bash gia lysh toy Kypriakoy qa proelqei apo thn epanasyzhthsh, thn epanadiamorfwsh twn basikwn ptyxwn toy Kypriakoy'', shmeiwse kai prosqese oti ejaitias aytoy h ``h Toyrkia kai h toyrkokypriakh koinothta prospaqoyn me kaqe tropo na jefygoyn apo ayth th Symfwnia''.

    Epomenws, symfwna me ton Proedro ths Dhmokratias, to zhtoymeno einai ``kata poson h Toyrkia qa peisqei h qa piesqei, h ean yparxoyn tropoi na peiqanagkasqei, etsi wste na katanohsei oti h lysh toy Kypriakoy kai mia dikaih kai leitoyrgikh lysh einai pros to symferon oxi monon twn Kypriwn, dhladh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, alla kai ths idias ths Toyrkias''.

    Shmeiwse sth synexeia oti mia tetoia lysh diasfalizei th staqerothta kai thn asfaleia se ayth thn eyaisqhth perioxh ths Mesogeioy kai dianoigei dromoys gia koinh eyhmeria olwn twn katoikwn ths Kyproy kai armonikes sxeseis metajy ths Toyrkias kai Kypriakhs Dhmokratias, opws kai ths Toyrkias mazi me thn Eyrwph.

    Anaferomenos sth synanthsh toy ths 5hs Septembrioy me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti h synanthsh ``eixe ena kai monadiko qema'' syzhthshs, to opoio htan ``h prowqhsh ths efarmoghs ths symfwnias ths 8hs Ioylioy kai tipote allo, oyte einai swsto na legetai oti yphrje hmerhsia diatajh ef olhs ths ylhs oyte oti syzhthqhke allo qema''.

    O Proedros Papadopoylos apantwntas se erwthsh gia prosfath ereyna, h opoia katadeije oti to 57% twn E/K paroysiazontai apaisiodojoi gia lysh toy Kypriakoy me molis to 30% na dhlwnoyn aisiodojoi kaqws kai gia prosfath dhmoskophsh poy egine sta katexomena kai h opoia katedeije oti to 60% twn T/K protimoyn lysh dyo kratwn kai kata poson ferei o idios thn eyqynh gia ayto to klima, eipe oti ``nai, foboymai oti oi T/K len kai proballoyn oti ypeyqynoi gia th mataiwsh lyshs toy Kypriakoy einai oi E/K kai bebaiws proswpopoioyn thn eyqynh se mena, alla egw den nomizw oti einai basimes aytes oi kathgories kai eilikrina den pisteyw oti polloi sthn Kypro to pisteyoyn''.

    O Proedros Papadopoylos prosqese pws ``to gegonos oti oi E/K einai apaisiodojoi gia lysh nomizw einai fysiko, shmeiwnontas thn adiallajia poy epideiknyei h Toyrkia kai idiaitera oi T/K poy oyte symfwnies poy prosfata ypegracan opws h symfwnia Gkampari den thn throyn''.

    [02] PROEDROS DHMOKRATIAS - EDAD - TOYRKIA - DIKASTES

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti ``yparxoyn politika ypobaqra'' sthn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) na diorisei dyo Toyrkokyprioys dikastes, oi opoioi qa ekproswpoyn thn Toyrkia, alla tonise oti h apofash ``einai sebasth''.

    Opws eipe o Proedros Papadopoylos, apantwntas se erwthsh sth diakanalikh synenteyjh poy paraxwrhse, ``den mporoysame para na antidrasoyme para to oti sthn ekqesh thn opoia eixa otan ypobalame thn enstash diatypwnotan oti einai poly dyskolo gia to Dikasthrio na aporricei ypochfio mias xwras''.

    ``Ean h Toyrkia epeleje na balei T/K anti na ypobalei ypochfiothtes apo thn Toyrkia, kai ypoqetw exoyn polloys kai diakekrimenoys dikastes kai nomikoys symboyloys, htan akribws mia kaqara politikh energeia deixnontas emmesa oti ta katexomena einai taytismena kai ypokeintai sthn Toyrkia", shmeiwse.

    [03] DHMARXOS AMMOXWSTOY - BRYJELLES - EPAFES

    Synanthsh me ton armodio Epitropo gia th Dieyrynsh, Oli Ren, alla kai alloys koinotikoys ajiwmatoyxoys eixe thn Trith stis Bryjelles, o Dhmarxos Ammoxwstoy, Alejhs Galanos, sto plaisio ths ekstrateias twn Ammoxwstianwn me stoxo na epistrecoyn sthn polh toys.

    Se synenteyjh Typoy, poy paraxwrhse se Kyprioys kai Ellhnes dhmosiografoys, o k. Galanos eipe oti me ton Epitropo Ren eixe mia xrhsimh kai epikodomhtikh synanthsh. ``Htan mia synanthsh'', tonise o k. Galanos, ``poy eixame zhthsei pro arketoy xronoy kai thn opoia qewroysame aparaithth gia na mporesoyme na qesoyme kapoies qeseis mas kai na anaptyjoyme to skeptiko mas oso afora thn megalh prospaqeia poy kanoyme san Ammoxwstos meta th syllogh twn ypografwn, gia to qema ths proteraiothtas ths Ammoxwstoy''.

    Sto plaisio ths synanthshs o k. Galanos, anaferqhke ektenws sto qema ths Ammoxwstoy kai tonise oti h epistrofh ths katexomenhs polhs qa dhmioyrghsei ena megalo ``momentoym'' kai qa dwsei ena mhnyma synyparjhs kai oikonomikhs synergasias metajy twn T/K kai E/K. ``Mono kala qa prokycoyn apo thn epistrofh ths Ammoxwstoy gia ton kypriako lao``, ypogrammise o k. Galanos.

    ``H Ammoxwstos einai mia eyrwpaikh polh, kai eyrwpaikh polh shmainei kai eyrwpaikh eyqynh, kai ayth h eyqynh einai akomh megalyterh otan to problhma dhmioyrgeitai apo strateymata mias xwras poy zhta na ginei melos ths Eyrwphs'', anefere o k. Galanos. Me ton Epitropo Ren, eipe o k. Galanos, eixame epishs thn eykairia na antallajoyme apoceis gia tis trexoyses ejelijeis sto Kypriako.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Wednesday, 12 September 2007 - 9:29:25 UTC