|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 08-01-30
PERIEXOMENA
[01] PAPADOPOYLOS - EE - SRENTER
[02] PROEDROS - BIBLIO SYLLYPHTHRIWN
[03] YPEJ - FINLANDIA - ESQONIA
[01] PAPADOPOYLOS - EE - SRENTER
Me tis prwtoboylies kai th meqodikothta ths, h Kybernhsh epetyxe thn
prosfath apofash toy Symboylioy Ypoyrgwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn
etairikh sxesh ths Toyrkias kai shmera h ellhnokypriakh pleyra einai se
isxyroterh qesh gia na epityxei sto Kypriako ``th lysh poy mas
ajizei``, dhlwse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos
Papadopoylos, ekfrazontas taytoxronws thn aisiodojia toy.
Se dhlwseis meta thn ypografh toy sto biblio syllyphthriwn poy anoije
sthn Presbeia ths Elladas gia ton Arxiepiskopo Xristodoylo, o Proedros
Papadopoylos eipe oti, ``me th meqodikothta mas, me tis prwtoboylies
poy analambanoyme kai poy exoyme analabei kai efarmosei, epetyxame
aythn th shmantikh apofash kai eimaste se pio isxyrh qesh shmera, gia
na epityxoyme th lysh poy mas ajizei`` kai ``dikaioymaste na eimaste
aisiodojoi``.
Se erwthsh gia thn paranomh episkech sta katexomena toy prwhn
Kagkelarioy ths Germanias, Gkerxarnt Srenter, o k. Papadopoylos dhlwse
oti ``einai poly qliberh ejelijh, o k. Srenter omws einai pleon idiwths
kai lypamai``, prosqese o Proedros ths Dhmokratias, ``giati kai ws
idiwths (o k. Srenter) synexizei na exei ta idia aisqhmata enanti ths
Toyrkias genikotera kai twn Toyrkokypriwn, poy eixe kai
prohgoymenws``.
[02] PROEDROS - BIBLIO SYLLYPHTHRIWN
Th qlich toy gia to qanato toy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai Pashs Ellados
Xristodoyloy ejefrase shmera o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias,
Tassos Papadopoylos, dhlwnontas oti ``qa ton qymomaste panta``.
``Einai afath h qlich mas gia ton prwimo xamo toy Ierarxh, poy efere
thn Ekklhsia sto lao, poy syntaxqhke mazi mas apo thn arxh, poy toso
agaphqhke apo ton kypriako lao kai poy toso agaphse to nhsi mas``, eipe
se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys o Proedros Papadopoylos, meta thn
ypografh toy sto biblio syllyphthriwn poy anoije sthn Presbeia ths
Elladas.
[03] YPEJ - FINLANDIA - ESQONIA
Apo tis Bryjelles opoy symmeteixe sth Synodo toy Symboylioy Genikwn
Ypoqesewn kai Ejwterikwn Sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs h Ypoyrgos
Ejwterikwn Eratw Kozakoy-Markoyllh metabainei sth Finlandia gia
episkech ergasias. Opws anaferei epishmh anakoinwsh, sto Elsinki, h k.
Markoyllh qa exei synomilies me ton omologo ths Ypoyrgo Ejwterikwn ths
Finlandias Ilka Kanerva. Anamesa sta qemata poy qa syzhthqoyn
perilambanontai oi dimereis sxeseis, h dieyrynsh, h eyrwpaikh prooptikh
twn Balkaniwn kai to Kossyfopedio.
Qa syzhthqoyn akomh h Eyrwpaikh Politikh Asfaleias kai Amynas, qemata
toy OASE (h Finlandia Proedreyei toy Organismoy kata to trexon etos), h
synergasia sth Mesogeio kai oi teleytaies ejelijeis sto Kypriako. Oi
synomilies qa synexistoyn se geyma ergasias kai qa akoloyqhsei koinh
synenteyjh Typoy.
Apo to Elsinki, shmeiwnei h anakoinwsh, h Ypoyrgos Ejwterikwn qa
metabei sthn Esqonia opoy thn 1 Febroyarioy qa ginei dekth apo ton
Proedro ths xwras Toomas Henrik Ilves kaqws kai apo ton Prwqypoyrgo
Andrus Ansip. H k. Markoyllh qa exei epishs synomilies me ton omologo
ths Ypoyrgo Ejwterikwn ths Esqonias Urmas Paet. Oi dyo Ypoyrgoi qa
ejetasoyn tis dimereis sxeseis kai qa syzhthsoyn alla qemata opws h
dieyrynsh, h eyrwpaikh prooptikh twn Balkaniwn, to Kossyfopedio kai h
synergasia sth Mesogeio.
|
