Read the Treaty Establishing the European Community (Rome, 25 March 1957) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-02-03

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Επιτροπή Υπουργών ΣτΕ - Υπόθεση Λοϊζίδου
  • [02] ΗΠΑ - Οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων - Κλίντον
  • [02] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [03] Οκταεθνές Τουρνουά ΚΟΠ - Αποτελέσματα
  • [04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [05] Κυπριανού - Δηλώσεις - BBC
  • [06] Προϋπολογισμοί - Ολομέλεια - Συνεχίζεται η συζήτηση
  • [07] Κληρίδης - Αλβαρο ντε Σότο - Εναρξη συνάντησης
  • [08] Συμβούλιο Ασφαλείας - Κυπριακό
  • [09] Χρηματιστήριο - Πτωτική τάση
  • [10] Κληρίδης - Ντε Σότο - Λήξη συνάντησης
  • [11] Χριστόφιας - Συνομιλίες - Πρόεδρος Κληρίδης
  • [12] Ντενκτάς - Αλβαρο ντε Σότο - Εναρξη συνάντησης
  • [13] Χριστόφιας - Μπίσκι
  • [14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [15] Αλβαρο ντε Σότο - Ντενκτάς (1)
  • [16] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

  • [01] Επιτροπή Υπουργών ΣτΕ - Υπόθεση Λοϊζίδου

    Γενεύη,Ελβετία,03/02/2000 (ΚΥΠΕ - της απεσταλμένης μας Μαρίας Μάιλς)

    Στις 28 Μαρτίου θα συζητηθεί εκ νέου από την Επιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΣτΕ) η εκτέλεση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΣτΕ στην υπόθεση Τιτίνας Λοϊζίδου.

    Αυτό αποφασίστηκε χθες από την Επιτροπή, ο Πρόεδρος της οποίας ζήτησε από τη γραμματεία να τεθεί υπόψη της προσχέδιο επιστολής από τον Τούρκο ΥΠΕΞ για μελέτη και συζήτηση ώστε να αποφασιστεί κατά πόσο θα αποσταλεί τέτοια επιστολή ή όχι.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΚ/ΓΠ)

    [02] ΗΠΑ - Οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων - Κλίντον

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Είκοσι οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στις Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν με επιστολή που απέστειλαν στον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον την υποστήριξή τους για "μια διευθέτηση του Κυπριακού με βάση τα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών και η οποία να υποστηρίζεται από τις ΗΠΑ και άλλα κράτη".

    Στην επιστολή τους οι οργανώσεις αναφέρουν επίσης πως "μια διευθέτηση που να ενώνει την τελευταία διχοτομημένη πρωτεύουσα και κράτος στην Ευρώπη θα έχει ως αποτέλεσμα οι Ελληνοκύπριοι και οι Τουρκοκύπριοι να μπορούν να απολαμβάνουν τα ανθρώπινα δικαιώματά τους όπως και οι πολίτες άλλων δημοκρατιών στον κόσμο".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [03] Τιμές Συναλλάγματος Opening

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 3/02/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
    ----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή    575,5800      577,8800   575,5800   580,8800
    Ευρώ                 1,7341        1,7410     1,7341     1,7440
    Δολάριο ΗΠΑ          1,6875        1,6942     1,6875     1,6977
    Στερλίνα             1,0505        1,0547     1,0505     1,0572
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [04] Οκταεθνές Τουρνουά ΚΟΠ - Αποτελέσματα

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Με δύο τέρματα του Μιχάλη Κωνσταντίνου η εθνική ποδοσφαιρική ομάδα της Κύπρου κέρδισε με 2 - 1 χθες στο Τσίρειο το αντίστοιχο συγκρότημα της Λιθουανίας, πραγματοποιώντας νικηφόρο ξεκίνημα στο Οκταεθνές Τουρνουά Ποδοσφαίρου που διοργανώνει η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου.

    Στους άλλους πρώτους αγώνες του Τουρνουά σημειώθηκαν τα ακόλουθα αποτελέσματα:

    Ρουμανία - Λετονία 2 - 0 Σλοβακία - Γεωργία 0 - 2

    Αρμενία - Μολδαβία 2 - 1 Το Τουρνουά συνεχίζεται την Παρασκευή με τους αγώνες:

    Ρουμανία - Γεωργία (Νέο ΓΣΖ) Κύπρος - Αρμενία (ΓΣΠ)

    Λετονία - Σλοβακία (Παφιακό) Μολδαβία - Λιθουανία (Αμμόχωστος)

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

    [05] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ) Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:
    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               182,2013         183,6589
          Δολ. Αυστραλίας              2,6615           2,6827
          Δολ. Καναδά                  2,4226           2,4419
          ΕσκούδοςΠορτογαλλίας       347,6508         349,0414
          Κορώνες Δανίας              12,8940          12,9971
          Κορώνες Νορβηγίας           13,9164          14,0277
          Κορώνες Σουηδίας            14,7411          14,8590
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3657           1,3711
          Λιρέτες Iταλίας          3.357,6372       3.371,0677
          Μάρκα Γερμανίας              3,3916           3,4051
          Μάρκα Φινλανδίας            10,3103          10,3515
          Πεσέτες Ισπανίας           288,5258         289,6799
          Σελίνια Αυστρίας            23,8614          23,9568
          Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8214           3,8366
          Φράγκα Βελγίου              69,9524          70,2322
          Φράγκα Γαλλίας              11,3748          11,4202
          Φράγκα Eλβετίας              2,7880           2,8103
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [06] Κυπριανού - Δηλώσεις - BBC

    Λονδίνο,Βρετανία,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρόεδρος της Βουλής, Πρόεδρος του ΔΗΚΟ, Σπύρος Κυπριανού, υποστήριξε επαναπροσδιορισμό των κοινών θέσεων Αθήνας και Λευκωσίας για το Κυπριακό.

    Σε δηλώσεις του χθες στην ελληνική υπηρεσία του BBC στο Λονδίνο, όπου βρίσκεται από χθες μετά την εγχείρηση ανοικτής καρδιάς στην οποία υπεβλήθη στις ΗΠΑ, ο κ. Κυπριανού εξέφρασε την ευχή όπως γίνει αυτό και οι δύο κυβερνήσεις να παρουσιάσουν καλύτερα τις θέσεις τους προς τις ΗΠΑ και την Ευρωπαϊκή Ενωση.

    (ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [07] Προϋπολογισμοί - Ολομέλεια - Συνεχίζεται η συζήτηση

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Συνεχίζεται σήμερα ενώπιον της ολομέλειας της Βουλής η συζήτηση του ενοποιημένου προϋπολογισμού του κράτους για το 2000.

    Η συζήτηση η οποία άρχισε στις 10 το πρωί διεξάγεται σε επίπεδο βουλευτών.

    (ΚΥΠΕ/ΣΔ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [08] Κληρίδης - Αλβαρο ντε Σότο - Εναρξη συνάντησης

    Γενεύη,Ελβετία,03/02/2000 (ΚΥΠΕ - της απεσταλμένης μας Μαρίας Μάιλς)

    Αρχισε πριν από λίγο στη Γενεύη η συνάντηση του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο, στο πλαίσιο του δεύτερου γύρου των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών για το Κυπριακό.

    Ο Πρόεδρος Κληρίδης δεν προέβη σε οποιαδήποτε δήλωση πριν από τη συνάντηση. Στη συνάντηση παρευρίσκονται επίσης από κυπριακής πλευράς ο Γενικός Εισαγγελέας Αλέκος Μαρκίδης, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, ο Υφυπουργός παρά τω Προέδρω Παντελής Κούρος και αξιωματούχοι του Υπουργείου Εξωτερικών.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [09] Συμβούλιο Ασφαλείας - Κυπριακό

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Το Κυπριακό θα απασχολήσει το Συμβούλιο Ασφαλείας στις 15 Φεβρουαρίου, ανακοίνωσε χθες ο Πρόεδρός του, Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Αργεντινής Φερνάντο Πετρέλα.

    Οπως δήλωσε μετά τις κλειστές διαβουλεύσεις του ΣΑ χθες κατά τις οποίες ανασκοπήθηκε το πρόγραμμα του Συμβουλίου για το μήνα Φεβρουάριο, το ΣΑ αναμένεται να ασχοληθεί με το θέμα της Κύπρου στις 15 Φεβρουαρίου. Το Συμβούλιο θα ενημερωθεί από τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο για το δεύτερο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλίων που διεξάγεται στη Γενεύη.

    (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [10] Χρηματιστήριο - Πτωτική τάση

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Πάλι κάτω από τις 600 μονάδες βρέθηκε ο Γενικός Δείκτης Τιμών στο κλείσιμο της σημερινής συνεδρίας του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) σημειώνοντας μικρή πτώση 2,72 μονάδων από χθες με τον όγκο συναλλαγών να παραμένει περίπου στα ίδια με τα χθεσινά επίπεδα.

    Η αγορά ξεκίνησε ανοδικά με το Γενικό Δείκτη να φθάνει μέχρι και τις 608 μονάδες, που ήταν και η ανώτατη τιμή του στη σημερινή συνάντηση. Στη συνέχεια σημειώθηκαν ρευστοποιήσεις με αποτέλεσμα ο Δείκτης να υποχωρεί συνεχώς και να κλείσει τελικά στις 598,26 μονάδες σε σύγκριση με 600,98 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης παρουσιάζοντας οριακές απώλειες 0,45%. Ο συνολικός όγκος συναλλαγών ανήλθε στα 20,8 εκατομμύρια λίρες σε σχέση με 21,1 εκ. της χθεσινής χρηματιστηριακής συνάντησης, ενώ πραγματοποιήθηκαν 4.000 πράξεις.

    (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

    [11] Κληρίδης - Ντε Σότο - Λήξη συνάντησης

    Γενεύη,Ελβετία,03/02/2000 (ΚΥΠΕ - της απεσταλμένης μας Μαρίας Μάιλς)

    Το θέμα της ασφάλειας συζήτησε σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης με τον Ειδικό Αντιπρόσωπο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο, στο πλαίσιο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών που διεξάγονται στη Γενεύη.

    Σε σύντομη δήλωσή του μετά τη συνάντηση, που διήρκησε μιάμισι ώρα, ο Πρόεδρος Κληρίδης είπε "είχαμε μια πολύ χρήσιμη συνάντηση, συζητήσαμε ένα θέμα το οποίο συζητήσαμε και στις συνομιλίες της Νέας Υόρκης, το θέμα της ασφάλειας".

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [12] Χριστόφιας - Συνομιλίες - Πρόεδρος Κληρίδης

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Την εκτίμηση ότι ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς πήγε στη Γενεύη όχι για δημιουργικό διάλογο αλλά απλώς για να "τουμπάρει και αυτή την πρωτοβουλία", εξέφρασε ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας.

    Ο κ. Χριστόφιας, που μιλούσε στον Τύπο ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο του Κόμματος Δημοκρατικού Σοσιαλισμού της Γερμανίας Λόταρ Μπίσκι, χαρακτήρισε την αντίδραση της τουρκικής πλευράς "εντελώς απαράδεκτη", αφού δείχνει "ένα φοβερό κυνισμό και μια υποτίμηση και της απόφασης του Ελσίνκι".

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [13] Ντενκτάς - Αλβαρο ντε Σότο - Εναρξη συνάντησης

    Γενεύη,Ελβετία,03/02/2000 (ΚΥΠΕ - της απεσταλμένης μας Μαρίας Μάιλς)

    Αρχισε πριν από λίγο στη Γενεύη η συνάντηση του Ειδικού Συμβούλου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο με τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς.

    Ο κατοχικός ηγέτης αναμένεται να προβεί σε δηλώσεις στους δημοσιογράφους μετά τη συνάντηση.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [14] Χριστόφιας - Μπίσκι

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Είναι καιρός για επίλυση του Κυπριακού δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος του Κόμματος Δημοκρατικού Σοσιαλισμού της Γερμανίας Λόταρ Μπίσκι ύστερα από συνάντησή σήμερα με το ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρη Χριστόφια.

    Ο κ. Μπίσκι είπε ότι το κόμμα του και το ΑΚΕΛ έχουν πολλές κοινές θέσεις και εξέφρασε την υποστήριξή του προς τις προσπάθειες για επίλυση του Κυπριακού.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΑΧΡ)

    [15] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή         576,0900   578,3900    576,0900   581,3900
    Ευρώ                    1,7340     1,7409      1,7340     1,7439
    Δολάριο ΗΠΑ             1,6892     1,6959      1,6892     1,6994
    Στερλίνα                1,0548     1,0590      1,0548     1,0615
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0080   0,0000 |07.03.00 | 0,0050   0,0000  |07.03.00
    02 Μήνες    0,0110   0,0000 |07.04.00 | 0,0070   0,0000  |07.04.00
    03 Μήνες    0,0130   0,0000 |08.05.00 | 0,0080   0,0000  |08.05.00
    06 Μήνες    0,0190   0,0000 |07.08.00 | 0,0120   0,0000  |07.08.00
    09 Μήνες    0,0240   0,0020 |07.11.00 | 0,0150   0,0010  |07.11.00
    12 Μήνες    0,0260   0,0060 |07.02.01 | 0,0180   0,0030  |07.02.01
    15 Μήνες    0,0350   0,0080 |07.05.01 | 0,0230   0,0050  |08.05.01
    18 Μήνες             0,0110 |07.08.01 |          0,0070  |07.08.01
    21 Μήνες             0,0180 |07.11.01 |          0,0090  |07.11.01
    24 Μήνες             0,0190 |07.02.02 |          0,0130  |07.02.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [16] Αλβαρο ντε Σότο - Ντενκτάς (1)

    Γενεύη,Ελβετία,03/02/2000 (ΚΥΠΕ - της απεσταλμένης μας Μαρίας Μάιλς)

    Τον ισχυρισμό ότι η χθεσινή γραπτή δήλωση του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη είχε ως στόχο τη διακοπή των συνομιλιών προέβαλε σήμερα ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, μετά τη σημερινή συνάντησή του με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο στη Γενεύη.

    Σε σύντομες δηλώσεις του στους δημοσιογράφους ο κ. Ντενκτάς είπε επίσης ότι έθεσε γραπτώς στον κ. ντε Σότο τις απόψεις του για τη χθεσινή δήλωση του Προέδρου Κληρίδη.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΧ/ΓΠ)

    [17] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

    Λευκωσία,Κύπρος,03/02/2000 (ΚΥΠΕ)

    Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

            Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                598.26  (-0.45)
    
            Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £ 20,784,158
    
            Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
    
            Τραπεζικοί Οργανισμοί      £ 9,489,730    717.24 (   0.76)
            Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
            Οργανισμοί                 £ 1,218,504    475.05 (  -1.74)
            Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   781,750    344.58 (   1.15)
            Βιομηχανικές Εταιρείες     £   614,024    198.89 (  -1.78)
            Τουριστικές Επιχειρήσεις   £ 2,510,409    522.36 (  -2.88)
            Εμπορικές Εταιρείες        £ 1,001,580    245.43 (  -4.17)
            Αλλες Εταιρείες            £ 3,424,677    673.32 (  -1.97)
    
    Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση.
    (KYΠΕ/AΧΡ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 3 February 2000 - 13:12:21 UTC