Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-03-24

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Δικοινοτική εκδήλωση νέων - Αιμοληψία

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Πρόεδρος Βουλής - Ευρωπαίος Επίτροπος

[05] Πρόεδρος Κληρίδης - Ευρωπαίος Επίτροπος

[06] ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Τ/Κ - Δότες μυελού των οστών

[07] Τουρκία - Γαλλία - Σιράκ

[08] Χρηματιστήριο - Θεαματική άνοδος

[09] Επιτροπή Ευρωπαϊκών Υποθέσεων - Παπαδόπουλος - Φερχόιγκεν

[10] Πρόεδρος Βουλής - Πρέσβης Αιγύπτου

[11] Βασιλείου - Ευρωπαίος Επίτροπος

[12] Βασιλείου - Αίτηση ένταξης Κύπρου

[13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[14] Υπουργικό Συμβούλιο - Παιδιά επαναπατρισθέντων

[15] Εκπρόσωπος - Ενταξιακές διαπραγματεύσεις Δικοινοτική εκδήλωση νέων - Αιμοληψία ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Με παντιέρα τους την ειρήνη, τη συμβίωση και την αλληλεγγύη Ε/Κ και Τ/Κ νέοι οργανώνουν την ερχόμενη Κυριακή δικοινοτικό φεστιβάλ στο πάρκο του Περγάμους και σε μια εμπρακτη απόδειξη ανθρωπιάς θα προσφέρουν και αυτοί αίμα με την ελπίδα να βρεθεί ο συμβατός δότης για να σωθεί ο μικρός Αντρέας Βασιλείου, ο οποίος χρειάζεται επειγόντως μεταμόσχευση μυελού των οστών. "Στον τόπο μας έχει χυθεί τόσο πολύ αίμα για τον πόλεμο και αυτή τη φορά έχουμε την ανεπανάληπτη ευκαιρία να προσφέρουμε όλοι, Ε/Κ και Τ/Κ, το αίμα μας με την ελπίδα ότι θα δώσει ζωή", δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Αναστασίου. (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ) Τιμές Συναλλάγματος Opening ΚΥΠΕ - 24/03/2000

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 24/3/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές

Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά

-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή       579,3800   581,6900    579,3800    584,6900
Ευρώ                    1,7340     1,7409      1,7340      1,7439
Δολάριο ΗΠΑ             1,6889     1,6959      1,6889      1,6991
Στερλίνα                1,0636     1,0678      1,0636      1,0703
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΜΧ) Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: Πώληση Αγορά Γεν Iαπωνίας 181,0544 182,5028 Δολ. Αυστραλίας 2,7710 2,7931 Δολ. Καναδά 2,4745 2, 4942 Εσκούδος Πορτογαλλίας 347,6089 349,0213

Κορώνες Δανίας 12,8949 12,9980 Κορώνες Νορβηγίας 14,0881 14,2008 Κορώνες Σουηδίας 14,5432 14, 6595 Λίρες Ιρλανδίας 1,3656 1,3710

Λιρέτες Iταλίας 3.357,4440 3.370,8737 Μάρκα Γερμανίας 3,3914 3,4049 Μάρκα Φινλανδίας 10,3097 10, 3509 Πεσέτες Ισπανίας 288,5092 289,6632

Σελίνια Αυστρίας 23,8600 23,9554 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8212 3,8364 Φράγκα Βελγίου 69,9484 70, 2281 Φράγκα Γαλλίας 11,3741 11,4195

Φράγκα Eλβετίας 2,7711 2,7932 (ΚΥΠΕ/ΜΧ) Πρόεδρος Βουλής - Ευρωπαίος Επίτροπος ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Στο συμπέρασμα ότι όλοι στην Κύπρο αποδέχονται το γεγονός πως πρέπει να χρησιμοιηθεί το παράθυρο ευκαιρίας που άνοιξε μετά τη Σύνοδο Κορυφής του Ελσίνκι, κατέληξε ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για την διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ενωσης Γκούντερ Φερχόιγκεν, σύμφωνα με δηλώσεις του μετά από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Βουλής και Πρόεδρο του ΔΗΚΟ Σπύρο Κυπριανού. Από την πλευρά του ο κ. Κυπριανού χαρακτήρισε "πάρα πολύ ενδιαφέρουσα" τη συνομιλία που είχε με τον κ. Φερχόιγκεν τον οποίο χαρακτήρισε "πολύ σημαντική προσωπικότητα" που έχει "ξεκάθαρες απόψεις και θέλει πολύ να βοηθήσει".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΜΧ)

Πρόεδρος Κληρίδης - Ευρωπαίος Επίτροπος ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη έγινε σήμερα το πρωί ο Επίτροπος αρμόδιος για τη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ενωσης Γκούντερ Φερχόιγκεν, ο οποίος πραγματοποιεί επίσκεψη στην Κύπρο. Η συνάντηση Κληρίδη - Φερχόιγκεν κράτησε μια περίπου ώρα. Δεν έγιναν οποιεσδήποτε δηλώσεις.</STRONG> (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ) ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Τ/Κ - Δότες μυελού των οστών ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Μέχρι το τέλος της ερχόμενης εβδομάδας αναμένεται να διευθετηθεί το θέμα αιμοληψίας από Τουρκοκυπρίους, οι οποίοι επιθυμούν να γίνουν δότες μυελού των οστών για το μικρό Ανδρέα Βασιλείου από τις Βρυσούλλες, δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο εκτελών χρέη εκπροσώπου Τύπου της ΟΥΝΦΙΚΥΠ Τσαρλς Γκόλκιν. Αναφερόμενος στην επιθυμία που εξεδήλωσαν Τ/Κ να προσφέρουν αίμα με σκοπό την ανεύρεση δότη μυελού των οστών για τον 6χρονο Ανδρέα, ο κ. Γκόλκιν είπε ότι η ΟΥΝΦΙΚΥΠ θα διεξάγει τις απαραίτητες διαδικασίες ώστε να διαπιστωθεί ο ακριβής αριθμός των Τ/Κ ενδιαφερομένων και πρόσθεσε ότι στη συνέχεια πιθανότατα να διευθετηθεί ειδικός χώρος στο Λήδρα Πάλας για σκοπούς λήψης αίματος.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

Τουρκία - Γαλλία - Σιράκ ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Η εφημερίδα "Χουριέτ" Κωνσταντινούπολης εκφράζει την απογοήτευση της Τουρκίας για τη στάση του Γάλλου Προέδρου Ζακ Σιράκ στο θέμα προμήθειας γαλλικών ελικοπτέρων στη Τουρκία. Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο Τούρκος Πρέσβης στη Γαλλία Σονμέζ Κοκσάλ κλήθηκε στο προεδρικό, όπου ο επικεφαλής των συμβούλων του Γάλλου προέδρου του είπε ότι ο κ. Σιράκ κατέβαλε πολλές προσπάθειες για να μην περάσει το νομοσχέδιο για τη γενοκτονία των Αρμενίων στη Γαλλική Γερουσία, ενώ για την υποψηφιότητα της Τουρκίας στην ΕΕ ενήργησε ως "Τούρκος".

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΜ/ΓΠ)

(Κ) Χρηματιστήριο - Θεαματική άνοδος ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Με θεαματική άνοδο της τάξης του 6,3% έκλεισε την εβδομάδα η αγορά, περιορίζοντας κατά πολύ τις χθεσινές της σημαντικές απώλειες, καθώς ο Γενικός Δείκτης Τιμών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) στη σημερινή συνεδρία πραγματοποίησε άλμα 27,86 μονάδων. Μείωσε έτσι τις εβδομαδιαίες ζημιές του σε 36,85 μονάδες ή ποσοστό 7,26%, σε σχέση με την περασμένη Παρασκευή. Σημαντική άνοδο παρουσίασαν, επίσης, τόσο όγκος συναλλαγών, ο οποίος αυξήθηκε κατά 3 εκατομμύρια λίρες, όσο και ο αριθμός των συναλλαγών, ο οποίος ανήλθε στις 6.136 πράξεις. Η συνάντηση ξεκίνησε ανοδικά σε ποσοστό πέρα του 2% φθάνοντας περίπου στις 552 μονάδες, όπου και σταθεροποιήθηκε μέχρι τα μέσα της συνάντησης με μικρές μόνο διακυμάνσεις. Στη συνέχεια ακολούθησε μια συνεχής ανοδική πορεία για να κλείσει στο τέλος στις 470,41 μονάδες σε σχέση με 442,55 μονάδες της προηγούμενης συνεδρίας καταγράφοντας σημαντικά κέρδη της τάξης του 6,3%. Αύξηση παρουσίασε και η αξία των συναλλαγών, η οποία ανήλθε στα 26,7 εκατομμύρια λίρες σε σύγκριση με 23,8 της χθεσινής χρηματιστηριακής συνάντησης.

(ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

(Κ) Επιτροπή Ευρωπαϊκών Υποθέσεων - Παπαδόπουλος - Φερχόιγκεν ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Εκφράζοντας την κοινή άποψη όλων των βουλευτών - μελών της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Εξωτερικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, ο Πρόεδρός της Τάσος Παπαδόπουλος δήλωσε ότι "όλοι είναι ικανοποιημένοι από την κατανόηση που δείχνει ο (Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για θέματα διεύρυνσης) Γκούντερ Φερχόιγκεν για τα προβλήματα, για τις θέσεις που παίρνει και το θετικό τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει κρίσιμα για μας θέματα". Σε δηλώσεις του μετά τη συνάντηση του κ. Φερχόιγκεν με τα μέλη της Επιτροπής, ο κ. Παπαδόπουλος είπε πως, από τη συνάντηση αυτήν και την αναταλλαγή απόψεων, προκύπτει το συμπέρασμα ότι "η θέση της Ευρωπαϊκής Ενωσης είναι σαφής, πως δεν γεννάται θέμα να ξεκινήσει οποιαδήποτε συζήτηση για χωριστή διαπραγμάτευση μαζί με την τούρκικη πλευρά".

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

(Κ) Πρόεδρος Βουλής - Πρέσβης Αιγύπτου ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού δέχθηκε σήμερα στην οικία του τον Πρέσβη της Αιγύπτου Omar Metwally. O κ. Metwally επέδωσε στον κ. Κυπριανού επιστολή του Προέδρου του Κοινοβουλίου της Αιγύπτου με την οποία προσκαλεί τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού να μετάσχει στη 2η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Προέδρων των Κοινοβουλίων που θα πραγματοποιηθεί στην Αλεξάνδρεια στις 23 και 24 Μαϊου.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

(Κ) Βασιλείου - Ευρωπαίος Επίτροπος ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Την εκτίμηση ότι η ενταξιακή πορεία της Κύπρου "βρίσκεται σε καλό δρόμο και ότι δεν υπάρχουν ιδιαίτερα προβλήματα" εξέφρασε σήμερα ο Ευρωπαίος επίτροπος αρμόδιος για την διεύρυνση της ΕΕ Γκούντερ Φερχόιγκεν, μιλώντας ύστερα από συνάντηση που είχε με τον επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Κύπρου Γιώργο Βασιλείου, προσθέτοντας ότι η ενταξιακή πορεία του νησιού "δεν αναστρέφεται". Ο κ. Φερχόιγκεν χαρακτήρισε "ενδιαφέρουσα, χρήσιμη και εποικοδομητική" τη συνάντηση με τον κ. Βασιλείου, προσθέτοντας ότι αντάλλαξαν απόψεις για την κατάσταση στην οποία βρίσκονται σήμερα οι θεσμικές μεταρρυθμίσεις στην ΕΕ, η ενταξιακή διαδικασία και ιδιαίτερα οι διαπραγματεύσεις με την Κύπρο.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

(Κ) Βασιλείου - Αίτηση ένταξης Κύπρου ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Η αίτηση για ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση έγινε "εν ονόματι της Κυπριακής Δημοκρατίας, εν ονόματι ολόκληρης της επικράτειας", ξεκαθάρισε σήμερα ο επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Κύπρου στις ενταξιακές συνομιλίες Γιώργος Βασιλείου, προσθέτοντας ότι "στο στάδιο των τεχνοκρατικών διαπραγματεύσεων, είναι φυσικό ότι οι διαπραγματεύσεις καλύπτουν μόνο" τις περιοχές εκείνες που "μπορούμε να ελέγξουμε". Ο κ. Βασιλείου ξεκαθάρισε επίσης ότι "δεν ασκεί εκτελεστική εξουσία" και εξέφρασε την εκτίμηση πως "δεν υπάρχει οποιοσδήποτε, είτε εντός είτε εκτός της κυβέρνησης", που ανέφερε ότι "συμβαίνει κάτι τέτοιο".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

(K) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας ΚΥΠΕ - 24/03/2000

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα           Επιταγές
                      Πώληση     Αγορά         Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή        579,5400   581,8500      579,5400   584,8500
Ευρώ                         1,7345         1,7414          1,7345      1,7444
Δολάριο ΗΠΑ             1,6825     1,6892        1,6825   1,6927
Στερλίνα                     1,0600     1,0642        1,0600   1,0667
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
              Περιθώρια    | Ημ. Λήξης| Περιθώρια       |Ημ. Λήξης
           Πώλησης  Αγοράς |          | Πώλησης  Αγοράς |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα    0,0080   0,0000 | 27.04.00 | 0,0050   0,0000 |27.04.00
02 Μήνες   0,0100   0,0000 | 30.05.00 | 0,0070   0,0000 |30.05.00
03 Μήνες   0,0130   0,0000 | 28.06.00 | 0,0080   0,0000 |28.06.00
06 Μήνες   0,0190   0,0000 | 28.09.00 | 0,0120   0,0000 |28.09.00
09 Μήνες   0,0230   0,0020 | 28.12.00 | 0,0160   0,0000 |28.12.00
12 Μήνες   0,0270   0,0060 | 28.03.01 | 0,0190   0,0010 |28.03.01
15 Μήνες   0,0350   0,0090 | 28.06.01 | 0,0250   0,0030 |28.06.01
18 Μήνες            0,0120 | 28.09.01 |          0,0040 |28.09.01
21 Μήνες            0,0170 | 28.12.01 |          0,0060 |28.12.01
24 Μήνες            0,0220 | 28.03.02 |          0,0090 |28.03.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

(Κ) Υπουργικό Συμβούλιο - Παιδιά επαναπατρισθέντων ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Την επέκταση της επιχορήγησης των διδάκτρων παιδιών επαναπατρισθέντων Κυπρίων που προέρχονται από σχολεία της αλλοδαπής και των οποίων η γλώσσα διδασκαλίας δεν είναι η ελληνική και φοιτούν σε ιδιωτικά σχολεία Μέσης Εκπαίδευσης στην Κύπρο, ενέκρινε το Υπουργικό Συμβούλιο σε πρόσφατη συνεδρία του. Επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότι με την απόφαση αυτή καλύπτονται παιδιά που φοιτούν σε γυμνασιακές ή λυκειακές τάξεις ιδιωτικών σχολείων Μέσης Εκπαίδευσης που είναι εγγεγραμμένα στο Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού ή στην έβδομη τάξη ιδιωτικών σχολείων Δημοτικής Εκπαίδευσης.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

(Κ) Εκπρόσωπος - Ενταξιακές διαπραγματεύσεις ΚΥΠΕ - 24/03/2000 Δεν τίθεται θέμα χωριστής διαπραγμάτευσης της Ευρωπαϊκής Ενωσης με την Τ/κ πλευρά τόνισε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, επικαλούμενος και πρόσφατες δηλώσεις του Ευρωπαίου Επιτρόπου αρμόδιου για τη διεύρυνση της ΕΕ Γκούντερ Φερχόιγκεν, ο οποίος πραγματοποιεί επίσκεψη στην Κύπρο. Ο κ. Παπαπέτρου εξέφρασε επίσης την εκτίμηση ότι τα συμφέροντα των Ε/Κ και των Τ/Κ ταυτίζονται και απέρριψε την άποψη ότι σε περίπτωση που οι Τ/Κ αποδεκτούν την πρόταση του Προέδρου Γλαύκου Κληρίδη θα μπορούσαν να παρεμποδίσουν τη διαπραγμάτευση ζητώντας να ανοίξουν ξανά όλα τα κεφάλαια.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

KYPE TELOS

---

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article