Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-05-30

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [03] Πρόεδρος Βουλής - Κυπριακό - Συνομιλίες
  • [04] Πρόεδρος Βουλής - Κυβερνητικός Εκπρόσωπος
  • [05] Βασιλείου - Κατάσταση υγείας
  • [06] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Υπόθεση Λοϊζίδου
  • [07] Τσεχία - Εκθεση - Κύπρος - ΕΕ
  • [08] Βασιλείου - Υγεία - Στυλιανάκη
  • [09] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Βενιζέλος
  • [10] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Ευάγγελος Βενιζέλος
  • [11] Σύνδεσμος Εσωτερικών Ελεγκτών - Συνέδριο
  • [12] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - ΟΥΝΦΙΚΥΠ
  • [13] ΥΠΕΞ - Ευάγγελος Βενιζέλος
  • [14] Χρηματιστήριο - Σταθεροποιητικές τάσεις
  • [15] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

  • [01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening ΚΥΠΕ 30/05/2000

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 30/05/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:
                           Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
    
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή       586,5700   588,9100    586,5700    591,9100
    Ευρώ                    1,7399     1,7468      1,7399      1,7498
    Δολάριο ΗΠΑ             1,6112     1,6176      1,6112      1,6211
    Στερλίνα                1,0796     1,0839      1,0796      1,0864
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [02] (Κ) Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα ΚΥΠΕ 30/05/2000

    Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:
                                Πώληση          Αγορά
    
    Γεν Iαπωνίας               172,0016        173,3776
    Δολ. Αυστραλίας              2,7884          2,8107
    Δολ. Καναδά                  2,4126          2,4319
    Εσκούδος Πορτογαλλίας      348,8113        350,2065
    Κορώνες Δανίας              12,9532         13,0568
    Κορώνες Νορβηγίας           14,4417         14,5572
    Κορώνες Σουηδίας            14,6154         14,7323
    Λίρες Ιρλανδίας              1,3703          1,3757
    Λιρέτες Iταλίας          3.368,8451      3.382,3204
    Μάρκα Γερμανίας              3,4029          3,4165
    Μάρκα Φινλανδίας            10,3448         10,3861
    Πεσέτες Ισπανίας           289,4889        290,6468
    Σελίνια Αυστρίας            23,9410         24,0367
    Φιορίνια Ολλανδίας           3,8342          3,8495
    Φράγκα Βελγίου              70,1859         70,4666
    Φράγκα Γαλλίας              11,4128         11,4584
    Φράγκα Eλβετίας              2,7213          2,7430
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [03] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Κυπριακό - Συνομιλίες ΚΥΠΕ 30/05/2000

    Ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού δήλωσε σήμερα ότι δεν είναι εύκολο να γίνουν ουσιαστικές διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό υπό τη μορφή των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, προσθέτοντας ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης θα καθορίσει τη στάση που θα τηρήσει στον τρίτο γύρο των συνομιλιών μετά τις συναντήσεις που θα έχει τον Ιούνιο με τους μεσολαβητές του ΟΗΕ, των ΗΠΑ και της Βρετανίας.

    Μιλώντας ύστερα από συνάντηση σήμερα το πρωί με τον Πρόεδρο Κληρίδη, ο κ. Κυπριανού είπε ότι δεν έχει αποφασιστεί ακόμη εάν θα συνοδεύσουν τον Πρόεδρο στη Γενεύη τα κόμματα, σημειώνοντας ότι το θέμα θα συζητηθεί σε συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, που θα συγκληθεί μετά την επίσκεψη των τριών μεσολαβητών.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [04] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Κυβερνητικός Εκπρόσωπος ΚΥΠΕ 30/05/2000

    Ο Πρόεδρος της Βουλής και Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Σπύρος Κυπριανού δήλωσε σήμερα ότι είναι ικανοποιημένος από τη συνομιλία που είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη αναφορικά με το θέμα που προέκυψε πρόσφατα από δηλώσεις του Κυβερνητικού Εκπροσώπου Μιχάλη Παπαπέτρου.

    Μιλώντας ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο Κληρίδη, ο κ. Κυπριανού είπε ότι είναι "ικανοποιημένος" από τη συνομιλία του με τον Πρόεδρο, σημειώνοντας ότι "εάν θα υπάρξει υποτροπή είναι άλλη υπόθεση".

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [05] (K) Βασιλείου - Κατάσταση υγείας 30.05.2000

    Η μετεγχειρητική κατάσταση του πρώην Προέδρου της Δημοκρατίας, Προέδρου των Ενωμένων Δημοκρατών, Γιώργου Βασιλείου, εξελίσσεται κανονικά, και σύμφωνα με πληροφορίες από το άμεσο περιβάλλον του, ο ίδιος αισθάνεται πολύ καλά.

    Η μερική ανωμαλία που είχε παρουσιαστεί οφειλόταν στη φαρμακευτική αγωγή και όχι στην εγχείρηση και έχει ξεπεραστεί πλήρως.

    (ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [06] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Υπόθεση Λοϊζίδου 30.05.2000

    Στόχος της αυριανής σύσκεψης στην Αθήνα μεταξύ Κυπρίων και Ελλαδιτών αξιωματούχων είναι η προώθηση της εκτέλεσης της απόφασης στην υπόθεση Τιτίνας Λοϊζίδου, θέμα που θα συζητηθεί την επόμενη εβδομάδα από την εξ Υπουργών Επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρώπης.

    Αυτό δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, απαντώντας σε ερώτηση, προσθέτοντας ότι η αναβολή της εφαρμογής της δικαστικής απόφασης εκ μέρους των Ευρωπαίων αποτελεί ουσιαστικά απάρνηση των αρχών τους.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [07] (Κ) Τσεχία - Εκθεση - Κύπρος - ΕΕ ΚΥΠΕ 30/05/2000

    Η Πρέσβειρα της Δημοκρατίας της Τσεχίας στην Κύπρο Βέρα Τζεράπκοβα δήλωσε σήμερα ότι η χώρα της και η Κύπρος έχουν εγκαθιδρύσει στενές σχέσεις και βοηθούν η μια την άλλη στην πορεία ένταξής τους στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

    Μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη με την ευκαιρία της συμμετοχής της Τσεχίας στη Διεθνή Εκθεση Κύπρου, η κ. Τζεράπκοβα είπε ότι το 1999 οι εισαγωγές από την Κύπρο στην Τσεχία αυξήθηκαν, ενώ οι εξαγωγές προς την Κύπρο μειώθηκαν, πράγμα που δεν είναι ικανοποιητικό από τσεχικής πλευράς.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [08] (Κ) Βασιλείου - Υγεία - Στυλιανάκη 30/05/2000

    Πολύ ικανοποιητικά εξελίσσεται η υγεία του πρώην Προέδρου της Δημοκρατίας Γιώργου Βασιλείου μετά την πρόσφατη χειρουργική επέμβαση που υποβλήθηκε για αφαίρεση καλοήθη όγκου, δήλωσαν σήμερα οι θεράποντες ιατροί του.

    Σε ανακοίνωση που υπογράφουν οι Δρ. Τζάνετ Μπακ-Στυλιανάκη και ο Δρ. Νίκος Σπανός, αναφέρουν ότι η κατάσταση της υγείας του είναι σταθερή και δεν υπάρχουν οποιεσδήποτε μεταγχειρητικές επιπλοκές.

    (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [09] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Βενιζέλος ΚΥΠΕ 30/05/2000

    Η κυβέρνηση συμμερίζεται την άποψη ότι το ευρωπαϊκό κεκτημένο θα πρέπει να αποτελέσει παράμετρο της οποιασδήποτε λύσης του προβλήματος, η οποία πρέπει να συνάδει με τους κανόνες που διέπουν τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ενωσης, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου.

    Ο κ. Παπαπέτρου είπε ακόμα ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ξεκαθάρισε το θέμα αυτό στο δεύτερο γύρο των συνομιλιών, τονίζοντας πως η Κύπρος, ως υποψήφια για ένταξη χώρα, δεν δέχεται λύση που να προβάλλει εμπόδια στην ένταξή της.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [12] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - ΟΥΝΦΙΚΥΠ ΚΥΠΕ 30/05/2000

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου δήλωσε σήμερα ότι το Υπουργείο Εξωτερικών βρίσκεται σε στενή επαφή με τα Ηνωμένα Εθνη για το θέμα της ανανέωσης της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

    Παράλληλα είπε ότι δεν γνωρίζει εάν υπάρχει οτιδήποτε νεότερο επί του θέματος. την Τ/κ πλευρά για τη λειτουργία της Δύναμης στα κατεχόμενα.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [13] (Κ) ΥΠΕΞ - Ευάγγελος Βενιζέλος ΚΥΠΕ 30/05/2000

    Η προοπτική ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση επηρεάζει τόσο την ένταξη όσο και την επίλυση του Κυπριακού, δήλωσε σήμερα ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ και τέως Υπουργός Πολιτισμού της Ελλάδας Ευάγγελος Βενιζέλος, προσθέτοντας ότι η "προοπτική των σχέσεων της Τουρκίας με την Ενωση έχει επηρεάσει ευμενώς κατ'αποτέλεσμα την ευρωπαϊκή ενταξιακή προοπτική της Κύπρου".

    Πρόσθεσε ότι η ΕΕ μπορεί να προτιμά να υποδεχθεί στους κόλπους της μία Κύπρο με λυμένο το εθνικό πρόβλημα αλλά από την άλλη "αυτή η καθ'εαυτή λύση του Κυπριακού επηρεάζεται από την προοπτική ένταξης και από τη συμμετοχή της Κύπρου στις κοινοτικές διαδικασίες".

    (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

    [14] (K) Χρηματιστήριο - Σταθεροποιητικές τάσεις 30.05.2000

    Σταθεροποιητικές τάσεις επικράτησαν στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) με το Γενικό Δείκτη Τιμών να καταγράφει μικρές διακυμάνσεις, κλείνοντας τελικά με αμελητέα υποχώρηση της τάξης του 0,13%. Αυξημένη σχεδόν κατά ένα εκατομμύριο λίρες παρουσιάστηκε η αξία των συναλλαγών.

    Γύρω από το επίπεδο των 528 μονάδων κινείτο καθ'όλη τη διάρκεια της συνεδρίας ο Γενικός Δείκτης, καταγράφοντας οριακά μόνο σκαμπανεβάσματα. Στο τέλος έκλεισε στις 528,69 μονάδες, σύμφωνα με την ανεπίσημη τιμή του, σε σχέση με 529,4 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, σημειώνοντας αμελητέα υποχώρηση της τάξης του 0,13%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών διαμορφώθηκε στα 32,5 εκατομμύρια λίρες σε σύγκριση με 31,6 εκ. της χθεσινής χρηματιστηριακής συνάντησης, ενώ πραγματοποιήθηκαν γύρω στις 8.500 πράξεις.

    (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

    [15] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας 30.05.2000

    Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:
    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα           Επιταγές
                          Πώληση     Αγορά         Πώληση      Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή        586,0700   588,4100      586,0700 591,4100
    Ευρώ                   1,7385     1,7454        1,7385   1,7484
    Δολάριο ΗΠΑ            1,6295     1,6360        1,6295   1,6395
    Στερλίνα               1,0869     1,0912        1,0869   1,0937
    -----------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                  Περιθώρια    | Ημ. Λήξης| Περιθώρια       |Ημ. Λήξης
               Πώλησης  Αγοράς |          | Πώλησης  Αγοράς |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα    0,0070   0,0000 | 30.07.00 | 0,0050   0,0000 |03.07.00
    02 Μήνες   0,0080   0,0010 | 01.08.00 | 0,0070   0,0000 |01.08.00
    03 Μήνες   0,0100   0,0010 | 01.09.00 | 0,0080   0,0000 |01.09.00
    06 Μήνες   0,0130   0,0050 | 01.12.00 | 0,0120   0,0000 |01.12.00
    09 Μήνες   0,0140   0,0100 | 01.03.01   0,0160   0,0000 |01.03.01
    12 Μήνες   0,0150   0,0160 | 01.06.01 | 0,0190   0,0010 |01.06.01
    15 Μήνες   0,0210   0,0200 | 04.09.01 | 0,0250   0,0020 |04.09.01
    18 Μήνες            0,0250 | 03.12.01 |          0,0030 |03.12.01
    21 Μήνες            0,0300 | 01.03.02 |          0,0050 |01.03.02
    24 Μήνες            0,0360 | 03.06.02 |          0,0060 |31.06.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)
    KYΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 30 May 2000 - 14:20:44 UTC