Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-06-21

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[03] Κατεχόμενα - Τούρκος Πρόεδρος - Παράνομη επίσκεψη

[04] Πρόεδρος Κληρίδης - Πρόεδρος ΔΗΣΥ

[05] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Συνομιλίες

[06] Τουρκία - Αλβαρο ντε Σότο - Τζεμ

[07] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Μπαρσόνι

[08] Πρόεδρος Βουλής - Εισηγητής για το Κυπριακό - Βουλή

[09] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Πρόεδρος ΔΗΚΟ - Κυπριακό - Καύσιμα

[10] Κατεχόμενα - Ψευδοκυβέρνηση - Κρίση

[11] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Πρόεδρος Σοσιαλδημοκρατών

[12] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Εκπρόσωπος ΕΔΗ

[13] Πρόεδρος Κληρίδης - Μπαρσόνι - Δηλώσεις

[14] Πρόεδρος Δημοκρατίας - ΓΓ ΑΚΕΛ

[15] Βρετανία - Συνομιλίες

[16] ΑΚΕΛ - Χριστόφιας - Μπαρσόνι

[17] Χρηματιστήριο - Πτωτικές τάσεις

[18] Εκπρόσωπος - Εισηγητής για Κυπριακό

[19] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[20] Εκπρόσωπος - Κυπριακό

[21] Εκπρόσωπος - Υπουργικό - Καύσιμα

[01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening 21.06.2000

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                       Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή       584,4800   586,8100    584,4800    589,8100
Ευρώ                    1,7368     1,7437      1,7368      1,7467
Δολάριο ΗΠΑ             1,6516     1,6582      1,6516      1,6617
Στερλίνα                1,0910     1,0953      1,0910      1,0978
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] (Κ) Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα 21.06.2000

                            Πώληση          Αγορά

Γεν Iαπωνίας               175,2182        176,6199
Δολ. Αυστραλίας              2,7409          2,7628
Δολ. Καναδά                  2,4328          2,4522
Εσκούδος Πορτογαλλίας      348,0109        349,4029
Κορώνες Δανίας              12,9177         13,0210
Κορώνες Νορβηγίας           14,2955         14,4098
Κορώνες Σουηδίας            14,3544         14,4692
Λίρες Ιρλανδίας              1,3671          1,3725
Λιρέτες Iταλίας          3.361,1155      3.374,5599
Μάρκα Γερμανίας              3,3951          3,4086
Μάρκα Φινλανδίας            10,3210         10,3622
Πεσέτες Ισπανίας           288,8247        289,9799
Σελίνια Αυστρίας            23,8861         23,9816
Φιορίνια Ολλανδίας           3,8254          3,8407
Φράγκα Βελγίου              70,0249         70,3049
Φράγκα Γαλλίας              11,3866         11,4321
Φράγκα Eλβετίας              2,7007          2,7223

[03] (Κ) Κατεχόμενα - Τούρκος Πρόεδρος - Παράνομη επίσκεψη 21.06.2000

Οι Τούρκοι επίσημοι μεταβαίνουν παράνομα στην κατεχόμενη Κύπρο με πρόσκληση του κατοχικού ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[04] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Πρόεδρος ΔΗΣΥ 21.06.2000

Οπως προκύπτει από τις δηλώσεις του κ. Αναστασιάδη μετά τη συνάντηση, δύο είναι οι προτάσεις της κυβέρνησης. Η πρώτη είναι αυτή που ήδη απερρίφθη από τη Βουλή και η δεύτερη η ελευθεροποίηση των τιμών των καυσίμων με παράλληλη συμφωνία του κράτους με τις εταιρείες και χορήγηση μέρους της αύξησης των τιμών.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[05] (Κ) Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Συνομιλίες 21.06.2000

Απαντώντας σε ερωτήσεις μετά τη συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι η πλευρά μας "είναι έτοιμη, χρόνος τερματισμού των συνομιλιών δεν έχει καθοριστεί και συνεπώς εναπόκειται πλέον εις τους όσους ενδιαφέρονται να μεταφέρουν τα σωστά μηνύματα προς την πλευρά του κ. Ντενκτάς και ιδιαίτερα της Αγκυρας".

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[06] (Κ) Τουρκία - Αλβαρο ντε Σότο - Τζεμ 21.06.2000

Σύμφωνα με τον τουρκοκυπριακό Τύπο, ο κ. ντε Σότο, μετά τη συνάντηση, δήλωσε ότι ο ΓΓ των ΗΕ Κόφι Ανάν θα ήθελε πολύ τη διεξαγωγή του τρίτου γύρου των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών και ότι ελπίζει πως δεν θα υπάρξουν αλλαγές στην πρόσκληση που διεβιβάσθη προσφάτως προς τα ενδιαφερόμενα μέρη.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[07] (Κ) Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Μπαρσόνι 21.06.2000

Σε δηλώσεις του, ο κ. Αναστασιάδης εξέφρασε επίσης τη θέση ότι πιθανόν να υπήρχαν επιπτώσεις εάν δεν γίνονταν συναντήσεις της μίας πλευράς με τον Εισηγητή Αντρας Μπαρσόνι, τόσο στην έκθεση που θα ετοιμάσει όσο και στην ευρωπαϊκή πορεία της Κύπρου, τονίζοντας όμως ότι έπρεπε να λεχθούν στον Ούγγρο Εισηγητή τα απαράδεκτα κάποιων ενεργειών που ενθαρρύνουν την αδιαλλαξία του κατοχικού ηγέτη.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[08] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Εισηγητής για το Κυπριακό - Βουλή 21.06.2000

Απαντώντας σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων μετά από συνάντηση το πρωί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και κληθείς να σχολιάσει τη δήλωση του κ. Αναστασιάδη ότι η σύσκεψη των αρχηγών ή εκπροσώπων των κοινοβουλευτικών κομμάτων θα έπρεπε να είχε συγκληθεί ενωρίτερα "για από κοινού αντιμετώπιση" του θέματος, ο κ. Κυπριανού είπε ότι είχε κάνει προσπάθεια για να υπάρξει από κοινού αντιμετώπιση "αλλά δεν συμφώνησε ο κ. Αναστασιάδης".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[09] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Πρόεδρος ΔΗΚΟ - Κυπριακό - Καύσιμα 21.06.2000

Ο κ. Κυπριανού, ο οποίος μιλούσε ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, είπε ότι κατά την συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου την ερχόμενη Δευτέρα θα συζητηθούν "όλα τα σχετικά θέματα με τις συνομιλίες και τα περί συμπεριφοράς του Ραούφ Ντενκτάς" μετά και την απόσυρση της προσθήκης που περιλαμβάνετο στην έκθεση του Γενικού Γραμματέα για την ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[10] (Κ) Κατεχόμενα - Ψευδοκυβέρνηση - Κρίση 21.06.2000

Πηγές πάντως που πρόσκεινται στο Κόμμα Κοινοτικής Απελευθέρωσης του κ. Ακιντζί δήλωσαν χθες ότι δεν θα ήταν σωστό να υπάρχει "κυβερνητική" κρίση την παραμονή άφιξης του Τούρκου Προέδρου.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[11] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Πρόεδρος Σοσιαλδημοκρατών 21.06.2000

Απαντώντας σε ερώτηση μετά τη συνάντηση, ο κ. Λυσσαρίδης είπε ότι οι πληροφορίες είναι ότι μέχρι στιγμής δεν έχει αλλάξει η θέση του ΟΗΕ σχετικά με τις συνομιλίες, οι οποίες καλούνται όπως έχει αναφερθεί στην πρόσκληση που απηύθυνε ο Γενικός Γραμματέας στα δύο μέρη.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[12] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Εκπρόσωπος ΕΔΗ 21.06.2000

Αντικείμενο της συζήτησης κατά τη συνάντηση ήταν τόσο το θέμα των τιμών των καυσίμων όσο και οι εξελίξεις στο Κυπριακό για τις οποίες ο Πρόεδρος Κληρίδης ενημέρωσε την εκπρόσωπο των ΕΔΗ.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[13] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Μπαρσόνι - Δηλώσεις 21.06.2000

Σε δηλώσεις μετά που έγινε δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Μπαρσόνι μίλησε για "παρεξήγηση" σχετικά με την επίσκεψή του στα κατεχόμενα και ανέφερε πως τόσο ο ίδιος όσο και ο προκάτοχός του Λόρδος Φίνσμπεργκ είχαν το ίδιο πρόγραμμα στο παρελθόν χωρίς όμως να υπάρξει αντίδραση, ίσως γιατί δεν ήταν γνωστό.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[14] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - ΓΓ ΑΚΕΛ 21.06.2000

"Γι' αυτό πιστεύω ότι η παρουσία και των ηγετών των πολιτικών κομμάτων με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας είναι κάτι το οποίο μπορεί να αποτελεί μια δημιουργική εξέλιξη", πρόσθεσε ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, που έγινε σήμερα δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, από τον οποίο έτυχε ενημέρωσης για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό και για κάποιες απόψεις του Προέδρου σχετικά με το θέμα των τιμών των καυσίμων.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[15] (Κ) Βρετανία - Συνομιλίες 21.06.2000

Ο εκπρόσωπος δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι το Λονδίνο αναμένει ο τρίτος γύρος των συνομιλιών να αρχίσει όπως έχει προγραμματισθεί, στις 5 Ιουλίου στη Γενεύη.

(ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΜΜ/ΓΠ)

[16] ΑΚΕΛ - Χριστόφιας - Μπαρσόνι ΚΥΠΕ - 21/6/2000

Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση με τον κ. Μπαρσόνι και αναφερόμενος στο Κυπριακό, ο κ. Χριστόφιας είπε ότι ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς προσπαθεί μεθοδικά να περάσει τις απόψεις του στο διεθνή χώρο, όπου υπάρχει μια σχετική ανοχή έναντι της Τουρκίας και του ιδίου και στη συνάντηση αυτή, πρόσθεσε, "παρακάλεσα ακριβώς τον κ. Μπαρσόνι να το έχει αυτό υπόψη του και από πλευράς του Συμβουλίου της Ευρώπης να μην υπάρξει αυτή η ανοχή".

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[17] Χρηματιστήριο - Πτωτικές τάσεις ΚΥΠΕ - 21/6/2000

Η αγορά άνοιξε με απώλειες στις 514 μονάδες και ακολούθησε πτωτική πορεία μέχρι τις 511 μονάδες. Στο σημείο αυτό εκδηλώθηκαν αγορές κυρίως σε τίτλους της Τράπεζας Κύπρου με αποτέλεσμα ο Γενικός Δείκτης να ανέλθει στις 513 μονάδες. Στα τελευταία δέκα λεπτά της συνάντησης ο Δείκτης παρουσίασε μικρά σκαμπανεβάσματα μεταξύ του επιπέδου των 510 και 512 μονάδων. Τελικά έκλεισε στις 510,68 μονάδες σε σχέση με 515 μονάδες της προηγουμένης συνάντησης, καταγράφοντας μικρή πτώση της τάξης του 0,84%. Υποχώρηση σημείωσε και η αξία των συναλλαγών καθώς διαμορφώθηκε στα 43,7 εκατομμύρια λίρες έναντι 49 εκ. της χθεσινής χρηματιστηρικής συνάντησης.

(ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

[18] Εκπρόσωπος - Εισηγητής για Κυπριακό ΚΥΠΕ - 21/6/2000

Στη δήλωση αυτή προέβη μετά τη σημερινή συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, σημειώνοντας παράλληλα ότι η κυβέρνηση θεωρεί λήξαν το θέμα που προέκυψε λόγω κάποιων ενεργειών του κ. Μπαρσόνι, ενώ θα παρακολουθεί τις εξελίξεις στο θέμα αυτό.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[19] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας ΚΥΠΕ - 21/6/2000

                      Τηλεγραφικά εμβάσματα           Επιταγές
                      Πώληση     Αγορά         Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή        584,4200   586,7500      584,4200 589,7500
Ευρώ                   1,7369     1,7438        1,7369   1,7468
Δολάριο ΗΠΑ            1,6496     1,6561        1,6496   1,6596
Στερλίνα               1,0921     1,0964        1,0921   1,0989
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
              Περιθώρια    | Ημ. Λήξης| Περιθώρια       |Ημ. Λήξης
           Πώλησης  Αγοράς |          | Πώλησης  Αγοράς |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα    0,0070   0,0000 | 24.07.00 | 0,0050   0,0000 |24.07.00
02 Μήνες   0,0090   0,0010 | 23.08.00 | 0,0070   0,0000 |23.08.00
03 Μήνες   0,0100   0,0010 | 25.09.00 | 0,0080   0,0000 |25.09.00
06 Μήνες   0,0150   0,0030 | 27.12.00 | 0,0130   0,0000 |27.12.00
09 Μήνες   0,0180   0,0070 | 23.03.01   0,0170   0,0000 |23.03.01
12 Μήνες   0,0210   0,0110 | 25.06.01 | 0,0210   0,0000 |25.06.01
15 Μήνες   0,0280   0,0140 | 24.09.01 | 0,0280   0,0000 |24.09.01
18 Μήνες            0,0180 | 24.12.01 |          0,0010 |24.12.01
21 Μήνες            0,0220 | 26.03.02 |          0,0020 |26.03.02
24 Μήνες            0,0260 | 25.06.02 |          0,0040 |25.06.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[20] (Κ) Εκπρόσωπος - Κυπριακό ΚΥΠΕ - 21/06/2000

Σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου και σχολιάζοντας πληροφορίες και δημοσιεύματα για εμμονή των Ηνωμένων Εθνών για να αρχίσουν οι συνομιλίες στις 5 Ιουλίου όπως προγραμματίστηκαν, ο κ. Παπαπέτρου επεσήμανε ότι "το όπως προγραμματίστηκαν για την κυβέρνηση σημαίνει ότι εξακολουθεί να ισχύει εκείνη η συνεννόηση", σημειώνοντας ότι "κατά συνέπειαν όποιος στη μέση αυτής της διαδικασίας θελήσει τυχόν να αποχωρήσει επωμίζεται και τις πολιτικές ευθύνες της ενέργειάς του".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[21] (Κ) Εκπρόσωπος - Υπουργικό - Καύσιμα ΚΥΠΕ - 21/06/2000

Το θέμα απασχόλησε και τη σημερινή συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου και όπως δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου απαντώντας σε ερωτήσεις "υπάρχει σε εξέλιξη ένας γενικότερος προβληματισμός και σε επίπεδο κυβέρνησης και σε επίπεδο πολιτικών κομμάτων".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article