Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 17 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-10-11

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [03] Κατεχόμενα - Οικονομικά μέτρα - Αντιδράσεις
  • [04] Ρώσος ΥΠΕΞ - Κύπρος
  • [05] Πρόεδρος Βουλής - Δηλώσεις Φερχόιγκεν
  • [06] Εκπρόσωπος - Επίσκεψη Ρώσου ΥΠΕΞ
  • [07] Εκπρόσωπος - Εθεση Μοριγιόν
  • [08] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Τζακάρτα - Λονδίνο
  • [09] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Νέος Πρόεδρος ΔΗΚΟ - Συγχαρητήρια
  • [10] Μητροπολίτης Κυρηνείας - Εκκλησία της Ελλάδας - Κυπριακό
  • [11] Εκπρόσωπος - Φερχόιγκεν
  • [12] Πρόεδρος Σοσιαλδημοκρατών - Διάσκεψη Τύπου
  • [13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [14] Ρώσος ΥΠΕΞ - Κύπρος - Πρόγραμμα
  • [15] Χρηματιστήριο - Νέα βουτιά του Δείκτη

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 11/10/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή    591,5900   593,9500    591,5900  596,9500
    Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ          1,5216     1,5276      1,5216    1,5311
    Στερλίνα             1,0437     1,0478      1,0437    1,0503
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               164,0513        165,3637
          Δολ. Αυστραλίας              2,8455          2,8682
          Δολ. Καναδά                  2,2796          2,2978
          Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
          Κορώνες Δανίας              12,9568         13,0604
          Κορώνες Νορβηγίας           14,0073         14,1193
          Κορώνες Σουηδίας            14,9840         15,1038
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
          Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
          Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
          Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
          Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
          Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
          Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
          Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
          Φράγκα Eλβετίας              2,6434          2,6645
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [03] Κατεχόμενα - Οικονομικά μέτρα - Αντιδράσεις

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Δεκαεννέα συνδικαλιστικές οργανώσεις στα κατεχόμενα κατέρχονται την ερχόμενη Τρίτη σε απεργία σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την αποδοχή από την ψευδοκυβέρνηση της δέσμης οικονομικών μέτρων που επέβαλε η Τουρκία στα κατεχόμενα, γράφει σήμερα ο Τ/κ Τύπος.

    Οπως αναφέρεται, επτά οργανώσεις συνταξιούχων πραγματοποίησαν χθες πορεία διαμαρτυρίας προς το κτίριο της ψευδοβουλής, καταδικάζοντας την πρόταση της ψευδοκυβέρνησης να εισπράττει φόρο από τις συντάξεις.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΓ/ΓΠ)

    [04] (Κ) Ρώσος ΥΠΕΞ - Κύπρος

    ΚΥΠΕ 11/10/2000

    Ο Ρώσος Υπουργός Εξωτερικών Ιγκόρ Ιβανόφ έρχεται στην Κύπρο στις 6 σήμερα το απόγευμα από τη Δαμασκό, όπου βρίσκεται τώρα για συνομιλίες για την κατάσταση στη Μέση Ανατολή.

    Ο εκπρόσωπος Τύπου της ρωσικής Πρεσβείας Βλαντιμίρ Ζάτσεπιν δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι αμέσως μετά την άφιξή του στη Λάρνακα ο Ρώσος Υπουργός θα έρθει Λευκωσία για επίσημες συνομιλίες με τον Κύπριο ομόλογό του Ιωάννη Κασουλίδη. Οι δύο Υπουργοί θα υπογράψουν και διμερή συμφωνία.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [05] Πρόεδρος Βουλής - Δηλώσεις Φερχόιγκεν

    KYΠΕ - 11/10/2000

    Στις πρόσφατες δηλώσεις του Επιτρόπου της Ευρωπαϊκής Ενωσης (ΕΕ) αρμόδιου για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν περιέχονται μεν ορισμένα θετικά στοιχεία, αλλά αυτό δεν πρέπει να μας κάνει να καλύπτουμε τα αρνητικά σημεία, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού.

    Σε δηλώσεις του ύστερα από τη διάσκεψη Τύπου για την έκθεση πεπραγμένων της Βουλής, ο κ. Κυπριανού είπε ότι στις δηλώσεις Φερχόιγκεν περιέχονται δύο "επικίνδυνες επισημάνσεις", καλώντας τον Ευρωπαίο Επίτροπο να αναθεωρήσει τη στάση του και μίλησε για εκ μέρους της κυβέρνησης "ωραιοποίηση των δηλώσεων αυτών που οδηγεί σε παραπλάνηση του λαού".

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [06] Εκπρόσωπος - Επίσκεψη Ρώσου ΥΠΕΞ

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Ο Υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας Ιγκόρ Ιβανόφ αναμένεται να φθάσει το απόγευμα στην Κύπρο όπου αμέσως μετά την άφιξή του θα έχει συνομιλίες με τον Κύπριο ομόλογό του Ιωάννη Κασουλίδη και στη συνέχεια θα παρακαθήσει σε δείπνο.

    Οπως ανακοίνωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, ο κ. Ιβανόφ, το πρόγραμμα το οποίου ακόμη διαμορφώνεται, αναμένεται πως θα γίνει δεκτός στις 7.30 αύριο το πρωί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

    [07] Εκπρόσωπος - Εθεση Μοριγιόν

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Σημαντικές χαρακτήρισε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου τις εξελίξεις που συντελούνται στην Ευρωπαϊκή Ενωση σε σχέση με το Κυπριακό, χαιρετίζοντας τις χθεσινές αναφορές στο θέμα στην έκθεση και το προσχέδιο ψηφίσματος που υιοθετήθηκαν από την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τα οποία ετοίμασε ο Ευρωβουλευτής Φιλίπ Μοριγιόν.

    Ο Εκπρόσωπος ανέφερε επίσης πως η κυπριακή διπλωματία εργάζεται ώστε αυτά που έχουν επιτευχθεί σε επίπεδο Ευρωβουλής να τύχουν επικύρωσης και σε επίπεδο εκτελεστικής εξουσίας και επανέλαβε τη θέση της κυβέρνησης ότι οι θέσεις αυτές θα βρουν αντανάκλαση στην εταιρική σχέση της Τουρκίας με την ΕΕ.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

    [08] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Τζακάρτα - Λονδίνο

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης αναχωρεί αύριο το πρωί για την πρωτεύουσα της Ινδονησίας, Τζακάρτα, όπου θα ηγείται διακομματικής αντιπροσωπείας της Βουλής στην τακτική σύνοδο της Διακοινοβουλευτικής Ενωσης.

    Οπως ανακοίνωσε ο Εκπρόσωπος Τύπου του ΔΗΣΥ Τάσος Μητσόπουλος, ο κ. Αναστασιάδης θα μεταβεί ακολούθως στο Λονδίνο, όπου στις 19 Οκτωβρίου θα μιλήσει σε μεγάλη συγκέντρωση της παροικίας για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό και θα έχει επαφές με παράγοντες της ομογένειας.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [09] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Νέος Πρόεδρος ΔΗΚΟ - Συγχαρητήρια

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης απέστειλε συγχαρητήρια επιστολή στο νεοεκλεγέντα Πρόεδρο του ΔΗΚΟ Τάσσο Παπαδόπουλο, σημειώνοντας ότι "έχουμε την ιστορική ευθύνη, μέσα από ένα ειλικρινή και αδογμάτιστο διάλογο, σεβόμενοι πάντοτε τη διαφορετικότητα θέσεων και προσεγγίσεων, να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις ευρύτερων συγκλίσεων και συναινέσεων".

    Στην επιστολή του, ο κ. Αναστασιάδης προσθέτει ότι αυτές οι συγκλίσεις και συναινέσεις "θα μας επιτρέψουν να κινηθούμε με ασφάλεια στο ρευστό διεθνές τοπίο, να επιτύχουμε τη δίκαιη λύση του εθνικού μας θέματος και να κατακτήσουμε τον κορυφαίο στρατηγικό στόχο της ένταξης στην ενωμένη Ευρώπη".

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [10] Μητροπολίτης Κυρηνείας - Εκκλησία της Ελλάδας - Κυπριακό

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Θερμές ευχαριστίες εκφράζει ο Μητροπολίτης Κυρηνείας Παύλος για τη χθεσινή ανακοίνωση που εξέδωσε η Εκκλησία της Ελλάδας, με την οποία διατρανώνεται "η αμέριστος Αυτής συμπαράστασις προς τον αγωνιζόμενον κυπριακόν ελληνισμόν".

    Σε επιστολή του προς τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών και πάσης Ελλάδας Χριστόδουλο, ο Μητροπολίτης Παύλος σημειώνει ότι "εις τα κρισίμους ταύτας στιγμάς τας οποίας διερχόμεθα λόγω της σοβαράς και επικινδύνου διολισθήσεως του Κυπριακού ένεκεν των συνεχών υποχωρήσεων και οδυνηρών παραχωρήσεων των εκάστοτε κυβερνώντων εν Κύπρω και εν Ελλάδι, το ως άνω ανακοινωθέν ηδέως έφθασεν εις τα ώτα ημών και 'ως δρόσος Αερμών' ανεκούφισεν τα καρδίας ημών".

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [11] Εκπρόσωπος - Φερχόιγκεν

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου επανέλαβε σήμερα ότι οι τοποθετήσεις του Επιτρόπου της Ευρωπαϊκής Ενωσης αρμόδιου για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ -Κύπρου είναι "εξαιρετικά σημαντικές και δίνουν ξεκάθαρα μηνύματα προς τον Ντενκτάς και την Αγκυρα" και με αφορμή κριτική που ασκήθηκε έστειλε μήνυμα συναίνεσης, συγκλίσεων και διαλόγου ώστε να βρεθεί κοινή γλώσσα στα θετικά που σημειώθηκαν τις τελευταίες ημέρες.

    "Είναι ειλικρινά κρίμα, στα πλαίσια της οποιασδήποτε αντιπολίτευσης, να προσπαθούμε να μηδενίσουμε μόνοι μας τα πάντα και να βγάλουμε τα μάτια μας", πρόσθεσε χαρακτηριστικά ο κ. Παπαπέτρου, αναφέροντας ότι "υπάρχουν και τα όρια της αντιπολιτευτικής διάθεσης τα οποία κανένας νομίζω δεν πρέπει να ξεπερνά, ιδιαίτερα σε κείμενα που μιλούν από μόνα τους".

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

    [12] Πρόεδρος Σοσιαλδημοκρατών - Διάσκεψη Τύπου

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Αν οι βολιδοσκοπήσεις των Ηνωμένων Εθνών κατά επόμενο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών κινούνται στα ίδια περίπου πλαίσια με αυτές που έγιναν στη Νέα Υόρκη τότε δεν υπάρχει λόγος παραμονής μας στη Γενεύη, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος του Κινήματος των Σοσιαλδημοκρατών Βάσος Λυσσαρίδης, σημειώνοντας παράλληλα ότι οι Σοσιαλδημοκράτες δεν θα προσυπογράψουν αλλά και δεν θα ανεχθούν οποιαδήποτε λύση η οποία με ομοσπονδιακό περικάλυμμα ουσιαστικά θα καταστρατηγεί ανθρώπινα δικαιώματα και θα αντιστρατεύεται το κοινοτικό κεκτημένο.

    Μιλώντας κατά τη διάρκεια διάσκεψης Τύπου ο κ. Λυσσαρίδης είπε ακόμη ότι απόφαση του Κινήματος είναι να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις ώστε να καθορίσει το επόμενο κυβερνητικό σχήμα και να έχει αποφασιστική συμμετοχή σε αυτό.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [13] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    ΚΥΠΕ - 11/10/2000

    Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    -----------------------------------------------------------------
                       Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                     Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή    591,7200   594,0800        591,7200   597,0800
    Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ        1,5212     1,5272          1,5212     1,5307
    Στερλίνα           1,0427     1,0468          1,0427     1,0493
    -----------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
            Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
            Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
    ----------------------------------|---------------------------
    01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 13.11.00 | 0,0050 0,0000 |13.11.00
    02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 13.12.00 | 0,0070 0,0000 |13.12.00
    03 Μήνες 0,0090 0,0010 | 16.01.01 | 0,0080 0,0000 |16.01.01
    06 Μήνες 0,0150 0,0020 | 18.04.01 | 0,0130 0,0000 |18.04.01
    09 Μήνες 0,0200 0,0030 | 13.07.01   0,0170 0,0000 |13.07.01
    12 Μήνες 0,0250 0,0050 | 15.10.01 | 0,0220 0,0000 |15.10.01
    15 Μήνες 0,0340 0,0060 | 14.01.02 | 0,0290 0,0000 |14.01.02
    18 Μήνες        0,0070 | 15.04.02 |        0,0000 |15.04.02
    21 Μήνες        0,0080 | 15.07.02 |        0,0000 |15.07.02
    24 Μήνες        0,0090 | 15.10.02 |        0,0000 |15.10.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [14] (Κ) Ρώσος ΥΠΕΞ - Κύπρος - Πρόγραμμα

    ΚΥΠΕ - 11/10/00

    Επίσκεψη στο Προεδρικό Μέγαρο θα πραγματοποιήσει σήμερα ο Υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας Ιγκόρ Ιβανόφ, αμέσως μετά την άφιξή του στο Αεροδρόμιο Λάρνακας.

    Ο κ. Ιβανόφ φθάνει στις 18:00 στην Κύπρο και στις 18:15 θα προβεί σε σύντομες δηλώσεις. Στις 19:00 θα μεταβεί στο Προεδρικό Μέγαρο, όπου θα καταθέσει στεφάνι στο μνημείο του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ' και θα γίνει δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [15] (K) Χρηματιστήριο - Νέα βουτιά του Δείκτη

    KYΠΕ – 11/10/00

    Βουτιά στα χαμηλότερα επίπεδα του έτους πραγματοποίησε ο Γενικός Δείκτης Τιμών στη σημερινή χρηματιστηριακή συνεδρία, η οποία διακόπηκε για 40 λεπτά ύστερα από το τηλεφώνημα φάρσα για τοποθέτηση βόμβας στο κτίριο του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ). Ο Δείκτης έκλεισε στις 343,5 μονάδες καταγράφοντας νέα σημαντική πτώση 7,95 μονάδες ή ποσοστό 3,74%, αν και αρχικά σημείωνε απώλειες που άγγιζαν σε ποσοστό το 3,74%. Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στα 20 εκατομμύρια λίρες, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 2,3 εκ.

    Οι έντονες πιέσεις που δέχθηκαν οι τιμές των τραπεζικών τίτλων έφεραν την αγορά να ανοίγει στις 343 μονάδες με το Γενικό Δείκτη να πραγματοποιεί ελεύθερη πτώση οκτώ περίπου μονάδων. Οι μαζικές ρευστοποιήσεις που εκδηλώθηκαν στη συνέχεια σε όλους τους κλάδους είχαν ως αποτέλεσμα ο Δείκτης να υποχωρήσει μέχρι και τις 338 μονάδες, όταν κατέγραφε απώλειες της τάξης του 3,74%. Στο σημείο αυτό η ζήτηση διαδέχθηκε την προσφορά με την αγορά να ακολουθεί μια σταθερή ανοδική πορεία, φθάνοντας μέχρι το επίπεδο των 346 μονάδων, για να υποχωρήσει και πάλι στη συνέχεια. Τελικά ο Δείκτης έκλεισε στις 343,5 μονάδες σε σχέση με 351,45 μονάδες χθες, πραγματοποιώντας σημαντική πτώση της τάξης του 2,26%, ενώ πραγματοποιήθηκαν 6.886 πράξεις.

    (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 11 October 2000 - 12:02:08 UTC