Browse through our Interesting Nodes for Legal Services in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-11-10

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [02] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [03] Πρόεδρος Βουλής - Αθήνα - Σειρά επαφών
  • [04] Κατεχόμενα - Σερντάρ Ντενκτάς - Συνεργασίες κομμάτων
  • [05] Πρόεδρος Κληρίδης - Αλβαρο ντε Σότο
  • [06] ΑΚΕΛ - Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα
  • [07] Τ/κ Τύπος - Ταλάτ - Ντενκτάς - ΕΕ
  • [08] Γενεύη - Συνομιλίες - Ατυπο έγγραφο - Ντενκτάς
  • [09] Πρόεδρος Κληρίδης - Αλβαρο ντε Σότο
  • [10] Γερμανία - Κυπριακό - Συνέντευξη
  • [11] Πρόεδρος Κληρίδης - Νέα συνεδρία Εθνικού Συμβουλίου
  • [12] Πολιτιστική κληρονομιά - Εισηγήτρια ΚΣΣΕ - Κύπρος
  • [13] Πρόεδρος Κληρίδης - Εθνικό Συμβούλιο - Σύντομη συνεδρία
  • [14] Κυπριανού - Εγγραφο Ανάν - Αθήνα
  • [15] Αναστασιάδης - Λυσσαρίδης - Κυπριακό
  • [16] Κύπρος - Ελλάδα - Διεθνείς οδικές μεταφορές - Πρωτόκολλο
  • [17] Σοσιαλδημοκράτες - Εταιρική σχέση Τουρκίας - ΕΕ
  • [18] Πρόγραμμα συνεργασίας τουρισμού - Ελλάδα - Κύπρος
  • [19] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [20] Xρηματιστήριο - Μεγάλη πτώση
  • [21] Ειδικός Σύμβουλος ΟΗΕ - Δημοσιογραφική διάσκεψη (1)
  • [22] Κύπρος - Γαλλική εταιρεία - Σταθμός αναμετάδοσης
  • [23] Πρόεδρος ΔΗΚΟ - Κυπριακό
  • [24] Υπουργός Οικονομικών - Τσιμπανούλης - Συμβόλαιο

  • [01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening

    ΚΥΠΕ 10/11/2000

    [02]

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 10/11/2000, κατά το

    άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή    592,8800   595,2500    592,8800  598,2500
    Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ          1,5102     1,5162      1,5102    1,5197
    Στερλίνα             1,0563     1,0605      1,0563    1,0630
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [03] (K) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    ΚΥΠΕ 10/11/2000

    Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               162,1389        163,4360
          Δολ. Αυστραλίας              2,8580          2,8808
          Δολ. Καναδά                  2,3285          2,3471
          Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
          Κορώνες Δανίας              12,9713         13,0750
          Κορώνες Νορβηγίας           13,8994         14,0105
          Κορώνες Σουηδίας            14,9765         15,0963
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
          Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
          Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
          Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
          Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
          Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
          Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
          Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
          Φράγκα Eλβετίας              2,6452          2,6663
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [04] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Αθήνα - Σειρά επαφών

    ΚΥΠΕ 10/11/2000

    Ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού αναχωρεί αύριο το πρωί για την Αθήνα για σειρά επαφών. Συγκεκριμένα, θα γίνει δεκτός από τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας και τον Πρωθυπουργό και θα συναντηθεί με τον ομόλογό του καθώς και τους Υπουργούς Εξωτερικών και Αμυνας.

    Επίσης, ο κ. Κυπριανού θα συναντηθεί με την Αναπληρωτή ΥΠΕΞ, τον Αρχηγό της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης, τους αρχηγούς των άλλων κομμάτων καθώς και με πολιτικούς παράγοντες, και θα γίνει δεκτός από τον Αρχιεπίσκοπο Χριστόδουλο.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

    [05] (Κ) Κατεχόμενα - Σερντάρ Ντενκτάς - Συνεργασίες κομμάτων

    ΚΥΠΕ 10/11/2000

    Ευκολότερα θα μπορέσουν να συνεργασθούν τα τουρκοκυπριακά κόμματα Δημοκρατικό και Εθνικής Ενότητας χωρίς τη δική του παρουσία στην ηγεσία του κόμματος, δήλωσε ο παραιτηθείς αρχηγός του Δημοκρατικού Κόμματος Σερντάρ Ντενκτάς.

    Οπως αναφέρει σήμερα ο τουρκοκυπριακός Τύπος, σε συνέντευξή του ο Σερντάρ Ντενκτάς είπε ότι ο συνασπισμός των κομμάτων Εθνικής Ενότητας και Κοινοτικής Απελευθέρωσης στέκεται μόλις και μετά βίας στα πόδια του και ότι με τη διάλυση του συνασπισμού αυτού θα είναι αναπόφευκτη η συνεργασία των κομμάτων Δημοκρατικού και Εθνικής Ενότητας.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΓΠ)

    [06] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Αλβαρο ντε Σότο

    ΚΥΠΕ 10/11/2000

    Αρχισε πριν από λίγο, στο ξενοδοχείο όπου μένει η κυπριακή αντιπροωπεία στις συνομιλίες, η συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο, ο οποίος συνοδεύεται από δύο συνεργάτες του, ένας εκ των οποίων ο Ελβετός συνταγματολόγος Ντιτιέ Πφίρτερ.

    Στις 12 ο κ. ντε Σότο θα συναντηθεί με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, ενώ στις 2 το απόγευμα θα δώσει δημοσιογραφική διάσκεψη.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ/ΓΠ)

    [07] (Κ) ΑΚΕΛ - Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα

    ΚΥΠΕ 10/11/2000

    Πολυμελής αντιπροσωπεία του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος από την κατεχόμενη Αμμόχωστο θα επισκεφθεί τις ελεύθερες περιοχές την ερχόμενη Κυριακή, για συνάντηση με την εκτελεστική επιτροπή ΑΚΕΛ Αμμοχώστου, στα γραφεία του κόμματος στη Λάρνακα.

    Σύμφωνα με σημερινή ανακοίνωση του ΑΚΕΛ, η Τ/κ αντιπροσωπεία θα παρευρεθεί επίσης σε ανοικτή συγκέντρωση που διοργανώνεται στο οίκημα των Λαϊκών Οργανώσεων Κοκκίνων, την Κυριακή, στις 6 το απόγευμα.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

    [08] (Κ) Τ/κ Τύπος - Ταλάτ - Ντενκτάς - ΕΕ

    ΚΥΠΕ 10/11/2000

    Ο αρχηγός του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος Μεχμέτ Αλί Ταλάτ κάλεσε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς να δηλώσει ότι θα συμμετάσχει στις διαπραγματεύσεις για ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ.

    Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ο κ. Ταλάτ είπε ότι "στην τελευταία της έκθεση η ΕΕ τονίζει ξακάθαρα ότι στο τέλος του 2002 θα δεχθεί στους κόλπους της την Κύπρο."

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΓΠ)

    [09] (Κ) Γενεύη - Συνομιλίες - Ατυπο έγγραφο - Ντενκτάς

    ΚΥΠΕ 9/10/2000

    Ως "απαράδεκτο" χαρακτήρισε χθες ο κατοχικός ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς το άτυπο έγγραφο για το Κυπριακό, που παρέδωσε ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι Ανάν στις δυο πλευρές που συμμετέχουν στις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες στη Γενεύη. "Μας έχει δέσει χειροπόδαρα και μας καταδικάζει στις απόψεις του", είπε ο κ. Ντενκτάς, προσθέτοντας ότι το περιεχόμενο του εγγράφου αυτού δεν συνάδει με την αποστολή καλών υπηρεσιών του Γενικού Γραμματέα.

    Στο σημερινό της φύλλο, η "Κίπρις" δημοσιεύει το πλήρες κείμενο του άτυπου εγγράφου, γράφοντας ότι το περιεχόμενό του είναι τελείως αντίθετο με τις τουρκοκυπριακές θέσεις και απεικονίζει κατά 90% τις ελληνοκυπριακές θέσεις.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΓΠ)

    [10] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Αλβαρο ντε Σότο

    ΚΥΠΕ 9/10/2000

    Η διαδικασία των συνομιλιών συνεχίζεται, δήλωσε ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο μετά τη συνάντησή του σήμερα με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, που κράτησε περίπου 35 λεπτά.

    Σε ερώτηση του ΚΥΠΕ εάν έχει εξασφαλίσει ότι οι δύο πλευρές θα επανέλθουν για συνέχιση των συνομιλιών τον Ιανουάριο, ο κ. ντε Σότο απάντησε πως τα Ηνωμένα Εθνη δεν πιέζουν κανένα να απαντήσει αμέσως και εξέφρασε την ελπίδα ότι τα μέρη θα επιστρέψουν στη Γενεύη.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ/ΓΠ)

    [11] (Κ) Γερμανία - Κυπριακό - Συνέντευξη

    ΚΥΠΕ - 10/11/00

    Η Γερμανία εκτιμά ότι αυτός ο γύρος των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών αποτελεί "σημαντικό βήμα" στην ειρηνευτική διαδικασία των ΗΕ και εκφράζει ικανοποίηση για την ενεργό εμπλοκή του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη σε αυτήν την προσπάθεια, ενώ παράλληλα χαρακτηρίζει τις παρατηρήσεις του ΓΓ του ΟΗΕ "εξαιρετική βάση για περαιτέρω συζήτηση" με στόχο την εξεύρεση συνολικής λύσης του Κυπριακού.

    Ο εκπρόσωπος της Γερμανίας για το Κυπριακό και Πρέσβης της χώρας στη Λευκωσία Πίτερ Βίτιγκ δήλωσε ακόμα πως η Γερμανία επιθυμεί να δει σύντομα μια ενωμένη Κύπρο μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης, ωστόσο σημείωσε πως εάν δεν επιλυθεί το πολιτικό πρόβλημα, η ένταξη παραμένει μια πολύ ισχυρή επιλογή αλλά όχι εγγύηση (ότι η Κύπρος θα καταστεί μέλος της ΕΕ).

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [12] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Νέα συνεδρία Εθνικού Συμβουλίου

    ΚΥΠΕ - 10/11/00

    Νέα συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, υπό τον Προέδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, άρχισε λίγο μετά τη συνάντηση του Προέδρου με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, στη Γενεύη.

    Στο μεταξύ, ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης αναχωρεί σε λίγο από τη Γενεύη για να επιστρέψει στην Κύπρο.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ/ΓΠ)

    [13] (Κ) Πολιτιστική κληρονομιά - Εισηγήτρια ΚΣΣΕ - Κύπρος

    KYΠΕ - 10/11/00

    Για να επισκεφθεί μνημεία και να έχει επαφές με εμπειρογνώμονες και άλλα άτομα τόσο στις ελεύθερες περιοχές όσο και στα κατεχόμενα, φθάνει το Σάββατο στην Κύπρο η γενική εισηγήτρια της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΣτΕ) για θέματα πολιτιστικής κληρονομιάς Βλάστα Στέποβα.

    Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο βουλευτής Τάκης Χατζηδημητρίου, η Τσέχα συνάδελφός του έρχεται για να διερευνήσει το θέμα της πολιτιστικής κληρονομιάς στην Κύπρο, την ανάγκη για αποκατάσταση και επιδιόρθωση μνημείων και την αξιοποίησή τους.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

    [14] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Εθνικό Συμβούλιο - Σύντομη συνεδρία

    KYΠΕ - 10/11/00

    Πολύ σύντομη ήταν η συνάντηση των μελών του Εθνικού Συμβουλίου με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, στο ξενοδοχείο όπου μένει η κυπριακή αποστολή στις συνομιλίες.

    Ο Πρόεδρος Κληρίδης ενημέρωσε τα μέλη του Σώματος για τη συνάντησή του με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο. (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ/γπ)

    [15] (Κ) Κυπριανού - Εγγραφο Ανάν - Αθήνα

    ΚΥΠΕ - 10/11/00

    Ο Προεδρεύων της Δημοκρατίας, Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού, απέφυγε σήμερα να προβεί σε σχόλια για το έγγραφο που επέδωσε στη Γενεύη ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι Ανάν στις δύο πλευρές, προτού το μελετήσει προσεκτικά και προτού ακούσει τις απόψεις του Προέδρου της Δημοκρατίας και των αρχηγών των κομμάτων.

    Κληθείς από το ΚΥΠΕ να σχολιάσει το έγγραφο Ανάν, ο κ. Κυπριανού είπε ότι "δεν θα ήθελα να προβώ σε αναλυτικά σχόλια προτού μελετήσω προσεκτικά το έγγραφο."

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [16] (Κ) Αναστασιάδης - Λυσσαρίδης - Κυπριακό

    KYΠΕ - 10/11/00

    Εκφράζοντας τις εκτιμήσεις τους για το άτυπο έγγραφο του ΓΓ του ΟΗΕ ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης αναφέρθηκε σε επανατοποθέτηση του νέου κύκλου των συνομιλιών στη σωστή βάση, ενώ ο Πρόεδρος του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών Βάσος Λυσσαρίδης σημείωσε ότι δεν αλλάζει η φιλοσοφία των τοποθετήσεων του Κόφι Ανάν.

    "Πιστεύω," είπε ο κ. Αναστασιάδης στο ΚΥΠΕ, "ότι χωρίς να υπερβάλλουμε για τα θετικά και χωρίς να υπερβάλλουμε για τα υπαρκτά αρνητικά, είναι ένα έγγραφο που επανατοποθετεί στη σωστή βάση, κατά την άποψή μου, τον κύκλο συνομιλιών που θα ακολουθήσει."

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [17] (Κ) Κύπρος - Ελλάδα - Διεθνείς οδικές μεταφορές - Πρωτόκολλο

    ΚΥΠΕ - 10/11/00

    Κύπρος και Ελλάδα υπέγραψαν σήμερα στη Λευκωσία πρωτόκολλο συνεργασίας στις διεθνείς οδικές μεταφορές.

    Το πρωτόκολλο υπογράφηκε με τη λήξη της διήμερης 5ης Συνόδου της Μεικτής Ελλαδο- Κυπριακής Επιτροπής Οδικών Μεταφορών, με επικεφαλής των δύο αντιπροσωπειών, το Γενικό Επιθεωρητή του Υπουργείου Μεταφορών και Επικοινωνιών της Ελλάδας Θεόδωρο Τριφύλλη και το Διευθυντή Διοίκησης του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Εργων της Κυπριακής Δημοκρατίας Χριστάκη Γεωργίου.

    (ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

    [18] (Κ) Σοσιαλδημοκράτες - Εταιρική σχέση Τουρκίας - ΕΕ

    ΚΥΠΕ - 10/11/00

    Το Κίνημα Σοσιαλδημοκρατών θεωρεί ως θετική κίνηση, αλλά όχι ακόμα ικανοποιητική την περίληψη της επίλυσης του Κυπριακού στο προσχέδιο της εταιρικής σχέσης Τουρκίας - ΕΕ και τονίζει την ανάγκη περαιτέρω διαπραγμάτευσης του κειμένου που αφορά το Κυπριακό ώστε να υπάρξει πιο ισχυρή επαναδιατύπωσή του και ενσωμάτωση σε αυτό της φράσης "το Κυπριακό επηρεάζει τις ευρωτουρκικές σχέσεις".

    Μιλώντας στο πλαίσιο σημερινής δημοσιογραφικής διάσκεψης το μέλος του Πολιτικού Γραφείου του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών και υπεύθυνος για θέματα Ευρωπαϊκής Ενωσης Λάρκος Λάρκου σημείωσε ότι "εάν το κείμενο δεν τύχει επεξεργασίας ώστε να καταδεικνύει την πολιτική ευθύνη της Τουρκίας έναντι του Κυπριακού υπάρχει η δυνατότητα από την Ελλάδα στο θέμα του χρηματοδοτικού κανονισμού να ασκήσει το δικαίωμα του βέτο, το οποίο υπάρχει πολλές φορές για να μην ασκείται αλλά για να δίνει περισσότερα πολιτικά και διπλωματικά εφόδια στη χώρα η οποία απειλεί ότι θα το ασκήσει".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [19] (Κ) Πρόγραμμα συνεργασίας τουρισμού - Ελλάδα - Κύπρος

    ΚΥΠΕ - 10/11/00

    Πρόγραμμα συνεργασίας για την περαιτέρω ανάπτυξη του τουρισμού μεταξύ Κύπρου και Ελλάδας προωθεί ο Σύνδεσμος Ταξιδιωτικών Πρακτόρων Κύπρου με τους αρμόδιους φορείς της Βόρειας Ελλάδας. Μέλη του Συνδέσμου πραγματοποιήσαν επαφές για το θέμα με εκπροσώπους του Γραφείου Συνεδρίων και Επισκεπτών Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο της έκθεσης "Φιλοξενία".

    Οπως αναφέρεται σε ανακοίνωση του Συνδέσμου, από το 1995 μέχρι το 1999 σημειώθηκε αύξηση του τουρισμού από την Ελλάδα προς την Κύπρο, της τάξης άνω του 17%, ενώ σημαντική αύξηση καταγράφεται στον τουρισμό από Κύπρο προς Ελλάδα. Σημειώνεται ότι το 1999 περίπου 143 χιλιάδες Κύπριοι επισκέφθηκαν την Ελλάδα.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

    [20] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    ΚΥΠΕ - 10/11/00

    Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    -----------------------------------------------------------------
                       Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                     Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή    593,0000   595,3700        593,0000   598,3700
    Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
    Δολάριο ΗΠΑ        1,5072     1,5132          1,5072     1,5167
    Στερλίνα           1,0570     1,0612          1,0570     1,0637
    -----------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
            Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
            Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
    ----------------------------------|---------------------------
    01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 14.12.00 | 0,0050 0,0000 |14.12.00
    02 Μήνες 0,0080 0,0010 | 16.01.01 | 0,0070 0,0000 |16.01.01
    03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 14.02.01 | 0,0090 0,0000 |14.02.01
    06 Μήνες 0,0150 0,0010 | 14.05.01 | 0,0140 0,0000 |14.05.01
    09 Μήνες 0,0200 0,0020 | 14.08.01   0,0190 0,0000 |14.08.01
    12 Μήνες 0,0260 0,0030 | 14.11.01 | 0,0240 0,0000 |14.11.01
    15 Μήνες 0,0350 0,0040 | 14.02.02 | 0,0310 0,0000 |14.02.02
    18 Μήνες        0,0050 | 14.05.02 |        0,0000 |14.05.02
    21 Μήνες        0,0060 | 14.08.02 |        0,0000 |14.08.02
    24 Μήνες        0,0080 | 14.11.02 |        0,0000 |14.11.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [21] (Κ) Xρηματιστήριο - Μεγάλη πτώση

    KYΠΕ - 10/11/00

    Εντονες πτωτικές τάσεις, λόγω των μεγάλων απωλειών του τραπεζικού κλάδου, επικράτησαν στην τελευταία συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) με το Γενικό Δείκτη Τιμών να καταγράφει τη χαμηλότερη τιμή του κατά το τρέχον έτος. Ο

    Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 282,41 μονάδες, σημειώνοντας μεγάλη πτώση
    5,71 μονάδες ή σε ποσοστό 1,98%, ενώ σημαντικά αυξημένος κατά επτά περίπου
    εκατομμύρια λίρες παρουσιάστηκε ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών καθώς ανήλθε στα 19
    εκατομμύρια λίρες.
    
    Η αγορά ξεκίνησε με οριακές απώλειες της τάξης του 0,31%, στις 287,2 μονάδες. Οι
    έντονες πιέσεις, οι οποίες συνεχίστηκαν καθ'όλη τη διάρκεια της συνάντησης, που
    δέχθηκαν ακολούθως οι τραπεζικοί τίτλοι έδωσαν στην αγορά πτωτική πορεία. Ο
    Γενικός Δείκτης αφού άγγιξε και τις 280,47 μονάδες ή πτώση σε ποσοστό 2,66%, που
    αποτελεί και τη χαμηλότερη τιμή του Δείκτη ενδοσυνεδριακά, στη συνέχεια ανέκαμψε
    στις 281,35, λόγω της απότομης ανόδου που σημείωσε η μετοχή της Τράπεζας Κύπρου.
    Ομως γρήγορα επανήλθε σε πτωτική τροχιά αγγίζοντας πάλι το επίπεδο των 280
    μονάδων. Ωστόσο, οι αγορές που εκδηλώθηκαν λίγο πριν από το κλείσιμο της
    συνάντησης στις μετοχές της Τράπεζας Κύπρου, Λαϊκής Επενδυτικής αλλά και
    Globalsoft έφεραν την αγορά σε υψηλότερα επίπεδα. Τελικά έκλεισε στις 282,41
    μονάδες σε σχέση με 288,12 μονάδες χθες, καταγράφοντας μεγάλη υποχώρηση της
    τάξης του 1,98%, ενώ πραγματοποιήθηκαν 6.581 πράξεις.
    
    (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΓΠ)

    [22] (Κ) Ειδικός Σύμβουλος ΟΗΕ - Δημοσιογραφική διάσκεψη (1)

    ΚΥΠΕ - 10/11/2000 Ο Ειδικός Σύμβουλος του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο δήλωσε σήμερα ότι οι δύο πλευρές στην Κύπρο δεν είναι πλήρως ή εξίσου ευχαριστημένες για το τι έχει διαμειφθεί στη Γενεύη, διότι δεν είναι δυνατό να είναι όλοι ικανοποιημένοι.

    Μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη στη Γενεύη, με την οποία ολοκληρώθηκε ο πέμπτος γύρος των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, ο κ. ντε Σότο είπε ότι έγινε εντατική δουλειά, επισημαίνοντας ότι σοβαρές συνομιλίες μπορούν να διεξάγονται μόνο ιδιαιτέρως και ότι δεν έγινε πάρε-δώσε στο γύρο αυτό, ούτε προβλέπεται να αρχίσουν απευθείας συνομιλίες στο προσεχές μέλλον.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [23] (Κ) Κύπρος - Γαλλική εταιρεία - Σταθμός αναμετάδοσης

    ΚΥΠΕ - 10/11/2000

    Ανανεώθηκε σήμερα για περίοδο 10 χρόνων έναντι του ποσού των 1.700.000 λιρών, συμφωνία μεταξύ της Κύπρου και της γαλλικής εταιρείας SOMERA, αναφορικά με την αναμετάδοση προγραμμάτων γαλλικού ραδιοσταθμού σε χώρες της Μέσης Ανατολής.

    Η εταιρεία λειτουργεί από το 1970 σταθμό αναμετάδοσης ραδιοφωνικών προγραμμάτων από τη Γαλλία στις χώρες της Μέσης Ανατολής και ο σταθμός βρίσκεται στο Κάβο Γκρέκο.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΡΑΓ)

    [24] (Κ) Πρόεδρος ΔΗΚΟ - Κυπριακό

    ΚΥΠΕ - 10/11/2000

    Μισό βήμα ανακτήθηκε στη Γενεύη από τα τρία που έγιναν πίσω στη Νέα Υόρκη κατά τις συνομιλίες για το Κυπριακό, εκτιμά ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Τάσσος Παπαδόπουλος, σχετικά με το άτυπο έγγραφο του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν και την πορεία του πέμπτου γύρου των συνομιλιών.

    Σε ανακοίνωση του ΔΗΚΟ αναφέρεται ότι ο κ. Παπαδόπουλος σημείωσε πως η αξιολόγηση του εγγράφου δεν πρέπει να γίνεται αποσπασματικά αλλά συνολικά και εξέφρασε την άποψη πως οι συνομιλίες για το Κυπριακό χρησιμοποιούνται ως επικάλυψη της συζήτησης της εταιρικής σχέσης της Τουρκίας με την Ευρωπαϊκή Ενωση.

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΡΑΓ)

    [25] (Κ) Υπουργός Οικονομικών - Τσιμπανούλης - Συμβόλαιο

    ΚΥΠΕ - 10/11/2000

    Συμβόλαιο με το οποίο ανατίθενται στον Ελλαδίτη εμπειρογνώμονα για θέματα Χρηματιστηρίων Δημήτρη Τσιμπανούλη, υπηρεσίες Συμβούλου, υπέγραψε σήμερα ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης.

    Μετά την υπογραφή του συμβολαίου, ο κ. Κληρίδης δήλωσε, μεταξύ άλλων, ότι στα πλαίσια του συμβολαίου ο Δρ Τσιμπανούλης και οι συνεργάτες του έχουν αναλάβει τη διεξαγωγή μελέτης αναφορικά με την κυπριακή κεφαλαιαγορά με σκοπό τη χάραξη μεσοπρόθεσμης στρατηγικής για την ανάπτυξη της υποδομής της και πρόσθεσε ότι η μελέτη θα πρέπει να ολοκληρωθεί μέσα σε 3,5 περίπου μήνες και το πρώτο προσχέδιό της θα πρέπει να υποβληθεί μέσα σε δύο μήνες.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΡΑΓ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 10 November 2000 - 14:02:06 UTC