Read the Latest International Press Articles on the Cyprus Problem A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 17 July 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-08-31

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Αλβαρο ντε Σότο - Πρέσβης Ελλάδας
  • [02] Κατεχόμενα - Κίμπρις - Δημοσκόπηση
  • [03] Σκοποβολή - Μιαούλη - Χρυσό
  • [04] Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ - Ημέρα Ειρήνης
  • [05] ΔΗΣΥ - Κίνα
  • [06] Εκπρόσωπος - Γερμανία - "Τ/κ διαβατήρια"
  • [07] Εκπρόσωπος - Τ/Κ - "Στρατοδικείο"
  • [08] Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος
  • [09] Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας
  • [10] Εκπρόσωπος - Τ/Κ ηγέτης - Παρεκκλίσεις
  • [11] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

  • [01] (Κ) Αλβαρο ντε Σότο - Πρέσβης Ελλάδας

    ΚΥΠΕ - 31/08/2001

    Πρόγευμα εργασίας, που διήρκεσε 45 λεπτά, είχαν σήμερα ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο με τον Πρέσβη της Ελλάδας στη Λευκωσία Χρίστο Παναγόπουλο.

    Μετά το πρόγευμα, στο ξενοδοχείο Χίλτον, δεν έγιναν οποιεσδήποτε δηλώσεις.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

    [02] (Κ) Κατεχόμενα - Κίμπρις - Δημοσκόπηση

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Την ένταξη των Τ/Κ στην Ευρωπαϊκή Ενωση δήλωσαν ότι επιθυμούν οι περισσότεροι ερωτηθέντες σε "μίνι γκάλοπ" της τ/κ εφημερίδας "Κίμπρις", οι οποίοι εξέφρασαν την απελπισία τους από την οικονομική κρίση και τη "μη αναγνώριση του ψευδοκράτους".

    Στις απαντήσεις τους, είπαν ότι "θα πρέπει και εμείς να βρεθούμε μεταξύ των ανεπτυγμένων χωρών". (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΕΛ/θθ)

    [03] (K) Σκοποβολή - Μιαούλη - Χρυσό

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Το χρυσό μετάλλιο κατέκτησε η πρωταθλήτρια της σκοποβολής Σοφία Μιαούλη στους Κοινοπολιτειακούς Αγώνες Σκοποβολής που διεξάγονται στο Μπίσλεϋ της Αγγλίας, πετυχαίνοντας μάλιστα και δύο νέες παγκύπριες επιδόσεις στο σκητ γυναικών.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση της Σκοπευτικής Ομοσπονδίας Κύπρου, η Μιαούλη πέρασε στον τελικό του αγωνίσματος με 72 επιτυχίες στους 75 δίσκους, επίδοση που αποτελεί νέο παγκύπριο ρεκόρ.

    (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΘΘ)

    [04] (Κ) Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ - Ημέρα Ειρήνης

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Ειρήνης, που εορτάζεται την 1η Σεπτεμβρίου, οι 16 ελληνοκυπριακές και τουρκοκυπριακές οργανώσεις που αποτελούν το Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ επαναβεβαιώνουν την απόφασή τους να εργασθούν συντονισμένα προς κάθε κατεύθυνση, με σκοπό την ειρηνική επίλυση του Κυπριακού και την επανένωση της Κύπρου.

    Σε κοινή διακήρυξη για την Παγκόσμια Ημέρα Ειρήνης, η μόνιμη συντονιστική επιτροπή του Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ χαιρετίζει "την επικείμενη επανέναρξη των συνομιλιών για το Κυπριακό και καλεί τις δύο πλευρές να επιδείξουν πνεύμα καλής θέλησης, ώστε οι συνομιλίες να αποτελέσουν αποφασιστικό βήμα για άρση του υφιστάμενου αδιεξόδου που κατακρατεί την Κύπρο διχοτομημένη", σημειώνεται στη διακήρυξη.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

    [05] (Κ) ΔΗΣΥ - Κίνα

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Την ευγνωμοσύνη της Κύπρου και της κυπριακής κυβέρνησης για τη συνεπή στήριξη της Κίνας στον αγώνα του κυπριακού λαού, εξέφρασε ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης, στις μέχρι τώρα επαφές του στην Κίνα, όπου βρίσκεται, επικεφαλής αντιπροσωπείας του ΔΗΣΥ.

    Ανακοίνωση του ΔΗΣΥ αναφέρει ότι από την πλευρά τους οι Κινέζοι αξιωματούχοι διατυπώνουν την εκτίμησή τους προς την κυπριακή κυβέρνηση και το ΔΗΣΥ για τη σταθερή υποστήριξη προς την πολιτική της "μίας Κίνας", την απερίφραστη καταδίκη του βομβαρδισμού της κινέζικης πρεσβείας στο Βελιγράδι καθώς και τη βοήθεια στην ανάληψη των Ολυμπιακών Αγώνων του 2008.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

    [06] (Κ) Εκπρόσωπος - Γερμανία - "Τ/κ διαβατήρια"

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου δήλωσε σήμερα ότι Ελλάδα και Κύπρος προέβησαν σε διαβήματα προς τη Γερμανία λόγω του ότι σε έγγραφο της Γραμματείας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενωσης αναφέρεται ότι τα 14 κράτη μέλη της ΕΕ θεωρούν ότι δεν υπάρχουν "Τ/κ διαβατήρια," ενώ για τη Γερμανία σημειώνεται πως δεν τα αναγνωρίζει.

    Ο κ. Παπαπέτρου, ο οποίος σχολίαζε σχετικό σημερινό δημοσίευμα, είπε ακόμη ότι κατόπιν των διαβημάτων αυτών η πρεσβεία της Γερμανίας στη Λευκωσία έχει πληροφορήσει την κυπριακή κυβέρνηση ότι γίνονται διορθωτικές κινήσεις για εξάλειψη αυτής της αναφοράς στο έγγραφο της Γραμματείας του Συμβουλίου της ΕΕ.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

    [07] (Κ) Εκπρόσωπος - Τ/Κ - "Στρατοδικείο"

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Τουρκοκύπριοι πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας προσήχθησαν σήμερα, στα κατεχόμενα, ενώπιον "στρατοδικείου", με την "κατηγορία" ότι είναι κάτοχοι κυπριακών διαβατηρίων.

    Την πληροφορία αυτή διαβίβασε στους δημοσιογράφους ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, καταγγέλλοντας ταυτόχρονα τις μεθοδεύσεις του κατοχικού καθεστώτος και εκφράζοντας την πεποίθηση ότι οι προσπάθειες αυτές για αποξένωση των Τ/Κ συμπατριωτών μας από την Κυπριακή Δημοκρατία τελικά θα αποτύχουν.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

    [08] (Κ) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 31/08/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               189,2373        190,7511
          Δολ. Αυστραλίας              2,9931          3,0170
          Δολ. Καναδά                  2,4570          2,4766
          Κορώνα Δανίας               12,9394         13,0429
          Κορώνα Νορβηγίας            13,9916         14,1035
          Κορώνα Σουηδίας             16,5620         16,6944
          Φράγκο Eλβετίας              2,6359          2,6569
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/MΜ)

    [09] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης

    Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 31/08/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    Τηλεγραφικά Εμβάσματα

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    ΕΥΡΩ                             1,7403          1,7507
    Δολάριο ΗΠΑ                      1,5941          1,6036
    Λίρα Αγγλίας                     1,0929          1,0994
    -----------------------------------------------------------------
    
             Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ
                 έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις
                      αμετάκλητες ισοτιμίες τους
                   -----------------------------------
    
                                     Τηλεγραφικά Εμβάσματα
    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    
    Δραχμή Ελλάδας                   593,0100        596,5500
    Εσκούδος Πορτογαλίας             348,8988        350,9838
    Λίρες Ιρλανδίας                    1,3706          1,3788
    Λιρέττα Iταλίας                3.369,6907      3.389,8279
    Μάρκο Γερμανίας                    3,4037          3,4241
    Μάρκα Φιλλανδίας                  10,3474         10,4092
    Πεσέτα Ισπανίας                  289,5616        291,2920
    Σελλίνι Αυστρίας                  23,9471         24,0902
    Φιορίνι Ολλανδίας                  3,8351          3,8580
    Φράγκο Βελγίου                    70,2035         70,6231
    Φράγκο Γαλλίας                    11,4156         11,4838
    Φράγκο Λουξεμβούργου              70,2035         70,6231
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/MM)

    [10] (Κ) Εκπρόσωπος - Τ/Κ ηγέτης - Παρεκκλίσεις

    ΚΥΠΕ 31/08/2001

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, σχολιάζοντας δηλώσεις του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς στα κατεχόμενα για το ενδεχόμενο παρεκκλίσεων από το ευρωπαϊκό κεκτημένο, που να διευκολύνουν την εξεύρεση μιας κοινά αποδεκτής λύσης, δήλωσε πως δεν μπορεί να γίνουν αποδεκτές παρεκκλίσεις που να αντιστρατεύονται τη βασική ιδέα του κεκτημένου, υπογραμμίζοντας παράλληλα πως "δεν είναι νοητός ο περιορισμός του δικαιώματος της ελεύθερης διακίνησης και των άλλων βασικών δικαιωμάτων".

    Ο κ. Παπαπέτρου χαρακτήρισε "ακραίες, προκλητικές και απαράδεκτες" δηλώσεις του κατοχικού ηγέτη ότι δεν θα εξευρεθεί λύση στο Κυπριακό αν οι Ε/Κ δεν ξεχάσουν την Κερύνεια και την επιστροφή των προσφύγων, και τόνισε πως αν ο κ. Ντενκτάς επανέλθει στις συνομιλίες με τέτοιες διαθέσεις και τέτοιες τοποθετήσεις "είναι πέραν από σίγουρο ότι δεν θα σημειωθεί η παραμικρή πρόοδος".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

    [11] (Κ) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

    ΚΥΠΕ - 31/8/2001

    Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

    Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                           149,88 (-1,25)
    
    Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £  5.084.358
    
    Δείκτης FTSE/CYSE 20         CYP 1.934.196    568,79 (-1,35)
    
    Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
    
    Τραπεζικοί Οργανισμοί         £    928.346    151,63 (-1,00)
    Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                £    132.203    160,97 (-1,26)
    Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £     40.681     47,08 (-3,66)
    Βιομηχανικές Εταιρείες        £     99.872     57,58 ( 0,77)
    Τουριστικές Επιχειρήσεις      £    165.854    147,61 (-0,05)
    Εμπορικές Εταιρείες           £    112.484     38,75 (-1,72)
    Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £     31.703     59,20 (-0,44)
    Ετ. Πληροφορικής              £    526.694     13,35 (-4,98)
    Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £    441.692     31,26 (-1,82)
    Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
        Ψαριών                    £      4.259     41,28 (-0,15)
    Ξενοδοχεία                    £    304.428    100,84 (-1,87)
    Αλλες Εταιρείες               £  1.962.698    187,47 (-1,36)
    
    Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση.

    (KYΠΕ/ΡΜ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 31 August 2001 - 12:12:04 UTC