Read the Treaty of Sevres (10 August 1920) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 16 January 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 04-02-19

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Ντενκτάς - Συνομιλίες
  • [02] (Κ) Ταλάτ - Οικία - Βομβιστική επίθεση
  • [03] (Κ) Διεθνές τουρνουά ΚΟΠ - Αγώνες
  • [04] (Κ) Αστυνομία - Διακίνηση - Τ/Κ - Ε/Κ
  • [05] (Κ) ΗΠΑ - Κυπριακό - Συνομιλίες
  • [06] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Γκούντερ Φερχόιγκεν (1)
  • [07] (K) Επισκόπηση Κυπριακού Τύπου
  • [08] (Κ) Εκπομπή για Ομογένεια
  • [09] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Δηλώσεις - Αναχώρηση από Προεδρικό
  • [10] (Κ) Αεροδρόμιο Λευκωσίας - Εναρξη συνομιλιών
  • [11] (Κ) Τ/κ Τύπος - Βόμβα στο σπίτι του Ταλάτ
  • [12] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Γκούντερ Φερχόιγκεν (1)
  • [13] (K) Εκπρόσωπος Τύπου ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Συνομιλίες - Φερχόιγκεν
  • [14] (Κ) Ε/κ και τ/κ οργανώσεις νεολαίας - Συνομιλίες - Ψήφισμα (1)
  • [15] (K) Τ/Κ ηγέτης - Κυπριακό
  • [16] (Κ) Αυστρία - Κυπριακό
  • [17] (K) Κλόσον - Ταλάτ - Βομβιστική επίθεση - Καταδίκη
  • [18] (Κ) Φερχόιγκεν - Αεροδρόμιο Λευκωσίας
  • [19] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Γκούντερ Φερχόιγκεν (2)
  • [20] (Κ) Φερχόιγκεν - Ταλάτ - Βομβιστική επίθεση - Καταδίκη
  • [21] (Κ) Πάουελ - Γιαννίτσης - Κυπριακό
  • [22] (Κ) Καραμανλής - Μαρτένς - ΕΛΚ
  • [23] (Κ) Αεροδρόμιο Λευκωσίας - Λήξη συνάντησης
  • [24] (Κ) Εκπρόσωπος Τύπου ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Τεχνικές επιτροπές
  • [25] (Κ) Συνομιλίες - Κάθε μέρα
  • [26] (K) ΥΠΕΞ Ελλάδας - Κυπριακό - Ταλάτ
  • [27] (K) Tιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας
  • [28] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Συνομιλίες
  • [29] (Κ) Αλβαρο ντε Σότο - Συνομιλίες - Δηλώσεις
  • [30] (Κ) ΣΕΚ - TURK-SEN - Κυπριακό
  • [31] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου
  • [32] (Κ) Επιτροπές - Διαπραγματεύσεις - Κυπριανού
  • [33] (Κ) Συνομιλίες - Γκούντερ Φερχόιγκεν
  • [34] (Κ) Φερχόιγκεν - Ε/κ κόμματα - Συνάντηση
  • [35] (Κ) Ντενκτάς - Συνομιλίες - Δημοσιογραφική διάσκεψη
  • [36] (Κ) Χρηματιστήριο - Νέα πτώση
  • [37] (Κ) Γερμανία - Κυπριακό - Στήριξη στον ΟΗΕ
  • [38] (Κ) Τ/κ Σοσιαλιστικό Κόμμα - Ανακοίνωση - Κοινός αγώνας για επανένωση
  • [39] (Κ) Φερχόιγκεν - Ντενκτάς - Συνάντηση - Δηλώσεις
  • [40] (Κ) Ευρωβουλή - Σχέδιο έκθεσης - Αξιολόγηση Κύπρου
  • [41] (Κ) Φερχόιγκεν - Δημοσιογραφική διάσκεψη (1)
  • [42] (Κ) Φόρεϊν Οφις - Συνομιλίες
  • [43] (Κ) ΕΕ - Εμπορικό ισοζύγιο - Κύπρος
  • [44] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Δηλώσεις - Βρυξέλλες
  • [45] (Κ) Τεχνικές Επιτροπές - Πρώτη συνεδρία
  • [46] (Κ) Φερχόιγκεν - Δημοσιογραφική διάσκεψη (2)

  • [01] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Ντενκτάς - Συνομιλίες

    Επαναρχίζουν στις 10 σήμερα το πρωί οι απευθείας συνομιλίες για το Κυπριακό στη βάση του σχεδίου Ανάν μεταξύ του Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου και του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς.

    Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στο ειδικά διαμορφωμένο συνεδριακό κέντρο στο αεροδρόμιο Λευκωσίας, στην παρουσία του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο.

    Στη ε/κ διαπραγματευτική ομάδα συμμετέχουν ο Διευθυντής του Διπλωματικού Γραφείου του Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσος Τζιωνής, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στον ΟΗΕ Ανδρέας Μαυρογιάννης και ο Μόνιμος αντιπρόσωπος της Κύπρου στο Συμβούλιο της Ευρώπης Νίκος Αιμιλίου.

    Οι τεχνικές επιτροπές θα έχουν την πρώτη τους συνεδρία στις 3.30 το απόγευμα.

    [02] (Κ) Ταλάτ - Οικία - Βομβιστική επίθεση

    Βομβιστική επίθεση κατά της οικίας του ηγέτη του Τουρκικού Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, λεγόμενου πρωθυπουργού των κατεχομένων Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, στην κατεχόμενη Κερύνεια, συνέβη λίγες μόνο ώρες πριν την έναρξη των συνομιλιών του Κυπριακού.

    Σύμφωνα με τον τ/κ Τύπο, η βόμβα εξερράγη στις 1.30 κάτω από το τριόροφο κτίριο, σε χώρο όπου η σύζυγος του Τ/Κ πολιτικού χρησιμοποιεί ως εργαστήρι, προκαλώντας σημαντικές υλικές ζημιές.

    Η έκρηξη ήταν τόσο ισχυρή, γράφουν οι εφημερίδες, που τρομοκράτησε τους περίοικους.

    Σε δηλώσεις του, ο κ. Ταλάτ είπε πως ήταν μια επίθεση κατά της κοινοτικής συναίνεσης.

    [03] (Κ) Διεθνές τουρνουά ΚΟΠ - Αγώνες

    Η Εθνική Κύπρου στο ποδόσφαιρο αντιμετωπίζει στις 15.00 σήμερα το απόγευμα στο Μακάρειο στάδιο την αντίστοιχη ομάδα της Γεωργίας σε αγώνα κατάταξης για τις θέσεις πέντε μέχρι οκτώ για το διεθνές τουρνουά που διοργανώνει η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου (ΚΟΠ).

    Στις 15.00 θα διεξαχθούν επίσης οι αγώνες Ρουμανίας - Λευκορωσίας στο ΓΣΠ και Καζακστάν - Αρμενίας στο Παφιακό στάδιο.

    Ο αγώνας Ουγγαρίας - Λετονίας θα αρχίσει στις 19.00 στο Τσίρειο.

    [04] (Κ) Αστυνομία - Διακίνηση - Τ/Κ - Ε/Κ

    [05] (Κ) ΗΠΑ - Κυπριακό - Συνομιλίες

    Οι ΗΠΑ δε συμμετέχουν στις συνομιλίες για λύση του Κυπριακού, που αρχίζουν σήμερα στη Λευκωσία, αλλά έχουν προσφέρει και θα συνεχίσουν να παρέχουν την απαραίτητη διπλωματική υποστήριξη στην όλη διαδικασία με στόχο να συμβάλουν στη θετική έκβασή της, τόνισε ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Ρίτσαρντ Μπάουτσερ, ο οποίος επανέλαβε για πολλοστή φορά την αμέριστη υποστήριξη της Ουάσιγκτον στις καλές υπηρεσίες και τις προσπάθειες που καταβάλλει ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών.

    [06] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Γκούντερ Φερχόιγκεν (1)

    Ο Επίτροπος της ΕΕ για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν καταδίκασε τη βομβιστική επίθεση στα κατεχόμενα κατά της οικίας του ηγέτη του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος και λεγόμενου πρωθυπουργού Μεχμέτ Αλί Ταλάτ.

    Γνωρίζουμε ότι πρόκειται για εξτρεμιστικά στοιχεία αλλά δεν μπορούν να παρεμποδίσουν τη διαδικασία και δεν νομίζω ότι αυτή είναι η διάθεση των Τ/Κ, δήλωσε ο κ. Φερχόιγκεν ύστερα από τη συνάντησή του το πρωί στο Προεδρικό Μέγαρο με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο.

    Ο Ευρωπαίος αξιωματούχος είπε επίσης πως κατέστησε ξεκάθαρο στον Πρόεδρο Παπαδόπουλο ότι η Κύπρος έχει την πλήρη στήριξη της ΕΕ και σημείωσε πως η εμπλοκή της ΕΕ στην όλη διαδικασία για επίλυση του Κυπριακού θα συζητηθεί κατά τις επαφές του σήμερα με τον Αλβαρο ντε Σότο και τους ηγέτες των δυο κοινοτήτων.

    [07] (K) Επισκόπηση Κυπριακού Τύπου

    Η έναρξη σήμερα των συνομιλιών για το Κυπριακό σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο στο αεροδρόμιο Λευκωσίας, οι χθεσινές δηλώσεις του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, ενόψει της επανέναρξης σήμερα των διαπραγματεύσεων, καθώς και οι χωριστές επαφές που είχε χθες ο ειδικός του σύμβουλος για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς είναι τα θέματα που προβάλλει ο σημερινός κυπριακός Τύπος.

    Επίσης αναφέρεται στις δηλώσεις που έκανε κατά την άφιξή του χθες στην Κύπρο ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν καθώς και στις δηλώσεις του Βέλγου Αναπληρωτή Πρωθυπουργού και Υπουργού Εξωτερικών του Βελγίου Λουί Μισέλ ο οποίος είχε χθες επαφές στην Κύπρο.

    Η ''Αλήθεια'' στο κύριο θέμα με τίτλο ''Σκληρή δουλειά ζητά ο Ανάν'' γράφει πως ''η τελευταία - όπως απ' όλους σχεδόν έχει χαρακτηριστεί - προσπάθεια για λύση του Κυπριακού αρχίζει σήμερα με την πρώτη συνάντηση του Αλβαρο ντε Σότο με τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο και τον Ραούφ Ντενκτάς. Αλλού γράφει πως παρεκκλίσεις από το ευρωπαϊκό κεκτημένο θα ζητήσει ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς από τον Ευρωπαίο Επίτροπο αρμόδιο για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν, ο οποίος έφθασε χθες βράδυ στην Κύπρο.

    ''Η Μάχη'' με κύριο τίτλο ''Ανησυχία και αγωνία για το μέλλον'' αναφέρει πως την ανησυχία του για την επιμονή της τουρκικής πλευράς να επαναφέρει ζητήματα που η πλευρά μας θεωρεί απαράδεκτα, εξέφρασε χθες ο Υπουργός Εξωτερικών Γιώργος Ιακώβου ''ερχόμενος σε σύγκρουση με όσους θεωρούν ότι βρισκόμαστε πολύ κοντά σε λύση''. Σε άλλο θέμα αναφέρει πως και στα 162 κατεχόμενα χωριά της Κύπρου βρίσκονται ομαδικοί τάφοι αγνοουμένων, τους οποίους οι Τούρκοι έθαψαν σε όλες τις τοποθεσίες στις οποίες σκότωσαν Ελληνοκύπριους.

    Ο ''Πολίτης'' γράφει στο κύριο θέμα με τίτλο ''Η αρχή του τέλους'' πως η αρχή του τέλους για το Κυπριακό εγκαινιάζεται σήμερα αφού όλα δείχνουν ότι η παρούσα διαδικασία θα οδηγήσει είτε στη λύση είτε στην οριστική διαφοροποίηση του περιεχομένου του. Διπλωματικοί κύκλοι εκτιμούν ότι σε αυτό το πρώτο στάδιο της διαπραγμάτευσης δεν θα προκύψουν θεαματικά αποτελέσματα. Αλλού σημειώνει πως μεγάλη ευκαιρία για τους ''δυο λαούς'' της Κύπρου να εργαστούν σκληρά, να συγκεντρωθούν και να ενώσουν την Κύπρο, χαρακτήρισε τη σημερινή έναρξη των συνομιλιών ο Κόφι Ανάν.

    ''Η Σημερινή'' με κύριο τίτλο ''Οικονομικός πονοκέφαλος'' γράφει πως ενώ οι συνομιλίες για τη λύση του Κυπριακού αρχίζουν σήμερα κεντρικό ζήτημα που θα απασχολήσει και τις τεχνοκρατικές επιτροπές είναι η εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου στο τ/κ συνιστών κράτος. Σήμερα θα γίνουν το απόγευμα επαφές και μεταξύ των τεχνοκρατικών επιτροπών που θα ασχοληθούν με τις νομοθεσίες, τις διεθνείς συνθήκες, τα σύμβολα του νέου κράτους και την οικονομία. Αλλού γράφει πως ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν δήλωσε μετά την άφιξή του στην Κύπρο πως η ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ θα πραγματοποιηθεί ακόμα και αν η απόφαση στο δημοψήφισμα για τη λύση θα είναι ''όχι''.

    ''Ο Φιλελεύθερος'' στο κύριο θέμα με τίτλο ''Αυλαία με τα δυο έγγραφα'' γράφει πως αρχίζουν σήμερα οι συνομιλίες για την επίλυση του Κυπριακού με τον εκπρόσωπο των Ηνωμένων Εθνών Αλβαρο ντε Σότο να θέτει ευθέως προς συζήτηση τα ζητήματα αλλαγών επί του σχεδίου Ανάν που επιδιώκουν οι δυο πλευρές. Ο κ. ντε Σότο θα εγκαινιάσει τις συζητήσεις με στόχο να προχωρήσει η διαδικασία με γοργούς ρυθμούς. Αλλού δημοσιεύει δηλώσεις του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Πατ Κοξ, ο οποίος ανέφερε πως το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα εμπλακεί σε μια εκστρατεία για να ενθαρρύνει τους Κύπριους να πουν ''ναι'' στα δημοψηφίσματα, εφόσον υπάρξει συμφωνία για λύση του Κυπριακού.

    Η ''Χαραυγή'' με κύριο τίτλο ''Εμφαση στη λειτουργικότητα'' γράφει πως η ε/κ πλευρά θα εγείρει επτά σημεία στις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό όπως επιβεβαίωσε χθες ο Υπουργός Εξωτερικών Γιώργος Ιακώβου, υπογραμμίζοντας ότι έμφαση θα δοθεί στη λειτουργικότητα του σχεδίου, χωρίς να αλλοιώνεται η ισορροπία του. Αλλού γράφει πως στο χαρτοφυλάκιο του προϋπολογισμού της ΕΕ, στο οποίο προϊσταται η Γερμανίδα Επίτροπος Μικαέλε Σρέγιερ θα αποσπασθεί από την 1η Μαϊου ο πρώτος Επίτροπος της Κύπρου Μάρκος Κυπριανού.

    [08] (Κ) Εκπομπή για Ομογένεια

    Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Ντενκτάς - Συνομιλίες -------------------------------------------- Επαναρχίζουν στις 10 σήμερα το πρωί οι απευθείας συνομιλίες για το Κυπριακό στη βάση του σχεδίου Ανάν μεταξύ του Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου και του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς.

    Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στο ειδικά διαμορφωμένο συνεδριακό κέντρο στο αεροδρόμιο Λευκωσίας, στην παρουσία του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο.

    Στη ε/κ διαπραγματευτική ομάδα συμμετέχουν ο Διευθυντής του Διπλωματικού Γραφείου του Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσος Τζιωνής, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στον ΟΗΕ Ανδρέας Μαυρογιάννης και ο Μόνιμος αντιπρόσωπος της Κύπρου στο Συμβούλιο της Ευρώπης Νίκος Αιμιλίου.

    Οι τεχνικές επιτροπές θα έχουν την πρώτη τους συνεδρία στις 3.30 το απόγευμα.

    Στο χώρο του αεροδρομίου Λευκωσίας θα μεταβεί στις 12.15 ο Επίτροπος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν, ο οποίος έφθασε χθες βράδυ στην Κύπρο.

    Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Γκούντερ Φερχόιγκεν ------------------------------------------- Ο Επίτροπος της ΕΕ για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν καταδίκασε τη βομβιστική επίθεση στα κατεχόμενα κατά της οικίας του ηγέτη του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος και λεγόμενου πρωθυπουργού Μεχμέτ Αλί Ταλάτ.

    Γνωρίζουμε ότι πρόκειται για εξτρεμιστικά στοιχεία αλλά δεν μπορούν να παρεμποδίσουν τη διαδικασία και δεν νομίζω ότι αυτή είναι η διάθεση των Τ/Κ, δήλωσε ο κ. Φερχόιγκεν ύστερα από τη συνάντησή του το πρωί στο Προεδρικό Μέγαρο με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο.

    Ο Ευρωπαίος αξιωματούχος είπε επίσης πως κατέστησε ξεκάθαρο στον Πρόεδρο Παπαδόπουλο ότι η Κύπρος έχει την πλήρη στήριξη της ΕΕ και σημείωσε πως η εμπλοκή της ΕΕ στην όλη διαδικασία για επίλυση του Κυπριακού θα συζητηθεί κατά τις επαφές του σήμερα με τον Αλβαρο ντε Σότο και τους ηγέτες των δυο κοινοτήτων.

    Ο κ. Φερχόιγκεν είπε επίσης πως παρακάθισε χθες βράδυ με τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο σε δείπνο, στην οικία του κ. Παπαδόπουλου, κατά την οποία είχαν μια μακρά συζήτηση.

    Ταλάτ - Οικία - Βομβιστική επίθεση ---------------------------------- Βομβιστική επίθεση κατά της οικίας του ηγέτη του Τουρκικού Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, λεγόμενου πρωθυπουργού των κατεχομένων Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, στην κατεχόμενη Κερύνεια, συνέβη λίγες μόνο ώρες πριν την έναρξη των συνομιλιών του Κυπριακού.

    Σύμφωνα με τον τ/κ Τύπο, η βόμβα εξερράγη στις 1.30 κάτω από το τριώροφο κτίριο, σε χώρο όπου η σύζυγος του Τ/Κ πολιτικού χρησιμοποιεί ως εργαστήρι, προκαλώντας σημαντικές υλικές ζημιές.

    Η έκρηξη ήταν τόσο ισχυρή, γράφουν οι εφημερίδες, που τρομοκράτησε τους περίοικους.

    Σε δηλώσεις του, ο κ. Ταλάτ είπε πως ήταν μια επίθεση κατά της κοινοτικής συναίνεσης.

    Τέτοιες βρώμικες επιθέσεις που έχουν στόχο να τρομοκρατήσουν τις φιλειρηνικές δυνάμεις δεν είναι δυνατόν να έχουν επιτυχία, είπε ο κ. Ταλάτ.

    Κόφι Ανάν - Μήνυμα προς το κυπριακό λαό --------------------------------------- Μήνυμα προς τον κυπριακό λαό να εργαστεί σκληρά για την επανένωση της Κύπρου και προς τους ηγέτες του νησιού να αξιοποιήσουν την ευκαιρία, στέλνει με δηλώσεις του ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι Ανάν.

    Κληθείς να στείλει ένα μήνυμα στην Κύπρο, ο κ. Ανάν είπε ότι τώρα είναι η ώρα να παρθούν σκληρές αποφάσεις για να υπάρξει μια λύση.

    Επεσήμανε ότι στο τέλος ο λαός θα πρέπει να ψηφίσει σε δημοψηφίσματα ώστε να εκφράσει την επιθυμία του, και κάλεσε τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων να εργαστούν με τα Ηνωμένα Εθνη για τη δημιουργία ενός σχεδίου και εγγράφου που είναι δίκαιο και ισοζυγισμένο, και το οποίο ο λαός θα μπορέσει να ψηφίσει και να εισέλθει ενωμένος στην ΕΕ.

    Κληθείς κατά την είσοδό του στην έδρα του ΟΗΕ να στείλει ένα μήνυμα στον κυπριακό λαό, ο κ. Ανάν είπε:

    ''Οπως ορθώς επισημάνατε, οι συνομιλίες αρχίζουν αύριο στη Λευκωσία και νομίζω αποτελεί μία μεγάλη ευκαιρία για το λαό της Κύπρου - και τους δύο λαούς της Κύπρου - να εργαστούν σκληρά, να συγκεντρωθούν και να ενώσουν την Κύπρο.

    Απευθύνομαι επίσης προς τους ηγέτες να εκμεταλλευτούν την ευκαιρία και να εργαστούν σκληρά με καλή πίστη, σε πνεύμα συναλλαγής, για να δημιουργήσουν μία κατάσταση από την οποία όλοι θα βγουν κερδισμένοι.

    Είναι δυνατό, υπάρχει πολλή εργασία, αλλά γνωρίζουμε τα θέματα, έχουμε ιδέες για το ποια θα πρέπει να είναι η λύση, είναι τώρα η ώρα να προχωρήσουμε και να πάρουμε τις σκληρές αποφάσεις που χρειάζονται για να συμβεί''.

    Ερωτηθείς αν τώρα τα πράγματα βρίσκονται περισσότερο στα χέρια του λαού, παρά των ηγετών, ο κ. Ανάν ανέφερε:

    ''Στο τέλος ο λαός θα πρέπει να ψηφίσει σε ταυτόχρονα δημοψηφίσματα ώστε να εκφράσει την επιθυμία του.

    Ελπίζω οι ηγέτες να εργαστούν μαζί μας για να δημιουργήσουμε ένα σχέδιο και ένα έγγραφο που είναι δίκαιο, ισοζυγισμένο, το οποίο ο λαός θα μπορέσει να ψηφίσει και να εισέλθει ενωμένος στην ενωμένη Ευρώπη'', κατέληξε.

    Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Αλβαρο ντε Σότο - Συνομιλίες ---------------------------------------------------- Ολα σχεδόν τα θέματα που αφορούν τις συνομιλίες στο Κυπριακό, που αρχίζουν σήμερα, συζήτησε ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο.

    Οπως δήλωσε ο κ. ντε Σότο μετά τη συνάντηση, που διήρκεσε μία περίπου ώρα, θα πρέπει να διαβουλευθεί και με τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντνεκτάς πριν ανακοινωθεί οτιδήποτε για την αυριανή επανέναρξη των συνομιλιών.

    Σε ερώτηση εάν αποφασίστηκε οτιδήποτε για τη διαδικασία των συνομιλιών, ο κ. ντε Σότο απάντησε αρνητικά και πρόσθεσε ''ήρθα εδώ για να διαβουλευθώ με τον κ. Παπαδόπουλο για την οργάνωση της εργασίας των συναντήσεων που αρχίζουν αύριο.''

    Ανέφερε επίσης πως το απόγευμα θα διαβουλευθεί με τον κ. Ντενκτάς, ''την ηγεσία της τ/κ πλευράς για τον ίδιο λόγο,'' όπως σημείωσε.

    Σε ερώτηση εάν συζητήθηκε η ημερήσια διάταξη της αυριανής συνάντησης, ο αξιωματούχος των ΗΕ, είπε ''συζητήσαμε σχεδόν τα πάντα που σχετίζονται με την αυριανή συνάντηση αλλά δεν μπορώ να σας δώσω οποιοδήποτε αποτέλεσμα γιατί δεν έχω διαβουλευθεί με τον κ. Ντενκτάς.''

    Σε άλλη ερώτηση εάν έχει καθοριστεί η ώρα της αυριανής συνάντησης, ο κ. ντε Σότο είπε πως δεν γνωρίζει, προσθέτοντας πως ενδεχομένως το απόγευμα να είναι σε θέση να γνωρίζει.

    Τ/Κ ηγέτης Αλβαρο Ντε Σότο - Συνάντηση -------------------------------------- Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς δήλωσε ότι η Ευρωπαϊκή Ενωση και ο Επίτροπος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν δεν έχουν κανένα καθεστώς στις συνομιλίες ή στην πορεία τους και ότι ο Επίτροπος θα βρίσκεται στην Κύπρο για να πει πως η ΕΕ θα είναι έτοιμη να βοηθήσει αν και όταν της ζητηθεί.

    Ο κ. Ντενκτάς προέβη στη δήλωση μετά από συνάντηση με τον Ειδικό Σύμβουλο του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο.

    Ο κ. Ντενκτάς ανέφερε στους δημοσιογράφους ότι η ημερήσια διάταξη των συνομιλιών είναι πολύ γνωστή, δηλαδή είναι το Κυπριακό. Πρόσθεσε ότι σήμερα θα αποφασίσουν πόσες φορές την εβδομάδα θα συναντώνται.

    Είπε, επίσης, ότι μετά την σημερινή συνάντηση, ο ίδιος και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος θα έχουν κοινή συνάντηση με τον κ. Φερχόιγκεν, και ότι αύριο το απόγευμα θα έχει εκ νέου συνάντηση με τον κ. Φερχόιγκεν στα κατεχόμενα.

    Φερχόιγκεν - Αφιξη - Δηλώσεις ---------------------------- Μήνυμα ενθάρρυνσης και εκτίμησης έστειλε ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν κατά την άφιξή του χθες βράδυ στην Κύπρο, ενόψει της σημερινής έναρξης των συνομιλιών για επίλυση του Κυπριακού.

    Μιλώντας στο Αεροδρόμιο Λάρνακας, ο κ. Φερχόιγκεν εξέφρασε την πεποίθηση ότι υπάρχει τώρα αρκετό κοινό έδαφος και αρκετή πολιτική βούληση για να λυθεί το Κυπριακό.

    Πρόσθεσε ότι αισθάνεται ''πολύ χαρούμενος'' που βρίσκεται ξανά στην Κύπρο ''υπό πολύ καλύτερες συνθήκες παρά ποτέ'', σημειώνοντας ότι είναι ''εμφανώς αισιόδοξος''.

    ''Το μήνυμά μου σήμερα είναι ένα μήνυμα ενθάρρυνσης και εκτίμησης'', είπε, προσθέτοντας ότι εκτιμά ''το τι έχουν κάνει και τα δύο μέρη''.

    ''Εκτιμώ πολύ την στήριξη της Τουρκίας και της Ελλάδας, των ΗΠΑ, της Βρετανίας και ιδιαίτερα πρέπει να εξάρω τις κρίσιμες προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν και του Ειδικού του Συμβούλου Αλβαρο ντε Σότο'', είπε ο κ. Φερχόιγκεν.

    Ο Επίτροπος σημείωσε πως η ΕΕ διαδραμάτισε ''έναν ρόλο για να δημιουργηθεί η πολιτική διέξοδος που είδαμε την περασμένη εβδομάδα στη Νέα Υόρκη''.

    ''Νομίζω ότι υπάρχει τώρα αρκετό κοινό έδαφος και αρκετή πολιτική βούληση για να τερματιστεί μια διένεξη δεκαετιών'', είπε.

    Πρόσθεσε ότι ο στόχος της επίσκεψής του στην Κύπρο ''είναι πρώτα απ' όλα να συζητήσω την πολιτική κατάσταση με τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων και με τα Ηνωμένα Εθνη και να επαναλάβω τα μηνύματά μας, να επιβεβαιώσω ξανά ότι είμαστε έτοιμοι να δεχθούμε μιαν ενωμένη Κύπρο ως σεβαστό, ισότιμο μέλος της ΕΕ''.

    ''Δεύτερον'', είπε, ''ότι είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε την τ/κ κοινότητα να φτάσει στο οικονομικό επίπεδο'' της ε/κ κοινότητας, σημειώνοντας ότι η ΕΕ έχει διαθέσει κονδύλια για τον σκοπό αυτό.

    Ο κ. Φερχόιγκεν είπε πως ένας άλλος σκοπός της επίσκεψής του είναι ''ίσως πιο σημαντικός και ολίγον δύσκολος''. Είπε πως πρέπει να συζητήσει με τα μέρη τη συνεργασία που μπορεί να προσφέρει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ώστε να καταστεί μια λύση συμβατή με τη νομοθεσία της ΕΕ.

    Επίσης κατέστησε σαφές ότι ''η τεχνική και νομική στήριξη για την ειρηνευτική διαδικασία εδώ στην Κύπρο είναι τώρα η πρώτη προτεραιότητα για την Επιτροπή και θα διαθέσουμε όλους τους πόρους που χρειάζονται για να βοηθήσουμε τα δύο μέρη να ολοκληρώσουν τις διαπραγματεύσεις και να καταλήξουν σε επιτυχές αποτέλεσμα''.

    Για τον λόγο αυτό, είπε, ''είναι πολύ σημαντικό να συναντήσουμε μαζί τα τρία μέρη αύριο διότι πρέπει να γίνει κάποιος συντονισμός''.

    Στο σημείο αυτό, ο κ. Φερχόιγκεν είπε πως ''η Επιτροπή δεν είναι μέρος των διαπραγματεύσεων, δεν θέλει να αποτελεί μέρος, δεν ήταν ποτέ η θέση μας, αλλά είναι σημαντικό να οργανώσουμε τον δρόμο, πώς στηρίζουμε τα δύο μέρη με τεχνικές και νομικές συμβουλές''.

    Ο κ. Φερχόιγκεν, ο οποίος θα έχει σήμερα κοινή συνάντηση με τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων και τα Ηνωμένα Εθνη, είπε ότι θα συζητήσουν τις αρχές και τις λεπτομέρειες της εμπλοκής της Επιτροπής.

    Είπε ότι η Επιτροπή θα έχει ''μια σχετικά δυνατή αντιπροσωπεία επί τόπου και αν χρειαστεί μπορούμε να τη διευρύνουμε και να καταστήσουμε τα πάντα διαθέσιμα ώστε να είναι επιτυχής η διαδικασία''.

    Ο Επίτροπος είπε πως ''η λύση του Κυπριακού μετά από τόσα χρόνια θα είναι θετική τώρα, όχι μόνο για την Κύπρο, όχι μόνο για την Ελλάδα και όχι μόνο για την Τουρκία, αλλά για ολόκληρη την περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου και της Μέσης Ανατολής''.

    ''Υπάρχει πολλή προσπάθεια και σθεναρή πολιτική βούληση, που ακόμα και μια πολύ παλιά και πολύ δύσκολη διαμάχη μπορεί να λυθεί'', είπε.

    Υπουργός Εξωτερικών - Λουί Μισιέλ - Δηλώσεις -------------------------------------------- Το σχέδιο Ανάν ως έχει επιτρέπει στην Κύπρο να λειτουργήσει και να συμμετέχει στην ΕΕ, εκτιμά ο Βέλγος Υπουργός Εξωτερικών Λουί Μισιέλ, τονίζοντας όμως ότι υπάρχουν ορισμένα σημεία που θα μπορούσαν να τύχουν αναπροσαρμογών.

    Μιλώντας, μέσω μεταφραστή, ύστερα από συνομιλίες με τον Υπουργό Εξωτερικών Γιώργο Ιακώβου, ο κ. Μισιέλ επεσήμανε ότι το ομοσπονδιακό μοντέλο δίνει λύσεις σε προβλήματα, ενώ υπέδειξε ότι οι προοπτικές επίλυσης του Κυπριακού ποτέ δεν ήταν τόσο ευοίωνες.

    Ο κ. Ιακώβου τόνισε ότι η ε/κ πλευρά θα προσέλθει αύριο (σήμερα) στις διαπραγματεύσεις γεμάτη καλή θέληση για εξεύρεση λύσης στο Κυπριακό, αλλά παρουσιάστηκε απαισιόδοξος για τα θέματα που εγείρει η τ/κ πλευρά. Αποκάλυψε ότι η ε/κ πλευρά θα εγείρει επτά σημεία στις διαπραγματεύσεις, με έμφαση στη λειτουργικότητα του σχεδίου Ανάν.

    Στις δηλώσεις του, ο Βέλγος ΥΠΕΞ είπε ότι ο ίδιος κατανοεί ότι υπάρχουν ανησυχίες για τη λειτουργικότητα του σχεδίου, γιατί προέρχεται και ο ίδιος από χώρα που έχει ένα ομοσπονδιακό σύστημα, πολύπλοκο μεν, αλλά είναι ένα σύστημα που λειτουργεί καλά και πάντοτε βρίσκονται οι λύσεις στα πλαίσια των διαβουλεύσεων.

    ''Πιστεύω'', είπε, ''πως το ομοσπονδιακό σύστημα είναι ένα σύστημα που προσφέρει λύσεις και αμβλύνει τις διαφορές μεταξύ των πλευρών που εμπλέκονται και πάντοτε υπάρχουν δυνατότητες εξεύρεσης συμβιβαστικών λύσεων''.

    Οπως είπε ο κ. Μισιέλ, κατανοεί ''πλήρως ότι υπάρχουν ορισμένα θέματα που θα πρέπει να συζητηθούν για να διασφαλιστεί η λειτουργικότητα του σχεδίου''. Εξέφρασε την ελπίδα να εξευρεθεί μια λύση''.

    Πρόεδρος Βουλής - ΥΠΕΞ Βελγίου ------------------------------ Την εκτίμηση πως το σχέδιο Ανάν είναι ένα πολύ καλό σχέδιο για την Κύπρο και πως τα ζητήματα που έχουν τεθεί από τις δυο κοινότητες μπορούν να βρουν απάντηση αρκετά εύκολα με λίγη καλή θέληση και με λίγη δημιουργικότητα εξέφρασε ο Αναπληρωτής Πρωθυπουργός και Υπουργός Εξωτερικών του Βελγίου Λουί Μισιέλ, σε δηλώσεις του ύστερα από συνάντηση που είχε χθες με τον Πρόεδρο της Βουλής Δημήτρη Χριστόφια.

    Ο κ. Χριστόφιας στις δηλώσεις του ευχαρίστησε τον κ. Μισιέλ για την πλήρη κατανόηση, που όπως είπε, έχει επιδείξει το Βέλγιο όλα αυτά τα χρόνια για την υπόθεση της Κύπρου και υπογράμμισε πως κατά τη συνάντησή τους ο Βέλγος αξιωματούχος χαρακτήρισε δίκαιες και σωστές τις αλλαγές στο σχέδιο Ανάν, που επιδιώκει η ε/κ πλευρά, σημειώνοντας πως αυτές ευρίσκονται μέσα στα πλαίσια και τη φιλοσοφία του σχεδίου.

    Είπε επίσης πως ''θεωρούμε, όπως ολόκληρη η ανθρωπότητα θεωρεί, ότι αυτή είναι μια πολύ - πολύ καλή και ίσως μοναδική ευκαιρία για διευθέτηση αυτού του μακροχρόνιου προβλήματος''.

    Ο κ. Μισιέλ, μιλώντας μέσω μεταφραστή, ανέφερε πως ποτέ μέχρι τώρα δεν υπήρξαν τόσοι λόγοι για να πιστέψει κάποιος στη δυνατότητα μιας συμφωνίας για το Κυπριακό και είπε πως είναι πολύ ευτυχής που βρίσκεται εδώ ''σε μια πολύ κρίσιμη περίοδο για το κυπριακό πρόβλημα''.

    Μάρκος Κυπριανού - ΕΕ - Χαρτοφυλάκιο ------------------------------------ Στο ιδιαίτερα σημαντικό χαρτοφυλάκιο του Προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ενωσης θα αποσπασθεί από την 1η Μαϊου ο Επίτροπος της Κύπρου Μάρκος Κυπριανού, σύμφωνα με ανακοίνωση που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μετά από εισήγηση του Προέδρου Ρομάνο Πρόντι.

    Το χαρτοφυλάκιο του Προϋπολογισμού, στο οποίο προϊσταται σήμερα η Γερμανίδα Επίτροπος Μικαέλε Σρέγιερ είναι πολύ σημαντικό διότι καθορίζει τις ετήσιες δαπάνες του κοινοτικού προϋπολογισμού.

    Η παρούσα περίοδος που συμπίπτει με την ανάληψη των καθηκόντων του κ. Κυπριανού είναι κρίσιμη, δεδομένου ότι η Γενική Διεύθυνση Προϋπολογισμού βρίσκεται σε φάση επεξεργασίας των τελικών προτάσεων για τις κοινοτικές δαπάνες της περιόδου 2007-2013.

    Οπως επισημαίνεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής, οι 10 νέοι Επίτροποι θα έχουν ισότιμη συμμετοχή με τους άλλους 20 συναδέλφους τους τόσο στην καθημερινή λειτουργία της Κομισιόν όσο και στη διαδικασία λήψης των αποφάσεων. Απλώς δεν θα έχουν δικό τους χαρτοφυλάκιο.

    Ο κ. Πρόντι θα προσκαλέσει τους 10 νέους Επιτρόπους σε μια άτυπη ενημερωτική συνάντηση της Επιτροπής σε πλήρη σύνθεση στις 16 Μαρτίου.

    ΕΕ - Χρηματοδοτήσεις 2007-2013 ------------------------------ Τη διάθεση 336 δις ευρώ για την πολιτική συνοχής της ΕΕ την περίοδο 2007-2013 προβλέπουν οι προτάσεις που υιοθέτησε σήμερα η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Η Κύπρος με τα σημερινά δεδομένα θα επωφεληθεί κοινοτικών χρηματοδοτήσεων από τον στόχο 2 και το Ταμείο Συνοχής, ενώ το ακριβές ποσό θα εξαρτηθεί από το αποτέλεσμα της τελικής διαπραγμάτευσης στο Συμβούλιο Υπουργών εντός του 2005.

    Σύμφωνα με τον αρμόδιο Επίτροπο Μισέλ Μπαρνιέ, η παροχή βοήθειας στις πιο φτωχές περιοχές θα αποτελέσει προτεραιότητα ύψιστης σημασίας. Οπως είπε, οι περισσότερες φτωχές περιοχές βρίσκονται στα νέα κράτη μέλη, αλλά θα συνεχιστεί η παροχή βοήθειας στις περιφέρειες των ''15'', όπου η διαδικασία κάλυψης της διαφοράς με τις υπόλοιπες δεν έχει ολοκληρωθεί.

    Οι κοινοτικές χρηματοδοτήσεις για τις περιφέρειες με κατά κεφαλή ΑΕΠ μικρότερο από το 75% του μέσου κοινοτικού θα δοθούν από τον στόχο 1 και θα είναι μαζικές. Η Κύπρος με κατά κεφαλήν ΑΕΠ που έφτανε στο 85,4% του μέσου κοινοτικού στο τέλος του 2001 (τελευταία διαθέσιμα στοιχεία της Επιτροπής) δεν θα επωφεληθεί από τον στόχο 1 εκτός και αν υπάρξει λύση του Κυπριακού και επανένωση της νήσου. Με τα σημερινά δεδομένα θα χρηματοδοτηθεί για την περίοδο 2007-2013 από τον στόχο 2, ο οποίος αφορά δράσεις για την προώθηση της απασχόλησης, την κοινωνία της πληροφόρησης, την εκπαίδευση και κατάρτιση, την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού και την καινοτομία.

    Η Κύπρος θα επωφεληθεί επίσης χρηματοδοτήσεων του Κοινοτικού Ταμείου Συνοχής για προγράμματα στους τομείς των μεταφορών και του περιβάλλοντος. Το όριο για τη συμμετοχή μιας χώρας στο Ταμείο αυτό είναι το κατά κεφαλήν ΑΕΠ να μην ξεπερνάει το 90% του μέσου κοινοτικού.

    ΕΕ - Διαβατήρια - Βιομετρικά στοιχεία ------------------------------------- Την υποχρεωτική εισαγωγή ψηφιακής φωτογραφίας στα διαβατήρια των υπηκόων χωρών-μελών της ΕΕ προτείνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο Συμβούλιο Υπουργών Εσωτερικών Υποθέσεων και Δικαιοσύνης, ενώ αφήνει στη διακριτική ευχέρεια των κρατών-μελών την εισαγωγή και δακτυλικών αποτυπωμάτων.

    Στόχος της πρότασης, που αποφασίσθηκε σήμερα με εισήγηση του αρμόδιου επιτρόπου Αντόνιο Βιτορίνο, είναι να γίνει πιο δύσκολη η παραχάραξη κοινοτικών διαβατηρίων. Την επιθυμία για πιο ασφαλή διαβατήρια είχε εκφράσει και η Σύνοδος Κορυφής της Χαλκιδικής, τον περασμένο Ιούνιο.

    Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν καταστήσει σαφές στην ΕΕ ότι από τον Οκτώβριο του 2004, η είσοδος στην αμερικανική επικράτεια επιτρέπεται μόνο στους ταξιδιώτες που έχουν διαβατήριο με βιομετρικά στοιχεία.

    Εκπρόσωπος - Υπουργικό Συμβούλιο - Μέτρα - Τ/Κ μαθητές ------------------------------------------------------ Την υιοθέτηση μέτρων για την ομαλή ένταξη των Τ/Κ μαθητών Δημοτικής Εκπαίδευσης και στήριξής τους, με εφαρμογή από 2 Φεβρουαρίου μέχρι το τέλος της σχολικής χρονιάς, ενέκρινε χθες το Υπουργικό Συμβούλιο υπό την προεδρία του Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου.

    Οπως ανακοίνωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κύπρος Χρυσοστομίδης, τα μέτρα αυτά περιλαμβάνουν παροχή δωρεάν συσσιτίου σε όλους τους μαθητές των σχολείων που είναι ενταγμένα στις ζώνες εκπαιδευτικής προτεραιότητας, καθώς και στους μαθητές που φοιτούν στα υπόλοιπα σχολεία.

    Οικολόγοι - Κυπριακό - Θέσεις ---------------------------- Το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών διατηρεί τις διαφωνίες του για την αποδοχή του επιδιαιτητικού ρόλου του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν και με την παραπομπή του σχεδίου Ανάν στο λαό σε δημοψήφισμα με την τακτική ''με το πιστόλι στον κρόταφο'', αλλά τονίζει ότι θα στηρίξει τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για διαπραγμάτευση του σχεδίου Ανάν με στόχο την αποφυγή αρνητικών εκτροπών.

    Παράλληλα, οι Οικολόγοι αφήνουν ανοικτό το ενδεχόμενο στην περίπτωση που το αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων απέχει από τις προσδοκίες τους, τότε το Κίνημα θα καλέσει το λαό να απορρίψει το σχέδιο Ανάν στο δημοψήφισμα.

    ''Εάν το τελικό πόρισμα του κ. Ανάν απέχει πάρα πολύ από τις θέσεις τις επιθυμητές, τότε εμείς θα έχουμε σαν θέση είτε κατ' αρχήν να μην γίνει αποδεκτό να τεθεί προς δημοψήφισμα, είτε αν τελικά θεωρηθεί ότι για διάφορους λόγους πρέπει να τεθεί, τότε δεν θα πρέπει να υποστηριχθεί'', είπε σε δημοσιογραφική διάσκεψη ο Βοηθός Γενικός Γραμματέας του Κινήματος Ντίνος Πασπαλλίδης.

    Το Κίνημα ανακοίνωσε ότι θα συγκαλέσει για τις 28 Φεβρουαρίου Παγκύπρια Συντονιστική Επιτροπή, προκειμένου τα στελέχη των Οικολόγων να ενημερωθούν για τις εξελίξεις στο Κυπριακό.

    Σρέντερ - Τουρκία - Επίσκεψη ---------------------------- Στο Βερολίνο ολοκληρώνονται οι προετοιμασίες για την επίσκεψη του γερμανού Καγκελάριου Γκέρχαρντ Σρέντερ στην Τουρκία, της οποίας την ένταξη στην ΕΕ υποστηρίζει το κυβερνών Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα.

    Η επίλυση του Κυπριακού πριν από την έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Τουρκία θα είχε για τη γερμανική κυβέρνηση ''θεμελιώδη σημασία'', δήλωσε στενός συνεργάτης του Γερμανού Καγκελάριου στο Βερολίνο, αφήνοντας να εννοηθεί στη συνέχεια ότι εκτός των οικονομικών, νομικών και πολιτικών κριτηρίων της Κοπεγχάγης, που πρέπει να πληροί η Αγκυρα για να γίνει μέλος της ΕΕ, η επίλυση του Κυπριακού έχει αποκτήσει ισάξια σημασία.

    Ο σύμβουλος χαρακτήρισε το Κυπριακό ως ''το πρώτο και σημαντικότερο θέμα των συνομιλιών'' του κ. Σρέντερ με την τουρκική ηγεσία κατά την επικείμενη επίσκεψή του στην Αγκυρα.

    Χρυσοστόμου - Μάλτα - Διάσκεψη ------------------------------ Ο Πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών και Προϋπολογισμού Αριστος Χρυσοστόμου αναχωρεί σήμερα το πρωί για τη Μάλτα για να συμμετάσχει στην 4η Διάσκεψη Προέδρων των Ευρω-Μεσογειακών Κοινοβουλίων, εκπροσωπώντας τον Πρόεδρο της Βουλής Δημήτρη Χριστόφια.

    Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, οι εργασίες της Διάσκεψης θα διεξαχθούν στη Βαλέτα την Παρασκευή και το Σάββατο, 20 και 21 Φεβρουαρίου.

    Διεθνές τουρνουά ΚΟΠ - Εθνική Κύπρου - Ηττα ------------------------------------------- Η Εθνική Κύπρου στο ποδόσφαιρο ηττήθηκε χθες το απόγευμα στο Δασάκι της Αχνας με 2 - 0 από την αντίστοιχη ομάδα της Λευκορωσίας στο πλαίσιο του διεθνούς τουρνουά που διοργανώνει η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου (ΚΟΠ).

    Στους άλλους δύο απογευματινούς αγώνες η Ρουμανία νίκησε στο ΓΣΖ με 3 - 0 την Γεωργία και η Λετονία επικράτησε στο Αντώνης Παπαδόπουλος με 3 - 1 του Καζακστάν.

    Χρηματιστήριο - Πτώση --------------------- Μικρές απώλειες παρουσίασε χθες το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου, ύστερα από τα συνολικά κέρδη της τάξης του 9% που κατέγραψε κατά τις τελευταίες χρηματιστηριακές συναντήσεις. Ο Γενικός Δείκτης κατέγραψε πτώση της τάξης του 1,04%, κλείνοντας στις 90,82 μονάδες. Σημαντική μείωση παρουσίασε το αγοραστικό ενδιαφέρον σε σχέση με τις δύο προηγούμενες συναντήσεις, με την αξία των συναλλαγών να υποχωρεί στο 1,6 εκατομμύριο λίρες.

    [09] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Δηλώσεις - Αναχώρηση από Προεδρικό

    Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος δήλωσε αναχωρώντας από το Προεδρικό Μέγαρο για το αεροδρόμιο Λευκωσίας πως αισθάνεται πολύ - πολύ ικανοποιημένος από τη στήριξη που έχει.

    Κληθείς να σχολιάσει τη βομβιστική επίθεση κατά της οικίας του λεγόμενου πρωθυπουργού και ηγέτη του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος ανέφερε πως ''όλες οι βομβιστικές επιθέσεις, όλες οι πράξεις βίας είναι καταδικαστέες για οποιονδήποτε λόγο γίνονται και εναντίον οποιουδήποτε γίνονται''.

    Ερωτηθείς πόσο δυνατός πάει στις συνομιλίες ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος είπε: ''αισθάνομαι πολύ - πολύ ικανοποιημένος από τη στήριξη που έχω''.

    [10] (Κ) Αεροδρόμιο Λευκωσίας - Εναρξη συνομιλιών

    Επανήρχισαν στις 10 το πρωί στο χώρο του αεροδρομίου Λευκωσίας οι συνομιλίες για το Κυπριακό με τον Πρόεδρο Τάσσο Παπαδόπουλο και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς επικεφαλής των αντιπροσωπειών των δυο κοινοτήτων και στην παρουσία του ειδικού συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο.

    Πρώτη έφθασε στο χώρο η τ/κ αντιπροσωπεία. Την υποδέχθηκε ο Αλβαρο ντε Σότο εκτός του χώρου όπου θα διεξαχθούν οι συνομιλίες.

    Μαζί με τον Τ/Κ ηγέτη βρίσκονται ο λεγόμενος πρωθυπουργός Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, ο λεγόμενος υπουργός εξωτερικών Σερντάρ Ντενκτάς, ο σύμβουλός του Εργκούν Ολγκούν, ο Οσμάν Ερτούγκ, ''αντιπρόσωπος'' του ψευδοκράτους στα ΗΕ και ο Αϊτούγκ Πλουμέρ ''αξιωματούχος'' του ''υπουργείου εξωτερικών''.

    Δυο λεπτά αργότερα έφθασε η ε/κ αντιπροσωπεία υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο. Την ε/κ αντιπροσωπεία υποδέχθηκε επίσης ο κ. ντε Σότο.

    Τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο συνοδεύουν ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κύπρος Χρυσοστομίδης, ο Διευθυντής του Διπλωματικού του Γραφείου Τάσος Τζιωνής, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στα ΗΕ Ανδρέας Μαυρογιάννης, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στο Συμβούλιο της Ευρώπης Νίκος Αιμιλίου και το μέλος της διαπραγματευτικής αντιπροσωπείας Τουμάζος Τσελεπής.

    Ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος προσήλθε στις συνομιλίες με το προεδρικό όχημα και τη σημαία της Δημοκρατίας και ο Ραούφ Ντενκτάς με το υπηρεσιακό του όχημα και τη σημαία του ψευδοκράτους.

    [11] (Κ) Τ/κ Τύπος - Βόμβα στο σπίτι του Ταλάτ

    Τα περισσότερα τ/κ φύλλα αναφέρονται πρωτοσέλιδα στη βομβιστική επίθεση κατά της οικίας του ψευδοπρωθυπουργου Μεχμέτ Αλί Ταλάτ στην κατεχόμενη Κερύνεια.

    Η βόμβα τοποθετήθηκε μερικές ώρες προτού αρχίσουν οι συνομιλίες για το Κυπριακό.

    Η έκρηξη σημειώθηκε στις 1 και 20 τα ξημερώματα προκαλώντας σημαντικές ζημιές στο ισόγειο του τριόροφου κτιρίου, χώρο τον οποίο χρησιμοποιεί η σύζυγός του Ογιά Ταλάτ ως εργαστήριο ιατρικών αναλύσεων.

    Εσπασε η πόρτα του εργαστηρίου και κατέρρευσε τμήμα ενός τοίχου. Επίσης έσπασαν τα τζάμια όχι μόνο της οικίας Ταλάτ αλλά και της γύρω περιοχής και υποστατικών που βρίσκονταν σε απόσταση χιλιομέτρων, σύμφωνα με την "Κίπρις".

    Κανένας δεν τραυματίσθηκε αλλά η έκρηξη ήταν τόσο ισχυρή που τρομοκράτησε τους περίοικους.

    Στη σκηνή έφθασαν ο λεγόμενος υπουργός συγκοινωνιών και έργων Ομέρ Καλιοντζού και ο λεγόμενος δήμαρχος Κερύνειας Σουμέρ Αϊνγκίν.

    Ο κ. Ταλάτ είπε ότι μόλις είχε ξαπλώσει και όταν άκουσε την έκρηξη αντιλήφθηκε μεν ότι εξερράγη βόμβα χωρίς να συνειδητοποιήσει ότι ο στόχος ήταν ο ίδιος.

    Σε δηλώσεις του ο Ταλάτ είπε ότι "πρόκειται για επίθεση κατά της τουρκικής κοινότητας. Εάν πρόκειται για απειλή, είναι αδύνατο να έχει το επιθυμητό για αυτούς αποτέλεσμα. Πρόκειται για μια άσχημη και λυπηρή επίθεση που όμως δεν εκφοβίζει κανέναν. Ηταν επίθεση που είχε ως στόχο την κοινοτική συναίνεση. Στοχεύουν να διασαλεύσουν την κοινοτική ειρήνη. Είναι αδύνατον να το πετύχουν".

    Στις 8 και 20 σήμερα το πρωί ο λεγόμενος υπουργός εσωτερικών Οζκάν Μουράτ δήλωσε ότι η βόμβα ήταν μεγάλης ισχύος, καταδίκασε το συμβάν και επανέλαβε ότι παρόμοιες ενέργειεες δεν εκφοβίζουν τους φιλειρηνιστές.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΠ)

    [12] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Γκούντερ Φερχόιγκεν (1)

    Ο Πρόεδρος της Βουλής Δημήτρης Χριστόφιας εξέφρασε τη σιγουριά ότι η βοήθεια της ΕΕ κατά τη διάρκεια των συνομιλιών για λύση του Κυπριακού θα είναι καταλυτική.

    Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση με τον Επίτροπο της ΕΕ για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν, ο κ. Χριστόφιας εξέφρασε την ελπίδα ότι η άλλη πλευρά θα εκλάβει αυτήν την προσπάθεια ως μια αγνή προσπάθεια προς όφελος ολόκληρου του κυπριακού λαού.

    Ο κ. Φερχόιγκεν δήλωσε ότι η ευκαιρία για λύση του Κυπριακού δεν υπήρξε ποτέ καλύτερη και τόνισε την ευθύνη όλων των εμπλεκομένων μερών για να την αξιοποιήσουν.

    Ο Ευρωπαίος αξιωματούχος ευχαρίστησε τον κ. Χριστόφια και το κόμμα του για την εποικοδομητική τους στάση και την υποστήριξή τους προς τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο και τα Ηνωμένα Εθνη για λύση του Κυπριακού.

    (ΣΣ: Θα ακολουθήσει ολοκληρωμένη είδηση)

    [13] (K) Εκπρόσωπος Τύπου ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Συνομιλίες - Φερχόιγκεν

    [14] (Κ) Ε/κ και τ/κ οργανώσεις νεολαίας - Συνομιλίες - Ψήφισμα (1)

    Αντιπροσωπεία ε/κ και τ/κ οργανώσεων νεολαίας με ψήφισμα τους προς το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν που επιδόθηκε γύρω στις 9.30 σήμερα το πρωί σε αντιπρόσωπο των Ηνωμένων Εθνων στην είσοδο του ειδικά διαμορφωμένου χώρου στο αεροδρόμιο Λευκωσίας όπου επανήρχησαν σήμερα οι συνομιλίες, τονίζουν την έντονη βούλησή τους να εντείνουν τον αγώνα για επανένωση της πατρίδας τους και ένταξη της επανενωμένης Κύπρου στην ΕΕ την 1η Μαϊου.

    [15] (K) Τ/Κ ηγέτης - Κυπριακό

    Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς δήλωσε πως το Κυπριακό θα επιλυθεί μέσω διαπραγματεύσεων και των ψήφων που θα ρίξει ο λαός κατά το δημοψήφισμα, με βάση τη θέλησή του (λαού).

    Κατά την αναχώρησή του το πρωί από το ''προεδρικό μέγαρο'' στα κατεχόμενα με κατεύθυνση το αεροδρόμιο Λευκωσίας όπου επανήρχισαν οι συνομιλίες, ο κ. Ντενκτάς δήλωσε στο πρακτορείο ειδήσεων ''Ανατολή'' πως οι Τ/Κ πρέπει να κατανοήσουν καλά το σχέδιο του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν.

    [16] (Κ) Αυστρία - Κυπριακό

    Ο Υπουργός Αμυνας της Αυστρίας G&uuml;nther Platter, σύμφωνα με ανακοίνωση του αυστριακού Υπουργείου Αμυνας, χαιρέτισε την πρόοδο στο Κυπριακό και προσθέτει ότι «με αυτή την εξέλιξη, γίνεται ένα αποφασιστικό βήμα προς την επίτευξη του μεγαλύτερου έργου ειρήνης της ανθρωπότητας που δεν είναι άλλο από την ενοποίηση της Ευρώπης".

    [17] (K) Κλόσον - Ταλάτ - Βομβιστική επίθεση - Καταδίκη

    Ο Πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Κύπρο Μάικλ Κλόσον με γραπτή του δήλωση καταδικάζει τη βομβιστική επίθεση κατά της οικίας του ηγέτη του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος και ψευδοπρωθυπουργού Μεχμέτ Αλί Ταλάτ στην κατεχόμενη Κερύνεια.

    [18] (Κ) Φερχόιγκεν - Αεροδρόμιο Λευκωσίας

    Ο Επίτροπος της ΕΕ αρμόδιος για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν έφθασε στις 1215 στο αεροδρόμιο Λευκωσίας, στο χώρο όπου διεξάγονται οι υπό την αιγίδα των ΗΕ απευθείας συνομιλίες για το Κυπριακό.

    Τον κ. Φερχόιγκεν υποδέχθηκε έξω από το κτίριο ο Εκπρόσωπος Τύπου της ΟΥΝΦΙΚΥΠ Μπράιαν Κέλι.

    Τον κ. Φερχόιγκεν συνοδεύουν ο επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την Κύπρο Λέοπολντ Μάουρερ,

    [19] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Γκούντερ Φερχόιγκεν (2)

    ''Η Κύπρος έχει την πλήρη στήριξη της Ευρωπαϊκής Ενωσης για να τερματίσει τη διαμάχη και να οργανώσει την ένταξη ενός ενωμένου νησιού'', δήλωσε σήμερα ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν.

    Σε δηλώσεις μετά τη συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο για την οποία υπέδειξε πως ήταν σύντομη λόγω ''πλήρους συμφωνίας'', ο κ. Φερχόιγκεν πρόσθεσε ''συμφωνούμε αμφότεροι πως ο χρόνος είναι τώρα εκεί για να εξευρεθεί μια διευθέτηση''.

    Αναφορικά με το ρόλο της ΕΕ είπε πως αργότερα σήμερα θα συζητήσει με τα τρία μέρη στα γραφεία των Ηνωμένων Εθνών ''όχι σαν μέρος των διαπραγματεύσεων'' αλλά ''την εμπλοκή της ΕΕ σε τεχνικό και νομικό επίπεδο που πρέπει να δώσουμε για να οργανωθεί μια, θα έλεγα, παράλληλη πορεία''.

    Εξηγώντας ανέφερε πως από την μια πλευρά βρίσκονται οι συνομιλίες που θα καταλήξουν σε μια διευθέτηση του Κυπριακού και από την άλλη ''πρέπει να προετοιμαστεί η νομική προσέγγιση και η υιοθέτηση της ευρωπαϊκής νομοθεσίας''.

    Οπως ανέφερε ο ίδιος προσωπικά προτιμά οι λύσεις να δίδονται επιτόπου έτσι ώστε ''οι νομικοί εμπειρογνώμονες να βρίσκονται εδώ διαθέσιμοι για να συζητήσουν όλα τα ζητήματα και να παράσχουν συμβουλές''.

    ''Αυτό συζητήσαμε το πρωί, αυτό θα συζητήσουμε και μετά και δεν αναμένω ότι θα υπάρξουν προβλήματα'', είπε ο κ. Φερχόιγκεν που ανέφερε πως χθες το βράδυ ήταν προσκεκλημένος του Προέδρου Παπαδόπουλου σε δείπνο στην οικία του Πρόεδρου όπου και είχαν επίσης την ευκαιρία να συζητήσουν.

    Ερωτηθείς γύρω από το ρόλο της ΕΕ αναφορικά με το κόστος της λύσης ο κ. Φερχόιγκεν υπενθύμισε ότι ''υπάρχουν περίπου 300 εκατ. ευρώ για να διατεθούν στην τριετία 2004-5,6 εκ των οποίων πέραν των 250 εκατ. είναι για το βόρειο τμήμα προκειμένου να προχωρήσει οικονομικά και κοινωνικά.

    ''Τα κονδύλια μπορούν να διατεθούν άμεσα, αλλά ασφαλώς θα πρέπει να υπάρξουν οι δομές στα κατεχόμενα για να διασφαλίσουμε την αποτελεσματική χρήση των χρημάτων αυτών'', είπε ο κ. Φερχόιγκεν, επισημαίνοντας για άλλη μια φορά την ετοιμότητα της ΕΕ να διοργανώσει μια διάσκεψη δωρητών.

    [20] (Κ) Φερχόιγκεν - Ταλάτ - Βομβιστική επίθεση - Καταδίκη

    Ο Επίτροπος της ΕΕ για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν καταδίκασε τη βομβιστική επίθεση στα κατεχόμενα κατά της οικίας του ηγέτη του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος και λεγόμενου πρωθυπουργού Μεχμέτ Αλί Ταλάτ.

    ''Κανείς δεν μπορεί να σταματήσει τη διαδικασία τώρα και σίγουρα κανένας δεν μπορεί να τη σταματήσει με τη βία'', είπε ο κ. Φερχόιγκεν κληθείς να σχολιάσει το περιστατικό, ύστερα από τη συνάντησή του το πρωί στο Προεδρικό Μέγαρο με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο.

    ''Γνωρίζουμε ακριβώς ποιοι βρίσκονται πίσω από αυτή την ενέργεια'', είπε ο κ. Φερχόιγκεν, προσθέτοντας πως πρόκειται για εξτρεμιστικά στοιχεία που θέλουν να εμποδίσουν την πλειοψηφία της τ/κ κοινότητας από το να εξεύρει μια διευθέτηση του προβλήματος.

    [21] (Κ) Πάουελ - Γιαννίτσης - Κυπριακό

    Ο Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Κόλιν Πάουελ σε συγχαρητήρια επιστολή που απέστειλε χθες βράδυ στον Ελληνα Υπουργό Εξωτερικών Τάσο Γιαννίτση, με την ευκαιρία της ανάληψης των καθηκόντων του, τον παροτρύνει να συνεχίσει να συνεργάζεται στενά με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν για να συμβάλει στην επίτευξη λύσης στο Κυπριακό πριν από την 1η Μαϊου.

    [22] (Κ) Καραμανλής - Μαρτένς - ΕΛΚ

    Τις εξελίξεις στο Κυπριακό θα έχουν την ευκαιρία να συζητήσουν σήμερα έξι Ευρωπαίοι Πρωθυπουργοί που έφτασαν στην Αθήνα για τη Σύνοδο Κορυφής του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος.

    Ο Πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας Κώστας Καραμανλής στο δείπνο που παρέθεσε χθες το βράδυ, αναφέρθηκε στις συνομιλίες για το Κυπριακό που άρχισαν σήμερα στη Λευκωσία, λέγοντας «ζητούμε μία δίκαιη, βιώσιμη και λειτουργική λύση στο Κυπριακό».

    [23] (Κ) Αεροδρόμιο Λευκωσίας - Λήξη συνάντησης

    Εξήλθαν στη 1 μμ από το κτίριο όπου διεξήχθηκε η συνάντηση στο πλαίσιο των συνομιλιών για το Κυπριακό οι αντιπροσωπείες των δυο κοινοτήτων καθώς και ο Επίτροπος της ΕΕ Γκούντερ Φερχόιγκεν, ο οποίος συνάντησε από κοινού τους δύο ηγέτες.

    Πρώτη εξήλθε η τ/κ αντιπροσωπεία υπό τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς και στη συνέχεια ο Γκούντερ Φερχόιγκεν και η συνοδεία του και ακολούθησε η ε/κ αντιπροσωπεία υπό τον Πρόεδρο Τάσσο Παπαδόπουλο.

    [24] (Κ) Εκπρόσωπος Τύπου ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Τεχνικές επιτροπές

    [25] (Κ) Συνομιλίες - Κάθε μέρα

    Κάθε πρωί, στις 9.30, θα πραγματοποιείται κατά κανόνα συνάντηση των ηγετών των δύο κοινοτήτων με τον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, στο πλαίσιο των συνομιλιών για λύση του Κυπριακού.

    Οπως ανακοίνωσε ο κ. ντε Σότο στο τέλος της σημερινής πρώτης συνάντησης, οι δύο ηγέτες επιθυμούν να έχουν ελεύθερα θα απογεύματα για "εσωτερικές διαβουλεύσεις".

    Ο κ. ντε Σότο, στις δηλώσεις του στους δημοσιογράφους, είπε ότι η σημερινή συνάντηση κράτησε περισσότερο από δύο ώρες και υπήρξε ιδιαίτερα εποικοδομητική. "Επικράτησε πολλή καλή θέληση και έγινε σε πνεύμα εντατικής εργασίας", πρόσθεσε.

    Ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος χαρακτήρισε τη συνάντηση "χρήσιμη".

    Ο σύμβουλος του ΓΓ χαρακτήρισε "κοινωνική" τη συνάντηση των συνομιλητών με τον Επίτροπο της ΕΕ για της διεύρυσνση Γκούντερ Φερχόιγκεν που πραγματοποιήθηκε αμέσως μετά και πρόσθεσε ότι ο κ. Φερχόιγκεν εξήγησε το ρόλο της ΕΕ προς υποστήριξη των προσπαθείων του ΓΓ του ΟΗΕ.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΘΘ/ΓΠ)

    [26] (K) ΥΠΕΞ Ελλάδας - Κυπριακό - Ταλάτ

    Ο ΥΠΕΞ της Ελλάδας Τάσος Γιαννίτσης σε τηλεφωνική παρέμβασή του το πρωί στην τηλεόραση της ΝΕΤ αναφέρθηκε στις συνομιλίες για το Κυπριακό που άρχισαν σήμερα στη Λευκωσία χαρακτηρίζοντας την «κρίσιμη και συμβολική ημέρα».

    [27] (K) Tιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας

    
    
    Eπίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας
    για πράξεις άμεσης παράδοσης
    ------------------------------
    Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 19/2/2004
    διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που
    οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία
    μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με
    τον πελάτη:
    
    Τηλεγραφικά Εμβάσματα
    -----------------------------------------------------------------
    Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    ΕΥΡΩ                             1,7019            1,7121
    Δολάριο ΗΠΑ                      2,1622            2,1751
    Λίρα Αγγλίας                     1,1433            1,1501
    ----------------------------------------------------------------
    
    Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος
    --------------------------------------
    
    Τηλεγραφικά Εμβάσματα
    -----------------------------------------------------------------
    Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    
    ΓΕΝ Ιαπωνίας                     231,0255        232,8737
    Δολάριο Αυστραλίας                 2,7333          2,7551
    Δολάριο Καναδά                     2,8635          2,8864
    Κορώνα Δανίας                     12,6694         12,7707
    Κορώνα Νορβηγίας                  14,9521         15,0717
    Κορώνα Σουηδίας                   15,5891         15,7138
    Φράγκο Ελβετίας                    2,6796          2,7010
    
    

    [28] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Συνομιλίες

    Την εκτίμηση πως τα πλείστα θέματα που τέθηκαν από την τουρκική πλευρά, κατά τη σημερινή συνάντηση για το Κυπριακό, είναι εκτός του πλαισίου του Σχεδίου Ανάν και εγείρουν βασικές πρόνοιες του Σχεδίου, τα λεγόμενα ''core issues'', δήλωσε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος.

    Σε δηλώσεις του στο Προεδρικό Μέγαρο, μετά τη λήξη της πρώτης συνάντησης για το Κυπριακό, ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος είπε ότι ''η δική μου γνώμη είναι ότι τα πλείστα είναι εκτός του πλαισίου του Σχεδίου και εγείρουν βασικές πρόνοιες του Σχεδίου, τα λεγόμενα core issues''.

    Σε ερώτηση εάν επιστρέφει αισιόδοξος από την πρώτη συνάντηση, ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος είπε πως δεν μπορεί να απαντήσει τέτοια ερώτηση, αφού όπως εξήγησε ''μπορεί ένα θέμα να μην λυθεί και αυτό καταστρέφει όλα τα άλλα''.

    ''Είναι πολύ νωρίς'', ανέφερε, ''δεν έχουμε ασχοληθεί με την ουσία των θεμάτων''.

    Κληθείς να αναφέρει εάν είναι ευχαριστημένος από την πρώτη συνάντηση, ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος είπε πως ''είναι πολύ πρόωρο να μιλούμε για ευχαρίστηση ή οτιδήποτε άλλο'', προσθέτοντας πως ''ήταν μια χρήσιμη συνάντηση''.

    Οπως ανέφερε ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος, ''εμείς πηγαίνουμε στις συνομιλίες, από τη μια με την πολιτική βούληση να βρεθεί λύση η οποία να συνάδει με το ευρωπαϊκό κεκτημένο και από την άλλη με αποφασιστικότητα να υπερασπίσουμε αυτά που θεωρούμε αναφαίρετα δικαιώματα του Κυπριακού Ελληνισμού''.

    [29] (Κ) Αλβαρο ντε Σότο - Συνομιλίες - Δηλώσεις

    Η σημερινή συνάντηση στο πλαίσιο των συνομιλιών, υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών ήταν καλή, σύμφωνα με τον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, ο οποίος κάλεσε τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων να αποφεύγουν οποιεσδήποτε δηλώσεις στον Τύπο αναφορικά με το περιεχόμενο των συναντήσεων.

    Σε σύντομες δηλώσεις του μετά την ολοκλήρωση της πρώτης συνάντησης μεταξύ του Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου και του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, ο κ. ντε Σότο είπε πως ''οι ηγέτες συναντήθηκαν σήμερα το πρωί για δύο και πλέον ώρες.''

    ''Ηταν μια πολύ εποικοδομητική συνάντηση με πολλή καλή θέληση και ένα πνεύμα για εργασία, και από τις δύο πλευρές,'' είπε ο κ. ντε Σότο.

    ''Μετά τη συνάντηση, οι ηγέτες παρευρέθηκαν σε μια κοινωνικού περιεχομένου συνάντηση με τον κ. Φερχόιγκεν (Κοινοτικό Επίτροπο για το διεύρυνση), ο οποίος βρίσκεται εδώ μαζί μου, κατά την οποία ο κ. Φερχόιγκεν εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία για να εξηγήσει κάποια πράγματα περισσότερα για το ρόλο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για στήριξη των προσπαθειών των Ηνωμένων Εθνών,'' κατέληξε ο κ. ντε Σότο.

    Σε ερώτηση για το πρόγραμμα συναντήσεων μεταξύ των δύο πλευρών, ο κ. ντε Σότο είπε πως εάν χρειαστεί θα πραγματοποιούνται συναντήσεις και το Σαββατοκυρίακο.

    ''Αυτό δεν μπορούμε να το αποκλείσουμε καθόλου,'' πρόσθεσε.

    Οι δύο ηγέτες, εξήγησε, θα έχουν στη διάθεσή τους τα απογεύματα για ''εσωτερικές διαβουλεύσεις.''

    ''Ο γενικός κανόνας είναι ότι θα συναντώνται κάθε μέρα στις 9.30, μπορεί να υπάρξουν αλλαγές σε αυτό τον κανόνα, μερικές φορές ενδεχομένως οι ηγέτες να μην συναντηθούν κάποιο πρωινό για κάποιο λόγο, ίσως άλλες ημέρες να αποφασίσουν να συναντηθούν το απόγευμα αλλά ο γενικός κανόνας είναι ότι θα συναντώνται κάθε πρωί στις 9.30, εκτός εάν αποφασίσουν διαφορετικά,'' διευκρίνισε.

    Σε ερώτηση εάν είναι ικανοποιημένος με τα όσα άκουσε από τους ηγέτες σήμερα το πρωί, ο αξιωματούχος των ΗΕ απάντησε ''έχω πει όλα όσα είχα να αναφέρω για τη συνάντηση, πήγε καλά.''

    [30] (Κ) ΣΕΚ - TURK-SEN - Κυπριακό

    Η επίλυση του κυπριακού προβλήματος και η επανένωση της Κύπρου θα ωφελήσει τον κυπριακό λαό στο σύνολο του και θα συμβάλει στην εμπέδωση της ειρήνης τόσο στην Κύπρο όσο και στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, αναφέρουν σε κοινή δήλωση τους για τις εξελίξεις στο Κυπριακό η Συνομοσπονδία Εργαζομένων Κύπρου (ΣΕΚ) και η τουρκοκυπριακή συντεχνία TURK-SEN.

    [31] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

    
    
    O Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου
    διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:
    
    Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                            90,09  (-0,80)
    
    Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £  1.210.405
    
    Δείκτης FTSE/CYSE 20          £    897.496    392,98  (-0,93)
    FTSE Med 100 **                             6.403,23  (-0,65)
    
    Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
    Τραπεζικοί Οργανισμοί         £    752.335    113,85  (-0,94)
    Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
    Οργανισμοί                £     57.324     77,19  (-1,53)
    Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £      5.250     11,62  (-2,52)
    Βιομηχανικές Εταιρείες        £      5.988     58,28  (-0,26)
    Τουριστικές Επιχειρήσεις      £      8.871     57,97  (-0,40)
    Εμπορικές Εταιρείες           £     77.191     23,43  (-1,01)
    Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £     11.270     71,47  (-0,20)
    Ετ. Πληροφορικής              £     28.058      3,37  ( 0,30)
    Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £     36.767     11,08  (-2,64)
    Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
    ψαριών                    £          0     11,69  (-0,93)
    Ξενοδοχεία                    £     12.784     36,51  (-0,49)
    Αλλες Εταιρείες               £     69.807     73,66  (-0,20)
    
    * Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του
    

    [32] (Κ) Επιτροπές - Διαπραγματεύσεις - Κυπριανού

    Σήμερα θα αρχίσουν τις συζητήσεις υπό την αιγίδα του ΟΗΕ, στο πλαίσιο των συνομιλιών για την επίτευξη λύσης του Κυπριακού, οι επιτροπές τεχνοκρατών για τη νομοθεσία και για τις διεθνείς συνθήκες, αλλά δεν έχει καθορισθεί ακόμα συνάντηση για τις επιτροπές οικονομικών ζητημάτων, δήλωσε ο Επικεφαλής της οικονομικής επιτροπής και Υπουργός Οικονομικών Μάρκος Κυπριανού, μετά από συνάντηση που είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο στο Προεδρικό Μέγαρο.

    [33] (Κ) Συνομιλίες - Γκούντερ Φερχόιγκεν

    Την πεποίθηση ότι η Ευρωπαϊκή Ενωση μπορεί να βοηθήσει τη διαδικασία των συνομιλιών, εξέφρασε σήμερα ο Κοινοτικός Επίτροπος αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν, προσθέτοντας πως κατά τη σημερινή συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς τους ενεθάρρυνε να αδράξουν την ευκαιρία ώστε να ενταχθεί στην ΕΕ μια επανενωμένη Κύπρος.

    [34] (Κ) Φερχόιγκεν - Ε/κ κόμματα - Συνάντηση

    Ο Επίτροπος της ΕΕ αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν είχε σήμερα κοινή συνάντηση 45λεπτών με αρχηγούς και εκπρόσωπους των ε/κ κοινοβουλευτικών κομμάτων.

    Τον κ. Φερχόιγκεν συνόδευαν ο επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την Κύπρο Λέοπολντ Μάουρερ, ο εκπρόσωπος Τύπου του κ. Φερχόιγκεν, Ζαν Κριστόφ Φιλορί και ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο Αντριαν Βαν ντε Μιρ.

    [35] (Κ) Ντενκτάς - Συνομιλίες - Δημοσιογραφική διάσκεψη

    Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς υποστήριξε σήμερα ότι η ε/κ πλευρά είναι ''άνετη'' στις διαπραγματεύσεις για λύση του Κυπριακού αφού, όπως είπε, οι Ε/Κ πιστεύουν πως τώρα που η Κύπρος είναι μέλος της ΕΕ, μπορούν να προσαρμόσουν τους Τ/Κ στη δομή τους.

    ''Τους απαντήσαμε κατάλληλα'', είπε ο κ. Ντενκτάς, προσθέτοντας ότι οι απαιτήσεις της ε/κ πλευράς στις συνομιλίες δεν προκάλεσαν έκπληξη διότι ''τα διαβάσαμε όλα στον ε/κ Τύπο''.

    Ο κ. Ντενκτάς, μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη μετά την πρώτη συνάντηση στο πλαίσιο των συνομιλιών που άρχισαν σήμερα υπό την αιγίδα των ΗΕ, είπε πως η ε/κ πλευρά δεν επιθυμεί άτομα τουρκικής καταγωγής να ψηφίσουν στο δημοψήφισμα. ''Τους είπαμε ότι δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό. Είναι πολίτες μας λόγω του συντάγματός μας. Μας είπαν να αλλάξουμε το σύνταγμα. Δεν σκεφτόμαστε να αλλάξουμε το σύνταγμα'', πρόσθεσε.

    ''Οσοι ψήφισαν στις τελευταίες εκλογές θα ψηφίσουν και στο δημοψήφισμα'', συμπλήρωσε.

    Χαρακτήρισε την προσέγγιση της ε/κ πλευράς «λανθασμένη», σημειώνοντας ότι ''εμείς δεν τους ρωτάμε πόσοι άνθρωποι έχουν καταστεί πολίτες τους''.

    Στη συνέχεια, ο κ. Ντενκτάς είπε πως θα γίνει προσπάθεια να λυθεί το Κυπριακό και ανέφερε πως το θέμα των περιουσιών θα πρέπει να διευθετηθεί το συντομότερο δυνατό.

    Οπως είπε, το σημαντικό είναι να δημιουργηθεί μια επιτροπή αποζημιώσεων για τα χρόνια από το 1963 μέχρι το 1974, προσθέτοντας ότι η τ/κ πλευρά δεν είναι ικανοποιημένη με την απάντηση που πήρε.

    Οσον αφορά την ισότητα, ο κ. Ντενκτάς είπε πως τέθηκε εισήγηση για ισότητα στη βάση των κοινοτήτων και όχι των κρατών στη γερουσία.

    Είπε, εξάλλου, ότι η ΕΕ θα πρέπει να ενσωματώσει στη νομοθεσία της τις οποιεσδήποτε παρεκκλίσεις.

    Πρόσθεσε ότι ρωτήθηκε ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν εάν θα μπορούσαν να δοθούν εγγυήσεις ότι θα γίνουν αποδεκτές από την ΕΕ οποιεσδήποτε παρεκκλίσεις. Σύμφωνα με τον Τ/Κ ηγέτη, ο κ. Φερχόιγκεν απάντησε θετικά.

    Ο κ. Ντενκτάς είπε, εξάλλου, ότι θα πρέπει να υπάρξει μεταβατική περίοδος για να φθάσει η οικονομία των Τ/Κ στο επίπεδο αυτής των Ε/Κ.

    (ΚΥΠΕ/ΟΑ/ΡΑΓ/ΑΧΡ)

    [36] (Κ) Χρηματιστήριο - Νέα πτώση

    Για δεύτερη κατά σειρά ημέρα έκλεισε αρνητικά το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου, με τη σημερινή συνάντηση να διεξάγεται υπό την σκιά της επανέναρξης των συνομιλιών για το Κυπριακό. Ο Γενικός Δείκτης ως αποτέλεσμα των έντονων πιέσεων που δέχθηκαν οι τραπεζικοί τίτλοι κατέγραψε απώλειες σε ποσοστό 0,8%, κλείνοντας στις 90,09 μονάδες. Η αξία των συναλλαγών παρουσιάστηκε μειωμένη σε σχέση με χθες και διαμορφώθηκε στο 1,2 εκ. λίρες, με τη μετοχή της Τράπεζας Κύπρου να απορροφά το 45,8% του ημερήσιου τζίρου.

    [37] (Κ) Γερμανία - Κυπριακό - Στήριξη στον ΟΗΕ

    Ο Πρόεδρος της Γερμανίας Γιοχάνες Ράου τόνισε ότι το Βερολίνο θα συνεχίσει να επιδεικνύει ενεργό ενδιαφέρον για την Κύπρο και τις εξελίξεις που διαγράφονται, και να υποστηρίζει τις προσπάθειες των Ηνωμένων Εθνών για εξεύρεση λύσης του Κυπριακού προβλήματος.

    [38] (Κ) Τ/κ Σοσιαλιστικό Κόμμα - Ανακοίνωση - Κοινός αγώνας για επανένωση

    [39] (Κ) Φερχόιγκεν - Ντενκτάς - Συνάντηση - Δηλώσεις

    Ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν ενεθάρρυνε σήμερα τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς να διατηρήσει την εποικοδομητική του προσέγγιση στις συνομιλίες που άρχισαν σήμερα στη Λευκωσία για λύση του Κυπριακού.

    [40] (Κ) Ευρωβουλή - Σχέδιο έκθεσης - Αξιολόγηση Κύπρου

    Μείζον εμπόδιο στην ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας θα μπορούσε να αποτελέσει η απουσία συμφωνίας στο Κυπριακό, επισημαίνει σχέδιο έκθεσης για την Κύπρο που υιοθετήθηκε χθες από την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων της Ευρωβουλής και παραπέμπεται για τελική έγκριση στην ολομέλεια.

    [41] (Κ) Φερχόιγκεν - Δημοσιογραφική διάσκεψη (1)

    Ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη Διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν δήλωσε ότι η κατάσταση σήμερα στο Κυπριακό υπόσχεται πολύ περισσότερα από άλλες φορές όσον αφορά την εξεύρεση μιας διευθέτησης.

    Μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη σήμερα στο Λήδρα Πάλας μετά την ολοκλήρωση των επαφών του στη Λευκωσία, ο κ. Φερχόιγκεν είπε ότι η ΕΕ έχει προετοιμαστεί να ανταποκριθεί και να ενσωματώσει, στον βαθμό που δύναται, όλα τα σημεία μιας λύσης.

    Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Φερχόιγκεν είπε ότι η εκτίμηση που επικρατεί είναι πως αυτή τη φορά θα υπάρξει λύση στο πρόβλημα.

    Ερωτηθείς σε ποιο στάδιο βρίσκονται οι προετοιμασίες για μια διεθνή διάσκεψη δωρητών, οι οποίοι θα χρηματοδοτήσουν τις δαπάνες της λύσης, ο κ. Φερχόιγκεν είπε πως υπάρχουν πάρα πολλές ιδέες και απόψεις, χωρίς ωστόσο να έχει αποφασιστεί οτιδήποτε το συγκεκριμένο.

    [42] (Κ) Φόρεϊν Οφις - Συνομιλίες

    Η ευθύνη για λύση του Kυπριακού είναι στο λαό και στους ηγέτες στην Κύπρο, δήλωσε στο ΚΥΠΕ εκπρόσωπος του Φόρεϊν Οφις στο Λονδίνο.

    Ο Εκπρόσωπος χαρακτήρισε τη σημερινή έναρξη των συνομιλιών "ένα μεγάλο σπάσιμο του αδιεξόδου, μια ιστορική στιγμή και ευκαιρία την οποία ευελπιστούμε ότι όλοι στην Κύπρο θα αδράξουν".

    [43] (Κ) ΕΕ - Εμπορικό ισοζύγιο - Κύπρος

    Στα 2,6 δις ευρώ ανήλθε το έλλειμμα του εμπορικού ισοζυγίου της Κύπρου στη διάρκεια της περιόδου Ιανουαρίου-Οκτωβρίου 2003, σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε σήμερα στη δημοσιότητα η Στατιστική Υπηρεσία της Κοινότητας. Σε σχέση με την αντίστοιχη χρονική περίοδο του 2002 διαπιστώνεται μια μείωση του ελλείμματος της τάξης των 200 εκατ. ευρώ (ήταν 2,8 δις ευρώ).

    [44] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Δηλώσεις - Βρυξέλλες

    Εκτός της φιλοσοφίας και των παραμέτρων του σχεδίου Ανάν είναι οι προτάσεις του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς που υποβλήθηκαν στον ΓΓ των ΗΕ, δήλωσε ο Υπουργός Εξωτερικών Γιώργος Ιακώβου, προσθέτοντας πως εναπόκειται στον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο να πει στον κ. Ντενκτάς ότι η προσέγγισή του βρίσκεται εκτός πλαισίου, ώστε τέτοια θέματα να μη συζητηθούν.

    Ο κ. Ιακώβου διεμήνυσε πως εάν αυτά τα θέματα τεθούν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, τότε και η ε/κ πλευρά θα θέσει δικά της βασικά θέματα, τα οποία δεν είχε σκοπό να ανοίξει σε αυτό το στάδιο.

    Σε δηλώσεις προτού αναχωρήσει για τις Βρυξέλλες και κληθείς να σχολιάσει τη σημερινή πρώτη συνάντηση του Προέδρου Παπαδόπουλου με τον κ. Ντενκτάς στην παρουσία του κ. ντε Σότο, ο κ. Ιακώβου είπε πως αυτή η συνάντηση ''ασχολήθηκε με πολλά διαδικαστικά θέματα, ενώ έγιναν και πολλές ρυθμίσεις για αυτά τα θέματα''.

    [45] (Κ) Τεχνικές Επιτροπές - Πρώτη συνεδρία

    Συνήλθαν για πρώτη φορά σήμερα το απόγευμα στον ειδικά διαρρυθμισμένο χώρο στο αεροδρόμιο Λευκωσίας οι δύο από τις τρεις τεχνικές επιτροπές τις οποίες προεδρεύουν τα Ηνωμένα Εθνη και θα εργάζονται παράλληλα με τις συνομιλίες για το Κυπριακό που επανήρχισαν σήμερα μεταξύ των ηγετών των δύο κοινοτήτων υπό τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο.

    [46] (Κ) Φερχόιγκεν - Δημοσιογραφική διάσκεψη (2)

    Πιο αισιόδοξος ότι μπορεί να εξευρεθεί λύση στο Κυπριακό αλλά όχι τόσο αισιόδοξος ώστε να μπορεί να πει πως αποτελεί πλέον γεγονός, αναχώρησε απόψε από την Κύπρο ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τη διεύρυνση Γκούντερ Φερχόιγκεν.

    Μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη στο Λήδρα Πάλας μετά την ολοκλήρωση των επαφών του στο νησί, ο κ. Φερχόιγκεν είπε πως η ΕΕ δεν λαμβάνει μέρος στις διαπραγματεύσεις που επανήρχισαν σήμερα στη Λευκωσία, σημειώνοντας ότι ο ρόλος της Ενωσης είναι να διευκολύνει τη διαδικασία και ότι θα πρέπει να αναμένει κανείς ''εισβολή κοινοτικών αξιωματούχων'' στην Κύπρο τις επόμενες ημέρες και εβδομάδες για να παράσχουν την εμπειρογνωμοσύνη τους.


    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 19 February 2004 - 18:49:37 UTC