Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 01-09-12

Cyprus News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

(K) Anaskophsh Kypriakoy Typoy KYPE 12/09/2001 Oi xqesines tromokratikes epiqeseis kata twn HPA kai h katastash poy epikrathse meta apo aytes, ta metra asfaleias poy lhfqhkan sthn Kypro gia prostasia twn amerikanikwn kai israhlinwn symferontwn kai h prosgeiwsh toy aeroplanoy poy metefere ton Proedro Klhridh sto Montreal toy Kanada einai ta qemata poy kyriarxoyn sto shmerino kypriako Typo, o opoios anaferetai ektenws sta osa eginan xqes stis HPA kai sygklonisan th dieqnh koinh gnwmh, dhmosieyontas polles fwtografies apo tis katastrofes.

H "Alhqeia" grafei sto kyrio qema me titlo "Deytero Perl Xarmpor" oti h tragwdia sto Perl Xarmpor, poy metaferqhke molis prosfata sth megalh oqonh kai paizetai me megalh epityxia aytes tis hmeres stoys kinhmatografoys janazwntanece xqes sthn kardia ths Nea Yorkhs, thn Oyasigkton kai alles perioxes twn Hnwmenwn Politeiwn, skorpwntas ton tromo ston amerikaniko lao, sygklonizontas taytoxrona thn pagkosmia koinh gnwmh. Alloy h efhmerida shmeiwnei oti plhrofories gia anamenomena tromokratika ktyphmata se baros twn Hnwmenwn Politeiwn eixan doqei prosfata kai stis kypriakes arxes, oi opoies kai tis diabibasan stoys Amerikanoys.

O "Poliths" filojenei prwtoselida kai ypo ton titlo "Efialths" fwtografies apo toys pyrgoys poy katerreysan meta tis xqesines epiqeseis sth Nea Yorkh kai shmeiwnei oti afwnh exei meinei h pagkosmia koinh gnwmh mprosta sthn asyllhpth tragwdia poy xtyphse xqes tis HPA. Alloy anaferei oti arketoi Ellhnokyprioi kai Ellhnoamerikanoi ergazontan stoys dyo oyranojystes poy plhghkan kai katepesan argotera, apo toys agnwstoys mexri stigmhs tromokrates sthn kardia ths Neas Yorkhs, opws dhlwse o Proedros ths PSEKA Filip Kristofer.

"O Fileleyqeros" grafei sto kyrio qema me titlo "Neo Perl Xarmpor gia thn Amerikh" oti oyte sto myalo toy pio eyfantastoy senariografoy qa mporoyse na xwresoyn osa sygklonistika diadramatisqhkan xqes mprosta sta matia olhs ths yfhlioy, h opoia pagwmenh kai me krathmenh thn anasa, parakoloyqhse th megalyterh dynamh poy yphrje pote sthn Istoria, na dexetai allepallhla plhgmata - poy parepempan se khryjh polemoy sthn kardia ths. Se allo qema anaferei oti to aeroplano poy metefere ton Proedro Klhridh sth Nea Yorkh prosgeiwqhke sto Montreal toy Kanada, opoy o Proedros qa parameinei ekei mexri kai shmera.

H "Xaraygh" me kyrio titlo "HPA - Ktyphma sthn kardia" anaferei oti xaos kai panikos epekrathsan gia polles wres tis prwines wres xqes se oloklhrh thn epikrateia twn HPA, molis eixan ekdhlwqei tromokratikes epiqeseis me tessera toylaxiston aeroplana ta opoia, eixan breqei, agnwsto pws, sta xeria aeropeiratwn. Se allo qema shmeiwnei oti se synagermo eqesan oi prwtofaneis tromokratikes energeies stis HPA thn amerikanikh presbeia sth Leykwsia. Dekades andres ths astynomias kai toy proswpikoy ths presbeias, oplismenoi san astakoi, perikyklwsan kyriolektika tis egkatastaseis ths presbeias elegxontas kai thn paramikrh kinhsh ston perigyro.

H agglofwnh "Cyprus Mail" dhmosieyei sthn prwth ths selida fwtografies apo th sygkroysh enos apo ta aeroplana se enan apo toys didymoys pyrgoys sth Nea Yorkh ypo ton titlo "Aeroskafh toy tromoy ktypoyn tis Hnwmenes Politeies" kai grafei oti tria aeroplana ypo aeropeirateia sygkroysthkan se tria shmantika ktiria twn Hnwmenwn Eqnwn, katastrefontas toys dyo isxyroys didymoys pyrgoys ths Neas Yorkhs kai byqizontas to Pentagwno sthn Oyasigkton mesa stis floges, se mia prwtofanh epiqesh se symbola kleidia ths amerikanikhs stratiwtikhs kai oikonomikhs dynamhs. Alloy h efhmerida anaferetai sth xqesinh kaqairesh toy Arximandrith Xrysostomoy Argyridh apo thn Iera Synodo.

H agglofwnh "Financial Mirror" anaferei sto kyrio qema me titlo "Ypo poliorkia" oti ta symbola toy kapitalismoy kai ths pagkosmias kyriarxias, to Pagkosmia Emporiko Kentro sth Nea Yorkh kai to Pentagwno, sta perixwra ths Oyasigkton, ktyphqhkan apo pollaples epiqeseis aytoktonias, xqes otan tessera politika aeroplana, "karfwqhkan" stoys stoxoys toys, skotwnontas ekatontades anqrwpoys. Alloy h efhmerida shmeiwnei oti to XAK meta apo diaboyleyseis nwris to prwi me to XAA kai alla eyrwpaika xrhmatisthria mporei na anasteilei shmera th leitoyrgia toy meta thn anastatwsh sth xrhmatisthriakh agora ystera apo tis xqesines tromokratikes epiqeseis stis Hnwmenes Politeies.

(SS: Oi efhmerides "H Maxh kai "H Shmerinh" den exoyn paralhfqei sto KYPE)

(KYPE/MK/GP)

Cyprus News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article