Compact version |
|
Saturday, 9 November 2024 | ||
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-06-20Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: Cyprus Broadcasting Corporation at <http://www.cybc.com.cy/>PERIEXOMENA
[01] PEMPTH 20/06/2003[02] EISAGWGHOi hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs yioqethsan to sxedio Syntagmatos poy etoimase h Syntaktikh Syneleysh gia to Mellon ths Eyrwphs.O proedros Papadopoylos se parembash sth synodo ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Xalkidikh tonise oti h Kypros antimetwpizei sobaro problhma laqrometanasteyshs kai zhthse th synergasia ths Enwshs gia katapolemhsh toy fainomenoy. Diadhlwseis enantion ths pagkosmiopoihshs organwnoyn xiliades atoma sth Qessalonikh kai th Xalkidikh. Shmantiko politiko dedomeno xarakthrizei o Kypros Xrysostomidhs th desmeysh ths Toyrkias gia katabolh sthn Titina Loizidoy apozhmiwsewn poy epebale to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Me thn apofash anoigei twra o dromos gia thn apokatastash olwn osoi briskontai sthn idia qesh me thn Titina Loizidoy dhlwnei o dikhgoros ths Axilleas Dhmhtriadhs. Nekros mesa sto aytokinhto toy sto byqo toy limanioy ths Lemesoy breqhke o laxeiopwlhs Andreas Papas, 86 etwn apo to Pelendri o opoios eixe ejafanisqei stis ennea perasmenoy Dekembrioy.Ton brhkan batraxanqrwpoi enw diejhgagan ereynes sth qalassa. [03] XALKIDIKH SYNTAGMAOi hgetes twn eikosi-pente xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy synerxontai sth Xalkidikh, yioqethsan meta to meshmeri to sxedio syntagmatos ths Eyrwpaikhs Enwshs. O proedreywn toy Symboylioy, Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths dhlwse oti to sxedio, poy paroysiase o proedros ths Syntaktikhs Syneleyshs Balery Ziskar Nt'Estain, egkriqhke ws to basiko keimeno gia th diakybernhtikh diaskech, h opoia qa etoimasei to teliko syntagma ths Eyrwpaikhs Enwshs. Milwntas se koinh dhmosiografikh diaskech me ton kyrio Nt'Estain, o kyrios Shmiths tonise oti h Eyrwpaikh Enwsh exei gia prwth fora ena sxedio syntagmatos, poy qa apotelesei to syntagma ths. Prosqese oti kata th shmerinh synedria, oles oi xwres- melh ejefrasan thn anagnwrish toys gia thn ergasia poy epetelesan o Ziskar nt Estain, to proedreio kai ta melh ths syntaktikhs syneleyshs. Ej alloy, o Ziskar Nt'Estain paroysiazontas to sxedio syntagmatos anefere oti einai poly shmantiko to na paroysiazetai to syntagma ths Eyrwphs sthn Ellada. Prosqese oti to syntagma syntaxqhke sthn ellhnikh glwssa kai oti sto prooimio toy perilambanetai rhsh toy Qoykydidh poy anaferetai sth Dhmokratia. O kyrios Nt Estain anefere oti to sxedio syntagmatos etyxe eyreias kai qermhs yposthrijhs apo toys eyrwpaioys hgetes kai polloi dhlwsan oti einai etoimoi na to yioqethsoyn me merikes tropopoihseis. O Kwstas Shmiths anefere oti h diakybernhtikh diaskech qa prepei na oloklhrwsei to ergo ths to taxytero dynato me stoxo prin tis eyrwekloges poy qa ginoyn stis 15 Ioynioy toy 2004.[04] XALKIDIKH GEYMAAythn thn wra oi Eyrwpaioi hgetes kai oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn eikosi-pente parakaqhntai se geyma ergasias sth diarkeia toy opoioy qa syzhthqoyn oi sxeseis Eyrwpaikhs Enwshs- Hnwmenwn Politeiwn kai h ekqesh Solana gia thn Eyrwpaikh Asfaleia.H apogeymatinh synedria qa arxisei stis pente kai s'ayth qa ejetasqoyn ta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths Xalkidikhs. Stis oktw to brady o proedreywn ths Eyrwpaikhs Enwshs, prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths kai oi Romano Pronti kai Xabie Solana qa synanthqoyn me toys hgetes ths Toyrkias, ths Boylgarias kai ths Roymanias poy einai ypochfies gia entajh sthn Enwsh. Thn Toyrkia qa ekproswphsei o prwqypoyrgos Tagip Erntogan o opoios metabainei to apogeyma sth Qessalonikh, synodeyomenos apo ton ypoyrgo Ejwterikwn Amnptoylax Gkioyl. [05] SYNODOS APOFASEIS NOi hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs symfwnhsan na diaqesoyn 140 ekatommyria Eyrw gia enisxysh ths asfaleias sta ejwterika synora ths Enwshs kai antimetwpish ths laqrometanasteyshs. H apofash twn 25 hgetwn poy lhfqhke xqes, prwth hmera twn ergasiwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, problepei epishs thn anaptyjh enos texnologika prohgmenoy systhmatos plhroforhshs kai thn egkaqidrysh systhmatos qewrhsewn diabathriwn se trites xwres. Problepetai epishs h efarmogh metrwn enantion twn kratwn ekeinwn ta opoia den qa ypogracoyn me thn Eyrwpaikh Enwsh th synqhkh gia epanapatrismo twn paranomwn metanastwn. To Eyrwpaiko Symboylio symfwnhse epishs opws h Eyrwpaikh Enwsh symmetasxei sthn anasygkrothsh toy Irak kai askhqoyn pieseis pros thn Palaistiniakh Arxh kai to Israhl gia efarmogh toy Odikoy Xarth wste na edraiwqei h eirhnh sthn perioxh.[06] XALKI IRAN KOREAOi Eyrwpaioi hgetes ejefrasan baqeia anhsyxia gia th dedhlwmenh proqesh toy Iran na oloklhrwsei to pyrhniko toy programma kai kalesan thn kybernhsh ths xwras na dexqei ton xwris proeidopoihsh elegxo twn pyrhnikwn ths egkatastasewn. Sta telika toy symperasmata, poy qa egkriqoyn argotera shmera, to Eyrwpaiko Symboylio kalei epishs th Boreio Korea na katarghsei ta pyrhnika ths programmata kai na symmorfwqei me tis dieqneis ypoxrewseis gia mh diadosh twn pyrhnikwn oplwn.[07] TASSOS XALKIDIKHH Kypros, me thn peira ths se qemata laqrometanasteyshs, symmetexei se shmantikes prwtoboylies gia katapolemhsh toy fainomenoy aytoy, dhlwse o proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.Se parembash, sth xqesinh synedria toy Eyrwpaikoy Symboylioy sth Xalkidikh, to opoio asxolhqhke me qemata Eswterikwn Ypoqesewn kai Dikaiosynhs, o proedros Papadopoylos eipe oti h Kypros antimetwpizei sobaro problhma laqrometanasteyshs, kyriws apo tis xwres ths Anatolikhs Mesogeioy kai mesw Toyrkias kai twn katexomenwn. O proedros ths Dhmokratias eipe epishs oti exoyn ypografei symfwnies me thn Italia, th Syria kai to Libano sxetika me th laqrometanasteysh, kaqws kai symfwnia me th Bretania gia to qema ths laqrometanasteyshs mesw twn Bretanikwn Basewn. H laqrometanasteysh, prosqese, apotelei dieqnes qema kai epeshmane oti h astynomeysh ths anatolikhs Mesogeioy einai peran twn dynamewn ths Kyproy, h opoia, anefere, prosblepei sth synergasia ths Eyrwpaikhs Enwshs sto zhthma ayto kai ston katamerismo twn barwn. [08] XALKIDIKH ANTIXiliades polemioi ths pagkosmiopoihshs kateyqynontai apo th Qessalonikh pros thn polh toy Neoy Marmara sth Xalkidikh, gia na pragmatopoihsoyn diadhlwseis diamartyrias stis paryfes toy jenodoxeiakoy sygkrothmatos " Porto Karras", opoy diejagontai oi ergasies ths synodoy koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs. Apo nwris to prwi oi diadhlwtes, me kaqe meso metaforas, lewforeia, idiwtika aytokinhta kai motosykletes - arxisan na katafqanoyn sthn perioxh, opoy h Ellhnikh astynomia exei parei drakonteia metra asfaleias. Oi arxes exoyn kinhtopoihsei dekaejh xiliades astynomikoys kai stratiwtes kai to jenodoxeiako sygkrothma exei apokleisqei apo jhras, qalassas kai aeros. Oi diadhlwtes den einai dynato na plhsiasoyn to sygkrothma se apostash tessarwn xiliometrwn. Oi diadhlwtes qa pragmatopoihsoyn dyo sygkentrwseis. H prwth qa ginei se mia peripoy wra se ghpedo sthn polh toy Neoy Marmara, me organwtes to Ellhniko Koinwniko Foroym kai alles mikroteres omades kai h deyterh stis dyo meta to meshmeri sthn kentrikh plateia ths polhs apo thn organwsh "Drash:Qessalonikh 2003", poy proskeitai sto Kommoynistiko Komma Ellados.[09] EKPROSWPOS TITINAH kypriakh kybernhsh ejefrase ikanopoihsh gia th desmeysh ths Toyrkias sthn Epitroph Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, gia katabolh sthn Titina Loizidoy apozhmiwsewn, poy epebale to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn gia aposterhsh ths perioysias ths sta katexomena. O kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, se dhlwseis sto RIK apo th Xalkidikh, opoy brisketai, xarakthrise thn apofash shmantiko politiko dedomeno. Ejefrase wstoso orismenes epifylajeis kai milhse gia to endexomeno newn mhxaneymatwn apo pleyras Toyrkias eite ston tropo ths katabolhs twn apozhmiwsewn eite se peraiterw anabolh. O kyrios Xrysostomidhs ypenqymise th dhlwsh toy toyrkoy antiproswpoy oti oi apozhmiwseis qa katablhqoyn mexri ton Oktwbrio, prin apo th synodo ths Epitrophs gia ta anqrwpina dikaiwmata kai prosqese oti h kybernhsh qa parakoloyqei stena tis ejelijeis se syndyasmo me tis energeies toy Ntenktas sthn prospaqeia toy na petyxei anagnwrish twn ceydodikasthriwn toy. Telos o ekproswpos tonise pws to pio shmantiko einai oti anagnwrizetai to dikaiwma idiokthsias kai milhse gia ena akoma bhma poy ypoxrewqhke na kamei h Toyrkia logw twn politikwn piesewn toy Symboylioy ths Eyrwphs.[10] DHMHTRIADHS TITINAO synhgoros ths Titinas Loizidoy, Axilleas Dhmhtriadhs dhlwse oti to shmantiko ths apofashs einai oti h Toyrkia den jemperdeyei, kata thn ekfrash toy, me thn katabolh apozhmiwsewn, alla einai ypoxrewmenh na apodexqei tis arxes toy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.Milwntas epishs sto RIK o kyrios Dhmhtriadhs anefere oti me thn apofash h Titina Loizidoy diathrei to dikaiwma ths idiokthsias sta katexomena. Eipe epishs pws einai shmantiko kai to oti qa prepei eleyqera na phgainei kai na apolambanei thn perioysia ths sthn katexomenh Keryneia kai tonise thn anagkh na ginoyn syntonismenes prospaqeies pros aythn thn kateyqynsh. O Axilleas Dhmhtriadhs anefere oti me thn apofash anoigei o dromos gia apokatastash twn dikaiwmatwn olwn osoi briskontai sthn idia qesh me thn Titina Loizidoy, kai ejefrase thn elpida oti mexri to kalokairi qa yparjei akomh mia katadikastikh apofash gia thn Toyrkia gia paromoia ypoqesh. [11] LOIZIDOY TRITOH idia h Titina Loizidoy ejefrase thn elpida oti h Toyrkia qa ylopoihsei th desmeysh ths. Milwntas sto RIK apo to Strasboyrgo, opoy brisketai, h kyria Loizidoy anefere oti apodeixqhke pws efarmozontai oi arxes dikaioy kai anqrwpinwn dikaiwmatwn twn Eyrwpaikwn Dikasthriwn. Xarakthrise epishs shmantiko to gegonos oti efarmozetai h apofash toy 1996, h opoia den pronoei mono thn katabolh apozhmiwsewn, alla kai thn prosbash kai eirhnikh apolaysh ths perioysias ths sthn katexomenh Keryneia.[12] KLOSON OMHROYO presbeyths twn Hnwmenwn Politeiwn sth Leykwsia Maikl Kloson dhlwse oti to endiaferon ths xwras toy gia lysh toy Kypriakoy einai se poly chlo epipedo kai oti sthrizei tis prospaqeies toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia epanenarjh twn synomiliwn, sth bash toy sxedioy Anan. Se dhlwseis ystera apo synanthsh to prwi me ton proedro toy KISOS Giannakh Omhroy, o kyrios Kloson, anaferqhke epishs stis nees diastaseis toy Kypriakoy, logw ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Apo thn pleyra toy o kyrios Omhroy eipe oti h ellhnikh kypriakh pleyra einai panetoimh gia epanenarjh twn synomiliwn, prosqetontas oti me bash kai ta nea dedomena, qa prepei na epelqoyn allages sto sxedio Anan.[13] LAXEIOPWLHS NEKROSNekros mesa sto aytokinhto toy, sto byqo toy limanioy ths Lemesoy, entopisthke xqes brady o laxeiopwlhs Andreas Papas, allws Mornhs, 86 etwn apo to Pelendri o opoios eixe ejafanisqei, apo to spiti toy sth Lemeso, stis ennea perasmenoy Dekembrioy. Ton atyxo laxeiopwlh entopisan batraxanqrwpoi enw ekamnan ereynes logw toy oti qa kateplee sto limani to Armatagwgo " Xios " toy ellhnikoy polemikoy Naytikoy poy metefere sthn Kypro to " Keryneia Dyo". Ayth thn wra brisketai se ejelijh epixeirhsh gia anasyrsh toy aytokinhtoy apo thn qalassa. Thn epixeirhsh syntonizei o yparxhgos ths Astynomias Xaralampos Koylenths.[14] DIYLISTHRIO APOLYSEISMe apofash toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Kypriakoy Diylisthrioy apolyontai apo to telos toy mhnos 17 xeiristes ths Monadas Paragwghs. Se endeijh diamartyrias oi apolyqentes kathlqan shmera se apergia. Se dhlwseis stoys dhmosiografoys aneferan oti eixan proslhfqei stis 2 perasmenoy Aprilioy kai to prwi h Dieyqynsh toy Diylisthrioy toys anakoinwse oti apolyontai telos Ioynioy xwris na toys katablhqei apozhmiwsh.[15] TOYRKIA EKRHJHSthn Toyrkia toylaxiston pente foithtes skotwqhkan kai allwn pente agnoeitai h tyxh apo katarreysh ktirioy ths Qeologikhs sxolhs sthn Kaisareia. Opws metedwse to toyrkiko Si-En-En h katarreysh ofeiletai se ekrhjh poy shmeiwqhke logw diarrohs ygraerioy stoys koitwnes ths sxolhs. Apo thn ekrhjh katerreyse to ktirio opoy briskontai oi koitwnes twn foithtwn kai sto opoio diemenan eikosi-pente. Ta synergeia diaswshs anesyran apo ta ereipia dekatreis spoydastes zwntanoys, enw synexizontai oi prospaqeies gia entopismo twn agnooymenwn.[16] EKKLHSIASTIKAO Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos dhlwse oti apodexetai th qesh ths pleiochfias ths Ieras Synodoy poy exei taxqei enantion ths diejagwghs Ekklhsiastikwn eklogwn gia anadeijh neoy Arxiepiskopoy, zwntos toy prokaqhmenoy ths Kypriakhs Ekklhsias.Milwntas to prwi sto RIK o Pafoy Xrysostomos eipe oti sebetai th dhmokratikh arxh ths pleiochfias, arkei na yparxei apotelesmatikh dioikhsh ths Ekklhsias. Sxetika me to qema ths anasthlwshs ths Monhs toy Apostoloy Andrea, o Mhtropoliths Pafoy eipe oti ws prwtos th tajei sthn Ekklhsia, apodexetai tis meletes ths Gioynops, poy xrhmatodotei to ergo kai exei empistosynh ston Italo arxitektona, ston opoio anateqhke h epiblech toy ergoy. Dhlwse epishs oti symfwnei me th meleth poy pronoei thn afairesh twn ktismatwn panw apo thn Ekklhsia, poy prosteqhkan prin apo 60 xronia, kai den exoyn kammia arxaiologikh ajia kai epibarynoyn to ktirio. O Mhtropoliths Pafoy eipe oti h Monh toy Apostoloy Andrea anhkei sthn Ekklhsia kai afhse na nohqei oti h Ekklhsiastikh Epitroph exei deytereyonta logo. [17] OMONOIA TSAMPIONSH Omonoia qa antimetwpisei thn Irtis Kazakstan, ston prwto prokrimatiko gyro toy Tsampions Lhgk, symfwna me thn klhrwsh poy egine to meshmeri sthn lbetia.O prwtos agwnas qa diejaxqei sto GSP stis 16 Ioylioy kai o epanalhptikos stis 23 Ioylioy sto Kazakstan. Se periptwsh poy h Omonoia prokriqei ston epomeno gyro ths diorganwshs, qa antimetwpisei th Bisla Krakobias. [18] RALLYSto Dieqnes Rally Kypros, poy arxise to prwi, prohgeitai o Finlandos Xari Rabapera me aytokinhto Peziw kai akoloyqei o Gallos Zil Panitsi, epishs me Peziw. Sthn trith qesh brisketai o Finlandos Tomi Makinen me Soyparoy Impreza.Sto Rally symmetexoyn ejhnta- ena plhrwmata apo eikosi- eji xwres. Apo thn Kypro symmetexoyn ennea odhgoi. [19] PERILHCHOi hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs yioqethsan to sxedio Syntagmatos poy etoimase h Syntaktikh Syneleysh gia to Mellon ths Eyrwphs.O proedros Papadopoylos se parembash sth synodo ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Xalkidikh tonise oti h Kypros antimetwpizei sobaro problhma laqrometanasteyshs kai zhthse th synergasia ths Enwshs gia katapolemhsh toy fainomenoy. Diadhlwseis enantion ths pagkosmiopoihshs organwnoyn xiliades atoma sth Qessalonikh kai th Xalkidikh. Shmantiko politiko dedomeno xarakthrizei o Kypros Xrysostomidhs th desmeysh ths Toyrkias gia katabolh sthn Titina Loizidoy apozhmiwsewn poy epebale to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Me thn apofash anoigei twra o dromos gia thn apokatastash olwn osoi briskontai sthn idia qesh me thn Titina Loizidoy dhlwnei o dikhgoros ths Axilleas Dhmhtriadhs. Nekros mesa sto aytokinhto toy sto byqo toy limanioy ths Lemesoy breqhke o laxeiopwlhs Andreas Papas, 86 etwn apo to Pelendri o opoios eixe ejafanisqei stis ennea perasmenoy Dekembrioy.Ton brhkan batraxanqrwpoi enw diejhgagan ereynes sth qalassa. [20] KAIROSKai to Deltio Kairoy.Kyriws aiqrios qa einai o kairos to apogeyma, me liges topikes nefwseis. Oi anemoi qa einai qalassioi, metrioi, tessarwn mpofor kai h qalassa ligo taragmenh kai sta notia proshnema paralia ews taragmenh. H qermokrasia qa fqasei stoys 36 baqmoys sto eswteriko, stoys 32 sta notia kai t' anatolika paralia, stoys 29 sta dytika kai stoys 27 sta ychlotera oreina. Aiqrios qa einai o kairos ki apoce.Se arketes perioxes, omws, qa sxhmatisqei omixlh kai xamhlh nefwsh, mexri tis prwines wres. Oi anemoi qa einai kyriws boreiodytikoi, asqeneis, dyo ews triwn mpofor kai h qalassa hremh. H qermokrasia qa pesei stoys 23 baqmoys sto eswteriko, stoys 21 sta notia paralia, stoys 19 sta dytika kai stoys 17 sta ychlotera oreina. O kindynos gia pyrkagies einai poly megalos se oles tis dasikes perioxes. Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |