|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 05-03-03
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission requests Germany, Ireland and The Netherlands to clarify
role and financing of public service broadcasters
[02] La Commission autorise le rachat de Shell Gas par Repsol Butano
[03] Les infrastructures de recherche européennes : un moyen de stimuler
la connaissance et d'entretenir la croissance
[04] EU-Mexico meet to strengthen trade and economic links
[05] Danuta Hübner rencontre pour la première fois les sept présidents
des régions ultrapériphériques
[06] Autre matériel diffusé
Midday Express of 2005-03-03
Reference: MEX/05/0303
Date: 03/03/2005
EXME05 / 3.3
MIDDAY EXPRESS
News from the Press and Communication Directorate General's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Général Presse etb
Communication
03/03/05
[01] Commission requests Germany, Ireland and The Netherlands to clarify
role and financing of public service broadcasters
The European Commission has requested clarifications from Germany, Ireland
and The Netherlands about the role and the financing of public service
broadcasters. Having examined allegations from several complainants, the
Commission's preliminary view is that the current financing system in these
Member States is no longer in line with EC Treaty rules requiring Member
States not to grant subsidies liable to distort competition (Article 87).
The Member States concerned now have the opportunity to submit their
comments and to propose changes to the financing regime for public
broadcasters.
[02] La Commission autorise le rachat de Shell Gas par Repsol Butano
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement européen sur
les concentrations, le projet de rachat de Shell ("Shell Gas"), filiale
portugaise de la société Shell Petroleum Company Limited, par Repsol
Butano ("Repsol"), entreprise espagnole appartenant au groupe Repsol. Cette
opération fera apparaître un troisième acteur important sur le marché
parallèlement à Galp et BP. La Commission a conclu que la combinaison de
ces deux entreprises n'entraverait pas significativement une concurrence
effective sur le marché du gaz de pétrole liquéfié (GPL) au Portugal ou
dans une autre partie de l’espace économique européen (EEE).
[03] Les infrastructures de recherche européennes : un moyen de stimuler
la connaissance et d'entretenir la croissance
Les progrès de la science des matériaux, qui étudie la structure, les
propriétés et les performances des matériaux qui nous entourent sont
essentiels pour assurer à l'Europe un rôle de premier plan dans
l'économie mondiale de la connaissance. La compréhension et la maîtrise
des modifications qui interviennent à l'échelle nanoscopique ou plus
faible encore dans la structure des matériaux permettent aux scientifiques
d'améliorer les propriétés physiques et chimiques de ces derniers. Il en
résulte de meilleurs matériaux, plus résistants, plus efficaces et plus
durables, qui peuvent être utilisés dans les systèmes industriels, dans
les appareils ménagers et dans les dispositifs médicaux, et qui
améliorent la qualité de vie des citoyens européens, ainsi que la
compétitivité de nos produits. Le rôle clé joué par les
infrastructures de recherche européennes (grands instruments, grands
équipements et autres grandes installations) dans la recherche du savoir
fondamental et de la performance économique sera le thème d'une
conférence de presse tenue aujourd'hui près d'Oxford, au Rutherford
Appleton Laboratory du très réputé CCLRC.
[04] EU-Mexico meet to strengthen trade and economic links
The European Commission and Mexico concluded on Wednesday in Brussels the
first round of trade talks aimed at extending the EU-Mexico free trade
agreement dating July 2000 to the strategic areas of services and
investments. Furthermore both parties also discussed further trade opening
on agricultural products. With the starting of these negotiations the EU
and Mexico renewed their engagement to deepen trade and economic links and
to make the EU-Mexico FTA a successful tool of economic development. Both
parties will meet again over the coming months to advance in the
negotiations. The EU is the second trade partner and the second investor in
Mexico. Since the entry into force of the agreement, bilateral trade
increased by 40% and the EU investments doubled.
[05] Danuta Hübner rencontre pour la première fois les sept présidents
des régions ultrapériphériques
Dans le cadre des relations de partenariat de la Commission européenne
avec les régions ultrapériphériques (RUP) de l'Union, Danuta Hübner,
Commissaire responsable de la politique régionale, a reçu une
délégation de présidents de ces régions, menée par M. Paul Vergès,
président en 2005 de la Conférence des Présidents des régions
ultrapériphériques. Les entretiens ont porté sur les mesures qui doivent
être adoptées à leur égard sur base de l'article 299§2 du Traité et
des dispositions spécifiques proposées pour ces régions dans le cadre de
la réforme des fonds structurels.
[06] Autre matériel diffusé
Public service broadcasting and state aid – frequently asked questions
Research infrastructures in support of Material Sciences
Discours du Président Barroso : "Le rôle des régions" à la Conférence
'Cohésion et stratégie de Lisbonne"
Speech by Danuta Hübner : "A new Partnership with the Regions for Growth
and Jobs" at Conference 'Cohesion and the Lisbon Agenda : The role of the
Regions'
Speech by Siim Kallas : "The need for a European transparency initiative"
at the European Foundation for Management (Nottingham)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
|
