Visit the Philhellenic Perspective Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Antenna: News in Greek (AM), 97-05-16

Antenna Radio News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Antenna Radio <http://www.antenna.gr> - email: antenna@compulink.gr

Eidhseis sta Ellhnika, 16/05/97

TITLOI

  • Xwris thn paroysia kai pali ths antipoliteyshs,to albaniko koinoboylio enekrine tis prwtes prwines wres neo eklogiko nomo,ton deytero entos triwn hmerwn,meta tis entones antidraseis ths dieqnoys koinothtas.
  • Neos kyklos antidrasewn sth Nea Dhmokratia, apo tis dhlwseis toy Gewrgioy Rallh sthn paroysiash twn arxeiwn Karamanlh, oti an o Andreas Papandreoy akoloyqoyse thn politikh toy Kwsta Shmith, h xwra qa eyhmeroyse.
  • Entones pieseis Oyasigkton kai NATO pros thn Aqhna, gia thn apodoxh twn metrwn empistosynhs sto Aigaio.
  • Sto Moyseio Xaraktikhs poy qa leitoyrghsei sthn Plaka, h sto Moyseio Xartonomismatwn sthn Kerkyra, qa ekteqei o amyqhths ajias qhsayros apo palia nomismata poy anakalyfqhke se qyrida ths Ionikhs trapezas.

ALBANIKO

- Xwris thn paroysia kai pali ths antipoliteyshs,to albaniko koinoboylio enekrine tis prwtes prwines wres neo eklogiko nomo,ton deytero entos triwn hmerwn,meta tis entones antidraseis ths dieqnoys koinothtas.

Symfwna me ton proedro toy Koinoboylioy Pieter Armpnori o neos nomos eynoei ta mikra kommata kai sth diamorfwsh toy elhfqhsan ypocin oi protaseis toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph.

O proedros ths koinoboyleytikhs omadas toy Sosialistikoy kommatos, Nakim Ntokle tonise oti kai ston neo eklogiko nomo "den elhfqhsan ypocin oi protaseis toys oyte oi eishghseis ths kybernhshs eqnikhs symfiliwshs."

H egkrish toy neoy eklogikoy nomoy epiteyxqhke meta thn epeigoysa episkech sta Tirana toy eyrwpaioy apestalmenoy, Frants Branitski, o opoios epeise toys politikoys arxhgoys na epanejetasoyn thn nomoqesia poy isxye, kaqws ta perissotera politika kommata apeiloysan oti qa mpoikotaroyn thn chfoforia.

Xqes, o ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn, Qodwros Pagkalos, eixe thlefwnikh epikoinwnia me toys kyrioys Mperisa, Branitski kai Solana, enw o albanos prwqypoyrgos Mpaskim Fino poy brisketai sthn Amerikh, eixe synanthsh me ton ellhna presbh Loyka Tsila.

ARXEIA

Neos kyklos antidrasewn sth Nea Dhmokratia, apo tis dhlwseis toy Gewrgioy Rallh sthn paroysiash twn arxeiwn Karamanlh, oti an o Andreas Papandreoy akoloyqoyse thn politikh toy Kwsta Shmith, h xwra qa eyhmeroyse.

Oi dhlwseis Rallh exoyn ajia mono gia ton eayto toy, dhlwse o Giannhs Kefalogiannhs, enw o Sabbas Tsitoyridhs poy proskeitai ston proedro ths ND, dhlwse oti oi prwhn proedroi ths paratajhs den einai aparaithto na exoyn panta dikio.

H Dhmhtra Lianh Papandreoy, me dhlwsh ths gia to qema xqes, kalese osoys pistecan ston Andrea Papandreoy na ton prostateysoyn apo apopeires plastografhshs ths Istorias kai kyriws apo thn ypokrisia.

Ellhnotoyrkika

Entones pieseis Oyasigkton kai NATO pros thn Aqhna, gia thn apodoxh twn metrwn empistosynhs sto Aigaio.

O ekproswpos toy amerikanoy Pentagwnoy Ken Mpeikon parotryne thn ellhnikh kybernhsh na dexqei ta Metra,enw anakoinwse tis protaseis toy NATO,poy - opws eipe- syzhthqhkan kata thn prosfath synanthsh Ellhnwn kai Amerikanwn ajiwmatoyxwn sthn Krhth.

Ekane,epishs gnwsto,oti Agkyra apanthse qetika.

Ta metra poy proteinoyn Oyasigkton kai NATO,einai moratorioym stis stratiwtikes askhseis sto Aigaio gia to xroniko diasthma apo 15 Ioynioy ws 15 Septembrioy, na mhn feroyn oplismo ta aeroskafh poy metexoyn seekpaideytikes askhseis kai na xrhsimopoioyn to systhma "Ai Ef Ef- anagnwrishs filikoy apo exqrikoy aeroskafoys- gia na apofeyxqei endexomeno qermoy epeisodioy.

Telos,proteinetai kokkinh grammh metajy twn Agkyras kai Aqhnas kai dhmioyrgia kentroy sth notia edra aeroporikwn epixeirhsewn toy NATO gia thn parakoloyqhsh ths kinhshs ston enaerio xwro toy Aigaioy.

QHSAYROS

- Sto Moyseio Xaraktikhs poy qa leitoyrghsei sthn Plaka, h sto Moyseio Xartonomismatwn sthn Kerkyra, qa ekteqei o amyqhths ajias qhsayros apo palia nomismata poy anakalyfqhke se qyrida ths Ionikhs trapezas.

Pantws apo xqes, arketoi polites exoyn emfanistei sthn Ionikh Trapeza, diekdikwntas me diafores aitiaseis, meridio toy qhsayroy ws klhronomoi toy idiokthth. H trapeza me anakoinwsh ths, gnwstopoihse oti se periptwseis antikeimenwn arxaiologikoy endiaferontos, h kyriothta perierxetai sto Dhmosio enw h katoxh paramenei stis Trapezes.

SPEIRA

- Sto Aytofwro Aqhnwn qa odhghqoyn shmera ta 15 melh kyklwmatos paranomwn stoixhmatwn se kynodromies kai ippodromies poy synelhfqhsan apo thn Asfaleia Aqhnwn.

Ws egkefalos ths speiras, feretai o kyprios epixeirhmatias Andreas Gewrgioy. Eleyqeros afeqhke o ek twn syllhfqentwn, dikhgoros k. Alejioy gia ton opoio qa synexistei h proanakrish kai sth synexeia qa dikastei apo Trimeles Efeteio.

ROYBAS

- Antidraseis se Ellada kai Kypro, exei prokalesei h synaylia poy qa dwsei th Deytera o Sakhs Roybas me ton toyrko tragoydisth Mpoyrak Koyt, sthn prasinh grammh.

Kyprioi ejefrasan anoikta thn antiqesh toys sthn pragmatopoihsh ths koinhs synaylias, kai apeiloyn me antisynaylia enw o Dionyshs Sabbopoylos, me epistolh toy pros ton ellhna kallitexnh, toy synesthse na mhn paei giati qa blacei kaqe ennoia dikaioy.

Pantws oi dyo kallitexnes, se synenteyjh typoy xqes, dhlwsan oti prokeitai gia synaylia eirhnhs kai agaphs kai pws to diko toys oplo einai h moysikh.

Skoypidia

Sobaroys kindynoys gia thn dhmosia ygeia , apoteloyn oi lofoi twn skoypidiwn stoys dromoys ths Aqhnas,enw stis 12 to meshmeri,oi omospondies twn ergazomenwn stoys OTA,apofasizoyn ean qa synexisoyn h oxi tis kinhtopoihseis toys.

O Proedros twn Ergazomenwn ston Eniaio Syndesmo Dhmwn kai Koinothtwn, Giwrdos Xardas,poy milhse sthn PRWINH GRAMMH kai ton Terens Koyik, eipe oti yparxei protash na mazeytoynn ta skoypidia,alla prosqese oti perimenei kapoia desmeysh apo thn pleyra ths kybernhshs.

Aisiodojos oti qa lhjei to problhma twn skoypidiwn, emfanisthke o Dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos,poy milhse stis PRWINES XEIRHLASIES kai ton Giannh Kalamitsh.

Pantws,oi apofaseis twn ergazomenwn qa lhfqoyn,ypo thn skia twn xqesinwn ejelijewn sth Boylh,opoy kybernhsh anagkasthke na aposyrei thn tropologia gia thn monimopoihsh twn ektaktwn stoys Dhmoys kai Koinothtes,meta to beto toylaxiston 15 boyleytwn toy PASOK,oi opoioi dhlwsan oti qa thn katachfhsoyn,kanontas logo gia epixeirhsh nomimopoihsh roysfetiwn twn dhmarxwn.

Gia prwth fora,malista sta metapoliteytika xronia, kybernhtikoi boyleytes zhthsan onomastikh chfoforia.

To qema parapemfqhke sthn eidikh diakommatikh epitroph poy qa synedriasei thn erxomenh Deytera sto ypoyrgeio Eswterikwn.

Ton kindyno twn skoypidiwn antimetwpizei kai h Qessalonikh,kaqws oi ergazomenoi apeiloyn na qa kleisoyn thn xwmaterh Tagaradwn.

Xqes, en tw metajy o ypoyrgos PEXWDE ypegrace thn proegkrish gia thn egkatastash xwrwn ygeionomikhs tafhs se Grammatiko, Keratea h Aylwna.

Talaipwria kai shmera stis metakinhseis....

Se mish wra,stamatoyn hlektrikos kai prasina lewforeia ews tis 5 to apogeyma,logw ths stashs ergasias twn ergazomenwn.

KYBERNHTIKH EPITROPH

Synedriazei shmera h Kybernhtikh Epitroph enw th Deytera qa ginei sth boylh pro hmerhsias diatajews syzhthsh se epipedo arxhgwn kommatwn gia thn oikonomia,me prwtoboylia toy proedroy ths ND.

Metaxeirismena

Oneiro h agora fqhnoy metaxeirismenoy aytokinhtoy apo to ejwteriko.

H kybernhsh etoimazei twra neo forologiko xaratsi prokeimenoy na isofarisei thn meiwsh toy foroy gia ta eisagomena metaxeirismena , poy anamenetai na epiballei to Eyrwpaiko Dikasthrio.

Opws dhlwse o yfypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Drys qa lhfqoyn metra gia thn diasfalish twn esodwn toy dhmosioy kaqws kai gia thn elaxistopoihsh twn periballontikwn epiptwsewn apo thn aqroa eisagwgh metaxeirismenwn aytokinhtwn

Symfwna me plhrofories, meletatai metajy allwn h epibolh foroy metabibashs , h akomh eidikoy foroy periballontos.

XRHMA

- Tis kalyteres ths teleytaias 25etias, xarakthrise tis synqhkes poy epikratoyn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, o Proedros twn Mikroependytwn Dhmhtrhs Karagkoynhs sto plaisio ths ereynas toy radiofwnoy toy Antenna, H DRAXMH TWN ELLHNWN.

O k. Karagkoynhs proeblece stadiakh alla staqerh metastrofh twn ependytwn sto Xrhmatisthrio kai rizikh allagh ths ellhnikhs Oikonomias se ena neo montelo.

ZAKOLIN

Anoixto to endexomeno na askhsei beto h Gallia, sthn enarjh twn entajiakwn synomiliwn ths Kyproy, poy topoqeteitai stoys prwtoys mhnes toy `98, afhse o gallos presbys sthn Kypro,Anri Zakolen milwntas sthn efhmerida FILELEYQEROS,se periptwsh poy den qa ekproswpoyntai oi Toyrkokyprioi.

APATEWNAS

Ston Eisaggelea odhgeitai shmera, o Giwrgos Mastoropoylos 38 etwn poy synellhfqh xqes sthn Kycelh, th stigmh poy epairne xrhmata apo th Maria Galanopoyloy yposthrizontas oti o adelfos ths traymatisthke se Troxaio kai qa egxeiristei sto KAT.

Paromoies kataggelies gia ekbiastika thlefwnhmata eixan ginei kai sto parelqon, apo polites poy apokalyptan oti agnwstos toys plhsiaze kai toys zhtoyse epeigontws xrhmata gia thn eisagwgh syggenwn toys se dhmosia nosokomeia.

O Mastoropoylos synellhfqh apo astynomikoys toy tmhmatos diwjhs ekbiastwn ths Asfaleias, kai panw toy eixe 685.000 draxmes, poy proerxontai apo paromoia adikhmata.

XASIS

15 kila kai 350 grammaria xasis se foynta,afhsan pisw toys albanoi laqrometanastes sthn Krystalophgh konta sta ellhnoalbanika synora,poy traphkan se fygh ta jhmerwmata otan antilhfqhkan toys astynomikoys poy toys eixan entopisei.

PARATASH

Paratash mexri kai thn erxomenh Trith edwse to Ypoyrgeio Oikonomikwn,sthn proqesmia gia thn ypobolh twn dhlwsewn toy foroy megalhs akinhths perioysias gia ta nomika proswpa,poy elhge xqes.

ORFEAS

Se ligh wra, arxizei h epixeirhsh metaforas ths qalassias xelwnas Orfeas, sto limenarxeio Glyfadas, apo opoy h xelwna qa epistrecei sto fysiko ths periballon.

H qalassia xelwna, eixe breqei traymatismenh prin apo tesseris mhnes kai filojenhqhke sto Kentro Diaswshs Glyfadas.

DIEQNH

Nea protash momfhs kata ths kybernhshs Ermpakan sthn Toyrkia,anamenetai na kataqesoyn shmera boyleytes ths antipoliteyshs,symfwna me dhlwseis toy hgeth toy kommatos ths Mhteras Patridas,Mesoyt Gilmaz.

Xqes parepemfqh sto peiqarxiko symboylio toy kommatos toy Orqoy Dromoy ths Tansoy Tsiler,o boyleyths Gialim Erez,poy prosxwrhse sto antiislamiko metwpo.

En tw metajy,toylaxiston 30 maxhtes toy PE-KA-KA exoyn xasei thn zwh toys apo thn Tetarth,poy arxise h epixeirhsh twn toyrkikwn dynamewn asfaleias enantion basewn toy ergatikoy kommatos toys Koyrdistan sto Boreio Irak.

H israhlinh aeroporia bombardise to prwi baseis twn antartwn ths filo- iranikhs organwshs Xezmpolax sto notio Libano, konta sthn ypo syriako elegxo koilada Mpekaa.

Mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia qymata.

Xqes,treis israhlinoi stratiwtes skotwqhkan kai epta traymatisqhkan sth diarkeia sfodrwn sygkroysewn me antartes ths Xezmpolax.

Toylaxiston 10 anqrwpoi exasan th zwh toys kai agnoeitai h tyxh allwn eji otan ena mhxanokinhto skafos, sto opoio epebainan opadoi enos politikoy, nayaghse anoikta twn aktwn ths eparxias Soylaoyesi.

ISOTIMIES

Oi emporikes trapezes shmera pwloyn: 

    Dollario HPA...............274,11  draxmes
    Dollario Kanada ...........197,62     #
    Dollario Aystralias........212,74     #
    Marko .....................162,13     #
    Galliko fragko .............48,15     #
    Elbetiko  fragko...........192,1      #
    Sterlina...................449,42     #
    Ekato  liretes .............16,48     #
    Ekato gien.................237,28     #
    Ekioy .....................316,07     #

© ANT1 Radio 1997

Antenna Radio News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.
HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
ant12html v2.01 run on Friday, 16 May 1997 - 10:03:25 UTC