Browse through our Interesting Nodes on the Balkan Peninsula Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek (AM), 97-04-28

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr>

Aqhna, Ellada, 28/04/1997 (APE)

XRISTOS ANESTH


EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[01] TITLOI EIDHSEWN

- Eortasthke to Agio Pasxa. Konta sta strateymena niata h politeia.
- Aimathrh h eortastikh ejodos. 33 nekroi kai 324 traymaties o mexri stigmhs apologismos.
- Me anadoxo to ellhniko eqnos baptizetai sto Paralimni ths Kyproy h Anastasia Isaak, korh toy Tasoy Isaak.
- Sthn Albania shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas kai sth Bosnia o yfypoyrgos.
- Anaxwrei ayrio kai o teleytaios loxos ths ellhnikhs dynamhs gia thn Albania.
- Krisimh ebdomada gia to Kypriako.
- Ayrio to Symboylio Syndeshs E.E.-Toyrkias.
- Proeidopoihtika pyra se toyrkiko ypobryxio.

[02] AQLHTIKES EIDHSEIS

- Mia nikh kai mia htta phre h eqnikh mas omada bolei twn andrwn, se filikoys agwnes, sth Gallia me to antistoixo sygkrothma ayths.

[03] TIMES SYNALLAGMATOS - XRHMATISTHRIO AQHNWN

[04] KAIROS


[01] OI EIDHSEIS ANALYTIKA

Eortasthke to Agio Pasxa. Konta sta strateymena niata h politeia.

Me to paradosiako chsimo toy obelia giortasqhke s'olh th xwra to Agio Pasxa. Gia th megalh giorth ths Orqodojias aphyqynan mhnymata agaphs kai elpidas h ekklhsiastikh kai h politikh hgesia. Konta stoys strateymenoys giortase h politeiakh kai politikh hgesia ths xwras.

Aimathrh h eortastikh ejodos. 33 nekroi kai 324 traymaties o mexri stigmhs apologismos.

Omws kai ayth h ejodos den htan anaimakth. Se 248 troxaia atyxhmata apo th Megalh Pempth exasan th zwh toys 33 atoma kai traymatisthkan 324. Apo to meshmeri qa teqoyn se efarmogh ta ektakta metra ths troxaias sta dyo eqnika odika diktya, gia thn omalh epistrofh twn ekdromewn. Ayjhmena metra qa labei h troxaia kai gia th Prwtomagia.

Me anadoxo to ellhniko eqnos baptizetai sto Paralimni ths Kyproy h Anastasia Isaak, korh toy Tasoy Isaak.

Baptizetai stis 11 to prwi, sthn ekklhsia toy Agioy Gewrgioy, sto Paralimni, ths Kyproy, me anadoxo to ellhniko eqnos, h Anastasia Isaak, korh toy agria dolofonhqentos apo toys toyrkoys parastratiwtikoys, Tasoy Isaak. Thn Anastasia, qa krathsei storgika kai symbolika sthn agkalia toy o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, o opoios metebei sthn Kypro eidika gi'ayto to skopo.

Sthn Albania shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas kai sth Bosnia o yfypoyrgos.

O ypoyrgos Eqnikhs Amynas,Akhs Tsoxatzopoylos, o opoios xqes dhlwse oti isxyros stratos shmainei eynoikoi oroi gia diapragmateysh kai dieyqethsh olwn twn qematwn poy apasxoloyn toys Ellhnes metabainei shmera sthn Albania gia na episkefqei toys ellhnikoys stratiwtikoys kataylismoys. Epishs, o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, Dhmhtrhs Apostolakhs metabainei sth Bosnia gia na eyxhqei stis ekei ellhnikes dynameis.

Anaxwrei ayrio kai o teleytaios loxos ths ellhnikhs dynamhs gia thn Albania.

Enorkh dioikhtikh ejetash dietaje to geniko epiteleio stratoy gia ton traymatismo, xqes to brady, enos dekanea ths ellhnikhs dynamhs sthn Albania, apo ekrhjh agnwstoy proeleysews pyrokrothth. Ayrio, anaxwrei apo th Qessalonikh kai h ypoloiph dynamh toy ellhnikoy tagmatos, poy metexei sto plaisio ths polyeqnikhs sthn prostasia ths dianomhs ths anqrwpistikhs bohqeias sthn Albania.

Krisimh ebdomada gia to Kypriako.

Pragmatopoieitai ayrio sth Nea Yorkh h syskech twn 5 monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias me th Genikh Grammateia toy OHE gia to Kypriako. Sth synanthsh ayth, h rwsikh pleyra qa epidiwjei na katagracei ws basikh arxh ths lyshs toy Kypriakoy thn anafora se dizwnikh diperifereiakh omospondia. O proedros ths Kyproy, Glaykos Klhridhs, xarakthrise shmantikh gia thn peraiterw poreia toy Kypriakoy th synanthsh.

Ayrio to Symboylio Syndeshs E.E.-Toyrkias.

Ayrio Trith sygkaleitai to Symboylio Syndeshs E.E.-Toyrkias. H Ellada emmenei stoys oroys poy exei qesei gia thn arsh toy beto. Xqes oi Eyrwpaioi sosialistes sthn atyph Synodo Koryfhs toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, xrhsimopoihsan sklhrh glwssa kata ths Toyrkias, zhtwntas na proxwrhsei ston ekdhmokratismo kai sto sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, an qelei na elpizei sth sysfigjh twn sxesewn ths me thn Eyrwpaikh Enwsh.

Proeidopoihtika pyra se toyrkiko ypobryxio.

Toyrkiko ypobryxio, to opoio eplee en anadysei kai ypo synqhkes ablaboys dieleyshs sta stena sto Farmakonhsi egine antilhpto xqes apo andres toy fylakioy toy nhsioy. Epeidh to ypobryxio plhsiase tis aktes perissotero ap'oti problepetai, piqanotata logw twn kairikwn synqhkwn, oi andres toy fylakioy erijan proeidopoihtikes boles ston aera, symfwna me tis sxetikes diatages. To ypobryxio synexise thn poreia toy, ypo th diakritikh parakoloyqhsh ploiwn toy Polemikoy mas Naytikoy.

[02] AQLHTIKES EIDHSEIS

Mia nikh kai mia htta phre h eqnikh mas omada bolei twn andrwn, se filikoys agwnes, sth Gallia me to antistoixo sygkrothma ayths.

Mia nikh kai mia htta htan o apologismos ths eqnikhs mas omadas bolei twn andrwn, stoys filikoys agwnes poy edwse sth Gallia me to antistoixo sygkrothma ths xwras ayths. Sygkekrimena, sth prwth synanthsh poy egine sth Nant, to ellhniko sygkrothma htthqhke me 3-1, enw me to idio skor h ellhnikh omada epikrathse sto deytero paixnidi poy egine sto Poyatie.

[03] TIMES SYNALLAGMATOS - XRHMATISTHRIO AQHNWN

Oi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 276,99 draxmes, germaniko marko pros 161,15, galliko fragko pros 47,80, lira Agglias pros 448,48, elbetiko fragko pros 188,91, tis ekato italikes liretes pros 16,24, ta ekato gien Iapwnias pros 219,58, th lira Kyproy pros 541,38 kai thn ECU pros 313,81 draxmes.

[04] KAIROS

Sxedon aiqrios kairos shmera s' olh th xwra.Oi anemoi pneoyn notioi metrioi.H qermokrasia fqanei sta boreia toys 20 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika toys 23 kai sta nhsia toys 21 baqmoys Kelsioy.

Sxedon aiqrios kairos problepetai shmera s' olh th xwra, ektos apo ta boreiodytika, kentrika kai boreia hpeirwtika, opoy qa brejei kyriws tis apogeymatines wres. Oi anemoi qa pneoyn notioi asqeneis ews metrioi kai argotera sto Ionio isxyroi. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 6 ews 20 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 7 ews 23 kai sta nhsia apo 12 ews 21 baqmoys Kelsioy. Sxedon aiqrios kairos problepetai shmera sthn Attikh, enw sth Qessalonikh qa shmeiwqoyn liges nefwseis kai argotera qa brejei. Oi anemoi qa einai asqeneis. H qermokrasia qa kymanqei sthn Aqhna apo 9 ews 23 baqmoys kai sth Qessalonikh apo 6 ews 19 baqmoys Kelsioy.

(P.D.)


Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
apegr2html v2.00 run on Monday, 28 April 1997 - 7:00:24 UTC