Visit our Archive of Documents from NATO A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 15 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 06-05-03

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Sth synodo ths Diabalkanikhs Synergasias o prwqypoyrgos
  • [02] Sklhrh kritikh G.Papandreoy sthn kybernhsh
  • [03] ``Qetikes oi prooptikes ths ellhnikhs oikonomias''
  • [04] Me ergazomenoys twn ELTA o Al.Alabanos
  • [05] Sxedio apofashs apo HPA, Bretania kai Gallia

    [01] Sth synodo ths Diabalkanikhs Synergasias o prwqypoyrgos

    O prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs pareqese xqes brady sth Qessalonikh dejiwsh gia toys hgetes twn xwrwn poy metexoyn sth synodo koryfhs ths Diadikasias Synergasias twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs, enw eixe dimereis synanthseis me ton proedro ths PGDM Mpranko Tserbenkofski, ton proedro ths Bosnias-Erzegobinhs S. Tixits kai ton Albano prwqypoyrgo Sali Mperisa.

    Sth dejiwsh poy pareqese o prwqypoyrgos htan parontes kai boyleytes ths Neas Dhmokratias poy eklegontai sthn A' kai B' Qessalonikhs.

    O k. Tixits eyxaristhse ton prwqypoyrgo gia th xrhmatodothsh toy ktirioy Filias sto Seragebo, to opoio qa exei oloklhrwqei se 18 mhnes. Apo ktirio poy symbolize ton polemo, qa metablhqei se ktirio poy symbolizei th filia, ypogrammise o proedros ths Bosnias-Erzegobinhs.

    Epishs, symfwnhsan na dhmioyrghqei epixeirhmatiko foroym, to opoio qa bohqhsei thn enisxysh twn epixeirhmatikwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn.

    O Albanos prwqypoyrgos Sali Mperisa eyxaristhse ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh gia thn yposthrijh ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Albanias, kaqws ton Ioynio qa ypografei kai to symfwno staqeropoihshs kai syndeshs ths xwras me thn EE.

    Shmera, sto periqwrio twn ergasiwn ths synodoy, o k. K.Karamanlhs qa exei synomilies me ton Toyrko omologo toy Tagip Erntogan kai me ton prwqypoyrgo ths Roymanias Popeskoy Taritseanoy.

    Oi ergasies ths synodoy arxisan xqes to prwi me th syskech twn ypoyrgwn Ejwterikwn, kata th diarkeia ths opoias h k.Ntora Mpakogiannh synanthqhke me thn omologo ths ths PGDM Ilinka Mitreba. Symfwna me ton ekproswpo toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Giwrgo Koymoytsako oi dyo ypoyrgoi syzhthsan gia thn peraiterw anaptyjh twn dimerwn sxesewn kai eidikotera ston oikonomiko tomea. Anagnwristhke h paroysia ellhnikwn epixeirhsewn sto edafos ths PGDM kai epishmanqhke h anagkh enisxyshs twn dimerwn sxesewn.

    Se synenteyjh Typoy poy doqhke meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths synanthshs twn ypoyrgwn Ejwterikwn, h kyria Ntora Mpakogiannh dhlwse oti shmeiwqhke entypwsiakh proodos sth Diadikasia Synergasias twn xwrwn ths Notianatolikhs Eyrwphs (SEECP) kai pws h Synodos apotelei ena poiotiko kai posotiko alma.

    Xarakthrise idiaitera qetiko ton apologismo ths ellhnikhs proedrias sth Diadikasia Synergasias twn xwrwn ths Notianatolikhs Eyrwphs kai paradidontas thn sthn Kroatia eipe oti h ellhnikh kybernhsh sto ejamhno ths proedrias ths kinhqhke se dyo allhloejartwmenoys ajones, poy einai h enisxysh twn sxesewn kalhs geitonias kai perifereiakhs synergasias kai h eyrwpaikh prooptikh twn xwrwn ths notianatolikhs Eyrwphs.

    Opws eipe h k. Mpakogiannh, sth synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn apofasisthke na ypografei symfwnia gia to eleyqero emporio, h opoia qa afora tis xwres mh melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai qa antikatasthsei ena periploko diktyo 31 dimerwn symfwniwn eleyqeroy emporioy.

    Egine apotimhsh ths prooptikhs ths Atzentas ths Qessalonikhs, poy eixe yioqethqei sth Synodo Koryfhs ths E.E. ton Ioynio toy 2003 sth Xalkidikh kai afora thn eyrwpaikh prooptikh twn Dytikwn Balkaniwn, kai diapistwqhke oti prepei na einai pio apodotikh h efarmogh ths.

    H ellhnida ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti einai anagkaia h qesmikh anabaqmish ths Diadikasias Synergasias twn xwrwn ths notianatolikhs Eyrwphs. Ypogrammise oti h Eyrwpaikh Enwsh kai h Eyrwpaikh Epitroph qa prepei na dwsoyn th dynatothta ayths ths qesmikhs anabaqmishs. Oi epikeimenes allages sto Symfwno Staqerothtas gia th notianatolikh Eyrwph epibaloyn na apokthsei kai h SEECP mia qesmikh bash gia na paijei kentriko rolo sthn poreia allaghs toy Symfwnoy Staqerothtas. Shmera h Diadikasia Synergasias stereitai ayths ths qesmikhs bashs poy qa ths edine th dynatothta na paijei ton proanaferomeno rolo.

    ``Emeis prosblepoyme stoys etairoys mas estw kai thn ystath wra na paroyn tis apofaseis ekeines poy qa mas epitrecoyn na paijoyme kentriko rolo stis eperxomenes ejelijeis kai na epibebaiwsoyme thn arxh ths perifereiakhs kyriothtas. Ayto shmainei oti oi xwres ths perioxhs prepei na einai kyries twn tyxwn toys politika, oikonomika kai koinwnika'', eipe h k. Mpakogiannh.

    Sto plaisio ths anabaqmishs dromologeitai kai h leitoyrgia Grammateias ths SEECP.

    Sth Diakhryjh poy ypegracan oi ypoyrgoi Ejwterikwn shmeiwnetai oti orizetai epishmos syndesmos anamesa sth SEECP kai thn Eyrwpaikh Enwsh. O orismos aytoy toy syndesmoy einai ergo ths kroatikhs proedrias.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn syzhthsan gia thn anaptyjh twn energeiakwn kai odikwn diktywn sthn perioxh ths notianatolikhs Eyrwphs. Shmera oi ypoyrgoi Metaforwn qa ypogracoyn sth Qessalonikh symfwnia me stoxo thn anabaqmish kai ton eksygxronismo twn sidhrodromikwn diktywn me skopo th meiwsh toy xronoy kalychs twn apostasewn.

    Gia toys odikoys ajones, h k. Mpakogiannh eipe oti den mporoyn na kataskeyastoyn oloi taytoxrona kai prepei na ginei ierarxhsh proteraiothtwn.

    Se o,ti afora to politiko epipedo h k Mpakogiannh ypogrammise: ``Katadikasame thn tromokratia, th bia kai ton ejtremismo, eite ta kinhtra toys einai eqnika, politika, h aplws egklhmatika. Prosblepoyme se anoixtes koinwnies sth notianatolikh Eyrwph. Qeloyme na kyriarxoyn oi dhmokratikes arxes, epiqymoyme na ginoyn sebasta ta dikaiwmata twn politwn kai h diafqora kai to organwmeno egklhma na mhn exoyn kamia qesh''.

    Gia to zhthma toy Kosoboy eipe pws h troika (Ellada, Roymania, Kroatia) episkefqhke to Beligradi kai thn Pristina, enw h Ellada filojenhse synanthsh ths Omadas Epafhs sth Boyliagmenh. Oi prwtoboylies aytes htan ejairetika xrhsimes kai yparxoyn aithmata na epanalhfqoyn. ``Eimai bebaia oti to prosexes diasthma sthn proedria ths Kroatias qa synexisoyme me ton idio ryqmo tis prospaqeies mas, wste h dieqnhs koinothta oxi mono na katagracei tis qeseis kai tis apoceis twn xwrwn ths notianatolikhs Eyrwphs, alla kai na tis lambanei sobara ypoch sth diadikasia lhchs apofasewn. Ayto to qewroyme aparaithto oro sthn ejeyresh biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs gia to Kosobo. Qeloyme mia lysh oxi mono se topiko epipedo, alla kai lysh, h opoia qa proagei thn perifereiakh staqerothta kai asfaleia'', parathrhse h k. Mpakogiannh.

    Se erwthsh gia ta anoixta problhmata me to onoma ths PGDM kai th dhlwsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Albanias Mpesnik Moystafai oti einai anoixto to endexomeno na epanejetasei h albania ta synora ths me to Kosobo kai thn PGDM, se periptwsh anejarthtopoihshs toy Kosoboy, h k. Mpakogiannh eipe: "Ta problhmata ayta einai gnwsta, den exoyn lyqei ola ta problhmata sth notianatolikh Eyrwph, exoyme poly dromo na dianysoyme akomh, xreiazetai megalh prospaqeia kai kalh synergasia". Sto qema toy onomatos ths PGDM oi qeseis ths Elladas einai gnwstes kai sxetika me ton Albano ypoyrgo Ejwterikwn eipe oti sth shmerinh synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths SEECP h topoqethsh toy k. Moystafai htan yper ths staqerothtas kai ths anaptyjhs ths perioxhs me bash toys kanones toy dieqnoys dikaioy.

    Th qetikh syneisfora ths ellhnikhs proedrias ejhran sthn koinh synenteyjh Typoy ta alla dyo melh ths troikas, oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Kroatias Kolinta Gkrampar Kitarobits kai ths Roymanias Mixai Razban Oygkoyreanoy.

    H ypoyrgos Ejwterikwn ths Kroatias desmeyqhke oti h xwra ths qa synexisei tis prospaqeies ths ellhnikhs proedrias kai qa epikentrwsei to endiaferon ths sthn enisxysh twn sxesewn kalhs geitonias, sthn politikh yposthrijh gia entajh twn xwrwn ths perioxhs stis eyrwatlantikes domes, sthn oikonomikh synergasia, sth leitoyrgia qematikwn omadwn drashs kai sthn enisxysh ths diakoiboyleytikhs synergasias.

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Roymanias eipe oti h Atzenta ths Qessalonikhs prepei na teqei epi taphtos, na parei sarka kai osta. Oi xwres ths notianatolikhs Eyrwphs na erqoyn sthn E.E. oxi ws xwres doryforoi, alla ws xwres gia na entaxqoyn kanonika. Kalwsorise th symmetoxh ths Moldabias sth SEECP kai eipe oti xreiasthkan eji oloklhra xronia gia na epiteyxqei.

    Gia ton agwgo Mpoyrgkas - Alejandroypolhs syzhthsan oi ypoyrgoi Ejwterikwn Elladas - Boylgarias

    To qema ths aposyrshs ths symmetoxhs toy boylgarikoy kratoys apo thn koinoprajia gia ton petrelaiagwgo Mpoyrgkas - Alejandroypolhs syzhthsan xqes brady sth Qessalonikh, sto periqwrio ths diabalkanikhs diaskechs, h k. Ntora Mpakogiannh kai o Boylgaros ypoyrgos Ejwterikwn k. Ibailo Kalfin.

    H synanthsh egine me prwtoboylia ths k. Mpakogiannh molis ths gnwstopoihqhke h energeia toy boylgarikoy kratoys.

    O k. Kalfin diabebaiwse thn k. Mpakogiannh oti to endiaferon ths boylgarikhs pleyras gia to ergo toy petrelaiagwgoy paramenei staqero kai ameiwto.

    To apogeyma h k. Mpakogiannh eixe dimereis synanthseis kai me toys omologoys ths, ths Albanias Mpesnik Moystafai, Serbias - Mayroboynioy Boyk Ntraskobits kai thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Iapwnias ka Akiko Giamanaka. Opws egine gnwsto oi synanthseis diejhxqhsan se poly kalo klima.

    Dhlwseis Nt. Mpakogiannh gia ton agwgo Mpoyrgkas - Alejandroypolhs

    ``Ayta poy metadidontai apo ta boylgarika mesa enhmerwshs den exoyn kamia bash'', tonise h ypoyrgos Ejwterikwn, Ntora Mpakogiannh, anaferomenh sta dhmosieymata poy ekanan logo gia aposyrsh ths boylgarikhs kybernhshs apo thn koinoprajia poy ekproswpei th xwra sthn kataskeyh kai ekmetalleysh toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs.

    ``H boylgarikh kybernhsh ths opoias o prwqypoyrgos kai o ypoyrgos Ejwterikwn briskontai sth Qessalonikh mas diabebaiwse oti allaje aplws h metoxikh synqesh ths etairias poy diaxeirizetai ton agwgo kai oti ejakoloyqei na endiaferetai gia thn kataskeyh toy opws kai h Ellada'', prosqese.

    Ta parapanw tonise h k. Mpakogiannh sth diarkeia ths omilia ths xqes brady sth Qessalonikh se deipno poy diorganwse pros timhn ths o Syndesmos Biomhxaniwn Boreias Elladas.

    Eyr. Stylianidhs gia petrelaiagwgo Mpoyrgkas - Alejandroypolhs

    Den prokeitai na ephreastei h poreia toy ergoy ths kataskeyhs toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs, dhlwse sth Qessalonikh, o yfypoyrgos Ejwterikwn, Eyripidhs Stylianidhs, sxoliazontas tis ejelijeis poy shmeiwqhkan sth Sofia, gyrw apo ayto to qema.

    O k. Stylianidhs eipe oti o prwqypoyrgos ths Boylgarias Sergkei Stanisef, poy pairnei meros stis ergasies ths Diabalkanikhs Diaskechs sth Qessalonikh, ton diabebaiwse gia th boylhsh ths xwras toy na parameinei sto ergo kai oti h kinhsh poy egine afora mono sthn anadiamorfwsh toy tropoy symmetoxhs toy Dhmosioy sth koinoprajia.

    Synenteyjh Boyk Ntraskobits

    "H Serbia den mporei na ejanagkastei oyte me timwries, oyte me ekbiasmoys na anagnwrisei albaniko kratos sto edafos ths", diakhryje o ypoyrgos Ejwterikwn ths Serbias-Mayroboynioy k.Boyk Ntraskobits kai proeidopoihse pws h allagh twn yfistamenwn synorwn ths xwras toy qa apoteloyse prooimio mias neas balkanikhs katastrofhs.

    Milwntas sto APE - MPE sto periqwrio ths diabalkanikhs diaskechs koryfhs sth Qessalonikh o k.Ntraskobits sxoliase tis dhlwseis toy Oli Ren gia anastolh twn entajiakwn diapragmateysewn ejaitias ths mh syllhchs toy Ratko Mlantits, legontas pws h adyynamia na syllhfqei o katazhtoymenos strathgos exei odhghsei se omhria oloklhro to serbiko eqnos kai apeilei to eyrwpaiko mellon ths xwras toy.

    Oson afora to epikeimeno dhmochfisma gia thn aposxish toy Mayroboynioy o k. Ntraskobits dhlwse ypermaxos ths paramonhs toy, alla ejhghse pws akoma kai sthn periptwsh diazygioy Serboi kai Mayroboynioi qa parameinoyn filoi.

    Oloklhrh h synenteyjh einai h akoloyqh:

    Erwthsh: O Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs, armodios gia th Dieyrynsh Oli Ren dhlwse oti h Eyrwpaikh Enwsh qa anasteilei tis diapragmateyseis gia stenoteres sxeseis me th Serbia - Mayroboynio epikaloymenos apotyxia ths na syllabei ton katazhtoymeno gia egklhmata polemoy Ratko Mlantits opws desmeyqhke. Poio einai to sxolio sas;

    Apanthsh: To gegonos oti o strathgos Ratko Mlantits den exei syllhfqei paragei ena allo gegonos, kata periergo tropo exei syllhfqei olo to serbiko eqnos kai apeileitai to eyrwpaiko mellon toy. Ayto shmainei oti prepei na ekplhrwsoyme ayth thn ypoxrewsh pros to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia kai ayth h ypoxrewsh einai prwta ap' ola hqikhs fyshs.

    Erwthsh: Symfwna me tis ektimhseis sas poso konta einai h serbikh kybernhsh sth syllhch toy Mlantits; Exei h serbikh kybernhsh kanei arketa gia na ton syllabei, h mhpws oxi opws yposthrizoyn armodioi ajiomatoyxoi ths dieqnoys koinothtas;

    Apanthsh: Den gnwrizw. Gnwrizw mono oti h kybernhsh einai apofasismenh sto megisto baqmo na ekplhrwsei ayth thn ypoxrewsh. To mono qyma apo th mh ekplhrwsh ths sygkekrimenhs ypoxrewshs einai to kratos kai o laos mas. Briskomaste se tragikh katastash, kaqws apo toys kathgoroymenoys gia egklhmata polemoy poy einai eleyqeroi ejartatai h tyxh twn diapragmateysewn gia th symfwnia syndeshs kai staqeropoihshs me thn Eyrwpaikh Enwsh, sta xeria toys einai h ekbash toy dhmochfismatos sto Mayroboynio kai me sygkekrimeno tropo kai h ekbash twn diapragmateysewn gia to mellontiko kaqestws toy Kosoboy.

    Den katalabainw. An einai aqwoi, an den dieprajan ta egklhmata, gia ta opoia toys kathgorei h Karla ntel Ponte, giati tote foboyntai thn aqwothta; Alla an dieprajan ta egklhmata, giati tote to serbiko eqnos na ginetai omhros, giati kratoyn olo to eqnos omhro;

    Erwthsh: H serbikh kybernhsh exei sygkekrimenh protash gia to mellontiko kaqestws toy Kosoboy kai an nai poia einai ayth; Pws sxoliazetai thn piqanothta dixotomhshs toy Kosoboy;

    Apanthsh: H protash mas einai symbibastikh sto megisto baqmo. Prwton ola ta nomima dikaiwmata ths albanikhs pleiochfias sto Kosobo prepei na ekplhrwqoyn. Deyteron, ta dikaiwmata twn Serbwn kai twn allwn lawn prepei na prostateyqoyn sto megisto baqmo. Triton, o Xarths twn Hnwmenwn Eqnwn prepei na ginei sebastos. Ayto praktika shmainei oti h Serbia zhtei mono dyo pragmata: oi Serboi sto Kosobo na mhn antimetwpizontai ws sklaboi kai na prostateyontai oi serbikes ekklhsies kai ta monasthria kai deyteron na mhn allajoyn h na mhn metonomastoyn ta twrina kratika synora ths Serbias - Mayroboynioy, ta dieqnh synora ths Serbias - Mayroboynioy.

    Akribws gi ayto proeidopoihsa, oti ayto qa apoteloyse prooimio mias neas balkanikhs katastrofhs. Ayto poy den prepei na ginei sigoyra sta Balkania einai h allagh kratikwn synorwn. Ton perasmeno aiwna ta synora sta Balkania allajan toylaxiston tesseris fores. Ayto apotelese kaqe fora aitia polemoy. Prepei na ginei safes oti h Serbia den mporei oyte me timwries oyte me ekbiasmoys na ejanagkastei na anagnwrisei th dhmioyrgia enos akomh albanikoy kratoys sto edafos ths. H Serbia den qa to dexqei pote ayto. An den yparjei eyrwpaikh Serbia kai den yparjei eyrwpaiko Kosobo, tote den qa yparjei staqerothta se oloklhrh thn perioxh. Elpizw sto telos h Omada Epafhs gia to Kosobo kai to Symboylio Asfaleias toy OHE na to katanohsoyn.

    Symfwna me tis yparxoyses arxes ths Omadas Epafhs den problepetai dixotomhsh toy Kosoboy. Emeis den zhtame th dixotomhsh toy Kosoboy. Zhtame mono osa hdh eipa.

    Erwthsh: Poia einai h qesh sas gia to epikeimeno dhmochfisma sto Mayroboynio. Pisteyete oti endexomenh anejarthtopoihsh toy Mayroboynioy qa exei epidrash sthn eirhnh kai th staqerothta sthn perioxh;

    Apanthsh: Oxi. Epiqymw na diathrhqei to koino kratos Serbias - Mayroboynioy. Omws, an oi Mayroboynioi me thn pleiochfia chfwn apofasisoyn thn anejarthsia, tote h apofash qa ginei sebasth. Kai tipota den mporei na skiasei tis sxeseis metajy Serbwn kai Mayroboyniwn, tis sxeseis Serbias - Mayroboynioy, kaqws emeis eimastan panta, eimaste kai qa eimaste mia oikogeneia.

    Erwthsh: Poia einai h apoch sas gia th synergasia sthn perioxh ths notianatolikhs Eyrwphs;

    Apanthsh: Eimai poly aisiodojos ypo thn proypoqesh oti to problhma toy Kosoboy epilyqei me symbibasmo. Ypo thn proypoqesh oti h lysh sto problhma toy Kosoboy einai lysh me thn opoia kaneis den qa einai tapeinwmenos, htthmenos, alla qa einai nikhtes oloi, kai oi Albanoi kai oi Serboi kai h perioxh ths notianatolikhs Eyrwphs kai h Eyrwph. Se antiqeth periptwsh oi qaymasies eyrwpaikes prooptikes oloklhrhs ths perioxhs mporoyn na teqoyn se megalo kindyno. H biaih anakhryjh albanikoy kratoys sto edafos ths Serbias qa prokaloyse to aisqhma ths tapeinwshs, stoys Serboys sth Serbia, sthn PGDM, sthn Bosnia, sthn Kroatia, stis HPA, se olo ton kosmo. To aisqhma tapeinwshs enos palioy eyrwpaikoy eqnoys, qa periorisei ton enqoysiasmo gia thn entajh sthn E.E. Xwris eyrwpaikh prooptikh gia th Serbia, den mporei na yparjei eyrwpaikh prooptikh ths perioxhs.

    ANA-MPA Copyright B(c) 2004-2005 All rights reserved.

    [02] Sklhrh kritikh G.Papandreoy sthn kybernhsh

    "Meta tis ejelijeis twn teleytaiwn hmerwn h kybernhsh deixnei oti den mporei na ektimhsei swsta tis krisimes ejelijeis entos ths xwras, alla kai se perifereiako kai pagkosmio epipedo", anefere o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, sthn eishghsh toy sth synedriash twn Syntonistwn ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos.

    "Ayrio qa synanthqei o k. Karamanlhs me ton k. Erntogan. Paroti eyxomaste panta se aytes tis synanthseis to kalytero, h empeiria mas twn teleytaiwn dyo etwn mas exei kanei idiaitera anhsyxoys. Exoyme ginei martyres ths ojynshs twn sxesewn Elladas-Toyrkias alla kai twn sxesewn Toyrkias-EE", eipe o k. Papandreoy, prosqetontas oti "exw epaneilhmmena tonisei oti h kybernhsh kai o k. Karamanlhs exasan dyo megales istorikes eykairies gia na qesoyn gera ta qemelia mias eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias, enw mesa se ayto to plaisio qa mporoysame na exoyme qesei kai qemata idiaiteroy eqnikoy endiaferontos, opws to Kypriako kai oi dimereis mas sxeseis me tropo kai swsto kai desmeytiko".

    "Perimename apo thn kybernhsh ayth kai ton k. Karamanlh proswpika na dwsei synexeia sthn petyxhmenh politikh mas toy Elsinki. Emeis eixame kataferei na metatrecoyme ta qemata ayta se eyrwpaika. Shmera h kybernhsh kai o k. Karamanlhs kataferan na metatrecoyn ta qemata ayta se dimerh kai prosfata epaneferan tis HPA ws basiko diamesolabhth twn sxesewn mas me thn Toyrkia", eipe o k. Papandreoy.

    Anaferomenos sto qema toy Iran o proedros toy PASOK eipe oti to PASOK ws Kinhma epi twn hmerwn toy Andrea Papandreoy akoma eixe parei jekaqarh qesh enantia sthn ejaplwsh twn pyrhnikwn oplwn kai yper toy periorismoy twn yparxontwn pyrhnikwn oplostasiwn kai xarakthrise thn ejaplwsh twn mazikwn oplwn katastrofhs ws mia apo tis megalyteres apeiles gia krath kai laoys.

    "Emeis sthrizoyme th diplwmatikh kai eirhnikh epilysh toy problhmatos mesa apo polymerh diaboyleysh, symfwna me toys kanones toy dieqnoys dikaioy", eipe o k. Papandreoy, prosqetontas oti to qema entassetai kai se mia perirreoysa atmosfaira antiparaqeshs metajy Dyshs kai Islam.

    "H Ellada exei dynatothta na paijei poly shmantiko rolo s' ayth thn anadyomenh sygkroysh, giati exei paradosiakes sxeseis me oles tis xwres ths perioxhs kai exei th dynatothta epikoinwnias, synennohshs kai dhmioyrgias gefyras katanohshs metajy Eyrwphs, Dyshs kai Arabikwn kai Moysoylmanikwn xwrwn. Arkei na mhn einai apoysa, kai shmera einai apoysa. Eimaste meros toy problhmatos kai oxi meros ths lyshs", ypogrammise o k. Papandreoy.

    O proedros toy PASOK eipe oti ta dieqnh gegonota ephreazoyn kai thn kaqhmerinothta toy Ellhna polith kai tonise oti se ayth th sygkyria o agroths, o xamhlosyntajioyxos kai o eleyqeros epaggelmatias blepoyn to eisodhma toys na syrriknwnetai, kaqws kai thn aqemith kerdoskopia twn mesazontwn xwris thn paramikrh prospaqeia apo thn pleyra ths kybernhshs.

    "H Nea Dhmokratia anhmporh na antimetwpisei tis ejelijeis prospaqei epimona na prowqhsei thn dikh ths atzenta poy einai kommatikh kai roysfetologikh kai krybetai pisw apo th maska ths synaineshs kai ths metarryqmishs, alla oyte synainesh epiqymei oyte metarryqmish mporei na ferei kai enw h politikh sygkyria trexei h Nea Dhmokratia exei kaqhlwqei se baqia politikh pelateiakh shch", anefere o k. Papandreoy.

    O k. Papandreoy eipe oti to PASOK qa synexisei kaqe mera na antiparaqetei th dikh toy ypeyqynh politikh kai tis protaseis toy, qa anadeiknyei tis politikes toy diafores me th Nea Dhmokratia kai na dinei elpida ston ellhniko lao kai ypogrammise oti s' ayth th sygkyria to xreos mas ston topo einai na anadeiknyoyme thn politikh atzenta ths Neas Dhmokratias apo th mia kai na enisxyoyme apo thn allh thn empistosynh poy hdh mas deixnei o ellhnikos laos me tis qeseis kai tis protaseis mas.

    Telos, o k. Papandreoy kalese toys boyleytes na deijoyn proshlwsh apenanti sta problhmata toy topoy, stoys stoxoys toy PASOK kai sth drash toy kai opws xarakthristika tonise "shmera ws antipoliteysh kai ayrio ws kybernhsh".

  • * Shmera, stis 6.00 m.m., sthn aiqoysa Geroysias ths Boylhs, qa synedriasei h Koinoboyleytikh Omada toy PASOK.

  • * Thn Paraskeyh (5 Maioy), stis 10.30 p.m., synerxetai, ypo thn proedria toy Proedroy toy PASOK, to Politiko Symboylio toy Kinhmatos.

    Apanthsh Roysopoyloy

    O Kybernhtikos Ekproswpos Q. Roysopoylos apantwntas stis dhlwseis toy Proedroy toy PASOK sth synedriash twn syntonistwn toy kommatos toy anefere pws "o k. Papandreoy epixeirhse shmera na dhlwsei ``parwn'', katafeygontas kai pali sth diastreblwsh, sthn arnhsh, sthn kindynologia, sto laikismo".

    O k. Roysopoylos prosqese oti o Proedros toy PASOK "gia mia akomh fora, epixeirhse na apodwsei se alloys problhmata poy einai taytismena me to PASOK: Oi xamenes gia ton Topo eykairies, feroyn sfragida PASOK, h apoysia ypeyqynoy politikoy logoy, kaqarwn qesewn, realistikwn protasewn, ferei sfragida PASOK, oi kryfes atzentes, opws kaqhmerina apokalyptetai, feroyn sfragida PASOK''.

    ANA-MPA Copyright B(c) 2004-2005 All rights reserved.

    [03] ``Qetikes oi prooptikes ths ellhnikhs oikonomias''

    "Oloklhrwmenes parembaseis" se nomoys poy plhttontai apo thn apobiomhxanopoihsh, prowqei h kybernhsh. Opws dhlwse o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giwrgos Alogoskoyfhs, brisketai se stenh synergasia me ton ypoyrgo Apasxolhshs k. Sabba Tsitoyridh gia thn katartish oloklhrwmenwn programmatwn, me sygkekrimena krithria gia tis parembaseis poy qa ginontai se nomoys poy plhttontai apo thn apobiomhxanopoihsh.

    Oi parembaseis ston nomo Hmaqias (opoy h anergia jeperna to 20%), prosqese o ypoyrgos, mporoyn na apotelesoyn odhgo kai se alloys nomoys me bash ena oloklhrwmeno plaisio.

    Apantwntas ejalloy se erwthsh sxetika me thn epibarynsh twn asfalistikwn tameiwn apo tis prowres syntajiodothseis, eipe pws den qewrei oti oi prowres syntajiodothseis mporoyn na apotelesoyn ton kanona. Prokeitai gia periptwseis ystaths anagkhs kai h meqodos ayth prepei na xrhsimopoieitai me poly megalh feidw, tonise.

    O k. Alogoskoyfhs, paroysiazontas stoixeia sxetika me thn katastash kai tis prooptikes tis ellhnikhs oikonomias, xarakthrise aytes qetikes. Metajy allwn eipe oti ta dyo teleytaia xronia, me sygkekrimeno programma, h katastash exei beltiwqei shmantika, para thn abebaiothta poy yparxei sxetika me tis times toy petrelaioy kai tis ejelijeis sta epitokia. H anaptyjh qa parameinei dynamikh kai qa ayjhqei kata 3,8% toy AEP to 2006. H anergia meiwqhke katw toy 10%, an kai paramenei ychlh, enw anamenetai peraiterw meiwsh ths. H apasxolhsh ayjhqhke kata 1,3%.

    To pragmatiko diaqesimo eisodhma ayjhqhke me ryqmo 4% thn teleytaia dietia, opws ayjhseis yphrjan kai stoys misqoys twn ergazomenwn. H anadianomh ginetai yper twn misqwn, dhlwse o k. Alogoskoyfhs kai prosqese oti sto telos toy 2005 to kata kefalhn AEP ths Elladas, se sxesh me ton meso oro ths EE, htan 77,1% kai to 2007 qa ftasei to 80%. To 1981 to kata kefalhn AEP htan sto 79% toy mesoy oroy ths E.E.

    Epishs o ypoyrgos shmeiwse oti oi ejagwges synexizoyn na ayjanontai kai to ena pempto ths anaptyjhs ofeiletai stis ejagwges. Gia tis idiwtikes ependyseis eipe oti to 2005 ayjhqhkan kata 1,5%, enw gia ton plhqwrismo shmeiwse oti, an kai ayjhqhke sto 3,5%, o domikos plhqwrismos exei meiwqei kai prosqese oti to epipedo timwn sthn Ellada einai xamhlotero ap' o,ti sthn Eyrwzwnh.

    Ejalloy, prosqese oti o stoxos gia meiwsh toy elleimmatos katw toy 3% einai efiktos xwris thn lhch newn metrwn kai h prospaqeia ths dhmosionomikhs ejygianshs qa synexistei.

    Apantwntas se erwthseis, eipe oti den prokyptei kanena zhthma anaqewrhshs toy proypologismoy kai oti oi ejaggelies ths kybernhshs proxwroyn kanonika kai kata synepeia oi ayjhseis toy EKAS kai toy OGA qa xorhghqoyn. Gia thn forologikh metaxeirish twn ergazomenwn, eipe oti qa epispeysqei, enw gia to programma apokratikopoihsewn eipe pws prowqeitai kanonika.

    Telos, o k. Alogoskoyfhs eipe oti sth Synodo toy OOSA, poy qa pragmatopoihqei sto Parisi stis 21 Maioy, qa syzhthqoyn qemata sxetika me tis eqnikes metarryqmiseis, thn prowqhsh twn kainotomias kai ton syntonismo twn oikonomikwn politikwn. Thn proedria ths diypoyrgikhs Synodoy katexei h Ellada.

    Xqes to prwi, o k. Alogoskoyfhs eixe synergasia me ton ypoyrgo Politismoy G. Boylgarakh, me to opoio syzhthsan gia thn poreia ylopoihshs toy proypologismoy toy YPPO gia to 2006, me stoxo na ejelixqoyn apotelesmatika oi drasthriothtes toy ypoyrgeioy. Sto plaisio ayto, apofasisqhke oti qa synedriasoyn oi genikoi grammateis twn dyo ypoyrgeiwn thn epomenh ebdomada, wste na dromologhqei h ylopoihsh twn anagkaiwn drasewn. Opws anaferetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Oikonomias, o politismos apotelei basikh proteraiothta gia thn Kybernhsh, h opoia ajiopoiei oles tis dynatothtes poy exei gia th sthrijh toy. Sth synexeia o k.Alogoskoyfhs synanthqhke me thn ypoyrgo Toyristikhs Anaptyjhs F. Petralia.

    ANA-MPA Copyright B(c) 2004-2005 All rights reserved.

    [04] Me ergazomenoys twn ELTA o Al.Alabanos

    To Kentro Dialoghs twn ELTA episkefqhke xqes o proedros toy Synaspismoy Alekos Alabanos mazi me to melos toy Politikoy Grafeioy Panagiwth Lafazanh kai syzhthsan me toys ergazomenoys gia to qema ths anaggelqeisas idiwtikopoihshs toy organismoy.

    Se dhlwseis toy o k. Alabanos ekane logo gia "mia proanaggelqeisa lhsteia toy Taxydromikoy Tamieythrioy kai twn ELTA, dyo dhmosiwn epixeirhsewn poy einai kerdofores, poy exoyn symbalei para poly se anaptyjiaka erga sth xwra mas edw kai polles dekaeties kai oi opoies den exoyn kanena logo mesa apo th metoxopoihsh na perasoyn sthn idiwtikh kerdoskopia". O k. Alabanos proteine thn sygxwneysh-enopoihsh twn ELTA kai toy Taxydromikoy Tamieythrioy se ena megalo dhmosio forea me taytoxrono eksygxronismo kai anaptyjh toys.

    Th symparastash ths ston agwna twn ergazomenwn sta ELTA ejefrase kai h OME-OTE, ypogrammizontas thn anagkh diasfalishs ths biwsimothtas twn ELTA, thn perifroyrhsh ths paroxhs kaqolikwn taxydromikwn yphresiwn kai ths ejyphrethshs twn politwn s'olh th xwra apo ta Ellhnika Taxydromeia.

    Shmera, qa pragmatopoihqei me prwtoboylia ths Omadas ths Eyrwaristeras kai toy Synaspismoy, h "Koinoboyleytikh synanthsh twn Aqhnwn", me qema " H Odhgia Mpolkenstain kai to mellon ths Eyrwphs". H synanthsh qa pragmatopoihqei sto jenodoxeio Athens Imperial Hotel (Plateia Karaiskakh, Aqhna), apo tis 10:00 pm ews thn 1 m.m.

    Sth synanthsh, exoyn hdh dhlwsei symmetoxh enteka eyrwboyleytes ths Eyrwpaikhs Enwtikhs Aristeras kai sygkekrimena: O Proedros ths eyrwomadas ths aristeras Francis Wurtz (Gallia), kaqws kai oi Helmuth Markov, Tobias Pfl?ger (Germania), Vittorio Agnoletto, Giusto Catania, Roberto Musacchio (Italia), Miguel Portas (Portogalia) Eva Britt Svensson (Soyhdia), Jiri Mastalka, Miloslav Ransdorf (Tsexia) kai Dhmhtrhs Papadhmoylhs apo to Synaspismo. Exoyn epishs dhlwsei symmetoxh ekproswpoi koinoboyliwn kai koinwnikwn organwsewn apo thn Oyggaria, th Roymania, th Rwsia, th Serbia kai thn Tsexia oi opoioi kalyptoyn ena eyry politiko fasma. Epishs exoyn klhqei kai qa symmetasxoyn eyrwboyleytes apo toys Prasinoys kai toys Sosialistes kaqws kai boyleytes toy ellhnikoy Koinoboylioy.

    Sto epikentro ths synanthshs qa teqei h antimetwpish twn neofileleyqerwn syntagwn opws h Odhgia Mpolkestain kai oi prwtoboylies ths eyrwaristeras gia to mellon ths Eyrwphs. Stoxos ths synanthshs einai o paneyrwpaikos syntonismos twn antistasewn kai h diamorfwsh enallaktikwn protasewn gia thn proaspish toy koinwnikoy kratoys, twn dikaiwmatwn kai ths synoxhs, poy apeiloyntai me apodomhsh sto onoma ths neofileleyqerhs ekdoxhs peri antagwnistikothtas.

    ANA-MPA Copyright B(c) 2004-2005 All rights reserved.

    [05] Sxedio apofashs apo HPA, Bretania kai Gallia

    Oi HPA, h Bretania kai h Gallia ypebalan sto Symboylio Asfaleias toy OHE sxedio apofashs poy zhta apo to Iran na stamathsei ton employtismo oyranioy, alla sto sxedio ayto den perilambanetai kamia problech gia kyrwseis. Diatypwnetai mono h apeilh oti qa ejetasqoyn "peraiterw metra" wste na diasfalistei oti to Iran qa symmorfwqei me tis ajiwseis ths dieqnoys koinothtas.

    Thn antiqesh toys sto keimeno ayto exoyn ekfrasei h Rwsia kai h Kina. Pantws Amerikanoi, Bretanoi kai Galloi zhtoyn apo ola ta krath na epideijoyn etoimothta wste na apotrapei h metafora ylikwn kai texnologias "poy qa mporoysan na symballoyn sta programmata toy Iran gia ton employtismo" oyranioy.

    ANA-MPA Copyright B(c) 2004-2005 All rights reserved.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Wednesday, 3 May 2006 - 22:30:32 UTC