Browse through our Interesting Nodes of Diplomatic Missions in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 06-12-06

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Entos toy Dekembrioy oi ypografes gia ton agwgo Mpoyrgkas - Alejandroypolhs
  • [02] ``Dynamikh drash apenanti sthn kybernhsh''
  • [03] "Oi etairoi ths Eyrwpaikhs Enwshs sta Balkania"

    [01] Entos toy Dekembrioy oi ypografes gia ton agwgo Mpoyrgkas - Alejandroypolhs

    Synanthsh me ton antiproedro ths rwsikhs kybernhshs kai ypoyrgo Amynas Sergkei Ibanof eixe to prwi sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs. Ton Rwso ajiwmatoyxo synodeyse sto Megaro Majimoy o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Eyaggelos Meimarakhs.

    Sth synanthsh egine anaskophsh twn dimerwn sxesewn kai syzhthqhkan oi sxeseis Rwsias - NATO kai Rwsias - EE kaqws kai qemata poy aforoyn sthn energeiakh synergasia. Gia to teleytaio qema epanabebaiwqhke h politikh boylhsh na ypografei, opws eixe symfwnhqei sthn trimerh synanthsh koryfhs entos toy Dekembrioy to sxetiko mnhmonio gia thn prowqhsh toy agwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs.

    Epishs, egine syzhthsh gia qemata ths Balkanikhs kai idiaitera gia to Kosobo kai o k. Ibanof metefere ston k. Karamanlh toys xairetismoys toy proedroy Poytin.

    Sth synexeia, o k. Ibanof metebh sto ypoyrgeio Eqnikhs Amynas, opoy eixe synanthsh me thn politikh kai th stratiwtikh hgesia.

    ``H ellhnikh oikonomia jefyge apo thn eikonikh pragmatikothta''

    H metarryqmistikh strathgikh synexizetai staqera, aparegklita, entatika, me apaithsh kai me sthrijh ths koinwnias, tonise o k.Kwstas Karamanlhs milwntas, xqes, sto 17o ethsio synedrio toy Ellhnoamerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy me qema :"H wra ths Ellhnikhs Oikonomias".

    H ellhnikh oikonomia jefyge apo thn eikonikh pragmatikothta, apekthse stoxoys kai strathgikh, apekthse nea rota ypogrammise o prwqypoyrgos kai prosqese oti " den eimaste akomh sthn katastash poy qeloyme kai dikaioytai h xwra, xreiazetai synexeia kai synepeia stis metarryqmiseis poy jekinhsame, xreiazontai oloena kai pio grhgoroi ryqmoi, h metarryqmistikh strathgikh synexizetai staqera, aparegklita, entatika me apaithsh alla kai sthrijh ths koinwnias".

    Akoloyqws o k. Karamanlhs anaferqhke sthn koryfaia metarryqmish ths oikonomikhs politikhs, sthn forologikh metarryqmish poy mpainei twra sthn deyterh fash ths. Ejhghse oti ayjanetai to aforologhto orio, meiwnontai oi forologikoi syntelestes gia ta fysika proswpa kai qespizontai metra koinwnikhs frontidas enw problepetai taytoxrona shmantikh aploysteysh twn diatajewn toy kwdika bibliwn kai stoixeiwn wste na perioristoyn oi grafeiokratikes diadikasies kai na meiwqei to kostos poy synepagontai.

    Basiko stoixeio sth nea oikonomia, epeshmane o k. Karamanlhs, einai h synexish twn apokratikopoihsewn. Ypogrammise oti h kybernhsh dinei amesh proteraiothta sthn anazhthsh strathgikoy ependyth gia ton OTE wste na enisxyqei o antagwnismos kai na beltiwqei h poiothta twn yphresiwn me plhrh diasfalish twn eqnikwn symferontwn. Anaferqhke kai sthn peraiterw apokratikopoihsh toy taxydromikoyTamieythrioy kai ths Agrotikhs Trapezas. Ejetazetai epishs h dynatothta diaqeshs metoxwn poy exoyn sthn katoxh toys to Taxydromiko Tamieythrio kai to Tameio Parakataqhkwn ths Trapezas Attikhs. Ejetazetai de kai h plhrhs apokratikopoihsh toy kazinoy ths Parnhqas.

    Meizonos shmasias gia to epomeno diasthma einai h plhrhs efarmogh toy qesmikoy plaisioy gia thn ejygiansh twn DEKO me stoxo na mpei fragmos sthn kataspatalhsh dhmosiwn porwn, na beltiwqei h poiothta twn yphresiwn toys kai na epiteyxqei h kalyterh dynath ejyphrethsh toy polith. Idiaiterh shmasia, eipe o prwqypoyrgos, exei gia thn anaptyjh kai thn poiothta zwhs h metarryqmistikh strathgikh ston tomea ths energeias me stoxoys thn apeleyqerwsh ths energeiakhs agoras, thn proselkysh megalwn ependysewn, thn ajiopoihsh twn ananewsimwn phgwn energeias, twn periorismo ths petrelaikhs ejarthshs ths xwras kai thn prostasia toy periballontos.

    O k. Karamanlhs dhlwse oti basikh proteraiothta gia to epomeno diasthma einai h anabaqmish ths leitoyrgias kai toy ergoy poy paragei h tritobaqmia dhmosia ekpaideysh. "Eimastan kai eimaste se diarkh dialogo gia na spasoyme oloi mazi ton faylo kyklo ths stasimothtas kai ths synthrhshs, na dwsoyme th dynatothta sto dhmosio Panepisthmio na anabaqmistei na anagennhqei kai na parexei ychloy epipedoy ekpaideysh, na endynamwqoyn oi desmoi anamesa sta Panepisthmia kai sta antistoixa idrymata toy ejwterikoy kaqws epishs me thn epixeirhmatikh koinothta kai thn koinwnia".

    O k. Karamanlhs kata th diarkeia ths omilias toy askhse kritikh stis prohgoymenes kybernhseis gia thn katastash poy paredwsan sthn oikonomia kai tonise ta apotelesmata ths metarryqmistikhs strathgikhs poy dromologhse h kybernhsh ths Neas Dhmokratias.

    Eidikotera anefere oti o ryqmos anaptyjhs einai apo toys ychloteroys sthn Eyrwzwnh kai to trito trimhno toy xronoy eftase sto 4,4 % . O toyrismos ystera apo mia pentaetia ptwtikwn tasewn katagrafei shmantikh ayjhsh afijewn poy perysi eftase to 7%. O plhqwrismos para thn dysmenh epidrash apo tis dieqneis times toy petrelaioy perioristhke katw apo to 3%. Oi ameses jenes ependyseis toys prwtoys oktw mhnes sxedon dekaplasiasthkan se sxesh me perysi jepernwntas ta 3,5 dis eyrw enw oi synolikes ependyseis to prwto ejamhno toy xronoy exoyn ayjhqei perissotero apo 10%.

    H Ellada katelhje o prwqypoyrgos kineitai me anoiktoys orizontes kai anaptyssei sxeseis synergasias me oloys toys geitones ths, me tis xwres ths NA Eyrwphs, ths Mesogeioy kai tis xwres ths Asias poy bgainoyn dynamika sthn pagkosmia agora ajiopoiwntas thn oikonomikh diplwmatia.

    Eidikh anafora ekane sthn ellhnoamerikanikh oikonomikh kai emporikh synergasia anaferontas oti to 2005 oi eisagwges apo tis HPA eftasan sto ena dis eyrw enw oi ejagwges sta 700 ekatommyria kai prosqese oti paroti yparxei elleimma 300 ekatommyriwn eyrw sto emporiko isozygio h amerikanikh agora paroysiazei megales eykairies gia tis ellhnikes epixeirhseis.

    [02] ``Dynamikh drash apenanti sthn kybernhsh''

    O proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, milwntas xqes sthn prwth synedriash toy Koinoboyleytikoy Symboylioy toy kommatos toy, thn opoia xarakthrise epoikodomhtikh, enw diekrine kai maxhtiko pneyma, tonise oti to kleidi gia thn epityxia toy neoy organoy einai h dynamikh drash apenanti sthn kybernhsh me taytoxronh proaspish kai probolh twn programmatikwn qesewn kai apofasewn toy Kinhmatos.

    To Koinoboyleytiko Symboylio apotelei mia sympagh omada apenanti sthn kybernhsh, anefere o k. Papandreoy kai prosqese oti o poliths prepei na aisqanetai oti eimaste konta toy.

    O k. Papandreoy milhse kai gia proswpikes eyqynes kai o ekproswpos toy PASOK Petros Eyqymioy apantwntas se erwthsh dhmosiografwn gia to ti shmainei ayto, dhlwse oti kaqe stelexos exei proswpikh eyqynh gia ton tomea toy kai th drash poy analambanei gia thn anatroph ths kybernhtikhs politikhs. Ejefrase de th bebaiothta toy oti stis epomenes ekloges o laos qa anatrecei thn kybernhsh.

    O Giwrgos Papandreoy anaferomenos sthn kybernhtikh politikh tonise oti ayth exei apotyxei se oloys toys tomeis kai exei odhghsei se aganakthsh ton polith kai se elleich prooptikhs. To PASOK, tonise, proxwraei mprosta me kritikh sthn oysia twn politikwn.

    Anaferomenos ston proypologismo tonise oti to PASOK qa dwsei megalo baros, kaqws, opws anefere, aytos o proypologismos anadeiknyei orata thn ypoxrhmatodothsh ths paideias, ths ygeias, thn yponomeysh ths koinwnikhs asfalishs kai thn elleich kaqe eyaisqhsias apenanti sthn oikogeneia.

    Sxetika me th forologikh politikh, ekane logo gia dhqen forologikh metarryqmish, h opoia, opws anefere, egkaqidryei sklhrh anadianomh eisodhmatos apo toys polloys stoys ligoys, einai koinwnika adikh kai den odhgei se anaptyjh.

    Epishs, o k. Papandreoy zhthse apo ta melh toy Koinoboyleytikoy Symboylioy na kinhtopoihsoyn toys polites kai ta melh toy Kinhmatos se olh thn perifereia gia ta qemata poy anadeixqhkan sth shmerinh synedriash.

    Erwthqeis o ekproswpos toy Kinhmatos gia tis qeseis poy ejefrase o k. Eyaggelos Benizelos sxetika me ta idiwtika panepisthmia, apanthse oti o Giwrgos Papandreoy kateqese prosfata sth Boylh kai enwpion toy ellhnikoy laoy 15 protaseis gia to synolo ths paideias kai kathgorhse ton prwqypoyrgo oti anti na topoqethqei epi twn protasewn aytwn ekfwnhse mia ekqesh idewn. Anefere epishs oti h symbolh kaqe stelexoys sto synolo twn qesewn toy PASOK gia thn paideia den mporei para na einai qetikh. Sxetika me to arqro 16 eipe oti den einai h lydia liqos twn problhmatwn ths anwtaths ekpaideyshs, den ypokaqista oyte akyrwnei th synolikh protash toy PASOK kai den qa einai ena eswkommatiko problhma.

    Se erwthsh an apodokimazetai o k. Eyaggelos Benizelos gia tis dhlwseis toy apanthse oti se ena dhmokratiko komma ayth h lejh den tairiazei me thn politikh toy agwgh kai thn politikh toy hqikh.

    Se erwthsh gia ta apotelesmata prosfaths dhmoskophshs poy aforoyse stis allages sto PASOK kai to oti ta dyo trita twn politwn emfanisthkan adiafora, o k. P. Eyqymioy apanthse oti o poliths exei panta epifylajeis se qemata eswkommatikoy endiaferontos. Shmeiwse pantws oti h pleiochfia twn politwn sthn idia dhmoskophsh qewrei qetikes tis allages sto PASOK.

    Erwthqeis gia to pws aisqanetai ws "skiwdhs ypoyrgos" enanti toy k. Q. Roysopoyloy apanthse oti den yparxoyn proswpika qemata kai prosqese oti ayto poy kyriarxei einai h ekfrash idewn kai qesewn alla kai to politiko hqos. Kai xarakthrise ton k. Roysopoylo ekproswpo mias politikhs poy traymatizei kairia ta symferonta ths xwras thn opoia phgainei pisw.

    [03] "Oi etairoi ths Eyrwpaikhs Enwshs sta Balkania"

    H eyrwpaikh prooptikh olwn twn kratwn twn dytikwn Balkaniwn einai pros ofelos toso twn kratwn ths perioxhs oso kai ths Eyrwpaikhs Enwshs giati symbalei sthn oikonomikh anaptyjh kai sthn empedwsh ths politikhs staqerothtas. Ayto htan to kyrio symperasma poy anedeije h Dieqnhs Synanthsh me titlo "Oi etairoi ths Eyrwpaikhs Enwshs sta Balkania" poy diorganwse stis Bryjelles to "Institoyto Dhmokratias Kwnstantinos Karamanlhs" se synergasia me to Idryma "Friends of Europe" kai to Institoyto "Conrad Adernauer". Polloi omilhtes epishmanan thn enisxysh ths perifereiakhs synergasias metajy twn balkanikwn kratwn, gegonos poy qa symbalei se perissoteres ependyseis, sth beltiwsh twn ypodomwn ths perioxhs kai toy epipedoy zwhs gia toys polites twn xwrwn aytwn.

    Sth synanthsh symmeteixan diakekrimenoi politikoi paragontes apo ta krath twn Dytikwn Balkaniwn, metajy twn opoiwn, o proedros ths Kroatias Stepan Mesits, o prwqypoyrgos ths Bosnias-Erzegobinhs, Antnan Tertsik, o anaplhrwths prwqypoyrgos ths PGDM, Ilmer Selmani, oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Serbias, Boyk Ntraskobits, kai toy Mayroboynioy, Milan Rotsen, o ypoyrgos ths proswrinhs kybernhshs toy Kosoboy, Arntian Gkntzini kai o ypoyrgos Paideias ths Albanias, Gkenk Polo.

    To Institoyto Dhmokratias Kwnstantinos Karamanlhs, ekproswphsan o epikoyros kaqhghths, ypeyqynos toy tomea dieqnoys synergasias, Pantelhs Sklias kai o anaplhrwths kaqhghths dieqnwn sxesewn , Xaralampos Papaswthrioy, melh kai oi dyo toy episthmonikoy symboylioy toy Institoytoy.

    Epishs, sth synanthsh symmeteixan o armodios gia thn ereyna, epitropos, Gianes Pototsnik, o ypoyrgos Eswterikwn ths Italias, Tzoyliano Amato, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Tsexias, Alejanter Bontra, h eyrwboyleyths toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, Ntoris Pak, o anaplhrwths Ekproswpos ths Dieqnoys Koinothtas sth Bosnia Erzegobinh, Peter Mpa-Mpaker kaqws kai o epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth Bosnia-Erzegobinh, Dhmhtrhs Koyrkoylas.

    Skopos ths synanthshs htan h ajiologhsh twn prooptikwn se oti afora thn politikh kai oikonomikh staqerothta sta Balkania, o rolos ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn perioxh kai h poreia ths perifereiakhs synergasias twn balkanikwn kratwn. To synolo twn omilhtwn symfwnhse oti h eyrwpaikh prooptikh olwn twn kratwn twn Dytikwn Balkaniwn einai pros ofelos toso twn kratwn ths perioxhs oso kai ths EE, giati, opws tonisan, h prooptikh ayth mporei na symbalei toso sthn oikonomikh anaptyjh ths perioxhs oso kai sthn empedwsh ths politikhs staqerothtas. Epishs, polloi ek twn omilhtwn, epishmanan to poso exei enisxyqei h perifereiakh synergasia metajy twn kratwn twn Balkaniwn. Gegonos idiaitera shmantiko, opws epishmane o Tzoylio Amato, kaqws mono etsi qa yparjoyn perissoteres ependyseis, qa beltiwqoyn oi ypodomes twn kratwn ths perioxhs kai qa yparjei kalytero epipedo zwhs gia toys polites twn en logw kratwn.

    Ek meroys toy Institoytoy Dhmokratias Kwnstantinos Karamanlhs, o k. Sklias tonise oti to Institoyto sthrizei oles tis prwtoboylies poy stoxeyoyn sthn eirhnh kai th staqerothta ths perioxhs twn Dytikwn Balkaniwn, mesa apo ena plaisio dialogoy kai antallaghs apocewn. Opws dhlwse, h EE exei akoma makry dromo mprosta ths, alla shmeiwse oti epeidh aytos o dromos krybei kai kindynoys, qa prepei ta krath twn Dytikwn Balkaniwn (poy stoxeyoyn sthn entajh toys) na sebontai plhrws tis ajies kai toys kanones ths EE, na synergazontai energa kai armonika (toso me thn EE oso kai metajy toys) kai na exoyn kales sxeseis me ta geitonika toys krath.

    O k.Sklias epishmane pws den yparxei anagkh gia "kryfes atzentes" sxetika me thn eyrwpaikh prooptikh twn kratwn twn Dytikwn Balkaniwn kai ejefrase thn anagkh na diateqoyn poroi -ek meroys ths EE- pros thn kateyqynsh ayth, kaqws, opws eipe, einai pros to symferon kai twn dyo pleyrwn.

    Oi omilhtes anaferqhkan kai se epimeroys qemata, opws ayto toy telikoy kaqestwtos ths perioxhs toy Kosoboy, to qema twn katazhtoymenwn apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio gia ta egklhmata sthn prwhn Gioygkoslabia, enw egine kai anafora sto qema ths entajiakhs prooptikhs ths Toyrkias. Sxetika me to teleytaio, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Tsexias, Alejanter Bontra diatypwse thn apoch oti "ean kleisoyme thn porta ths Eyrwphs sthn Toyrkia qa exoyme perissotera problhmata, se oti afora to Kosobo, thn Ellada kai thn PGDM".

    Gia to qema toy Kosoboy, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Serbias, Boyk Ntraskobits tonise oti h xwra toy den qa apodexqei mia lysh poy qa epiblhqei apo tritoys, shmeiwnontas oti kati tetoio qa apoteloyse geliopoihsh ths Serbias, kai den qa apoteloyse kalh bash gia to pws antilambanetai thn Eyrwph o serbikos laos. Symfwna me ton Serbo ypoyrgo Ejwterikwn, h kalyterh lysh gia to Kosobo qa htan o "ejeyrwpaismos" toy, opws eipe. Apo th meria toy, o ypoyrgos Paideias ths Albanias, Gkenk Polo taxqhke yper ths (isws oxi plhroys, opws anefere) anejarthsias toy Kosoboy, enw epishmane pws h xwra toy qewrei oti prepei na yparjei apolytos sebasmos twn yparxontwn synorwn. O ypoyrgos ths proswrinhs kybernhshs toy Kosoboy, Arntian Gkntzini dhlwse oti h paroysia ths dieqnoys koinothtas einai eyprosdekth sto Kosobo, kai epishmane pws qa prepei na yparjei mia safhs apofash sxetika me to teliko kaqestws ths perioxhs, kai malista xwris kaqysterhseis.

    Se oti afora to Dieqnes Poiniko Dikasthrio gia ta egklhmata sthn prwhn Gioygkoslabia, o B.Ntraskobits epishmane oti h syllhch twn kathgoroymenwn gia diaprajh egklhmatwn polemoy kata th diarkeia ths dekaetias toy b90 sthn prwhn Gioygkoslabia den einai mono dieqnhs ypoxrewsh, alla prwtarxika eqnikh ypoxrewsh. Gia to idio qema o proedros ths Kroatias, Stepan Mesits shmeiwse pws kata th diarkeia twn polemwn sthn prwhn Gioygkoslabia diapraxthkan egklhmata apo oles tis pleyres, omws, opws tonise, "ta eqnh den einai enoxa, mono epimeroys atoma einai enoxa gia aytes tis prajeis".

    Ejalloy, o proedros ths Kroatias, an kai taxqhke yper ths entajhs sthn EE olwn twn kratwn twn Dytikwn Balkaniwn, anefere oti ayth h dieyrynsh den qa prepei na ginei omadika, alla na yparjei jexwristh poreia gia thn kaqe xwra analoga me thn proodo poy qa paroysiasei.

    O anaplhrwths prwqypoyrgos ths PGDM, Ilmer Selmani tonise oti gia th xwra toy, h entajh ths sthn EE apotelei proteraiothta kai strathgiko stoxo. Opws eipe, h PGDM enisxyei th synergasia ths me ta alla krath ths perioxhs, symmetexontas energa se oles tis perifereiakes prwtoboylies.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Wednesday, 6 December 2006 - 13:30:39 UTC