Visit the Point of Reference Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 22 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 07-12-14

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] K. Karamanlhs: "Enisxysh ths apotelesmatikothtas ths Enwshs"

    [01] K. Karamanlhs: "Enisxysh ths apotelesmatikothtas ths Enwshs"

    ``Me th Synqhkh ths Lisabonas enisxyetai h apotelesmatikothta ths Enwshs kai prowqoyntai ta ellhnika symferonta'', dhlwse o prwqypoyrgos K. Karamanlhs meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths Synodoy Koryfhs ths EE, stis Bryjelles.

    O prwqypoyrgos apantwntas se erwthseis sxetika me thn asfalistikh metarryqmish epemeine oti h ejygiansh toy asfalistikoy apotelei monodromo gia th xwra, shmeiwnontas oti oi pantes synomologoyn edw kai polla xronia oti to asfalistiko systhma xreiazetai metarryqmish.

    O k. Karamanlhs ypogrammise oti h kybernhsh me eyqynh qa antapokriqei sto akeraio kai tonise oti syntoma qa paroysiasei tis protaseis ths kai sth synexeia qa tis ferei sth Boylh.

    O prwqypoyrgos epanelabe oti den qa qigoyn ta genika oria hlikias, den qa ayjhqoyn oi eisfores kai den qa meiwqoyn oi syntajeis.

    Milhse gia logikh kai hpia parembash kai shmeiwse oti qa arqoyn paqogeneies, adikies kai streblwseis toy parelqontos. Eimaste anoixtoi sto dialogo, alla kai apofasismenoi na proxwrhsoyme, tonise o k. Karamanlhs, kai epiteqhke se osoys den symmetexoyn, shmeiwnontas oti h arnhsh toy dialogoy, h antidrash sth metarryqmish diaiwnizei to problhma kai einai antilaikh kai adikh gia toys polloys.

    Apantwntas se erwthsh gia ton Ypoyrgo Apasxolhshs k. B.Maggina, symfwna me thn opoia o ypoyrgos exei kanei poleodomikes parabaseis sto kthma toy sto Korwpi, o prwqypoyrgos eipe "exei dwsei dieykrinhseis o ypoyrgos".

    Se allh erwthsh ean isxyei h desmeysh toy gia mhdenikh anoxh se qemata diafaneias, o k. Karamanlhs eipe "isxyei apolyta" kai prosqese "exw dwsei apanthsh, (s.s. gia to qema Maggina) sas eipa o,ti pisteyw".

    Telos, sthn erwthsh an efarmozei dyo metra kai dyo staqma me aformh thn periptwsh, sto parelqon, toy k. S. Tsitoyridh, o k. Karamanlhs eipe "den qa epanelqw, sas eipa thn apoch moy".

    O prwqypoyrgos eixe anaferei nwritera oti synhqws sto ejwteriko den apanta gia qemata eswterikhs epikairothtas.

    H Synodos

    To mellontiko kaqestws toy Kosoboy, kaqws kai zhthmata ths koinhs metanasteytikhs politikhs kai ths agoras ergasias sthn EE, perilambanontan sthn atzenta ths Synodoy.

    Sxetika me to Kosobo, h Eyrwpaikh Enwsh elabe shmera thn "politikh apofash" na steilei sthn perioxh mia shmantikh politikh apostolh, yposthrijhs ths astynomias (poy qa perilambanei peripoy 1800 astynomikoys kai nomikoys) anakoinwse o portogalos prwqypoyrgos Zoze Sokrates, poy proedreyei ths EE.

    Ejalloy, oi eyrwpaioi hgetes epelejan ton prwhn prwqypoyrgo ths Ispanias Felipe Gkonzales gia na hghqei ths epitrophs sthn opoia qa anateqei na diatypwsei skeceis gia to mellon ths Eyrwpaikhs Enwshs me orizonta to 2020-30.

    O prwhn proedros toy Sosialistikoy Ergatikoy Kommatos Ispanias (PSOE) qa exei th bohqeia dyo antiproedrwn, ths prwhn proedroy ths Letonias Baira Bike-Fraimpergka kai toy proedroy toy finlandikoy omiloy thlepikoinwniwn Nokia Giorma Olila.

    H idea gia th systash ayths ths epitrophs, poy onomasqhke "omada skechs", prowqhqhke arxika apo th Gallia, h opoia epiqymei na syzhthsei epishs thn entajh ths Toyrkias sthn EE, sthn opoia antitiqetai. Pantws h entolh ths epitrophs den anaferetai sygkekrimena sto qema twn synorwn, epeidh polles xwres melh htan antiqetes se mia tetoia anafora

    H epitroph, h opoia qa jekinhsei tis ergasies ths to deytero ejamhno toy 2008, qa apoteleitai synolika apo deka melh. Qa kataqesei protaseis to 2010, oi opoies pantws den qa einai ypoxrewtikes gia toys hgetes ths EE.

    O k. Karamanlhs prin apo thn enarjh ths Synodoy eixe synanthsh me ton proedro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Xans Gkert Peterigk.

    Xqes to brady sto geyma twn hgetwn toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, opoy parakaqhse o k. Karamanlhs, syzhthqhke se genikes grammes h atzenta ths slobenikhs proedrias, enw se panhgyriko klima anthllaghsan apoceis gia th Metarryqmistikh Synqhkh poy ypografhke xqes sth Lisabona.

    O proedros toy ELK Bilfrint Martens anaferqhke sth Mesogeiakh Enwsh kai yposthrije oti qa prepei na dromologhqei h sygkrothsh ths, afoy prohgoymenws exei jekinhsei h kyrwtikh diadikasia gia thn Eyrwpaikh Synqhkh.

    O prwqypoyrgos K. Karamanlhs ypogrammise gia to qema oti "eimaste mesogeiakh xwra. Qeloyme na eimaste mesa. Den prepei omws na apokleistoyn alla krath-melh ths Enwshs. Den qa prepei h Eyrwpaikh Enwsh na epikalyptei diadikasies kai draseis poy problepontai apo tis diadikasies ths Barkelonhs''.

    Se o,ti afora thn protash Sarkozi gia th sygkrothsh Epitrophs Sofwn, o k. Karamanlhs eipe oti qa prepei na ginei epoikodomhtikh syzhthsh kai na yparjei problhmatismos.

    Synenteyjh toy ypoyrgoy Anaptyjhs Xr.Fwlia sto APE-MPE

    Tis apoceis toy gia th leitoyrgia ths agoras dinei shmera sto APE-MPE o ypoyrgos Anaptyjhs Xrhstos Fwlias, o opoios tonizei oti h politikh ths kybernhshs estiazei sthn empedwsh ygioys antagwnismoy wste mesw aytoy na prostateytei h agorastikh dynamh toy katanalwth.

    O k.Fwlias anaferomenos sthn ``symfwnia kyriwn'' me toys idiokthtes soyper market epishmainei: ``Phra ayth thn prwtoboylia kai qa parw oses akomh xreiastoyn otan pisteyw pws ayto einai epwfeles gia toys katanalwtes kai xrhsimo gia thn oikonomia''. Epishs anaferetai stis proteraiothtes toy ypoyrgeioy toy, sthn energeiakh politikh, kaqws kai stis symfwnies gia toys agwgoys.

    ``H Ellada, ws Xwra-Kleidi, anoigei portes sthn proselkysh ependysewn ston tomea ths energeias me pollapla ofelh gia to synolo kai ths oikonomias kai ths koinwnias'' leei o k.Fwlias.

    ER: Kyrie Fwlia, h akribeia apotelei meizon problhma gia ton perissotero kosmo. Kanate prosfata synanthseis me toys idiokthtes soyper market. Ti apotelesmata eixan;

    AP:H pagkosmia sygkyria einai ejairetika dyskolh. To diapistwnoyme oloi kaqhmerina. Petrelaio, prwtes yles, klimatikes allages piezoyn diarkws tis times twn proiontwn apo thn paragwgh mexri kai to rafi. H politikh mas estiazei sthn empedwsh toy ygioys antagwnismoy, wste, mesa apo ayton, na prostateytei h agorastikh dynamh toy katanalwth. Gib ayto kai enteinoyme diarkws toys elegxoys kai prowqoyme parembaseis domikoy xarakthra gia na antimetwpistoyn streblwseis poy noqeyoyn ton antagwnismo. Wstoso, agora kai malista me thn arxaioellhnikh shmasia ths lejhs, shmainei prwta kai panw apb ola dialogos. Gib ayto kai phra prin apo hmeres thn prwtoboylia na synanthqw me ekproswpoys megalwn soyper market. Phra ayth thn prwtoboylia kai qa parw oses akomh xreiastoyn otan pisteyw pws ayto einai epwfeles gia toys katanalwtes kai xrhsimo gia thn oikonomia. Kai otan kerdizei h katanalwsh, kerdizei kai to emporio kai h paragwgh. Kerdizei h oikonomia, kerdizei h koinwnia.

    ER:Kyrie ypoyrge poies einai oi proteraiothtes sas sto ypoyrgeio Anaptyjhs;

    AP:Stoxos mas einai h dhmioyrgia perissoterwn eykairiwn kai kalyterwn epilogwn gia oloys toys Ellhnes, se olh thn Ellada. Ayth einai mia staqerh kai ametakinhth desmeysh toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs.

    Prwth proteraiothta kai strathgikh epilogh einai h politikh twn Energeiakwn Diasyndesewn, wste h Ellada na metamorfwqei se Xwra-Kleidi ston Energeiako Xarth kai na anabaqmistei shmantika o gewpolitikos ths rolos. Proteraiothta apotelei epishs, h oloklhrwsh ths apeleyqerwshs ths agoras energeias, h opoia prowqeitai me prosektika bhmata. H oloklhrwsh ths apeleyqerwshs ths agoras mesw twn apaitoymenwn parembasewn se systhmata kai synodeytikes ependyseis dhmioyrgei elkystiko periballon gia thn proselkysh kai peraiterw enisxysh twn idiwtikwn ependysewn, poy ejasfalizoyn poiothta yphresiwn gia toys katanalwtes. Shmantikes synistwses ths energeiakhs politikhs mas einai, epishs, h ejoikonomhsh energeias kai h prowqhsh filikwn pros to periballon morfwn energeias.

    Stoxos ths politikhs mas einai ena pragmatika apotelesmatiko kratos dipla ston polith. Gib ayto epidiwkoyme th systhmatikh enhmerwsh toy polith - katanalwth. Sto qema ths agoras den kanoyme ekptwseis. Osoi koitoyn ton katanalwth sta matia, qa mas exoyn dipla toys. Osoi ton koitoyn sthn tseph, qa mas broyn apenanti toys. Gib ayto pisteyoyme pws h gnwsh einai h dynamh toy katanalwth, wste na mporei na epilegei swsta. Me tis epiloges toy na epibrabeyei, alla kai na timwrei.

    Koryfaia proteraiothta mas einai, epishs, h megistopoihsh toy anaptyjiakoy apotelesmatos apo toys poroys toy ESPA. Eimaste apofasismenoi kaqe diaqesimo eyrw na piasei topo ws paragwgikh ependysh. Na dwsei peraiterw wqhsh se mia ygih kai ejwstrefh epixeirhmatikothta. Gib ayto kai proxwrame sth diasfalish olwn twn qesmikwn kai organwtikwn proypoqesewn gia ena eykrato ependytiko klima, poy qa eggyatai thn anodikh poreia twn idiwtikwn ependysewn se syndyasmo malista kai me th dynamikh toy Ependytikoy Nomoy. Twn idiwtikwn ependysewn poy qa basizontai sta oramata kai sta riska twn epixeirhmatiwn, kai oxi sthn qalpwrh ths sigoyrias toy kratoys.

    ER:Kyrie Fwlia, prosfata egkainiasthke o ellhnotoyrkikos agwgos fysikoy aerioy. Ti shmatodotei gia th xwra mas ayth h ejelijh;

    AP:H leitoyrgia toy Ellhno-toyrkikoy agwgoy fysikoy aerioy apodeiknyei thn orqothta ths strathgikhs mas. Synexizoyme, staqera kai apofasistika, thn ylopoihsh olwn twn diakratikwn symfwniwn mas gia thn ylopoihsh ergwn ychlhs energeiakhs spoydaiothtas ta opoia afenos men parexoyn asfaleia trofodosias sthn Ellada, afeteroy de anabaqmizoyn to rolo ths xwra mas. Epiprosqeta, h Ellada, ws Xwra-Kleidi, anoigei portes sthn proselkysh ependysewn ston tomea ths energeias me pollapla ofelh gia to synolo kai ths oikonomias kai ths koinwnias.

    ER:Thn perasmenh trietia to ypoyrgeio Anaptyjhs petyxe mia megalh symfwnia, ayth ths kataskeyhs toy agwgoy Mpoyrgkas-Alejandroypolh. Shmera se poio shmeio brisketai h poreia ylopoihshs ayths ths symfwnias;

    AP:Meta apo thn prosfath episkech moy sth Mosxa opoy eixa paragwgikes synanthseis sb ena poly qetiko klima, briskomaste sth fash ths epilyshs twn yfistamenwn ekkremothtwn ki exei shmasia oti ayto ginetai sb ena plaisio katanohshs oti oi diadikasies gia thn idrysh ths etaireias prepei na epitaxynqoyn.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 14 December 2007 - 17:30:37 UTC