HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Browse through our Interesting Nodes of the Hellenic Government
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 December 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 08-10-24

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Den egine h chfoforia gia thn Proanakritikh
  • [02] Sto "kokkino" ta xrhmatisthria

    [01] Den egine h chfoforia gia thn Proanakritikh

    Xwris th diejagwgh chfoforias epi ths protashs gia th systash Proanakritikhs Epitrophs gia thn ypoqesh ths Monhs Batopaidioy elhje h synedriash ths Olomeleias ths Boylhs. O proedros toy Swmatos, Dhmhtrhs Sioyfas, epikyrwse typika th qesh twn paristamenwn boyleytwn toy PASOK kai toy SYRIZA, pws ``den yfistantai proypoqeseis diejagwghs egkyrhs chfoforias, to Swma den apofasizei kai h protash den exei aporrifqei''.

    ``H tyxh ths protashs ayths ekleise shmera. Mono nea protash mporei na janaerqei'', dhlwse o proedros ths Boylhs meta th synedriash.

    Nwritera, to Kommoynistiko Komma eixe apoxwrhsei prin thn chfoforia, ypo ton fobo na katagrafei epishma h aporrich ths protashs, poy qa apekleie (ektos aprooptoy) th dynatothta systashs Proanakritikhs Epitrophs sto mellon.

    ``Apoxwroyme prokeimenoy na parameinei anoixtos o dromos sthn Proanakritikh Epitroph, na mhn ekfylistei h Ejetastikh, na diereynhqoyn ola ta pragmatika peristatika kai na xyqei oso fws einai dynaton sthn ypoqesh'', anefere o ekproswpos toy KKE, Spyros Xalbatzhs.

    To zhthma ths mh ekplhrwshs twn proypoqesewn gia diejagwgh ths chfoforias, eqese amesws meta, o ekproswpos toy SYRIZA, Fwths Koybelhs, epikaloymenos thn elleich apartias. O k. Koybelhs epikalesthke epishs ton Kanonismo ths Boylhs, poy problepei thn arwgh boyleytwn ths kybernhtikhs pleiochfias sthn anagnwsh toy katalogoy twn boyleytwn, sth syllogh twn chfwn kai sth sygkrothsh ths Eforeytikhs Epitrophs.

    ``To qema einai oysiastiko kai baqytata politiko, giati afora sth leitoyrgia toy Koinoboylioy. Ola ayta einai to apotelesma mias prwtofanths symperiforas, prosblhtikhs gia to Koinoboylio. Den exete thn dynatothta na proxwrhsete se chfoforia'', eixe shmeiwsei o k. Koybelhs.

    Antistoixa, o ekproswpos toy PASOK, Eyaggelos Benizelos, isxyrisqhke pws ``me thn prwtofanh kai kwmikotragikh prwtoboylia ths kybernhshs, briskomaste ektos kaqe syntagmatikoy plaisioy. Kaqe koinoboyleytiko politeyma basizetai sthn arxh ths dedhlwmenhs pleiochfias. Isxyei shmera; Einai dynaton na peite oti syntrexoyn oi proypoqeseis egkyrhs aporrichs ths protashs;''

    O D. Sioyfas ypenqymise stoys boyleytes toy PASOK kai toy SYRIZA pws ta dedomena ayta htan gnwsta apo thn arxh ths synedriashs, alla den zhthqhke anabolh kai ara h chfoforia qa eprepe na diejaxqei.

    ``H protash toy PASOK paramenei kai isxyei, alla den mporei na aporrifqei me texnhto of sait, epeidh den yparxoyn oi kata ton Kanonismo apaitoymenes proypoqeseis gia na teqoyn se chfoforia. An den sas peiqw, na erwthqei to Swma'', antapanthse o Ey. Benizelos, enw kai o F. Koybelhs, anakoinwse pws ``o SYRIZA apoxwrei me staqerh kai atalanteyth thn epidiwjh toy na mhn yparjei paragrafh''.

    ``Paroti o Kanonismos ths Boylhs anaferei pws "o Proedros apofainetai", egw den eprokeito na apofasisw. Thn apofash thn pairnete eseis, poy eiste h pleiochfia'', antapanthse o Proedros ths Boylhs, khryssontas th lhjh ths synedriashs.

  • ** Deite se binteo th syzhthsh sth Boylh kanontas klik sthn fwtografia ths prwths selidas

    Dhlwsh Ey. Antwnaroy

    ``H shmerinh enagwnia prospaqeia toy PASOK na eytelisei toys qesmoys metatrepontas to Koinoboylio se qeatro entypwsewn, epese sto keno'', dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Ey. Antwnaros meta th lhjh ths diadikasias sth Boylh kai prosqese:

    ``H apomonwsh sthn opoia odhghqhke mono toy shmera to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, as toy ginei maqhma gia to poy odhgoyn anapodrasta o politikos kanibalismos kai h aneyqynothta''.

    Teleth paradoshs-paralabhs

    Me eyxaristies pros ton prwqypoyrgo gia thn empistosynh poy toy edeije, alla kai pros ta stelexh twn G. Grammateiwn Enhmerwshs kai Epikoinwnias kai toys synergates toy, paredwse shmera o Q.Roysopoylos th ``skytalh'' ston ypoyrgo Eswterikwn, Pr. Paylopoylo.

    Sthn omilia toy o k. Roysopoylos ekane apologismo toy ergoy toy kai ejefrase th bebaiothta oti o epifortismenos pleon me to ergo ths epopteias twn dyo Grammateiwn, Pr. Paylopoylos, qa antapokriqei epajia sta nea toy kaqhkonta.

    ``Agaphte Prokoph, jerw oti exeis bary fortio hdh, epifortizesai me ena akomh kommati ayths ths politikhs. Eimai bebaios oti qa ta katafereis, eimai bebaios oti qa ta katafereis poly kala. Allwste, h dikh soy empeiria kai sthn politikh, alla kai sto xwro twn Meswn Enhmerwshs einai gnwsth se oloys toys parontes kai kyriws stoys dhmosiografoys. Eyxaristw kai soy eyxomai kalh dynamh'', tonise o k. Roysopoylos.

    Anaferomenos sto ergo poy epitelese apo th qesh toy ypoyrgoy Epikrateias, o aperxomenos ypoyrgos ekane logo, metajy allwn, gia seira nomoqetikwn ryqmisewn sto xwro twn Meswn Enhmerwshs (to plaisio gia th sygkentrwsh kai thn adeiodothsh ths analogikhs kai chfiakhs thleorashs, kaqws kai toy radiofwnoy, to xarth syxnothtwn gia th metabash sthn epigeia chfiakh thleorash, thn oristikh chfiakh thleorash, gia thn analogikh ekpomph toy radiofwnoy, th nomoqesia gia th dienergeia kai dhmosiopoihsh twn dhmoskophsewn), enw ypenqymise ton ``eksygxronismo ths nomoqesias gia tis kratikes dhmosieyseis ston hmerhsio kai ebdomadiaio Typo kai thn enopoihsh toy Aqhnaikoy kai toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn''.

    ``Qa staqw epishs -eipe- sth systash toy Eqnikoy Optikoakoystikoy Arxeioy, toy opoioy skopos einai h diaswsh ths politistikhs mas klhronomias. Ajizei na shmeiwqei oti exoyn hdh chfiopoihqei oi 700 wres twn gnwstwn epikairwn me qemata politika, politistika, koinwnika, apo tis arxes toy 20oy aiwna ews shmera, peripoy dhladh 100 xronia doyleias. Exoyn epishs chfiopoihqei 50.000 fwtografies me ta shmantikotera gegonota toy 20oy aiwna''.

    Apeyqynomenos ston Q. Roysopoylo, o ypoyrgos Eswterikwn, Pr. Paylopoylos, ypogrammise, metajy allwn:

    `` Otan h Nea Dhmokratia, me thn entolh toy Ellhnikoy Laoy, anelabe th diakybernhsh toy Topoy to 2004, mia apo tis prwtes allages poy eginan, htan h katarghsh toy Ypoyrgeioy Typoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs. Hmastan apo tis liges, isws h monh sthn Eyrwph xwra, sthn opoia leitoyrgoyse ayto to Ypoyrgeio. Ki ayto shmaine polla. Se mia epoxh opoy h poiothta ths Dhmokratias metrietai apo thn eleyqeria sto xwro ths enhmerwshs, einai adianohto na yparxei Ypoyrgeio Typoy, giati mono h paroysia toy ypodhlwne thn prospaqeia podhgethshs, xeiragwghshs ths enhmerwshs. H katarghsh thn epoxh ekeinh qewrhqhke, Qeodwre, apo kapoioys oti htan kati to typiko, gia na deijoyme oti meiwnontai ta ypoyrgeia.

    Apodeixqhke, apb osa jerei olos o kosmos, oti den htan kaqoloy mia typikh diadikasia. Htan pragmatika h katarghsh enos Ypoyrgeioy, to opoio skopo eixe apo th gennhsh toy, akribws na elegjei thn enhmerwsh. To oti enas Ypoyrgos Epikrateias anelabe ayto to baros, ayth thn eyqynh, se kamia periptwsh den shmaine oti yphrxe h prohgoymenh taktikh. Shmaine kati allo: Mia kainoyria poreia. Ki ayth h kainoyria poreia egine prajh. H enhmerwsh genikotera, kai idiws se o,ti afora ta kratika Mesa Mazikhs Enhmerwshs, thn ERT ki olo ekeino to opoio thn periballei, apekthse mia eleyqeria h opoia einai prwtognwrh gia ta dedomena toy Topoy. Ki ayto einai gnwsto se oloys. Kai ayth th symbolh den mporw na mhn thn epishmanw. Einai mia proodos sthn idia thn poiothta ths Dhmokratias, einai mia symbolh ston idio to xwro twn Meswn Mazikhs Enhmerwshs''.

    Gia ton Eyaggelo Antwnaro, poy anelabe kaqhkonta kybernhtikoy ekproswpoy, o k. Paylopoylos eipe:

    ``Ston tomea ths enhmerwshs, o Baggelhs Antwnaros, me ton opoio prepei na pw me syndeei mia filia apo ta panepisthmiaka mas xronia, giati hmastan symfoithtes sto Panepisthmio, qa exei thn eyqynh. Einai gnwsto oti sta qemata ayta o xarakthras moy, moy epiballei na mhn exw parembaseis tetoies, oi opoies qa htan dynaton na dhmioyrghsoyn problhmata sthn eleyqerh epikoinwnia twn dhmosiografwn me ton Kybernhtiko Ekproswpo''.

    Katalhgontas o k. Paylopoylos tonise:

    ``To ergo to opoio exei syntelestei kai to opoio qa oloklhrwqei, qa ferei th sfragida enos anqrwpoy o opoios doylece se aytes tis ypodomes me meraki, doylece pragmatika me synepeia kai nomizw pws se enan politiko andra ayto exei megalh shmasia. Ekeino to opoio afhnei san sfragida kai oxi ekeino to opoio h kaqhmerinothta polles fores anadeiknyei. Apo ayth thn apoch, nomizw Qodwre, feygontas apo ayto to Ypoyrgeio, orqotera feygontas apo thn eyqynh epopteias twn dyo Grammateiwn, mesa soy, sthn cyxh soy, exeis th baqia ikanopoihsh toy anqrwpoy poy oso emeine edw, oyte to xrono toy exase, oyte mporei na skefqei oti ekeina ta opoia ekane, den epiasan topo.

    [02] Sto "kokkino" ta xrhmatisthria

    Me ptwsh "ekleisan" shmera ta eyrwpaika xrhmatisthria, en mesw twn fobwn poy epikratoyn stis agores sxetika me thn prooptikh ths pagkosmias oikonomias kai ths endexomenhs yfeshs.

    Sto xrhmatisthrio toy Londinoy o deikths FTSE 100 ekleise me ptwsh 5% kai sto Parisi o deikths CAC me ptwsh 3,54%. Epishs, sth Frankfoyrth o deikths DAX ekleise xamhlotera kata 4,96%.

    Epishs, me ptwsh ekleisan ta xrhmatisthria ths Madriths kai toy Milanoy me toys basikoys deiktes na shmeiwnoyn ptwsh 5,20% kai 5,61%, antistoixa.

    "Boytia" pragmatopoihsan oi times twn metoxwn sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, en mesw toy idiaitera arnhtikoy klimatos stis dieqneis agores. Oi ependytes proxwrhsan se epiqetikes pwlhseis metoxwn, apo thn enarjh twn synallagwn, byqizontas thn agora katw apo tis 1.800 monades, gia prwth fora apo tis 4 Ioynioy toy 2003.

    O Genikos Deikths Timwn ekleise stis 1.728,49 monades, paroysiazontas kaqeth ptwsh se pososto 9,71%, enw sth diarkeia ths synedriashs ypoxwrhse ews tis 1.626,64 monades katagrafontas apwleies 15,03%.

    Ptwsh synexizei na paroysiazei to xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs en mesw entonwn fobwn oti h pagkosmia oikonomia antimetwpizei baqyterh epibradynsh, poy aggizei ta oria ths yfeshs, kai h opoia enisxyetai apo thn pwlhsh epifobwn perioysiakwn stoixeiwn kai thn anhsyxia sxetika me thn prooptikh twn kerdwn twn epixeirhsewn.

    Eidikotera, o biomhxanikos deikths Dow Jones ypoxwroyse 388,20 monades (4,47%) stis 8.303,05 monades kai o eyryteros deikths Standard & Poor's 500 exane 42,40 monades (4,67) stis 865,71 monades. Epishs, o deikths - toy kladoy ychlhs texnologias - Nasdaq ypoxwroyse kata 71,07 monades (4,43%) stis 1.532,84 monades.

    To xrhmatisthrio toy Tokio ekane shmera kai nea boytia me ton deikth Nikkei na kleinei me ptwsh 811,90 monadwn (-9,60%) stis 7.649,08 monades -sto xamhlotero epipedo apo ton Aprilio toy 2003. O deikths Nikkei kategrace ayth thn ebdomada apwleies 12,02% kai 32,08% apo thn arxh toy mhna.

    Me boytia -8,30% ekleise to xrhmatisthrio toy Xongk Kongk kai -10,6% to xrhmatisthrio ths Seoyl.

    Sto xamhlotero epipedo twn triwn teleytaiwn etwn eftase to xrhmatisthrio ths Bombahs kleinontas sto -10,96%.

    To xrhmatisthrio ths Tzakarta ypoxwroyse kata 6,59% ligo prin to kleisimo, ths Mpangkok kata 5,10%, ths Sigkapoyrhs 4,82%, ths Taipei 3,06%, ths Koyala Loympoyr 2,36%, toy Sidnei 2,95% kai ths Manila 2,13%.

    To eyrw, synexizontas thn ptwsh toy enanti toy dolarioy, epese shmera stis 12:30 wra Ellados katw apo to symboliko orio twn 1,25 dolariwn, ftanontas ta 1,2497 dolaria gia prwth fora meta ton Oktwbrio toy 2006.

    Sto metajy, panw apo 5 dolaria to bareli ypoxwrhse h timh toy petrelaioy stis dieqneis agores kaqws h anhsyxia gia thn oikonomikh prooptikh poy meiwnei th zhthsh kaysimwn yperkerase thn apofash toy OPEK gia meiwsh ths paragwghs.

    Sto xrhmatisthrio emporeymatwn ths Neas Yorkhs, h timh toy amerikanikoy elafroy argoy paradoshs Noembrioy paroysiaze shmera to meshmeri ptwsh 4,80 dolariwn to bareli ypoxwrwntas sta 63,04 dolaria to bareli, enw ligo nwritera eixe ypoxwrhsei akoma kai sta 62,85 dolaria, to xamhlotero epipedo apo to Maio toy 2007.

    Ejalloy, sto xrhmatisthrio emporeymatwn toy Londinoy, h timh toy mprent shmeiwne ptwsh 4,42 dolariwn, kai eixe ypoxwrhsei sta 61,50 dolaria to bareli.

    Oi armodioi ypoyrgoi twn kratwn melwn toy OPEK symfwnhsan sthn ektakth synodo toys, shmera sth Biennh, na aposyroyn apo tis dieqneis agores petrelaioy 1,5 ekat. barelia argoy hmerhsiws, kapoy to 5% ths synolikhs paragwghs toys.

    Sto Londino, h Yphresia Eqnikwn Statistikwn anakoinwse oti to bretaniko AEP meiwqhke kata 0,5% kata to trito trimhno toy 2009 se sxesh me to deytero trimhno, gia prwth fora apo to 1992, enisxyontas toy foboys oti h xwra byqizetai sthn yfesh.

    Oi xrhmatopistwtikes agores prospaqoyn na afomoiwsoyn megalo ogko plhroforiwn sxetika me thn oikonomia kai thn politikh ths kybernhshs kai qa parei xrono gia na apokatastaqoyn oi synqhkes, symfwna me ekproswpo toy Leykoy Oikoy.

    "Se aythn th fash oi agores prospaqoyn na afomoiwsoyn polles nees plhrofories, oikonomikoys oroys poy allazoyn, kaqws epishs tis antidraseis ths epishmhs politikhs, kai qa parei xrono gia na apokatastaqoyn oi synqhkes" dhlwse o ekproswpos Typoy toy Leykoy Oikoy Toni Frato, amesws meta to shmerino anoigma me ptwsh sth Wall Street, ejaitias ths anhsyxias gia endexomenh pagkosmia yfesh.

    Oi iapwnes ependytes, apo thn pleyra toys, anhsyxoyn gia thn meiwsh twn iapwnikwn ejagwgwn kaqws to gen exei enisxyqei shmantika enanti toy dolarioy. H isotimia toy amerikanikoy nomismatos eftase sta 95,32 gen poy apotelei rekor apo ton Aygoysto toy 1995.

    Shmantiko rolo sthn ypoxwrhsh toy xrhmatisthrioy toy Tokio epaije h etairia SONY,poy anaqewrhse pros ta katw tis probleceis ths gia ta ethsia kerdh ths, me apotelesma h metoxh ths na pesei kata 12%.

    H krish exei plhjei idiaitera thn aytokinhtobiomhxania: H soyhdikh Bolbo prokeitai na apolysei alloys 850 ergazomenoys ektos twn 1400 poy hdh eixe anakoinwsei kai h amerikanikh Kraisler alloys 1800. Symfwna me thn Frankfoyrter Algkemaine Tsaitoyngk, h Folksbagken endexetai na apolysei ews 25.000 epoxikoys ypallhloys.

    Synodos ths ASEM

    Oi arxhgoi arxhgwn kai kybernhsewn apo 43 xwres ths Asias kai ths Eyrwphs (ASEM) arxisan shmera tis ergasies ths synodoy sto Pekino, oi opoies qa epikentrwqoyn sthn pagkosmia xrhmatopistwtikh krish.

    O prwqypoyrgos ths Kinas Oyen Tziampao khryje thn enarjh twn ergasiwn sto Megaro toy Laoy, prin dwsei ton logo ston Proedro Xoy Tzintao.

    H Kina kanei o,ti mporei gia na antimetwpisei th dieqnh xrhmatopistwtikh krish, h opoia apotelei ena "isxyro sok" gia thn pagkosmia oikonomia, enw ayjhse thn abebaiothta sthn Kina, tonise kata thn teleth enarjhs ths synodoy Asias-Eyrwphs (ASEM) o Kinezos Proedros Xoy Tzintao.

    "H pagkosmia xrhmatopistwtikh krish exei safws ayjhsei thn abebaiothta kai toys paragontes astaqeias sthn anaptyjh ths kinezikhs oikonomias. H anaptyjh ths kinezikhs oikonomias antimetwpizei diafora problhmata kai proklhseis", prosqese o Xoy.

    "H dieqnhs xrhmatopistwtikh krish epekteinetai kai epideinwnetai synexws, prokalwntas isxyro sok sth dieqnh oikonomikh anaptyjh", tonise o Kinezos prwqypoyrgos Goyen Tziampao.

    To Pekino filojenei synodo twn 27 xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai 16 asiatikwn xwrwn kata thn opoia qa syzhthqoyn h xrhmatopistwtikh krish, oi klimatikes allages kai h dieqnhs asfaleia.

    H Eyrwpaikh Enwsh (EE) ypo ton proedro ths Gallias Nikola Sarkozi anamenetai na epwfelhqei apo ayth thn 7h synodo ths ASEM gia na zhthsei apo thn Asia, me epikefalhs thn Iapwnia, thn Kina kai thn India, na symmetasxei sthn ejeyresh lyshs sthn pagkosmia oikonomikh krish, th stigmh poy oi xrhmatisthriakoi deiktes katapontizontai kai polles xwres apeiloyntai me yfesh.

    Sth Boylh to sxedio gia th sthrijh trapezwn

    Katateqhke sth Boylh to nomosxedio gia to paketo sthrijhs twn ellhnikwn trapezwn ycoys 28 dis eyrw, to opoio enekriqh omofwna sthn Kybernhtikh Epitroph.

    O k. Alogoskoyfhs tonise oti ``stoxos einai na mporesoyme toys epomenoys mhnes kai to epomeno diasthma na diasfalisoyme oti qa yparxei eparkhs reystothta sthn oikonomia, prokeimenoy na mporoyn na xrhmatodotoyntai oi mikromesaies epixeirhseis, oi katanalwtes, ta noikokyria kai oloi osoi xreiazontai xrhmata''.

    Opws ypogrammise o ypoyrgos Oikonomias "to ellhniko trapeziko systhma einai asfales kai fereggyo, alla dedomenhs ths prwtofanoys xrhmatopistwtikhs anataraxhs xreiazetai, opws kai se alles xwres, na yparjoyn prwtoboylies mesw ths kybernhshs prokeimenoy na mporesei h oikonomia mas na synexisei na poreyetai adiatarakta toys epomenoys mhnes kai ta epomena xronia''.

    Ektakth synodos stis 7 Noembrioy

    H gallikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs anakoinwse th dienergeia stis 7 Noembrioy stis Bryjelles mias synodoy twn epikefalhs twn kratwn kai twn kybernhsewn ths EE poy stoxo qa exei thn proetoimasia ths dieqnoys synodoy gia thn antimetwpish ths megalhs oikonomikhs krishs.

    H "atyph" synodos qa exei th morfh geymatos dieykrinisthke apo th proedria ths EE se lakwnikh anakoinwsh ths.

    O amerikanos proedros Tzortz Mpoys exei sygkalesei sthn perioxh ths Oyasingkton mia ebdomada argotera, stis 15 Noembrioy, synodo twn hgetwn twn biomhxanika aneptygmenwn xwrwn kai twn megalwn anadyomenwn oikonomiwn (G20) gia na syzhthsoyn toys kindynoys mias pagkosmias yfeshs poy mporei na prokalesei h megalh oikonomikh krish.

    Dhlwseis Mparozo

    Oi prospaqeies antimetwpishs ths xrhmatopistwtikhs krishs apaitoyn mia nea pagkosmia synergasia, kaqws kamia xwra den mporei na apofygei tis epiptwseis ths, tonise o proedros ths Komision Zoze Mparozo, milwntas sto Pekino thn Pempth, mia hmera prin thn enarjh ths dihmerhs Diaskechs Koryfhs Asias-Eyrwphs.

    ``Xreiazomaste mia syntonismenh pagkosmia apanthsh gia na metarryqmisoyme to pagkosmio xrhmatopistwtiko systhma. Zoyme se prwtofaneis epoxes kai xreiazomaste prwtofanh epipeda pagkosmias synergasias'' eipe gia na prosqesei xarakthristika: ``Einai poly aplo: Eite byqizomaste mazi eite kolympame mazi''.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 24 October 2008 - 16:30:49 UTC