HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read the Treaty Establishing the European Community (Rome, 25 March 1957)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 December 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 08-11-02

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Egnoia gia ta asqenestera strwmata"
  • [02] Arxizoyn oi kataqeseis

    [01] "Egnoia gia ta asqenestera strwmata"

    Me thn proswpikh desmeysh toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh oti ``qa ejantlhsoyme kaqe periqwrio, kaqe dynatothta, gia na kanoyme ligo pio eykola ta pragmata gia toys polites poy exoyn megalyterh anagkh'', oloklhrwqhke h pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh gia tis epiptwseis ths pagkosmias xrhmatooikonomikhs krishs.

    Anaferomenos sth dyskolh periodo poy exei mprosta ths h xwra, o k. Karamanlhs tonise oti h kybernhsh kineitai ston pyrhna twn eyrwpaikwn apofasewn me stoxo ychloys ryqmoys anaptyjhs, me egnoia ston polith poy exei kai th megalyterh anagkh, to xamhlosyntajioyxo, to xamhlomisqo, ton anergo, ekeinon poy xreiazetai th symparastash mas.

    O prwqypoyrgos, anoigontas th syzhthsh, eixe ypogrammisei oti ta 500 ekatommyria eyrw poy qa plhrwnoyn oi trapezes gia th symmetoxh toys sto kybernhtiko sxedio sthrijhs toy trapezikoy systhmatos qa kateyqynqoyn sto tameio koinwnikhs synoxhs kai stis dhmosies ependyseis.

    Ceydetai kai paraplana opoios diadidei oti dinoyme 28 disekatommyria eyrw stis trapezes tonise o prwqypoyrgos: ``Den xarizetai tipota se kamia trapeza. Den diatiqetai apo ton proypologismo oyte ena eyrw. Den zhmiwnetai, alla kerdizei to dhmosio. Den plhrwnoyn, alla kerdizoyn oi forologoymenoi'' eipe o k. Karamanlhs ejhgwntas oti me to kybernhtiko sxedio meiwnontai oi pieseis sta epitokia daneiwn, poy xorhgoyntai se noikokyria kai epixeirhseis: ``Kerdizoyn dioti diasfalizontai toso oi kataqeseis oso kai h xrhmatodothsh twn epixeirhsewn kai noikokyriwn, kyriws gia thn agora katoikiwn. Kerdizoyn dioti sthrizetai h oikonomikh drasthriothta kai h dynatothta diathrhshs twn qesewn ergasias. Kerdizoyn dioti me thn efarmogh toy sxedioy, oi trapezes qa plhrwnoyn kaqe xrono, poso, poy qa ftanei ta 500 ek. eyrw. Ta xrhmata ayta, poy qa einai epipleon esoda gia ton proypologismo, qa xrhsimopoioyntai gia thn enisxysh toy tameioy koinwnikhs synoxhs kai twn dhmosiwn ependysewn'', dhlwse o k. Karamanlhs.

    Epanelabe, de, oti skopos ths kybernhshs einai h prostasia ths pragmatikhs oikonomias, ths paragwgikhs drasthriothtas kai ths apasxolhshs, kaqws kai oti ``ta mesaia kai asqenestera strwmata qa prostateytoyn me ypeyqynes politikes kai oxi me krayges dhmagwgias kai epipolaies korones''.

    O k. Karamanlhs epanhlqe sthn anagkh gia eyrwpaiko syntonismo apenanti sthn "prwtofanh" dieqnh krish ypogrammizontas oti ``an xreiastei prepei na mporoyme na anasteiloyme proswrina toys kanones ekeinoys poy empodizoyn thn anaptyjh apotelesmatikoterwn kinhsewn''.

    Anaferomenos sth stash ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sthn Ellada, eipe oti kapoioi arnoyntai na syneidhtopoihsoyn oti ta panta allazoyn me prwtognwres taxythtes kai oti paramenoyn aixmalwtoi se mia mikrokommatikh antilhch mhdenismoy. Eqese malista ta ejhs erwthmata: ``Mporoyn na antimetwpisoyn thn krish ekeinoi poy oyte thn eidan oyte thn katalaban; Mporoyn na dwsoyn lysh poy, anti gia sygkrothmenes qeseis, katafeygoyn se eyxologia; Mporoyn na proteinoyn lyseis ekeinoi poy briskontai se diarkh sygxysh; Mporoyn, exontas tis antilhceis aytes, na paroyn qeseis eyqynhs opws apaitoyn oi peristaseis; Kanoyn megalh zhmia sthn oikonomia osoi dhmokopoyn, osoi laikizoyn. Gia mia akoma fora apodeiknyontai katwteroi twn peristasewn. Ayth einai h alhqeia'' eipe o k. Karamanlhs.

    O prwqypoyrgos, poy diabebaiwse oti den prokeitai na yparjoyn neoi foroi, eipe oti kanoyn terastio laqos, osoi epixeiroyn na ajiopoihsoyn th xrhmatopistwtikh krish gia na anabiwsoyn parwxhmena ideologhmata. Parallhla, ki enw ekane ektetamenh anafora stis metarryqmistikes draseis ths kybernhshs, eipe oti den katanoei tis prospaqeies diastreblwshs kai steiras antidrashs: ``den mporei apo th mia na dinontai eyxes gia ayjhsh apasxolhshs kai apo thn allh na ypokinoyntai antidraseis se kaqe metarryqmish. Apo th mia na synomologeitai h anagkh gia allages kai apo thn allh na yposthrizontai omades bolemenwn gia na mhn allajei tipota. Kamia ypeyqynh politikh dynamh den mporei na syntassetai me meqodeyseis poy apoblepoyn ston ekbiasmo ths koinwnias. Aytes tis symperifores, eidika ayth thn periodo den tis antexei o topos'' eipe o k. Karamanlhs epidokimazomenos apo toys boyleytes ths sympoliteyshs.

    Esteile epishs safes mhnyma sthn agora legontas oti ``h eleyqerh oikonomikh drasthriothta den mporei na ypokyptei oyte sthn aplhstia oyte sthn asydosia [...] Lyseis den mporei na briskontai oyte mesa apo akraies kratikistikes antilhceis oyte mesa apo neofileleyqeroys dogmatismoys. Oyte me ypotagh twn kommatwn se syntexniaka symferonta oyte me ideolhcies toy parelqontos''.

    To diakybeyma, eipe o k. Karamanlhs, einai na perasei h xwra to skoteino monopati twn dieqnwn kradasmwn kai ths pagkosmias yfeshs, me tis mikroteres epiptwseis, einai h sthrijh ths pragmatikhs oikonomias, ths anaptyjhs, ths apasxolhshs, einai h enisxysh toy aisqhmatos asfaleias, einai h energhtikh symmetoxh sth diamorfwsh mias koinhs eyrwpaikhs antistashs.

    Sth deyterologia toy o prwqypoyrgos tonise pws ``prwtarxiko mas stoxos einai h elaxistopoihsh twn synepeiwn ths krishs gia toys Ellhnes polites, sto elaxisto anqrwpinws dynato. Mprosta sto megeqos ths proklhshs, monadiko mas melhma einai o topos, adiaforwntas gia to opoiodhpote politiko h kommatiko kostos'' kai epanelabe me emfash oti me to ellhniko sxedio gia th sthrijh toy trapezikoy systhmatos ``den xarizetai tipota kai se kanena''.

    Symfwna me thn k. Karamanlh, o proedros toy PASOK isxyrizetai oti h kybernhsh sthrizei tis trapezes me lefta toy laoy, kai taytoxrona leei oti prepei na sthrixqei to trapeziko systhma. ``Ayta deixnoyn plhrh sygxysh kai apodeiknyoyn plhrh politikh aneparkeias se krisimes peristaseis'', tonise o prwqypoyrgos.

    To Dhmosio, oxi mono den qa xasei apo to sxedio, alla qa exei ofelos ews kai 500 ek eyrw ethsiws, poy qa diatiqentai gia erga anaptyjhs kai gia koinwnikes parembaseis, eipe o k. Karamanlhs kai epishmane oti to ellhniko sxedio entassetai sth syntonismenh eyrwpaikh politikh gia th xrhmatodothsh ths pragmatikhs oikonomias.

    ``Ayth einai h alhqeia. Kai erwtw opoion epimenei na dhmokopei kai na laikizei. Arnoymenoi th lysh ayth, ti apantoyn stoys kataqetes poy qeloyn na aisqanontai sigoyria; Sto endexomeno na fygoyn oi kataqeseis apo th xwra; Na ayjhqoyn ta epitokia ej aitias ths elleichs diatrapezikhs empistosynhs;'', ypogrammise

    Se o,ti afora tis ``yposxeseis ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia paroxes, poy me metrioys ypologismoys anerxontai se 5 dis. eyrw to xrono'', o prwqypoyrgos, apeyqynomenos sthn pteryga toy PASOK, eipe oti ``den exoyn sxesh me thn pragmatikothta. To katalabainoyn oi pantes, kai ta mikra paidia. Einai empaigmos. Oi polites den empaizontai. Patoyn gera sthn pragmatikothta, apo thn opoia fainetai oti exete apokopei eseis''.

    O k. Karamanlhs, poy shmeiwse oti h krish einai megalh kai oti h diarkeia ths kai h entash ths einai aprobleptes, ypogrammise oti h proklhsh gia oles tis politikes dynameis einai na xaraxqei strathgikh enanti sthn eperxomenh yfesh: ``Se ayth thn proklhsh prepei na antapokriqoyme oloi. Kai apo symperifora mas, th stash mas, qa metrhqoyme. Pisteyw baqia oti se ayth th sygkyria prepei oloi na arqoyme sto ycos twn peristasewn, me tis epimeroys apoceis mas, alla afhnontas proswrina sthn akrh tis synhqeis entaseis kai tis yperboles ths dhmosias zwhs mas''.

    Kleinontas th syzhthsh o prwqypoyrgos milhse gia xondroeideis anakribeies kai gia aprokalypta ceydh, sxoliazontas th deyterologia toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, kai ws paradeigma efere thn kritikh Papandreoy gia to elleimma:

    ``Mas memfeste oti ayjanoyme to elleimma; E, den mila kanenas gia skoini sto spiti toy kremasmenoy; Epi xronia, epi dekaeties, phgate ta elleimmata ekei poy ta phgate, mas ta paradwsate sto 8%.Fortwsate thn Ellada me terastio xreos, poy einai baria mpala, siderenia, sto laimo toy topoy kai milate gia elleimmata; Kai mas memfeste gia th megalh prospaqeia na ejasfalisoyme stoixeiwdes dhmosionomiko noikokyrio; E oxi k. arxhge ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. Yparxei ena orio akoma kai stis yperboles ths politikhs kai kommatikhs skopimothtas. Ean den sebeste emas, sebasteite to megalo komma sto opoio eiste arxhgos'', eipe o k. Karamanlhs.

    Oso gia tis pieseis poy dexetai h ellhnikh oikonomia apo to dieqnes periballon, o prwqypoyrgos eipe oti oi antoxes ths einai poly isxyroteres apo tis perissoteres alles xwres, kati poy ofeiletai ``sth metarryqmistikh strathgikh poy akoloyqhsame''. Shmera, eipe, ``kaqenas mporei na antilhfqei se poia qesh qa briskotan h oikonomia mas ean ypokyptame stis antidraseis ths antipoliteyshs''.

    Apodeijame, eipe o k. Karamanlhs, oti exoyme th dynamh na tolmoyme tis anagkaies kai dyskoles apofaseis kai oti den balame pote panw apo to symferon ths koinwnias kamia allh epidiwjh. Den ypokycame pote se pieseis poy dhmioyrgoyn kindynoys gia thn oikonomia kai den prokeitai pote na egklwbistoyme se praktikes poy apeiloyn to klima empistosynhs kai thn asfaleia twn politwn. Den desmeyomaste apo tipota kai apo kanena,para mono apo to symferon twn politwn, ypogrammise o k.Karamanlhs kai katelhje: ``Exoyme mprosta mas mia poly dyskolh periodo, gemath abebaiothtes, apo isxyres pieseis apo to dieqnes periballon. Kinoymaste ston pyrhna twn eyrwpaikwn apofasewn, me stoxo ychloys ryqmoys anaptyjhs. Kinoymaste me thn egnoia ston polith poy exei kai th megalyterh anagkh, to xamhlosyntajioyxo, to xamhlomisqo, ton anergo, ekeinon poy xreiazetai th symparastash mas. Desmeyomaste, kai desmeyomai proswpika, oti qa ejantlhsoyme kaqe periqwrio kaqe dynatothta gia na ta kanoyme ligo pio eykola gi' aytoys''.

    Stis Bryjelles o prwqypoyrgos

    Gia tis Bryjelles anaxwrei shmera to apogeyma o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs.

    Qa synanthqei me ton proedro toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, Wilfried Martens kai ton proedro toy Eyrogroup prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy, Jean - Claude Juncker kai qa milhsei gia thn embaqynsh ths Eyrwphs se hmerida, poy syndiorganwnoyn to Kentro Meletwn Eyrwpaikhs Politikhs kai to ``Idryma Kwnstantinos Karamanlhs''.

    To prwi, stis 10.30 o k. Karamanlhs qa exei synergasia me to Dhmhtrh Abramopoylo gia qemata ygeias kai stis 11.30 me ton Alejandro Konto gia qemata Agrotikhs Anaptyjhs.

    Omilia G.Alogoskoyfh

    ``Einai dyskolos o dromos ths syneshs kai ths eyqynhs. Kai fainetai oti h Ajiwmatikh Antipoliteysh den mporei na ton antejei'' parathrhse sthn omilia toy o ypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Alogoskoyfhs.

    ``Se periptwseis san thn prwtofanh ayth, xrhmatooikonomikh krish, o ellhnikos laos perimenei ypeyqynothta apo oles tis politikes dynameis toy topoy. Otan h entash ths krishs megalwse, o kos Papandreoy eixe dhlwsei oti prokeitai na sthrijei thn kybernhsh prokeimenoy na jeperastoyn eykolotera oi epiptwseis ths. Den anteje omws: Prin alektora fwnhsai, epestrece sthn katastrofologia, thn arnhsh kai ton laikismo'' anefere o kos Alogoskoyfhs kai synexise apantwntas ston proedro toy PASOK:

    ``O k. Papandreoy, prospaqhse na emfanisei thn dieqnh krish, ws apotoko ideologikwn epilogwn. Aploysteyse th dieqnh krish gia na th ferei sta metra toy. Milhse gia to Symfwno Staqerothtas: Poios to diapragmateythke - an oxi oi kybernhseis toy PASOK; Milhse gia domhmena omologa: Jexna oti oi kybernhseis toy PASOK ejarthsan thn ellhnikh oikonomia apo ta omologa, pentaplasiazontas to dhmosio xreos; Paraplanhse omws kai th Boylh: Giati to megalytero domhmeno omologo ekdoqhke apo tis kybernhseis toy PASOK gia na krycoyn to dhmosio xreos - kai plhrwnoyme mexri shmera?''

    Apenanti sthn ``xwris prohgoymeno metapolemika'' dieqnh katastash, h ellhnikh kybernhsh antedrase ``egkaira kai apofasistika'' shmeiwse o ypoyrgos Oikonomikwn:

    ``Me synesh kai sobarothta phrame ta aparaithta metra, prin akoma antidrasoyn oi etairoi mas sthn Eyrwpaikh Enwsh. Desmeyqhkame gia thn asfaleia twn kataqesewn se oles tis ellhnikes trapezes. Sto Ecofin ths 7hs Oktwbrioy prwtostathsame sthn ayjhsh toy elaxistoy nomika eggyhmenoy orioy twn kataqesewn apo tis 20.000 eyrw stis 50.000 eyrw. Proxwrhsame ston pentaplasiasmo, apo tis 20.000 eyrw stis 100.000 eyrw, toy elaxistoy nomika eggyhmenoy posoy gia olwn twn morfwn tis kataqeseis stis ellhnikes trapezes. Taytoxrona epanabebaiwsame thn politikh mas desmeysh gia thn eggyhsh toy synoloy twn kataqesewn. Prowqhsame mia seira apo metra gia thn prostasia twn daneiolhptwn, oi opoioi antimetwpizoyn prosqeta barh kai dyskolies gia thn ejyphrethsh twn daneiwn toys sth shmerinh dyskolh sygkyria. To sxedio enisxyshs ths reystothtas ths oikonomias poy anakoinwse o Prwqypoyrgos aposkopei sthn enisxysh twn aplwn politwn - oxi twn trapezwn''.

    Hdh yparxoyn qetikes endeijeis, oti ta metra fernoyn apotelesma - shmeiwse o kos Alogoskoyfhs - me prwth thn meiwsh twn epitokiwn. H omalopoihsh toy dieqnoys xrhmatopistwtikoy systhmatos wstoso, qa xreiastei xrono, egrhgorsh kai epagrypnhsh.

    ``An shmera eprokeito na efarmosqoyn oi dhqen protaseis toy PASOK, h ellhnikh oikonomia qa empaine ston dromo ths ypobaqmishs kai ths xreokopias'' anefere o ypoyrgos Oikonomikwn. ``O dikos mas dromos einai diaforetikos. Epimenoyme sthn prospaqeia na prostateyoyme ta symferonta toy Ellhna polith. Den qa diakindyneysoyme osa petyxame gia thn ellhnikh oikonomia''.

    [02] Arxizoyn oi kataqeseis

    rxizoyn shmera oi kataqeseis twn prwtwn martyrwn sthn Ejetastikh Epitroph poy diereyna thn ypoqesh ths Monhs Batopaidioy.

    H lista twn martyrwn apofasisthke thn Paraskeyh omofwna. Synolika 26 atoma qa kataqesoyn thn erxomenh ebdomada gia thn ypoqesh.

    Ta melh ths Ejetastikhs symfwnhsan kata thn prwth toys synedriash h lista na parameinei anoixth etsi wste, an xreiastei kai analoga me thn ejelijh ths ypoqeshs, na prosteqoyn kai nea proswpa.

    Ta politika proswpa poy emplekontai me thn ypoqesh, apofasisthke oti qa arxisoyn na kataqetoyn afoy prwta ejantlhqoyn ola ta ypoloipa proswpa. Anamesa de stoys martyres poy qa kalesei h Ejetastikh, opws dhlwsan toso o proedros ths Xrhstos Markogiannakhs oso kai ta melh ths Panos Panagiwtopoylos apo th ND kai Ntinos Roblias apo to PASOK, qa symperilambanontai toso o hgoymenos ths Monhs Batopaidioy Efraim oso kai o synergaths toy k Arsenios.

    Epishs o k. Markogiannakhs apesteile aithma ston proistameno Eisaggeleas Efetwn, Kyriako Karoytso me to opoio zhta na diabibazetai amesa sthn Epitroph kaqe neo stoixeio poy qa prokyptei apo thn en ejelijei dikastikh ereyna, akoma kai an den afora politika proswpa.

    Kata thn prwth mera synedriashs ths Ejetastikhs, dyo htan ta shmeia poy dhmioyrghsan diafwnies:

    To prwto aforoyse to aithma toy PASOK poy zhtoyse na yparxei probolh twn synedriasewn mesw toy kleistoy kyklwmatos ths Boylhs, wste na mporoyn na tis parakoloyqoyn oi dhmosiografoi.

    H protash aporrifqhke apo thn kybernhtikh pleiochfia. O proedros ths Ejetastikhs dhlwse oti symfwna me to arqro 145 paragrafos 1 toy kanonismoy ths Boylhs, h Ejetastikh Epitroph exei eidikes anakritikes kai eisaggelikes idiothtes kai ara den epitrepetai h eyreia dhmosiothta.

    ``Prospaqoyn na apofygoyn thn amesothta ths eikonas kai apofasisan na yparxei prosbash twn dhmosiografwn sta praktika'' tonise apo thn pleyra toy, o boyleyths toy PASOK Ntinos Roblias.

    Wstoso h Epitroph apofasise na yparxei roh plhroforhshs, mesw twn praktikwn twn synedriasewn, poy qa dinontai stoys dhmosiografoys ana dyo wres.

    To deytero shmeio aforoyse thn xronikh periodo apo thn opoia prepei na jekinhsei h Ejetastikh thn diereynhsh ths ypoqeshs, me thn ejetash twn martyrwn.

    H kybernhtikh pleiochfia yposthrije oti h diereynhsh ths ypoqeshs prepei na arxisei xronologika apo to 1998, opote kai ypegrafhsan oi prwtes dioikhtikes prajeis apo toys tote yfypoyrgoys toy PASOK, kyrioys Fwtiadh kai Dry. Ypenqymise de, oti ayto orize kai h protash poy eixe ypobalei h ND gia th systash Ejetastikhs h opoia omofwna yperchfisthke apo thn Olomeleia ths Boylhs.

    Apo thn pleyra toy PASOK, ta melh toy den aperrican thn protash ths ND, epemeinan wstoso oti to kentro baroys prepei na pesei meta ton Martio toy 2004 opote kai syntelesthkan, opws dhlwse o k Roblias ``ta 7 skandala ths Monhs Batopaidioy, me tis xaristikes prajeis kai apofaseis''.

    Sthn arxh ths synedriashs ths Ejetastikhs diejhxqh mystikh chfoforia, gia thn eklogh toy proedreioy.

    O Xrhstos Markogiannakhs, poy protaqhke apo thn kybernhtikh pleyra proedros ths Epitrophs, elabe 12 yper, 8 leyka kai dyo akyra enw apoysiaze o boyleyths toy PASOK Xrhstos Mpolarhs. Me to idio apotelesma oristhkan antiproedros o Nikos Dendias kai grammateas o Leyterhs Aygenidhs.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Sunday, 2 November 2008 - 23:30:43 UTC