HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Subscribe to our Personal NewsPaper (Free Custom News Service)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 24 October 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 08-11-25

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Epiqetikh politikh apenanti sthn krish"
  • [02] Sthn Aqhna ayrio o D.Xristofias
  • [03] Oxi sth bia kata twn gynaikwn

    [01] "Epiqetikh politikh apenanti sthn krish"

    Thn anagkh peraiterw anaptyjhs twn dimerwn sxesewn Elladas - Kinas anedeije o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy meta th synanthsh poy eixe shmera me ton Proedro ths Laikhs Dhmokratias ths Kinas Xoy Zintao.

    O k. Papandreoy tonise oti apodidei idiaiterh shmasia stis ependyseis ths Kinas sthn Ellada, anaferomenos, wstoso, sto qema toy limena Peiraiws dhlwse: "eixa thn eykairia na epanalabw thn pagia qesh toy PASOK gia tis strathgikes ypodomes kai to pws emeis tis blepoyme gia thn patrida mas".

    O proedros toy PASOK anaferqhke metajy allwn ston rolo poy diadramatizei h Kina sth dieqnh oikonomikh katastash, idiaitera sthn paroysa sygkyria kai ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn apofash toy Kinezoy proedroy na orisei proswpiko apestalmeno sthn "Epitroph Stigklits", h opoia exei systaqei me prwtoboylia ths Sosialistikhs Dieqnoys prokeimenoy na diamorfwsei thn proodeytikh protash gia diejodo apo thn oikonomikh krish. Opws egine gnwsto o k. Xoy aphyqyne ston proedro toy PASOK epishmh prosklhsh prokeimenoy na episkefqei thn Kina.

    "Epiqetikh politikh apenanti sthn krish"

    ``Emeis qa antimetwpisoyme thn krish epiqetika, oxi me antilhch fobismenoy parathrhth opws kanei h shmerinh kybernhsh, oyte me politikes poy aplws mpalwnoyn ta kakws keimena, alla me stoxo na prostatecoyme ton polith mas apo tis epiptwseis ths krishs kai parallhla na kanoyme tis aparaithtes megales tomes sthn oikonomia, sto kratos, gia na bgoyme oloi mazi enisxymenoi'' eipe o k. Giwrgos Papandreoy, se omilia toy xqes sto Ellhnoamerikaniko Epimelhthrio.

    O proedros toy PASOK ypogrammizontas pws ``eimaste se allagh epoxhs me oloklhro ton planhth na zei sth dinh ths pagkosmias xrhmatopistwtikhs krishs kai na anazhta diejodo'' epishmane pws h ``Ellada moiazei me karabi poy mpainei qalassodarmeno kai akybernhto sto mati toy kyklwna'', enw tonise thn anagkaiothta eisodoy ths Elladas se mia diaforetikh troxia, anejarthtws ths ekdhlwshs h mh ths pagkosmias krishs.

    O k. Papandreoy epanelabe thn protash toy PASOK gia ``prasinh anaptyjh'', poy oloklhrwnetai me thn anadeijh ths Elladas se shmantiko paikth sta perifereiaka kai dieqnh drwmena.

    Anaferomenos sta aitia ths pagkosmias krishs o proedros toy PASOK epikalesthke thn apoch toy nompelista oikonomologoy Pol Kroygkman pws h ``basikh aitia ths krishs einai h terastia sygkentrwsh ploytoy sta xeria twn ligwn'' kai epekrine tessereis politikes twn kybernhsewn Mpoys: Thn meiwsh twn basikwn misqwn kai thn agorastikh dynamh twn xamhloterwn kai mesaiwn eisodhmatwn, thn yponomeysh toy dikaiwmatos twn ergazomenwn gia syllogikes diapragmateyseis, to ``mplokarisma'' twn protasewn gia diafaneia sto xrhmatopistwtiko systhma meta to skandalo ths Enron kai thn amesh anadianomh toy ploytoy yper twn ploysiwn mesw toy forologikoy systhmatos.

    O k. Papandreoy eipe oti ``epi Mpoys oi ploysioi eginan poly ploysioteroi kai oi ftwxoi kai h mesaia tajh poly ftwxoteroi'' prosqetontas, ``anaferw tis politikes Mpoys poy omws den diaferoyn kai poly apo ekeines poy akoloyqhse h shmerinh kybernhsh ths ND -opws kai alles neosynthrhtikes kybernhseis''.

    Anaferomenos sta apotelesmata aytwn twn politikwn o proedros toy PASOK eipe oti ``htan h anejelegkth epektash mh epopteyomenwn ependytikwn yphresiwn apo xrhmatopistwtika idrymata, h epidiwjh grhgoroy kai megaloy kerdoys katw apo to peplo ``tojikwn omologwn'' kai me thn anoxh an oxi thn synergeia etaireiwn poy eixan thn ypoxrewsh na ajiologoyn ton kindyno kai na leitoyrgoyn, ypotiqetai, pros ofelos toy dhmosioy symferontos''.

    ``H yfesh einai hdh gegonos kai oydeis jerei to baqos kai thn ektash toy problhmatos'' eipe o k. Papandreoy anaferomenos stis epiptwseis ths krishs.

    O proedros toy PASOK eipe oti to jespasma ths krishs fernei sto proskhnio qemeliwdh politika zhthmata gia thn leitoyrgia toy pagkosmioy systhmatos diakybernhshs kai prosqese oti h Sosialistikh Dieqnhs epejergazetai se dyo epitropes apanthseis stis politikes proteraiothtes ths epoxhs.

    O proedros toy PASOK tonise oti ``den yparxoyn lyseis mono eqnikes, alla apaitoyntai neoi dieqneis kanones kai qesmoi synergasias'' kai prosqese oti ``mpainoyme se ena polypoliko kosmo, omws an o kaqe polos akoloyqhsei ton dromo ths epibolhs, ths monomereias stis apofaseis kai ton antagwnismo gia thn pagkosmia kyriarxia, oi polloi poloi mporoyn na ejelixqoyn se katastrofh''.

    Anaferomenos stis HPA o k. Papandreoy eipe oti ``prepei na anagnwrisoyn oti exoyn terasties eyqynes gia thn shmerinh krish'' kai prosqese oti ``h eklogh toy Mparak Ompama dinei mia nea elpida oti oi polites qa janapokthsoyn dynamh kai oti h politikh ths Amerikhs brisketai sto metaixmio shmantikwn allagwn''.

    O proedros toy PASOK anaferqhke stis protaseis ths Epitrophs Stigklits gia dhmokratikh ekproswphsh olwn twn perifereiwn stoys neoys pagkosmioys qesmoys diakybernhshs, yposthrijh twn asfalistikwn systhmatwn kai systhmatwn pronoias kai ``prasinh'' anaptyjh, tonizontas pws ``shmera o ekdhmokratismos ths pagkosmiopoihshs einai epitaktiko aithma'' kai ypogrammizontas pws ``ofeiloyme na proxwrhsoyme se oysiastikes metarryqmiseis twn dieqnwn organismwn -OHE, DNT, Pagkosmia Trapeza- wste na diaqetoyn dhmokratikh nomimopoihsh kai apotelesmatikothta, kai enisxysh ths dieqnoys epopteias toy xrhmatopistwtikoy systhmatos me thn dhmioyrgia enos Dieqnoys Xrhmatopistwtikoy Organismoy, antistoixoy me ton Dieqnh Organismo Emporioy''.

    Se oti afora thn Eyrwph, o proedros toy PASOK eipe oti ``prepei na paijei ton rolo ths se pagkosmio epipedo kai na prostateysei toys polites ths apo thn eperxomenh krish'' tonizontas oti prepei na ``epanakaqoristei h oikonomikh politikh ths EE me dhmosies ependyseis akoma kai an den empiptoyn stis aysthres ermhneies toy Maastrixt''.

    O proedros toy PASOK eipe oti ayth h ``xalarwsh'' (twn krithriwn toy Maastrixt) den prepei na ``analwqei se mpalwmata, askopes spatales toy kratoys kai proeklogika dwrakia, prosqetontas oti ``skeftomai eidikotera thn kakh diaxeirish ths oikonomias apo thn ND''.

    Stis protaseis toy proedroy toy PASOK perilambanetai h ejairesh apo thn metrhsh toy epitrepomenoy dhmosionomikoy elleimmatos oi dhmosies ependyseis kai ypodomes gia thn Paideia kai thn Ereyna, gia thn anergia, gia thn prasinh anaptyjh kai oi amyntikes dapanes ``poy einai shmantikes gia xwres san thn Ellada''.

    Epishs o proedros toy PASOK eipe oti h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza prepei na enisxysei ton epoptiko ths rolo prowqwntas epipleon thn anaptyjh kai thn apasxolhsh kai oti h Eyrwph xreiazetai ena koino Eyrwpaiko Tameio poy qa sthrizei thn pragmatikh oikonomia kaqws kai ena ``Symfwno biwsimhs anaptyjhs, apasxolhshs kai koinwnikhs prostasias'' apo eyrwpaikoys, eqnikoys, dhmosioys kai idiwtikoys poroys.

    O k. Papandreoy anaferqhke epipleon sthn anagkaiothta syntonismenwn eyrwpaikwn politikwn gia thn sthrijh twn xamhlwn kai mesaiwn eisodhmatwn kaqws kai sthn anagkaiothta megalhs eyrwpaikhs prwtoboylias gia thn sthrijh ths oikonomias twn Balkaniwn me ``ena migma porwn apo thn Eyrwpaikh Epitroph, thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn, thn European Bank for Reconstruction and Development kai to DNT, poy qa mporoyse na htan diaforetiko gia kaqe xwra analogws me to epipedo sxesewn ths me thn EE h qa mporoyse na einai ``eniaio''''.

    O k. Papandreoy epekrine thn kybernhsh gia to synolo ths politikhs ths alla kai gia apwleia eykairiwn ``poy ths dinontai mesa apo thn krish'' kai tonise oti ``apaiteitai mia kybernhsh poy mporei na diapragmateyetai, na sxediazei kai na analambanei prwtoboylies se eyrwpaiko kai dieqnes epipedo''.

    O proedros toy PASOK anaferqhke epishs stis protaseis toy kommatos toy, gia thn sthrijh toy xrhmatopistwtikoy systhmatos, gia thn ``megalh strofh poy apaiteitai na kanoyme ws xwra pros thn kateyqynsh ths ``prasinhs'' anaptyjhs'', enw epekrine kai ton proypologismo oti ``synexizei thn idia adiejodh politikh poy exei akoloyqhsei h kybernhsh ta teleytaia pente xronia''.

    O k. Papandreoy eipe oti ``h diafqora kai h adiafaneia katatrwne terastia posa poy prepei na pane sthn anaptyjh kai sthn poiothta twn yphresiwn'', enw anaferomenos xarakthristika sthn katapolemhsh ths grafeiokratias, eipe oti to PASOK apedeije pws ayth mporei na meiwqei drastika me ta KEP, enw ``dystyxws to apedeije kai h ND me ton tropo poy taxista diekperaiwse thn ypoqesh Batopaidioy''.

    O proedros toy PASOK oloklhrwse thn omilia toy ekfrazontas thn empistosynh toy stis dynatothtes ths Elladas ypogrammizontas pws h ``xwra xreiazetai mia Nea Symfwnia sthn opoia qa symprajoyme oloi, me amoibaies desmeyseis kai qa kerdisoyme oloi: oi ergazomenoi, h ygihs kai paragwgikh epixeirhmatikothta kai to kratos'' kai ypogrammizontas pws to PASOK exei ``orama, sxedio kai panw apb ola politikh boylhsh''.

  • H politikh ekproswpos toy PASOK gia qemata Paideias, Anna Diamantopoyloy, o eishghths toy KTE Paideias, Mixalhs Pantoylas kai h Grammateas toy Tomea Paideias toy Kinhmatos, Qaleia Dragwna, qa episkefqoyn shmera ton Synhgoro toy Polith, Giwrgo Kaminh, me ton opoio qa syzhthsoyn gia to zhthma ths didaskalias toy maqhmatos twn Qrhskeytikwn sta sxoleia.

  • O Tomeas Gynaikwn toy PASOK kai oi gynaikes boyleytes toy Kinhmatos, pragmatopoioyn ston pezodromo ths plateias Korah, ekdhlwsh me aformh thn Pagkosmia Hmera Kata ths Bias enantion twn Gynaikwn, me stoxo thn eyaisqhtopoihsh twn politwn gia thn katapolemhsh ths pio diadedomenhs kai pio aposiwphmenhs morfhs bias.

    [02] Sthn Aqhna ayrio o D.Xristofias

    Oi sxeseis Ellados -Toyrkias kai Kyproy -Toyrkias ypo to fws kai twn prosfatwn proklhsewn apo pleyras Agkyras qa apotelesoyn antikeimeno twn synomiliwn kata thn epishmh episkech sthn Aqhna - ayrio kai meqayrio - toy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia me ton Ellhna omologo toy Karolo Papoylia kai ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh.

    Ayto dhlwnei o idios o Kyprios Proedros se apokleistikh synenteyjh toy sto APE-MPE kai tonizei oti prepei na diereynhqei apo Aqhna kai Leykwsia "se megalytero baqos" o pragmatikos, telikos, strathgikos stoxos ths Toyrkias sto kypriako "gia na doyme, an h taktikh, thn opoia akoloyqei shmera, exei sxesh me ayto ton teliko stoxo".

    O Kyprios Proedros den apokleiei thn piqanothta h Agkyra na stoxeyei me ton alfa h bhta tropo sthn anagnwrish toy paranomoy morfwmatos sta katexomena kai sth synexeia kapoias morfhs synomospondia. Mexri twra h Toyrkia dinei tetoia mhnymata, shmeiwnei kai diabebaiwnei oti "ayto den mporei na ginei apodekto apo emas".

    Epishs, o proedros Xristofias ektima oti einai piqanon oi toyrkikes proklhseis sthn Apokleistikh Oikonomikh Zwnh ths Kyproy na syndeontai me tis antistoixes sto Aigaio.

    O Dhmhtrhs Xristofias shmeiwnei me nohma oti stis synomilies twn Aqhnwn qa ejetastoyn ola ta endexomena gia thn poreia twn apeyqeias diapragmateysewn kai qa lhfqoyn kapoies sygkekrimenes apofaseis, alla speydei na kanei safes pws "den einai skopimo gia tetoia sobara zhthmata na ginontai anakoinwseis".

    Gia to akanqwdes zhthma twn eggyhsewn ypogrammizei oti h koinh qesh Elladas -Kyproy einai oti den xreiazontai eggyhtries dynameis se mia xwra-melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. H telikh apofash gia to qema ayto, dhlwnei, qa einai syllogikh metajy Elladas kai Kyproy.

    Kanontas apologismo twn mexri twra apotelesmatwn twn apeyqeias diapragmateysewn me ton toyrkokyprio hgeth Mexmet Ali Talat o proedros Xristofias dhlwnei "se genikes grammes den mporw na pw oti to proshmo einai arnhtiko, omws qa anemena na einai pio qetiko"

    Apokalyptei de oti sto qema ths ektelestikhs ejoysias toy mellontikoy omospondiakoy kratoys "protash toy k.Talat einai epanalhch, antigrafh ths diatajhs toy sxedioy Anan,akomh kai se xeiroterh ekdoxh".

    Sthn apokleistikh synenteyjh toy sto APE-MPE o Kyprios proedros dhlwnei epishs:

    - Oi sxeseis Aqhnwn- Leykwsias einai sthn kyriolejia adelfikes kai yparxei synexhs syntonismos twn drasthriothtwn mas kai gia to kypriako, alla kai gia alla dieqnh zhthmata.

    - O stoxos den prepei na einai formoyles xwris lysh, alla lysh toy kypriakoy kai symmetoxh twn toyrkokypriwn stis eyrwekloges toy 2009

    - Einai sta plana mas h epikoinwnia kai amesh epafh me diaforoys paragontes, hgetika stelexh ths neas amerikanikhs dioikhshs.

    - Ekqetei tis ektimhseis toy gia to shmerino proswpo ths Rwsias

    - Diabebaiwnei me emfash kai kathgorhmatika oti den yfistatai kindynos afellhnismoy twn ellhnokypriwn apo tis epixeiroymenes apo thn politikh toy gia allages sta sxolika biblia ths Istorias.

    To plhres keimeno ths apokleistikhs synenteyjhs toy Kyprioy proedroy sto APE-MPE einai to akoloyqo:

    ER: Kyrie Proedre poios einai o stoxos ths epishmhs episkechs sas sthn Aqhna kai ti perimenete apo aythn;

    AP: Oi sxeseis Aqhnwn-Leykwsias sthn kyriolejia einai adelfikes. Apo thn prwth, amesws meta thn eklogh moy, episkech ergasias exoyn akoloyqhsei polles synanthseis kai thlefwnikes epikoinwnies me ton prwqypoyrgo

    Kwsta Karamanlh. Yparxei synexhs syntonismos twn drasthriothtwn mas kai gia to kypriako, alla kai gia alla dieqnh zhthmata.

    Eimai sthn eyxaristh qesh na pw oti yparxei allhlokatanohsh kai synantilhch oxi mono me thn Kybernhsh, alla kai me olh thn politikh hgesia ths Ellados. Ekfrazw thn ikanopoihsh moy gi ayto kai gia th sthrijh twn prwtoboyliwn mas sto kypriako.

    Kata thn episkech kai tis synomilies sthn Aqhna qa ginei se baqos enhmerwsh toy proedroy Papoylia, toy prwqypoyrgoy Karamanlh kai olhs ths politikhs hgesias gia tis ejelijeis sto kypriako.

    Me ton prwqypoyrgo syntajidecame prosfata apo tis Bryjelles sthn Aqhna kai sto aeroplano syzhthsame epi makron kai antallajame apoceis.

    Yparxoyn omws kapoia nea qemata, poy aforoyn tis sxeseis Elladas-Toyrkias kai Kyproy-Toyrkias, opws gia paradeigma oi parenoxlhseis toy norbhgikoy ereynhtikoy skafoys sta notia ths Kyproy kai diafores alles proseggiseis apo toyrkikhs pleyras, tis opoies prepei apo koinoy na diereynhsoyme se megalytero baqos.

    Dhladh, poia einai h pragmatikh strathgikh ths Toyrkias. Oi kinhseis ths Toyrkias kai toy k. Talat exoyn ws stoxo thn biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy kypriakoy h kati allo;

    ER: Qa yparjoyn sygkekrimenes anakoinwseis meta tis synomilies;

    AP: Den nomizw na einai skopimo gia tetoia sobara zhthmata na ginontai anakoinwseis.

    ER: Wstoso,qa lhfqoyn kapoies sygkekrimenes apofaseis;

    AP: Asfalws na eiste sigoyroi gi' ayto.

    ER: Dhladh qa syzhthsete gia ena plano B';

    AP: Ayto den mporw na to pw aythn th stigmh. Einai eystoxh

    h erwthsh, alla den mporw na pw tipote perissotero.

    ER : Exei graftei sthn efhmerida Aqhnwn "To Bhma" oti sto ellhniko Ypoyrgeio Ejwterikwn qa systaqei mia omada ergasias gia tis diapragmateyseis sto kypriako ypo ton Yfypoyrgo k. Ballinakh. Einai etsi;

    AP: Pantote h texnognwsia apo pleyras eidhmonwn apo thn Ellada einai kalodexoymenh.

    ER: H parenoxlhsh toy norbhgikoy ereynhtikoy skafoys sta notia ths Kyproy sxetizetai me tis ereynes gia yparjh koitasmatwn ydrogonanqrakwn sthn Apokleistikh Oikonomikh Zwnh ths Kypriakhs Dhmokratias; Synexizontai apo kypriakhs pleyras oi ereynes gia ta koitasmata, symfwna me ton arxiko programmatismo;

    AP: Asfalws synexizontai oi ereynes me bash to Dikaio ths Qalassas,opws exei egkriqei apo th Symbash twn Hnwmenwn Eqnwn toy 1982,thn opoia h Toyrkia den exei ypogracei. Ayto einai mia profash gia tis parenoxlhseis. Exw thn apoch oti einai katadikastea h stash ayth ths Toyrkias, idiaitera th stigmh poy ginontai diapragmateyseis gia to kypriako metajy twn hgetwn twn dyo Koinothtwn. Gi' ayto kai emeis kataggeilame sta Hnwmena Eqnh, sto Symboylio Asfaleias kai sthn Eyrwpaikh Enwsh thn proklhsh. Prepei na omologhsw oti yphrjan qetikes antidraseis. Tonizw oti den noeitai amfisbhthsh twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths Kypriakhs Dhmokratias kai emeis den mporoyme na ta apempolhsoyme.

    ER: Oi toyrkikes proklhseis sthn Kypro syndeontai me tis toyrkikes proklhseis sthn yfalokrhpida ths Ellados;

    AP: Einai piqanon. H skech phgainei kai pros thn kateyqynsh toy Aigaioy.

    ER: Pws sxoliazete th synenteyjh toy k.Ntaoyner sthn efhmerida "O Poliths";

    AP: Hdh ekane sxolio o Kybernhtikos Ekproswpos. Pera apo ayto exw thn apoch oti oi ekproswpoi twn Hnwmenwn Eqnwn gia eyaisqhta zhthmata,isws einai kalo na apofeygoyn dhmosia thn ekfrash apocewn. Gia paradeigma sto qema twn apoklisewn exw th gnwmh oti oi dyo pleyres exoyn kai qa exoyn diafora apochs. Ta Hnwmena Eqnh qa prepei na sthrizontai se arxes.

    ER: O k.Ntaoyner eipe oti h dizwnikh apotelei parekklish apo to eyrwpaiko kekthmeno.Pws to sxoliazete ayto;

    AP: Den einai apoklish apo to eyrwpaiko kekthmeno einai apoklish apo thn kypriakh pragmatikothta me thn ennoia oti oi fysiologikes synqhkes sthn Kypro pote den eynooysan dizwnikh,dikoinotikh Omospondia. Meta to prajikophma kai thn eisbolh o aeimnhstos proedros Makarios apodexthke th metejelijh toy eniaioy Kratoys se dizwnikh-dikoinotikh Omospondia.

    ER: Stis apeyqeias diapragmateyseis oloklhrwqhke to prwto kefalaio,poy afora th diakybernhsh kai thn katanomh twn ejoysiwn. Poios einai o apologismos, qetiko h arnhtiko proshmo;

    AP: Den mporw na pw oti einai arnhtiko, alla den einai kai toso qetiko oso qa anemena. Yparxoyn kapoia antifatika pragmata, ta opoia exoyme entopisei kai qa syzhthsoyme sth synexeia me ton k.Talat. Synepws, se genikes grammes den mporw na pw oti to proshmo einai arnhtiko, omws qa anemena na einai pio qetiko.

    ER: O k.Talat syzhta gia mia leitoyrgikh lysh;

    AP: Epeidh akoma einai anoikta ta zhthmata,poy aforoyn th leitoyrgikothta yparxei diafora apochs. Gia paradeigma milame gia to systhma diakybernhshs,thn ektelestikh ejoysia.

    Emeis proteinoyme kati poly leitoyrgiko. H protash toy k.Talat einai epanalhch, antigrafh ths diatajhs toy sxedioy Anan akomh kai se xeiroterh ekdoxh. Edw yparxei mia shmantikh diafora. An to lysoyme ayto,qa einai eykolo na lyqoyn kai alla zhthmata.

    ER: To 2004,prin to dhmochfisma,to AKEL eixe eishghqei na ginoyn kapoies periorismenes allages,wste na mporesei na ginei apodekto to sxedio Anan. An aytes ginoyn apodektes apo ton k. Talat, den qa einai eykolh h telikh symfwnia;

    AP: Den exei nohma na epanerxomaste se ayta. Twra kanoyme mia nea diapragmateysh meta th aporrich me pososto 76% apo toys ellhnokyprioystoy sxedioy Anan. Emeis kanoyme mia shmantikotath prospaqeia gia eyryterh beltiwsh,wste to kratos kai h omospondia na einai perissotero leitoyrgika. Synepws,to na epistrecoyme twra sto sxedio Anan den ejyphretei tipote. Prospaqoyme na ejyphrethsoyme ta kalws nooymena symferonta kai twn dyo koinothtwn.

    ER: Exei apodextei o k Talat na syzhthsete to qema ths apoxwrhshs twn epoikwn;

    AP: Antikeimenika qa to syzhthsoyme. Den yparxei periptwsh synolikhs syzhthshs toy kypriakoy xwris na syzhthqei to qema twn epoikwn.

    ER: Sto qema twn perioysiwn oi tropoi ryqmishs einai apodosh twn perioysiwn se ellhnokyprioys kai toyrkokyprioys, antallagh kai apozhmiwseis;

    AP: Akoma den diapragmateythkame kai den mporw na pw poso qa epimeinei h toyrkikh pleyra mono se antallagh kai apozhmiwseis. Sthn Omada Ergasias symfwnhqhke oti anagnwrizetai h idiokthsia twn katexontwn perioysia apo to 1963 mexri shmera me bash ta dedomena toy Kthmatologioy.

    To erwthma einai ti qa ginei me tis perioysies poy einai ypo katoxh kai exoyn tyxei ekmetalleyshs apo to kaqestws. H dikh mas pleyra kaqodhgeitai apo

    thn arxh oti,efoson anagnwrizetai h perioysia, tote o idiokthths ths qa prepei o idios na apofasisei ti qa ginei me thn perioysia toy. Einai dikh toy epilogh. Mporei na pei oti den qelei thn perioysia toy ypo toyrkokypriakh dioikhsh kai oti qelei antallagh h apozhmiwsh. Ayto einai basiko kai,an ginei apodekto,nomizw oti qa broyme lysh. An ayth h arxh den ginei apodekth,tote to problhma qa einai terastio kai ena megalo empodio sth dieyqethsh toy kypriakoy. An ginei apodekth ayth h arxh,qa apofeyxqoyn kai oi opoiesdhpote prosfyges sto EDAD. Problepw oti qa exoyme sobares dyskolies, alla h prospaqeia mas qa einai na breqei lysh sthrigmenh panw se arxes.

    ER: Dyskolies qa yparjoyn kai sto qema twn eggyhsewn?

    AP: Asfalws.

    ER: Eseis qelete eggyhseis ths Ellados;

    AP: To erwthma sas einai ligo'' ponhro''. H Ellada den qelei na einai eggyhtria dynamh kai ayto einai symfwnhmeno me thn Kypriakh Dhmokratia.

    ER: An epimeinei h Toyrkia;

    AP: An epimeinei qa apofasisoyme syllogika. H koinh qesh Kyproy-Elladas einai oti se mia Kypro,xwra Melos ths Eyrwpaikhs Enwshs,den xreiazontai eggyhseis. H ka Mpakogiannh to exei ypogrammisei ayto arketes fores. Kata synepeia den prepei na protrexoyme. Dystyxws,ayto to qema tygxanei dhmosias syzhthshs edw sthn Kypro.

    ER: Me to edafiko ti qa ginei;

    AP: Exw apoceis,oi opoies mporoyn na qewrhqoyn kai proklhtikes apo thn toyrkikh pleyra gi' ayto qelw na apofygw th dhmosia syzhthsh. Exw apoceis oti kapoies perioxes prepei na tyxoyn idiaiterhs metaxeirishs.

    ER: Opws;

    AP: H perioxh ths Karpasias gia paradeigma.

    ER: Pote problepete oti qa oloklhrwqei h paroysa fash twn diapragmateysewn;

    AP: Nomizw mexri to telos toy xronoy eite qa exoyme synoliko apotelesma eite qa meinoyn kapoia zhthmata gia parapera gia na ta diapragmateytoyme.

    ER: Twra ginetai oysiastikh diapragmateysh h antallagh apocewn;

    AP: Diapragmateysh ginetai, alla to sobaro'' pare dwse'' qa ginei argotera. Ayth htan h apoch moy, h opoia egine apodekth apo ta Hnwmena Eqnh nomizw apo ton k Talat. An den exoyme synolikh eikona twn qesewn twn dyo koinothtwn panw stis diafores ptyxes toy Kypriakoy, den qa htan orqo na arxisoyme pare dwse.

    ER: An oi diapragmateyseis odhghqoyn se adiejodo h nayagio, qa einai tote aparaithth h parembash twn Hnwmenwn Eqnwn ; H toyrkikh pleyra yposthrizei oti ayto qa einai aparaithto.

    AP: H toyrkikh pleyra mporei na pairnei ayth th qesh gia na zhthsei epidiaithsia. Allwste den to exoyn krycei oi kyrioi Erntogan kai Talat.

    H dikh mas qesh einai kata ths epidiaithsias. Exoyme kaei mia fora?

    ER: Alla , an "ftasei o kompos sto xteni", ti qa ginei;

    AP: Den mporoyme na pame se epidiaithsia. Prepei na synexisoyme oi dyo hgetes kai na analaboyme tis eyqynes mas. Giati na mas ypodeijoyn oi tritoi pws qa lysoyme to diko mas problhma;Orismenoi tritoi endiaferontai na kleisei to kypriako. Emeis qeloyme na lyqei to kypriako, oxi na kleisei.

    H opoia piesh askeitai sthn ellhnokypriakh pleyra kai apo to eswteriko metwpo gia xronodiagrammata einai adikh. An ontws oi toyrkokyprioi qeloyn stis eyrwekloges toy 2009 na einai mazi me toys ellhnokyprioys sto plaisio mias omospondiakhs Kyproy ,eyxaristws. H an to 2009 einai oroshmo gia thn ejetash apo thn Eyrwpaikh Enwsh ths entajiakhs poreias ths Toyrkias, ola ayta qa prepei na ta ypodeiknyoyn ston k. Talat kai oxi se emas. Emeis proserxomaste stis diapragmateyseis me kalh qelhsh kai dhmioyrgikes qeseis.

    ER: Poia morfh lyshs toy kypriakoy ektimate oti qelei h Toyrkia; Kapoios filos sthn Kwnstantinoypolh, kalos gnwsths ths toyrkikhs politikhs kai toy kypriakoy, ektima oti h Agkyra qelei me ton alfa h bhta tropo thn anagnwrish toy paranomoy morfwmatos sta katexomena kai sth synexeia kapoias morfhs synomospondia.

    AP: Ayto den mporei na ginei apodekto apo emas. Einai piqanon na einai etsi, opws yposthrizei o filos sas. Gi'ayto lew oti emeis synexizoyme na diereynoyme ton pragmatiko,teliko strathgiko stoxo ths Toyrkias gia na doyme, an h taktikh, thn opoia akoloyqei shmera, exei sxesh me ayto ton teliko stoxo.

    Synepws, orqa dhlwse pro hmerwn o kybernhtikos ekproswpos k. Stefanoy, otan tonize oti shmasia den exei ,an h Toyrkia qelei lysh aplws, alla poia akribws lysh epizhtei. Mexri twra h Toyrkia dinei mhnymata, ta opoia ,kata thn apoch moy, epalhqeyoyn ayto ,poy sas eipe o filos sas apo thn Kwnstantinoypolh.

    ER: Ti anamenete gia to kypriako apo ton neo proedro twn HPA, ton k. Mparak Ompama;

    AP: Oi HPA einai monimo melos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, einai mia yperdynamh, poy kalws h kakws- endiaferontai h emplekontai se diafora perifereiaka problhmata, ena apo ta opoia einai kai to kypriako.

    Emeis den arnoymaste rolo stis HPA, alla qeloyme aytos o rolos na synadei me tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias gia to kypriako.

    Qelw na pisteyw oti h eklogh toy k.Ompama qa einai bohqhtikh pros ayth thn kateyqynsh. Bebaia, den exw aytapates oti oi HPA qa timwrhsoyn thn Toyrkia, poy einai stenotatos symmaxos toys.

    ER: Kai eseis , eisaste yper ths plhroys entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh

    AP: Ypo aysthres proypoqeseis, den prepei na to jexname ayto. H yposthrijh ths Kyproy sthn entajh ths Toyrkias den einai leykh epitagh.

    Synepws, ayto poy anamenoyme apo thn nea amerikanikh dioikhsh einai perissoterh symbolh sthn ylopoihsh twn apofasewn toy OHE kai bebaia kales sxeseis me thn Kypriakh Dhmokratia.

    ER: Eixate kapoia epikoinwnia ,estw emmesa, me ton k. Ompama meta thn eklogh toy;

    AP: Eixame epikoinwnia me diaforoys paragontes

    ER: Milhsate mazi toy;

    AP: Oxi, den milhsa me ton idio

    ER: Na anamenoyme oti syntoma qa exete epikoinwnia kai me ton k. Ompama;

    AP: Koitajte, o k. Ompama akomh den exei orkistei. Asfalws einai sta plana mas h epikoinwnia kai amesh epafh me diaforoys paragontes, hgetika stelexh ths neas amerikanikhs dioikhshs. Den qelw na lew megala logia oti syntoma qa synanthqw me ton k. Ompama, exontas ypoch thn oikonomikh krish kai thn swreia twn problhmatwn, ta opoia briskontai enwpion toy.

    ER: Thn perasmenh bdomada episkefqhkate epishma thn Mosxa. Mhpws stoys logoys kai stis dhlwseis sas epikrathse perissotero to synaisqhma;

    AP: An ta synaisqhmata moy zhmiwnoyn thn Kypro, tote mporoyn na me epikrinoyn. H episkech prepei na kriqei apo to politiko apotelesma, to opoio einai terastias shmasias. H koinh diakhryjh me ton proedro Mentbientef , gia prwth fora sthn istoria twn sxesewn Rwsias Kyproy. Gia prwth fora proedros ths Rwsikhs Omospondias dieqese panw apo tesseris wres ston proedro ths Kypriakhs Dhmokratias. Epishs, ypografhkan epta symfwnies se qemata dimerwn sxesewn. Eseis, poy eisaste parwn, den prosejate oti h dikh moy synaisqhmatikh fortish fortise analoga kai ton Rwso omologo moy; Den symperiferqhka texnhta, Eimai anqrwpos poly eilikrinhs kai ejefrasa ta pragmatika moy aisqhmata. Ayto mono kalo exei gia thn Kypro.

    ER: Wstoso, diatypwnetai apo orismenoys kai h apoch pws h Mosxa den mporei na ephreasei shmantika ta pragmata se sxesh me to kypriako

    AP: Mporeite na moy peite poios eswse thn Kypriakh Dhmokratia to 2004 meta to dhmochfisma gia to sxedio Anan, otan teqhke sto Symboylio Asfaleias gia yioqethsh h ekqesh toy tews genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn; Den einai h Mosxa, poy prwtagwnisthse tote, opws kai meta ,otan kapoies dynameis prospaqhsan na epanaferoyn thn ekqesh kai to sxedio; Aytes tis prospaqeies tis anekoce basika h Mosxa.

    ER: H mh pragmatopoihsh ths synanthshs sas me ton Rwso prwqypoyrgo, Blantimir Poytin, ofeilotan apokleistika sto bebarymeno toy programma kai sto ektakto synedrio toy kommatos toy, h mhpws o k. Poytin den hqele na dysaresthsei thn Agkyra kai protimhse na thrhsei "ises apostaseis";

    AP: Arxhgos toy kratoys ths Rwsikhs Omospondias einai o proedros Mentbientef. Qa htan asteio na diaxwrisei h Toyrkia ton k. Mentbientef apo ton k. Poytin. Eimai sigoyros oti h Toyrkia mporei na ekane kai diabhmata. H Mosxa omws trabhje to dromo ths. Anti ayto na ektimhqei, orismenoi erxontai me diaforoys tropoys na dhmioyrghsoyn skies kai na ypobaqmisoyn th shmasia ths episkechs kai twn apotelesmatwn ths . O k. Poytin , ontws eixe synedrio poly sobaro, kai apologhqhke, giati den katesth dynath h synanthsh mas.

    ER: Pws eidate th Mosxa toy shmera se sygkrish me th Mosxa epi sobietikhs epoxhs, otan spoydasate ekei;

    AP: H Mosxa einai mia yperoxh polh me megalh istoria kai arxitektonikh. Sth Rwsia epanerxetai o kapitalismos. Sta arxika stadia h katastash htan foberh kai apogohteytikh. Ta teleytaia xronia me thn politikh Poytin kai Mentbientef h Rwsia janabriskei ta podia ths, orqwnei anasthma jana, apokaqistatai h ajioprepeia toy Rwsikoy laoy. Ayta ta koybentiasa me ton k. Mentbientef kai me alloys epishmoys. Stadiaka arxizei na beltiwnetai kai to biotiko epipedo toy laoy. Qelw na pisteyw oti oi diakhryjeis gia mia dikaih koinwnikooikonomikh politikh qa ginoyn zwh kai prajh.

    ER: Epishs, ekdhlwnetai anoikta h qrhskeytikothta toy Rwsikoy laoy kai h agaph toy pros thn Orqodojia.

    AP: Exw melethsei thn cyxologia twn Rwswn, qa broyn ena metro To gegonos oti thn periodo ths sobietikhs ejoysias,kai kyriws thn epoxh toy Stalin,yphrje enas aysthrotatos periorismos kai mia apagoreysh, sigoyra den jerizwse apo thn cyxh toy Rwsikoy laoy thn pisth toy pros thn qrhskeia. Twra ,poy yparxei h dynatothta ths ekfrashs, mporei na parathroyntai kai kapoies yperboles. Qa breqei h xrysh tomh. Proswpika, epeidh proerxomai apo xwro, o opoios oydepote dianohqhke na elqei se antiqesh me thn Qrhskeia - h pleiochfia twn melwn kai stelexwn toy AKEL einai anqrwpoi qrhskeyomenoi kai o Arxiepiskopos moy leei oti to komma qa prepei na onomazetai AKEL - Aristera-Nees kai Ekklhsiastikes Dynameis, den briskw tipote to mempto.

    ER; An mexri thn anoijh den yparjei symfwnia sto kypriako, blepete kapoio tropo gia symmetoxh twn toyrkokypriwn stis eyrwekloges kai ekproswphsh toys sto Eyrwpaiko Koinoboylio;

    AP: Exw erwthqei apo eyrwpaioys hgetes kai apanthsa oxi. Exw pei ston k. Talat oti ayta ta oroshma prepei na ta labei ekeinos sobara ypoch, na diorqwsei qeseis toy, na ginei pio logikos, wste na proxwrhsei h diapragmateysh kai na exoyme lysh.

    ER: An den qa exei breqei lysh ,alla oi diapragmateyseis ejelissontai ikanopoihtika, den qa mporoyse na breqei kapoia formoyla gia tis eyrwekloges;

    AP: O stoxos den prepei na einai formoyles xwris lysh, alla lysh toy kypriakoy kai symmetoxh.

    ER: Ayth thn periodo ginetai mia entonh syzhthsh gia ta biblia ths Istorias sta sxoleia kai diatypwnontai foboi oti yparxei kindynos gia thn taytothta twn ellhnokypriwn;

    AP: Qelw na ypenqymisw oti th dekaetia toy 80, otan apofasisthke oti

    to Panepisthmio ths Kyproy qa einai dikoinotiko kai kratiko, yphrxe kai tote h apoch oti taxa qa afellhnisoyme ta paidia mas. To Panepisthmio mas leitoyrgei poly kala kai afellhnismos den yphrje. Aytes oi apoceis einai lanqasmenes kai ektos pragmatikothtas. Kaqe enas prepei na krinetai apo ta erga toy kai oxi apo to pws qewrei kapoios, kaqodhgoymenos apo tis prolhceis kai prokatalhceis toy, oti qa einai h politikh mas sto qema twn bibliwn.

    Peite moy, an grafei sta biblia ths Istorias oti h xoynta twn Aqhnwn me symmaxo thn EOKA B' katestrece thn Kypro , poio einai to kako; Apotelei ayto afellhnismo; H xoynta htan anqellhnikotath, pote den ejefraze thn Ellada, oyte ton ellhniko lao, ton opoio katadynasteyse kai katestrece. Kai bebaia, to megalytero timhma to plhrwnei mexri shmera o kypriakos laos.

    Ws twra grafetai sthn Istoria -kai na to dexqw- oti ta gegonota toy 1963 ta prokalese h toyrkokypriakh antarsia. Emeis den diaprajame oyte ena laqos tote; To gegonos oti shmera ( stis ektafes ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys) briskontai mesa se phgadia kai alloy toyrkokyprioi agnooymenoi ekeinhs ths periodoy, ti shmainei; Oti epesan monoi toys; Dystyxws, yphrjan akrothtes kai apo dikhs mas pleyras.

    ER: Dhladh, lete oti h Istoria mporei na janagraftei;

    AP: Mporoyn na graftoyn jana diafores ptyxes ths Istorias, asfalws. Oxi gia na epirricoyme eyqynh panw mas kai na poyme oti o agwnas ths EOKA toy 55-59 den htan antiapoikiakos. Bebaiws kai htan antiapoikiakos kai bebaiws qa ektimhsoyme oti htan dikaiwma toy kypriakoy laoy na prospaqhsei akomh kai me enoplo agwna na apeleyqerwqei apo ton apoikiako zygo. Omws ,prepei na ektimhsoyme kai orismenes ptyxes, oi opoies htan isws kai mayres selides se ayto ton agwna.Ta biblia qa prepei na dinoyn antikeimenika thn pragmatikothta kai diafores apoceis. Gia paradeigma h apoch toy AKEL htan tote diaforetikh, alla to komma ekane thn aytokritikh toy kai ayto prepei na lexqei . Sto telos ths hmeras to AKEL dikaiwqhke, giati to apotelesma den htan h Enwsh ths Kyproy me thn Ellada, alla mia anejarthsia ypo airesh. Ayta den prepei na ta poyme; Einai ayto afellhnismos;

    ER: Dhladh, den kindyneyei h eqnikh taytothta twn Ellhnwn ths Kyproy;

    AP: Kyrie elehson, kai parakalw na to gracete ayto. Ws ellhnokyprios ekplhttomai pws mporei kapoios na kathgorhsei emena h allo omoideath moy oti den eimaste Ellhnes. Emeis den blacame ton ellhnismo. H istoria mas leei to antiqeto, yphrethsame ton ellhnismo apo thn idrysh ths paratajhs mas mexri shmera. Ston B' Pagkosmio Polemo polemhsame dipla sthn Ellada enantia ston fasismo. Gia tis sxeseis ellhnokypriwn- toyrkokypriwn,an eisakoyotan h paratajh mas, den qa eixame pesei stis pagides twn apoikiokratwn kai diaforwn allwn jenwn.

    [03] Oxi sth bia kata twn gynaikwn

    H 25h Noembrioy exei epilegei ws Pagkosmia Hmera kata ths Bias enantion twn Gynaikwn, thn pio diadedomenh kai pio aposiwphmenh morfh bias, se olo ton planhth.

    Mia stis treis gynaikes einai piqano na ypostei askhsh fysikhs bias, sejoyalikh ekmetalleysh h kakopoihsh kata th diarkeia ths zwhs ths. Mia stis pente gynaikes peftei qyma biasmoy h apopeiras biasmoy. Panw apo to 80% twn qymatwn paranomhs diakinhshs kai emporias anqrwpwn einai gynaikes.

    ``H plhrhs kai apotelesmatikh prostasia twn dikaiwmatwn twn gynaikwn, einai symfyth me th baqyterh ennoia ths anqrwpinhs ajias kai ajioprepeias kai anhkei ston pyrhna ths Dhmokratias kai toy Kratoys Dikaioy. Idiaitera malista sth shmerinh epoxh ths pagkosmiopoihshs kai ths texnologikhs proodoy, opoy oi kindynoi poy elloxeyoyn gia ta Dikaiwmata toy Anqrwpoy kai oi morfes bias poy exoyn anadyqei den periorizontai stis paradosiakes morfes ekdhlwshs alla exoyn apokthsei pio ypodories kai ligotero problecimes diastaseis.

    H kaqierwsh ths Pagkosmias Hmeras gia thn Ejaleich ths Bias kata twn Gynaikwn apo th Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn, kaqws kai antistoixes ekstrateies, opws, gia paradeigma, h prospaqeia poy egkainiasqhke apo ton O.H.E., to 2008, me titlo ``Enwqeite na qesoyme telos sth Bia enantia stis Gynaikes'', anadeiknyoyn to megeqos toy problhmatos kai thn anagkaiothta lhchs apotelesmatikwn metrwn gia thn prostasia twn gynaikwn apo kaqe morfhs bia.

    Apenanti se tetoia fainomena poy prosballoyn to epipedo ths Dhmokratias kai toy politismoy mas h apanthsh den mporei na einai allh apo thn eyaisqhtopoihsh kai thn kinhtopoihsh olwn mas. Katapolemoyme ta kaqe eidoys anaxronistika stereotypa poy yponomeyoyn tis ises eykairies ths gynaikas kai toy andra sth zwh, thn ergasia kai thn proodo, prowqoyme polypleyres ekpaideytikes draseis, oi opoies aposkopoyn sthn ejaleich nootropiwn poy prosballoyn ta dikaiwmata ths gynaikas kai eggyomaste, emprakta kai oysiastika, thn prostasia ths proswpikothtas kai ths ajioprepeias ths", tonizei se anakoinwsh toy o k.Pr.Paylopoylos.

    "H bia kata twn gynaikwn paramenei dystyxws pagkosmio problhma sthn epoxh mas. Den gnwrizei hpeiro, synora, qrhskeia, fylh, politismo. Ekdhlwnetai me oles tis morfes. Th sejoyalikh kakopoihsh, ton anagkastiko gamo, to egklhma "timhs", to emporio sarkos.Den einai asynhqista ta peristatika bias poy ekdhlwnontai sto spiti. H endooikogeneiakh bia einai dyskola antimetwpisimh, giati periballetai synhqws apo peplo siwphs", anaferei se mhnyma toy o proedros ths Boylhs k.D.Sioyfas.

    "H pio diadedomenh kai pio aposiwphmenh morfh bias, se olo ton planhth, einai h bia kata twn gynaikwn. Sthn oikogeneia, stis diaproswpikes sxeseis, sthn ergasia, sto dromo, stis fylakes, stis perioxes me polemikes syrrajeis, stis metanastries, sta kyklwmata emporias gynaikwn, h andrikh ejoysia kaqe morfhs askei polymorfh bia logw fyloy kai diaiwnizei thn ejoysiastikh sxesh twn andrwn apenanti stis gynaikes.

    Ena fainomeno poy, para to gegonos oti h proodos sta qemata isothtas einai anamfisbhthth, apotelei ena apo ta pleon melana shmeia toy sygxronoy politismoy mas. Ena fainomeno poy emfanizetai se ola ta politismika kai oikonomika periballonta kai afora gynaikes olwn twn morfwtikwn kai oikonomikwn epipedwn", anaferei o Tomeas Isothtas toy PASOK.

    "H ftwxeia, h ejaqliwsh, h peina, h periqwriopoihsh sthn opoia wqoyntai oi laoi akomh kai oloklhres perioxes toy planhth einai bia kata ths anqrwpothtas. Ektos apo toys polemoys, h swmatikh kai cyxikh bia me skopo thn epibolh kai thn ejoysia askeitai twra me idiaiterh entash. Oi gynaikes yfistantai se megalytero baqmo aytes tis synepeies", anaferei to Feministiko Tmhma toy SYN.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 25 November 2008 - 11:30:54 UTC